Skip to main content

Kua pāngia tō tamaiti e te whewhe ohorere? Me ako tātou mō te whewhe/urticaria!

Kua pāngia tō tamaiti e te whewhe ohorere? Me ako tātou mō te whewhe/urticaria!

He aha ō whakaaro mēnā ka mea ohorere mai tāu tamaiti, "Māmā, titiro mai, kei te mākūkū, kei te whero tōku tinana..."? Tērā pea kua kite koe he whero tōna tinana, inā koa tōna uma me tōna puku, ā, he iti ngā puku, he rite ki te mirumiru. Koinei te mea e kiia nei e tātou ko te 'hives', e mōhiotia ana rānei i roto i te rongoā ko te 'urticaria'. He mea noa te mataku ina kite koe i tēnei, engari kaua e manukanuka. He tino noa tēnei āhuatanga i waenga i ngā tamariki. Ko te mea nui ko ēnei he wā poto noa iho, ā, kāore e waiho he koha.

Hei whakarāpopototanga, he aha ēnei 'pūpū'?

He whero, he pupuhi ngā whewhe, ka puta ohorere mai i te mata o te kiri. Ka tīmata hei pupuhi iti, he rite ki te ngau a te waeroa, ā, i ētahi wā ka hanumi ngātahi hei hanga i ngā wāhi nunui. Ko te nuinga o te wā ka kitea i te uma, i te puku, i te tuara rānei o ngā tamariki.

Whakaarohia, he rite tō tātou tinana ki tētahi kaitiaki haumaru tino pūkenga. Ina uru mai tētahi mea ke ki roto i te tinana, hei tauira, he mate pāwera, ka tukuna e tō tātou pūnaha ārai mate tētahi matū e kiia nei ko te 'histamine'. Ko te kaupapa o tēnei he whakaeke i te matū ke. Engari i roto i tēnei pakanga, ka pāngia paku ngā oko toto pai o tō tātou kiri, ā, ka turuturu mai he wai (plasma) i raro i te kiri. Koinā te wā ka mumura, ka pupuhi te mata o te kiri pēnei.

E rua ngā momo o ēnei?

Ae, e rua ngā momo matua o ngā pī. Ka whakarōpūtia i runga i te roa o te oranga.

Momo pepeke Whakaahuatanga
Ngā mate pāwera kino (ngā pānga poto) Koinei ngā mea tino noa. Ka roa pea mō ētahi haora ki ētahi rā, tae atu ki te ono wiki te roa. Kātahi ka ngaro katoa atu.
Ngā mate pūkahukahu mau tonu Neke atu i te ono wiki te roa o ēnei. I ētahi wā ka memeha haere mō ētahi rā, kātahi ka puta anō. I roto i tēnei āhuatanga, he mea tino nui kia rapu tohutohu hauora.

He aha te āhua o ēnei patunga? He aha ngā kare ā-roto o te pēpi?

Ka rerekē pea te āhua me te pānga o ēnei whara ki te tamaiti. Tērā pea kāore ētahi tamariki e pāngia e te mamae.

Te āhua me te āhua Ngā Āhuatanga
Te āhua o waho
Āhua

  • He whero te nuinga o te wā, engari mō ētahi tamariki ka puta he papura, he hina rānei te āhua, i runga i te tae o tō rātou kiri.
  • Ka taea e rātou te puta hei rōpū i te wāhi kotahi.
  • Ka taea e rātou te hono tetahi ki tetahi, ka hipoki i tetahi waahanga nui o te tinana.
  • Tērā pea ka rerekē te āhua, ka rite pea ki te mowhiti.
  • Tērā pea ka ngaro atu i tētahi wāhi i muri i tētahi wā, kātahi ka puta anō ki tētahi atu wāhi.
  • He mā te tae o waenganui o ētahi o ngā rau.

Te āhua o te tamaiti
Ngā uauatanga

  • Tērā pea ka puta te mākūkū nui .
  • Tērā pea ka rite ki te ngau, ki te wero rānei.
  • Tērā pea ka pupuhi ngā ringa, ngā waewae, ngā kanohi, ngā ngutu rānei.
  • Mō ngā pēpi nohinohi, ka taea e tēnei mamae te meinga i a rātou kia tangi pinepine, kia whakaatu hoki i te manukanuka.

