He mate kei a koe e kīia ana ko te 'Ulcerative Colitis' e mamae ai te puku, e hiahia ana ki te haere ki te wharepaku, ā, i ētahi wā ka puta he toto i roto i tō tūtae? Mena koinā, kua tohua pea e tō tākuta he rongoā e kīia ana ko te 'Mesalamine'. Kei raro i ngā ingoa waitohu rerekē pēnei i te 'Delzicol', 'Asacol', 'Pentasa'. Nō reira, i tēnei rā ka kōrero tātou mō tēnei rongoā, āna mahi, me pēhea te whakamahi, me ngā mea hei tūpato māu i roto i tētahi huarahi māmā e mārama ai koe.
He aha rawa te mea ka tupu ki tēnei rongoā ko Mesalamine te ingoa?
He kupu ngāwari noa iho, ko te `Mesalamine` he rongoā hei rongoā i te `Ulcerative Colitis`. Mēnā kei a koe tēnei mate, he mumura tōu, he āhua rite rānei ki te mumura, o te pakitara o roto o tō whekau nui (ara nakunaku). Whakaarohia he rite ki te patunga kiri, ka whero, ka pupuhi, ka mamae hoki te rohe huri noa.
Nō reira, ko tā tēnei rongoā 'Mesalamine' he whakahaere me te whakaiti i taua mumura . Nō roto i tētahi momo rongoā e kiia nei ko ngā 'salicylates'. Ehara i te mea ka whakahaere noa i ō tohumate, engari ka āwhina anō hoki ki te ārai i ngā putanga mai o te mumura i muri i te memeha haere o te mate.
Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tango i tēnei rongoā
I mua i tō tīmatanga ki te tango i te Mesalamine, he mea tino nui kia hoatu e koe he whakamārama katoa mō tō hauora ki tō tākuta. Me whakamōhio atu ki a ia mēnā kei a koe tētahi o ngā mate kua whakarārangihia i raro nei.
| Āhua hauora, raruraru rānei | He aha te hiranga o tēnā? |
|---|---|
| mate whatukuhu | Nā te mea ka pāngia ngā whatukuhu e te mesalamine i ētahi wā. |
| Mate ate | Tērā pea ka pāngia te mahi a te ate e tēnei rongoā. |
| Te aukati o te puku, te pyloric stenosis rānei | Mena he aukati kei roto i te puku, i ngā whekau rānei, tera pea ka aukatia te rongoā. |
| Mate pāwera ki te mesalamine, te aspirin, ētahi atu rongoā/kai rānei | Mena he mate pāwera tōu, tera pea ka puta he uruparenga kino. |
| Te hapu, te ngana rānei kia hapu | He mea nui kia rapu tohutohu hauora i mua i te tango i tētahi rongoā i te wā e hapu ana. |
| Te whāngai ū | Ka taea e ētahi wāhanga o te rongoā te uru ki te pēpi mā te waiū ū, nō reira me whakamōhio atu ki tō tākuta. |
Me pēhea taku whakamahi i te rongoā?
He mea tino nui te whakamahi tika i tēnei rongoā kia puta ai ngā hua.
- Horomia te kāpū katoa: Kaua e whatiwhati, e kuru, e ngaungau rānei i tēnei rongoā. Horomia katoatia me te karāhe wai.
- Tangohia i te wā tika: Ngāna kia tangohia tō rongoā i te wā kotahi i ia rā, i ngā wā katoa e taea ana. Mā tēnei ka āwhina kia noho ōrite te nui o te rongoā i roto i tō tinana.
- I mua, i muri rānei i te kai?: Ka taea te tango i tēnei me te kai, me te kore rānei. Heoi, ki te pāngia koe e te mamae o te puku, e te mamae rānei o te uma, he pai ake te tango me te kai.
- Kaua e mutu: Kaua e mutu te tango i tō rongoā kia whakahaua rā anō koe e tō tākuta. He mea nui kia oti te rongoā kua whakaritea, ahakoa kua pai ake ō tohumate.
- Mō ngā tamariki nohinohi: Tērā pea ka tūtohutia tēnei rongoā mō ngā tamariki neke atu i te 5 tau te pakeke i ētahi wā. Heoi anō, me kōrero koe ki tō tākuta mō tēnei mea.
Whakatūpato: Ki te whakaaro ohorere koe kua nui atu i te horopeta kua tohua mō tēnei rongoā, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Mēnā rānei, haere ki te Emergency Treatment Unit (ETU) o te hōhipera tata. Māu anake tēnei rongoā, kaua e tohaina ki ētahi atu.
Me aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?
Ki te wareware koe ki te tango i tētahi horopeta, me tango tonu i te wā e mahara ana koe. Engari ki te tata te wā mō tō horopeta e whai ake nei, pekehia te horopeta i ngaro, ka tango i tō horopeta e whai ake nei i te wā kua whakaritea. Kaua rawa e tango takirua i te horopeta.
Ngā mea hei maumahara māu i te wā e whakamahia ana te rongoā
- Ngā rongoā kē atu: Kōrero atu ki tō tākuta mēnā kei te tango koe i ētahi atu rongoā hei whakaiti i te mamae, pērā i ngā NSAID (hei tauira, ibuprofen, naproxen), ētahi atu rongoā rānei pērā i te azathioprine, te mercaptopurine rānei. Ka taea e ēnei te taunekeneke me te mesalamine. He mea pai kia kōrero atu ki tō tākuta mō ngā rongoā me ngā huaora katoa e tangohia ana e koe.
