He aratohu whakaahua mō te rongoā mate pukupuku? Me ako tātou mō te hangarau IGRT hou (Image-Guided Radiation Therapy) i roto i tētahi huarahi māmā.

Kua tātaritatia koe e tō tākuta, tētahi atu rānei e mōhio ana koe, he mate pukupuku, ā, kua kī atu me whai rongoā irahiko rātou? Kua rongo pea koe i te kupu `IGRT.' Tērā pea ka mataku koe ina rongo koe i tēnei, me te whakaaro, 'He aha rawa tēnei?' Kaua e manukanuka. I tēnei rā, ka kōrerohia e tātou i roto i tētahi huarahi tino māmā ka taea e koe te mārama. He tikanga tino matatau, he tikanga haumaru hoki tēnei e whakamahia ana hei whakangaro i ngā pūtau mate pukupuku.

He aha noa iho te IGRT?

Ki te whakarapopototanga, he tikanga motuhake te Whakaora Irahiko Ārahi-Ataata (IGRT) mō te tuku i te rongoā irahiko. Ko te whāinga matua o tēnei he whakangaro i ngā pūtau matepukupuku me te whakaiti, te whakakore katoa rānei i ngā pukupuku.

Whakaarohia kei te neke tetahi mate pukupuku i roto i tō tinana i te wā e rongoatia ana. Hei tauira, tera pea ka neke tetahi mate pukupuku i roto i ō pukahukahu i a koe e manawa ana. Kātahi, ki te tukuna e koe he irahiko i te huarahi noa, tera pea kāore e pā tika ki te mate pukupuku, engari ka pakaru te kiko hauora e karapoti ana.

He momo rongoā hihi ā-waho tēnei (EBRT). Ka whakamahia he mīhini motuhake e kiia nei ko te LINAC. Ka tukuna e tēnei mīhini ngā hihi kaha-teitei (ngā hihi X/ngā hihi photon) ki te mate pukupuku. Ko te mea nui, kāore tēnei mīhini e pā ki tō tinana.

Mā te IGRT, ka tangohia e tō tākuta he whakaahua hou i mua atu, i te wā hoki o te maimoatanga. Mā te whakataurite i aua whakaahua ki ngā whakaahua o mua, ka taea e rātou te whakarerekē tonu i te hihi irahiko kia kite ai mēnā kua paku rerekē te wāhi o te mate pukupuku. Mā tēnei ka whakaitihia te kino ki ngā kiko hauora.

He aha ngā momo matepukupuku e whakamahia ana tēnei maimoatanga?

Ko te tikanga, ka whakamahia e ngā tohunga mate pukupuku irahiko te IGRT hei rongoā i ngā momo mate pukupuku e whai ake nei:

• Matepukupuku pūkahukahu
• Matepukupuku prostate
• Matepukupuku roro
• Matepukupuku puku
• Te mate pukupuku wahine, pērā i te mate pukupuku o te ovarian, te uterine, te tara rānei
• Matepukupuku o te upoko me te kaki

He maha ngā wā ka whakamahia te IGRT me ētahi atu hangarau whakaora irahiko matatau, pērā i te `(IMRT)` (Intensity-Modulated Radiation Therapy) me te `(SBRT)` (Stereotactic Body Radiotherapy).

Me pēhea taku whakarite i mua i te maimoatanga?

Mena kua tohua tēnei maimoatanga ki a koe, ka whakamārama mārama tō tākuta ki a koe he aha ngā mea ka puta i mua, i te wā, me muri i te maimoatanga. I te nuinga o te wā, ka mahia he "wā whakarite maimoatanga" (whakatauira maimoatanga) i mua i te tīmatanga o te maimoatanga tuturu.

Kei roto i tēnei ko te tango i ngā karapa me ngā whakaahua o tō tinana, te tango i ngā inenga tino tika mā te whakamahi i ngā hihi laser, me te waihanga i tētahi mahere maimoatanga e hāngai ana ki a koe. Mā te tīma hauora e whakamārama ngā mea katoa ki a koe i mua, nō reira kāore he take e mataku ai koe.

He aha ngā mea ka tupu i te wā e rongoatia ana?

Pērā i ngā maimoatanga irahiko o waho, ka takoto koe i runga i tētahi tēpu maimoatanga. Kātahi ka tukuna e te mīhini ngā hihi irahiko ki te mate pukupuku.

Koinei te wāhi e whai wāhi ai te IGRT. Ka tangohia e tō rōpū hauora he matawai hou i te wā e maimoatanga ana, ā, ka whakaritea aua whakaahua ki ngā whakaahua i tangohia i ngā wā whakamahere o mua. Ka taea te whakamahi i ngā momo matawai rerekē mō tēnei.

I ētahi wā, kua whakauruhia ngā taputapu e taea ai te mahi i tēnei matawai ki roto i te mīhini e tuku ana i te irahiko. Tērā pea ka haria koe ki te tēpu kei reira te matawai.

Kia pēhea te roa o tēnei wā maimoatanga?

Ko te nuinga o ngā wā maimoatanga IGRT e roa ana i waenga i te 15 me te 20 meneti . Heoi, i ētahi wā ka roa pea mō te 30 meneti, tae atu ki te haora. Nā te mea me mutu te maimoatanga i waenganui, me mahi he matawai hou, ā, me whakarerekē te tūranga o te hihi irahiko, te tūranga rānei o te tēpu e tū ana koe. Mā tō rōpū hauora tēnei e whakamārama ki a koe i mua.

Ngā painga me ngā pānga taha o te maimoatanga IGRT

He tikanga tino whai hua, he tikanga haumaru hoki te IGRT mō te rongoā i ngā mate pukupuku i ngā wāhanga nekeneke o te tinana.

• He tino tika te whāinga: Nā te mea ko te mate pukupuku anake e arotahi ana, ka angitu ake te maimoatanga.
• Te tiaki i ngā kiko hauora: Ka whakaitihia te pānga o te irahiko ki ngā kiko hauora e karapoti ana i te mate pukupuku.
• He iti ake ngā pānga taha: Nā te mea he iti ake te kino ki te kiko hauora, tera pea he iti ake ngā pānga taha i tērā o te rongoā irahiko tuku iho.

Ngā pānga taha pea

Ka rerekē pea te roa o te whakaoranga me ngā pānga taha i ia tangata, i ia tangata, engari ko ētahi o ngā pānga taha e kitea whānuitia ana:

• Korere
• Ngenge
• Whakapairuaki me te ruaki
• Ngā huringa kiri (hei tauira, te whero, te mākūkū)

He aha te rerekētanga i waenga i te IGRT, IMRT me te SBRT?

Ka pōhēhē pea ēnei ingoa e toru. He maimoatanga irahiko matatau katoa ēnei. Me titiro tātou ki ngā rerekētanga matua.

Kei te ngana tonu ngā tākuta ki te whiriwhiri i te huarahi tino whai hua me te tino haumaru hei rongoā i te mate pukupuku. Ko te IGRT tētahi o aua mahi. Mena he mate pukupuku tōu, ka tirohia e tō tākuta tō āhua, ka tūtohu i te maimoatanga irahiko tino tika me te tino haumaru mōu. Ka koa rātou ki te whakamārama he aha rātou i tūtohu ai i te IGRT, te tukanga maimoatanga, me ngā mea e tika ana kia tumanakohia e koe i te wā me muri i te maimoatanga.