He mea nui: Mō te hunga tokoiti, ka taea e ngā whewhe te arahi ki tētahi tauhohenga mate pāwera kino, e kiia nei ko te anaphylaxis. He āhuatanga ohorere hauora tēnei.

Ngā tohu whakatūpato e hiahia ana kia arohia tonutia!

Mena kei tō tamaiti tētahi o ngā tohu e whai ake nei me te whewhe, waea atu ki te waka tūroro tonu atu, haria rānei ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera:Kaua e ngana ki te taraiwa ko koe anake i tēnei wā.

  • Te uaua ki te manawa, te horomi rānei (Dysphagia)
  • Te pupuhi o te arero, o te korokoro rānei
  • Te huka
  • Pōuriuri , ngaro rānei te māramatanga
  • Te kirika nui
  • Ruaki
  • Mamae hononga

He aha te take e pāngia ai ngā tamariki e te mate pukupuku?

He pono, he uaua ki te kimi i tētahi take motuhake mō tēnei i roto i te haurua o ngā wā. Engari ki te kitea he take, he momo mate pāwera pea.

Ngā take tino noa:

  • Kai: Ina koa ko te miraka, ngā nati pēnei i te pīnati, me ngā kaimoana pēnei i te mātaitai.
  • Ngā āhuatanga taiao: puehu, hae, kiri kararehe.
  • Matū: Ko ētahi hopi, hopi horoi, hinu kakara, me ngā hinu kiri.
  • Ngā huaketo me ngā mate pāwera: Ka taea hoki te puta o ngā whewhe i ngā mea pēnei i te makariri noa me te korokoro strep. Ko te huaketo COVID-19 tētahi o ngā take.
  • Ngau pepeke: Ina ngaua e ngā kararehe pēnei i te waeroa me te wāpu.

Ētahi atu take:

  • Te whakakakahu mō te whare herehere
  • Ngā tauhohenga ki ētahi rongoā
  • Ngā pānga taha o ngā maimoatanga pēnei i te rongoā irahiko

Ngā take tino onge:

  • Te whakakorikori tinana
  • Te pāngia e te rā kaha, te makariri rānei
  • ahotea

He aha ngā mea ka taea te mahi hei rongoā i tēnei?

Ko te maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te momo whewhe o te tamaiti me te kaha o ngā tohu.

Ko ngā whewhe ngawari, poto noa (whakamataku), ina koa kāore te tamaiti i te tino mamae, kāore pea e hiahiatia he rongoā . Ka memeha noa iho i roto i te rā kotahi, e rua rānei.

Heoi, ki te mea he mākūkū tonu tāu tamaiti, he whewhe mau tonu rānei, me rongoā koe. Me kōrero ki tō tākuta kia mōhio ai koe ki te rongoā tika mō tāu tamaiti. Ko te tikanga, ka tohua he rongoā ārai mate hei whakahaere i te mākūkū me te whakaiti i te horapa o te ponana.

Hei tauira:

  • Cetirizine
  • Loratadine
  • Fexofenadine
  • Diphenhydramine - Kia maumahara ka hiamoe pea te tamaiti i tēnei rongoā.

Kaua rawa e hoatu tēnei rongoā ki te tamaiti me te kore kōrero ki te tākuta. Mā te tākuta e whakatau te horopeta e tika ana mō te tau me te taumaha o te tamaiti.

Ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga hei whakamarie i tāu pēpi

I a koe e hoatu ana i te rongoā, e tatari ana rānei kia hoatu, ka taea e koe te whakamātau i ēnei mea hei āwhina i te whakaiti i te mamae o tāu tamaiti:

  • Whakaratohia he taiao hauhautanga: Puritia te pēpi kia matara atu i te rā me te wera. Whakakāhia he hau hau, whakanohoia rānei ki tētahi wāhi hauhautanga.
  • Rukuhia ki te wai matao: Rukuhia he kakahu ma ki te wai matao ka ata whakatakoto ki te wāhi e pāngia ana. He pai hoki te kaukau ki te wai matao.
  • Pania he hinu karamīni: He tino āwhina tēnei ki te whakaiti i te mākati.
  • Kākahuria ngā kākahu e āhei ai tō kiri ki te manawa: Kākahuria ngā kākahu māmā, kāore i te piri, he mea hanga ki ngā papanga pēnei i te miro.