- Ngā whakamātautau hauora: Ka tirotirohia koe e te tākuta i ia wā. Haere ki a rātou i ngā wā tika. Kōrero atu ki a rātou mēnā kei te pai haere, kei te kino haere rānei ō tohumate. Tērā pea ka tonoa e rātou he whakamātautau toto.
- Te Huri Waitohu: Kaua e whakarerekē i te waitohu o te Mesalamine e tangohia ana e koe me te kore e kōrero ki tō tākuta, nā te mea kāore e rite te horopeta mō ngā waitohu katoa.
- Tiakina koe i te rā: Tērā pea ka pāngia tō kiri e te rā i a koe e tango ana i tēnei rongoā. Nō reira, ki te haere koe ki waho i te rā, mauria he kākahu ringaringa roa, me te whakamahi hoki i te hinu ārai rā.
- Anga papa me te tūtae: I roto i ētahi momo Mesalamine, kāore pea te anga o waho o te papa e rewa, ka puta tahi me te tūtae. He pai tēnei mēnā ka puta kotahi, e rua rānei ngā wā. Engari mēnā ka puta pinepine tēnei , me kōrero ki tō tākuta.
- Inumia he nui te wai: Pātai atu ki tō tākuta e hia ngā karāhe wai me inu e koe i ia rā. He mea tino nui kia kore ai e matewai.
Ngā pānga taha pea o te mesalamine
Pērā i ngā rongoā katoa, ka pā mai ētahi pānga taha o te 'Mesalamine'. Kaua e manukanuka, kāore te katoa e pāngia e ēnei. Ko te mea nui ko te mōhio ki ēnei, ā, me kōrero tonu ki tō tākuta mēnā ka kite koe i tētahi mea kino.
| Ngā pānga taha me whakamōhio tonu atu ki tō tākuta | |
|---|---|
| Ngā uruparenga mate pāwera | He ponana kiri, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero. |
| Whara whatukuhu | Te hekenga o te mimi, te pupuhi o ngā pona, ngā ringa me ngā waewae. |
| Te whara o te ate | Mamae te puku matau o runga, kore hiahia kai, kōwhai ngā kanohi/kiri, mimi kōwhai/parauri pouri. |
| Te mate ngakau | Te uaua ki te manawa, te mamae o te uma, te ngenge rerekē, te tere o te pao o te ngakau. |
| Mesalamine mate mate | Mamae nui te puku, te korere toto, te ānini, te kirika, te mamae uaua. |
| Ngā raruraru kiri nui | Te whero, te pupuhi, te kiri e tihore ana (tērā pea ka puta i roto i te waha). |
| Ngā mea kāore i te tino kino, engari me ripoata ki te tākuta mēnā ka mau tonu | |
| Mamae puku | Korere |
| Ānini | Whakapairuaki |
| Korokoro mamae | Ngā tohu rite ki te makariri |
Me pēhea te tiaki i tō rongoā?
Puritia ngā rongoā kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu. He pai ake te penapena i te pāmahana rūma (i waenga i te 20-25 nekehanga Celsius). Kaua e whakamahia ngā rongoā kua pau te wā. Makahia kia tika. Ka taea e koe te kōrero ki tō tākuta mō tēnei.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā te Mesalamine hei whakaiti i te mumura i roto i ngā whekau i puta mai i te Ulcerative Colitis.
- Horomia tēnei rongoā katoa me te wai , kaua e whati, e kuru, e ngaungau rānei .
- Mena he mate tākihi, he mate ate, he mate pāwera rānei tōu , me kōrero ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te rongoā.
- Ki te pāngia koe e ngā pānga kino (pēnei i te mamae nui o te puku, te ponana kiri, te iti o te mimi) , rapua tonutia he tohutohu hauora.
- Kaua e mutu te tango i tō rongoā kia whakahaua rā anō koe e tō tākuta. Mēnā he raruraru āu, kōrero ki a ia.
👩🏽⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)
💬 He aha ngā mate e whakamahia ana ngā papa Mesalamine (Mesalamine / Asacol, Lialda)?
Koinei tētahi o ngā rongoā tino whai hua (5-Aminosalicylic acid / 5-ASA) o te ao e taea ai te rongoā i te mamae puku e kore e taea te manawanui, te korere toto, me ngā mate puku kino i roto i ngā whekau (Ulcerative Colitis)! Ka whakamamae tonu i te mumura kino, ā, ka hoki anō te tūroro ki te āhua noa.
💬 Me pēhea te rongoā a ēnei pire (Mesalamine) i ngā mate puku/ngā mamae kino?
Ko ngā mate puku/mumura e puta mai ana i ngā matū e kiia nei ko ngā 'Prostaglandins/Leukotrienes' e hangaia ana i roto i te puku. Ko te mea motuhake o tēnei pire, kāore e mimitihia e te tinana ahakoa kua uru ki te puku, ka pakaru tika atu i roto i te puku nui (koroni) (mahinga ā-papa). Ina uru ki te puku, ka āraia/katia katoatia ngā wheketere matū katoa (COX/LOX) e hanga ana i ngā mate puku. Kātahi ka mutu te pupuhi me te toto i reira tonu.
💬 He aha ngā tūponotanga hei tūpato māu ina tangohia tēnei rongoā whekau (Mesalamine)?
He tino haumaru tēnei, engari ka pāngia pea ētahi tāngata e te 'Mesalamine-induced Acute Intolerance Syndrome', ka pāngia ai te puku e te mamae, te toto, me te mate korere kino! Ki te pāngia koe e tētahi o ēnei tohu, me mutu tonu te tango i te rongoā. Waihoki, nā te mea he mea hanga mai i te aspirin/salicylate, kaua te hunga mate pāwera ki te aspirin e tango i tēnei rongoā!
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero