He pātai āu mō ngā mate onge? Me kōrero tātou mō tēnei!

Kua rongo kē koe, kua rongo rānei koe i tētahi o tō whānau, i tētahi hoa rānei, mō tētahi mate tino rerekē, onge e pā ana ki te tangata anake? I ētahi wā ka roa te wā e mōhio ai he aha tēnei mate. Nō reira, i tēnei rā ka kōrero tātou mō ēnei mate onge . He mea tino nui kia mōhio ki ēnei, nā te mea kāore koe e mōhio āhea tātou e hiahia ai ki tēnei mātauranga.

He aha te mate onge?

Ki te kī māmā noa iho, ko te mate onge he mate e pāngia ana e te tokoiti noa iho o te iwi i roto i te hapori. Inaianei, tirohia, i roto i tētahi whenua pērā i Amerika, ko te mate e pāngia ana e te iti iho i te rua rau mano tāngata ka kiia he mate onge. I Ingarangi, ko te mate e pāngia ana e te iti iho i te kotahi i roto i te 2,000 tāngata. E ai ki te World Health Organization (WHO), ko ngā mate e pāngia ana e te iti iho i te 65 i roto i te 100,000 tāngata ka taka ki roto i tēnei wāhanga. Nō reira, ka kite koe, he rerekē te whakamāramatanga o tēnei i ia whenua, i ia whenua.

Tae noa mai ki tēnei wā, kua kitea e ngā kairangahau neke atu i te 7,000 ngā mate onge pēnei! Whakaarohia, e pāngia ana e ēnei mate katoa neke atu i te 300 miriona tāngata puta noa i te ao, ko te nuinga he tamariki nohinohi. He tāngata anō kei Sri Lanka e pāngia ana e ēnei mate, engari kāore i te tino kōrerohia.

Whakaarohia mēnā kei a koe, kei tētahi atu rānei e mōhiotia ana e koe, tētahi atu rānei o ōu hoa, tētahi mate onge pēnei i tēnei. He aha te uaua o tēnā?

• Ka roa pea ngā tau ki te mōhio he aha te mate. I ētahi wā, ahakoa kua haere ki ngā tākuta maha, kua oti hoki te whakamātautau i ngā tākuta maha, kāore e taea te tautuhi i te mate.
• He rite tonu ngā tohu o ēnei mate ki ērā o ētahi atu mate noa, nō reira kāore e tino kitea tonutia he mate onge tēnei.
• Ka uaua pea te mahi i ia rā, te pupuri i tētahi mahi, te mahi rānei i ngā mahi o te whare nā ngā tohu. Ki ētahi, he uaua rawa te whakapau i te rā.
• He maha ngā mate onge kāore anō kia whai rongoā whai hua.
• He taumaha rawa te noho me tēnei mate mō ngā whānau. Tērā pea he uaua ki te utu i te utu rongoā me te maimoatanga.
• Ka pāngia te tūroro me te hunga e tiaki ana i a ia e te ngenge nui o te hinengaro me te tinana.

Engari kei te ahu whakamua te pūtaiao i ia rā, i ia rā. Kei te rapu tonu ngā kaipūtaiao e rangahau ana i ngā mate pēnei i a rātou, ā, kei te whakawhanake i ngā maimoatanga hou. Nō reira kaua e manukanuka.

He rerekētanga kei waenganui i ngā mate pani me ngā mate onge?

He maha ngā tāngata e whakamahi ana i ngā kupu "mate tūpāpaku" me te "mate onge". Engari he rerekētanga iti noa iho. Ko ngā mate tūpāpaku he mate kāore anō kia rangahauhia e ngā kairangahau, kāore rānei i rangahauhia (tae atu ki ngā mate onge). He maha ngā wā ka puta tēnei nā te nui o te utu o te rangahau.

Engari kei te huri haere te āhua o te ao ināianei. Kua tīmata ngā kāwanatanga me ngā whakahaere maha o te ao ki te tohatoha moni mō te rangahau i ngā "rongoā koretake" hei kimi rongoā mō ēnei "mate koretake".

He aha ētahi mate onge?

E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua, he mano tini ngā mate onge. Ko ētahi o ēnei kua rongo pea koe, ko ētahi kāore i te tino mōhiotia. Anei ētahi tauira:

• Acromegaly
• Te mate o Alice i te Whenua Maere
• Te mate urutā taha amyotrophic (ALS)
• Te mate toto ā-plastic
• Te mate pukupuku kiriuhi
• Te ngoikore o te uaua o Duchenne
• Te mate Ehlers-Danlos
• Te mate Fabry
• Te mate Gaucher
• Te mate a Huntington
• Mesothelioma
• Te mate mimi tirikara māpere
• Mate pūtau hāripiri

Ahakoa he ahua rerekē te tangi o ēnei ingoa, he onge noa iho ēnei mate e pā ana ki te tangata.

He aha ngā pūtake o ngā mate onge?

He maha ngā take e pā mai ai ngā mate onge. E toru ngā momo take matua:

1. Ngā ira: Ko ngā huringa o ngā ira te tino take o ngā mate onge. Ka taea te tuku iho i ēnei huringa ira mai i ō mātua (te whakarerekētanga ira), ka taea rānei te puta noa i roto i tō tinana, kāore he mema o te whānau e pāngia ana e ēnei (te whakarerekētanga tinana).

2. Ngā iroriki/ngā moroiti: He tino onge ngā mate e puta mai ana i ētahi moroiti. Hei tauira, he onge ngā mate pēnei i te mate kohi i ētahi whenua engari he mea noa i ētahi atu.

3. Ngā paitini: Ka pā kino pea ētahi matū ki te tinana, ā, ka pā mai he mate. Hei tauira, mā te pānga ki te asbestos ka pā mai te mesothelioma, he mate pukupuku pūkahukahu onge.

Hei tāpiritanga, tera pea ētahi atu take:

• Te kore e whiwhi i te nui o tētahi huaora, kohuke rānei (Te korenga o te kai).
• Ngā Aituā `(Ngā Whara)`.
• Ngā pānga ohorere i te wā e rongoatia ana mō tētahi atu mate.

I ētahi wā, kāore e taea te kimi i te pūtake o ēnei mate onge.

He aha ngā tohu o ēnei mate?

He tino rerekē ngā tohu o ngā mate onge tetahi i tetahi. Ka rerekē i ia mate ki ia mate. E ai ki te kōrero i mua ake nei, i ētahi wā he tino ōrite ēnei tohu ki ngā tohu o ētahi atu mate noa. Nā tēnei ka uaua ki te tautuhi tika i te mate. Tērā pea kāore ētahi tāngata e whakaatu i tētahi tohu i ngā wāhanga tōmua.

Mena kei te pāngia koe e te mamae o te tinana, te ngenge tonu, ā, kāore e taea te whakatau i te take, me toro atu ki te tākuta.

Me pēhea te tautuhi i ngā mate onge?

He uaua te tautuhi i tētahi mate onge. He maha ngā take mō tēnei:

• He rite ngā tohu ki ētahi atu mate.
• He tino onge te kitea o ngā mate maha, ā, kāore e kitea pinepinetia ana e ngā tākuta, he uaua hoki ki te tautuhi i te mate.

Ka roa pea ngā tau ki te kimi i te āhua o roto i tō tinana. Ka pātai atu ngā tākuta ki a koe mō ō tohumate, ā, ka whakahaere i ngā whakamātautau, pērā i ngā whakamātautau toto me ngā whakamātautau whakaahua, kia mōhio ai koe ki ētahi atu kōrero. E mārama ana ngā tākuta he uaua, he whakarihariha hoki tēnei tukanga. Ka mahi rātou i ngā mea katoa hei āwhina i a koe ki te tautuhi i te mate, ka tuku atu rānei i a koe ki ngā tohunga he tohunga ki tēnei mahi.

Me pēhea te mōhio mēnā kei te pēpi ēnei mate?

I ngā whenua pēnei i a Amerika, ka pāngia ia pēpi whānau hou e tētahi raupapa whakamātautau motuhake e kiia nei ko "Ngā tirotiro pēpi hou." Ka whakamahia ēnei whakamātautau hei kite i ētahi mate kāore e kitea i te tirohanga tuatahi, engari kei roto pea i te pēpi (hei tauira, te mate pūtau maripi, te cystic fibrosis). He huarahi tino nui ēnei "tirotiro pēpi hou" hei tautuhi i ngā mate onge i roto i ngā pēpi nohinohi. Mena ka kitea wawe te mate, ka taea te tīmata maimoatanga mō te pēpi i te wā e taea ai. Ka mahia hoki ētahi o ēnei whakamātautau ki Sri Lanka.