He aha ngā wā pai rawa atu hei toro atu ki te tākuta?

  • Mena kei te tino mamae tō tamaiti i te ponana, kei te uaua rānei ki te moe, kua horapa rānei ki tētahi wāhanga nui o te tinana, me toro atu koe ki tō tākuta.
  • Ki te puta mai ngā tohu whakatūpato o te anaphylaxis , i kōrerotia e tātou i mua ake nei, me te whewhe, he āhuatanga ohorere tēnei. Haere tonu ki te hōhipera.
  • Mena ka roa ake ngā whewhe i te 6 wiki (ngā whewhe mau tonu), me mahi pea koe i ngā mea pēnei i te whakamātautau mate pāwera hei kimi i te pūtake. Nō reira, he mea nui kia kite i te tākuta.
  • Ki te whakaaro koe he tino take mō te ponana (hei tauira, he kai motuhake), kōrero ki tō tākuta mō taua mea, ka whakatau mēnā me mutu te hoatu i taua kai ki tāu tamaiti, mēnā rānei me whai whakamātautau anō.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He tino noa te mate whewhe/urticaria i roto i ngā tamariki. Kaua e mataku mēnā ka kite koe i tēnei.
  • He maha ngā wā ka ora ēnei i roto i ētahi rā torutoru, kāore he maimoatanga, ā, kāore hoki e waiho he koha.
  • Mena he nui ngā tohu o tō tamaiti pēnei i te uaua ki te manawa, te pupuhi rānei o te arero/korokoro, he āhuatanga ohorere tēnei. Haere tonu ki te hōhipera.
  • Mena kei te uaua te mahi a tāu tamaiti, hoatu noa he rongoā whakaiti mākati e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta.
  • Mena ka roa ake te mate pāwera mō ngā wiki e ono, me rapu tohutohu hauora kia kitea ai te take.

Ngā whewhe, te urticaria, ngā mate kiri o ngā tamariki, ngā ponana kiri, ngā mate pāwera, ngā ponana i ngā tamariki, te ponana kiri, te mate pāwera, ngā mate tamariki, te mākati
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 7 =
Kua pāngia tō tamaiti e te whewhe ohorere? Me ako tātou mō te whewhe/urticaria!
Ngā mate kiri6 Hūrae 2026

Kua pāngia tō tamaiti e te whewhe ohorere? Me ako tātou mō te whewhe/urticaria!

He aha ō whakaaro mēnā ka mea ohorere mai tāu tamaiti, "Māmā, titiro mai, kei te mākūkū, kei te whero tōku tinana..."? Tērā pea kua kite koe he whero tōna tinana, inā koa tōna uma me tōna puku, ā, he iti ngā puku, he rite ki te mirumiru. Koinei te mea e kiia nei e tātou ko te 'hives', e mōhiotia ana rānei i roto i te rongoā ko te 'urticaria'. He mea noa te mataku ina kite koe i tēnei, engari kaua e manukanuka. He tino noa tēnei āhuatanga i waenga i ngā tamariki. Ko te mea nui ko ēnei he wā poto noa iho, ā, kāore e waiho he koha.

Hei whakarāpopototanga, he aha ēnei 'pūpū'?

He whero, he pupuhi ngā whewhe, ka puta ohorere mai i te mata o te kiri. Ka tīmata hei pupuhi iti, he rite ki te ngau a te waeroa, ā, i ētahi wā ka hanumi ngātahi hei hanga i ngā wāhi nunui. Ko te nuinga o te wā ka kitea i te uma, i te puku, i te tuara rānei o ngā tamariki.

Whakaarohia, he rite tō tātou tinana ki tētahi kaitiaki haumaru tino pūkenga. Ina uru mai tētahi mea ke ki roto i te tinana, hei tauira, he mate pāwera, ka tukuna e tō tātou pūnaha ārai mate tētahi matū e kiia nei ko te 'histamine'. Ko te kaupapa o tēnei he whakaeke i te matū ke. Engari i roto i tēnei pakanga, ka pāngia paku ngā oko toto pai o tō tātou kiri, ā, ka turuturu mai he wai (plasma) i raro i te kiri. Koinā te wā ka mumura, ka pupuhi te mata o te kiri pēnei.

E rua ngā momo o ēnei?

Ae, e rua ngā momo matua o ngā pī. Ka whakarōpūtia i runga i te roa o te oranga.

Momo pepeke Whakaahuatanga
Ngā mate pāwera kino (ngā pānga poto) Koinei ngā mea tino noa. Ka roa pea mō ētahi haora ki ētahi rā, tae atu ki te ono wiki te roa. Kātahi ka ngaro katoa atu.
Ngā mate pūkahukahu mau tonu Neke atu i te ono wiki te roa o ēnei. I ētahi wā ka memeha haere mō ētahi rā, kātahi ka puta anō. I roto i tēnei āhuatanga, he mea tino nui kia rapu tohutohu hauora.

He aha te āhua o ēnei patunga? He aha ngā kare ā-roto o te pēpi?

Ka rerekē pea te āhua me te pānga o ēnei whara ki te tamaiti. Tērā pea kāore ētahi tamariki e pāngia e te mamae.

Te āhua me te āhua Ngā Āhuatanga
Te āhua o waho
Āhua

  • He whero te nuinga o te wā, engari mō ētahi tamariki ka puta he papura, he hina rānei te āhua, i runga i te tae o tō rātou kiri.
  • Ka taea e rātou te puta hei rōpū i te wāhi kotahi.
  • Ka taea e rātou te hono tetahi ki tetahi, ka hipoki i tetahi waahanga nui o te tinana.
  • Tērā pea ka rerekē te āhua, ka rite pea ki te mowhiti.
  • Tērā pea ka ngaro atu i tētahi wāhi i muri i tētahi wā, kātahi ka puta anō ki tētahi atu wāhi.
  • He mā te tae o waenganui o ētahi o ngā rau.

Te āhua o te tamaiti
Ngā uauatanga

  • Tērā pea ka puta te mākūkū nui .
  • Tērā pea ka rite ki te ngau, ki te wero rānei.
  • Tērā pea ka pupuhi ngā ringa, ngā waewae, ngā kanohi, ngā ngutu rānei.
  • Mō ngā pēpi nohinohi, ka taea e tēnei mamae te meinga i a rātou kia tangi pinepine, kia whakaatu hoki i te manukanuka.

He mea nui: Mō te hunga tokoiti, ka taea e ngā whewhe te arahi ki tētahi tauhohenga mate pāwera kino, e kiia nei ko te anaphylaxis. He āhuatanga ohorere hauora tēnei.

Ngā tohu whakatūpato e hiahia ana kia arohia tonutia!

Mena kei tō tamaiti tētahi o ngā tohu e whai ake nei me te whewhe, waea atu ki te waka tūroro tonu atu, haria rānei ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera:Kaua e ngana ki te taraiwa ko koe anake i tēnei wā.

  • Te uaua ki te manawa, te horomi rānei (Dysphagia)
  • Te pupuhi o te arero, o te korokoro rānei
  • Te huka
  • Pōuriuri , ngaro rānei te māramatanga
  • Te kirika nui
  • Ruaki
  • Mamae hononga

He aha te take e pāngia ai ngā tamariki e te mate pukupuku?

He pono, he uaua ki te kimi i tētahi take motuhake mō tēnei i roto i te haurua o ngā wā. Engari ki te kitea he take, he momo mate pāwera pea.

Ngā take tino noa:

  • Kai: Ina koa ko te miraka, ngā nati pēnei i te pīnati, me ngā kaimoana pēnei i te mātaitai.
  • Ngā āhuatanga taiao: puehu, hae, kiri kararehe.
  • Matū: Ko ētahi hopi, hopi horoi, hinu kakara, me ngā hinu kiri.
  • Ngā huaketo me ngā mate pāwera: Ka taea hoki te puta o ngā whewhe i ngā mea pēnei i te makariri noa me te korokoro strep. Ko te huaketo COVID-19 tētahi o ngā take.
  • Ngau pepeke: Ina ngaua e ngā kararehe pēnei i te waeroa me te wāpu.

Ētahi atu take:

  • Te whakakakahu mō te whare herehere
  • Ngā tauhohenga ki ētahi rongoā
  • Ngā pānga taha o ngā maimoatanga pēnei i te rongoā irahiko

Ngā take tino onge:

  • Te whakakorikori tinana
  • Te pāngia e te rā kaha, te makariri rānei
  • ahotea

He aha ngā mea ka taea te mahi hei rongoā i tēnei?

Ko te maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te momo whewhe o te tamaiti me te kaha o ngā tohu.

Ko ngā whewhe ngawari, poto noa (whakamataku), ina koa kāore te tamaiti i te tino mamae, kāore pea e hiahiatia he rongoā . Ka memeha noa iho i roto i te rā kotahi, e rua rānei.

Heoi, ki te mea he mākūkū tonu tāu tamaiti, he whewhe mau tonu rānei, me rongoā koe. Me kōrero ki tō tākuta kia mōhio ai koe ki te rongoā tika mō tāu tamaiti. Ko te tikanga, ka tohua he rongoā ārai mate hei whakahaere i te mākūkū me te whakaiti i te horapa o te ponana.

Hei tauira:

  • Cetirizine
  • Loratadine
  • Fexofenadine
  • Diphenhydramine - Kia maumahara ka hiamoe pea te tamaiti i tēnei rongoā.

Kaua rawa e hoatu tēnei rongoā ki te tamaiti me te kore kōrero ki te tākuta. Mā te tākuta e whakatau te horopeta e tika ana mō te tau me te taumaha o te tamaiti.

Ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga hei whakamarie i tāu pēpi

I a koe e hoatu ana i te rongoā, e tatari ana rānei kia hoatu, ka taea e koe te whakamātau i ēnei mea hei āwhina i te whakaiti i te mamae o tāu tamaiti:

  • Whakaratohia he taiao hauhautanga: Puritia te pēpi kia matara atu i te rā me te wera. Whakakāhia he hau hau, whakanohoia rānei ki tētahi wāhi hauhautanga.
  • Rukuhia ki te wai matao: Rukuhia he kakahu ma ki te wai matao ka ata whakatakoto ki te wāhi e pāngia ana. He pai hoki te kaukau ki te wai matao.
  • Pania he hinu karamīni: He tino āwhina tēnei ki te whakaiti i te mākati.
  • Kākahuria ngā kākahu e āhei ai tō kiri ki te manawa: Kākahuria ngā kākahu māmā, kāore i te piri, he mea hanga ki ngā papanga pēnei i te miro.

He aha ngā wā pai rawa atu hei toro atu ki te tākuta?

  • Mena kei te tino mamae tō tamaiti i te ponana, kei te uaua rānei ki te moe, kua horapa rānei ki tētahi wāhanga nui o te tinana, me toro atu koe ki tō tākuta.
  • Ki te puta mai ngā tohu whakatūpato o te anaphylaxis , i kōrerotia e tātou i mua ake nei, me te whewhe, he āhuatanga ohorere tēnei. Haere tonu ki te hōhipera.
  • Mena ka roa ake ngā whewhe i te 6 wiki (ngā whewhe mau tonu), me mahi pea koe i ngā mea pēnei i te whakamātautau mate pāwera hei kimi i te pūtake. Nō reira, he mea nui kia kite i te tākuta.
  • Ki te whakaaro koe he tino take mō te ponana (hei tauira, he kai motuhake), kōrero ki tō tākuta mō taua mea, ka whakatau mēnā me mutu te hoatu i taua kai ki tāu tamaiti, mēnā rānei me whai whakamātautau anō.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He tino noa te mate whewhe/urticaria i roto i ngā tamariki. Kaua e mataku mēnā ka kite koe i tēnei.
  • He maha ngā wā ka ora ēnei i roto i ētahi rā torutoru, kāore he maimoatanga, ā, kāore hoki e waiho he koha.
  • Mena he nui ngā tohu o tō tamaiti pēnei i te uaua ki te manawa, te pupuhi rānei o te arero/korokoro, he āhuatanga ohorere tēnei. Haere tonu ki te hōhipera.
  • Mena kei te uaua te mahi a tāu tamaiti, hoatu noa he rongoā whakaiti mākati e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta.
  • Mena ka roa ake te mate pāwera mō ngā wiki e ono, me rapu tohutohu hauora kia kitea ai te take.

Ngā whewhe, te urticaria, ngā mate kiri o ngā tamariki, ngā ponana kiri, ngā mate pāwera, ngā ponana i ngā tamariki, te ponana kiri, te mate pāwera, ngā mate tamariki, te mākati
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 7 =