He aha ngā maimoatanga mō ngā mate onge?

He maha ngā huarahi hei rongoā mō ngā mate onge:

• Ngā rongoā
• Ngā tāpiringa kai, ngā huringa rānei ki te kai
• Te rongoā mahi
• Ētahi tikanga, ētahi pokanga rānei
• Te whakaora tinana
• Te whakamahi i ngā taputapu hauora motuhake

He rerekē anō hoki ngā whāinga o te maimoatanga i runga i te mate:

• Te whakaora katoa i te mate (he uaua tēnei ki te mahi i ētahi wā).
• Te ārai i te kino haere o te mate.
• Te whakahaere i ngā tohu.

Heoi, he maha ngā mate onge kāore anō kia kitea he rongoā, engari kei te mahi tonu ngā kairangahau ki te kimi i ngā maimoatanga hei āwhina i te miriona tāngata.

Ka taea e koe te pātai ki tō tākuta mō ngā maimoatanga whakamātautau hou (ngā whakamātautau haumanu) . He rangahau āta hangaia ēnei e whakamātautau ai ngā kairangahau i te pai o te mahi a ētahi whakamātautau me ngā maimoatanga. Mā te whakauru atu ki tētahi o ēnei, ka taea pea e koe te tiki i ngā maimoatanga hou, ā, ko te mea pea he tino whai hua mō tō āhua.

Kia tūpato ki ngā "maimoatanga" me ngā "rongoā" katoa e kitea ana e koe i runga i te Ipurangi. Ki te tūtaki koe ki tētahi, whakaaturia ki tō tākuta. Māna e kī atu ki a koe mēnā he tika mōu, mēnā he āwhina, he moumou moni noa iho rānei, he kino rānei ki a koe. Tērā pea ētahi mea kāore e āwhina i te katoa, ā, ko ētahi ka pā kino ki a koe.

He aha te āhua o te heke mai mō te tangata e pāngia ana e te mate onge?

Ko tō heke mai, ko ngā mea rānei e pā mai ana ki a koe, e whakawhirinaki ana ki ētahi mea:

• He aha tō āhua hauora motuhake ?
• Te tere o te tautuhi i te mate .
• He aha ngā maimoatanga e wātea ana ?
• He aha atu ngā raruraru hauora kei a koe?

Ka taea e ō tākuta te kōrero atu ki a koe mō ēnei mea. He maha ngā tāngata whai mate onge e ora harikoa ana, e roa ana te ora. Engari, ka taea e ētahi mate onge te whakapoto i te roanga o te oranga o te tangata.

Kia maumahara, he rerekē te katoa. Ahakoa he nui ngā mea ka taea e koe te ako mā te kōrero ki ētahi atu he rite tonu te mate ki a koe, tera pea he rerekē tō ake haerenga. Hei tauira, kaua e ngakaukore mēnā kāore he maimoatanga i pai mō tētahi atu e pai ana ki a koe. Ka mahi tahi tonu ō tākuta me koe ki te kimi i ngā kōwhiringa pai rawa atu māu.

Ka taea te ārai i ngā mate onge?

Nā te mea he maha ngā mate onge e puta mai ana i ngā āhuatanga ira, he iti noa iho ngā mea ka taea e tātou te mahi hei ārai i aua mate. Mena he mate onge tōu, tō hoa rānei, ā, kei te whakaaro koe kia whānau he tamaiti, he pai pea te rapu tohutohu ira . Ka taea e te kaitohutohu te whakamārama i ngā tūponotanga ka pāngia tō pēpi e te mate.

Āhea koe me toro atu ki tō tākuta?

Ki te puta he tohu hou ki a koe, ki te rerekē rānei ō tohu, me toro atu ki te tākuta. Mēnā kua kite koe i ētahi tākuta, ā, kāore i kitea he take, ka taea e koe te tono kia tukuna koe ki tētahi pokapū hauora e tohunga ana ki te tātaritanga, te rongoā, me te rangahau i ngā mate onge.

Ngā pātai nui hei pātai atu ki tō tākuta

Anei ētahi pātai hei āwhina i a koe ki te ako atu i muri i te whiwhinga o te tātaritanga:

• Nā te aha ahau i uru atu ai ki tēnei āhuatanga?
• He aha ngā maimoatanga ka taea e au te whiwhi? Me pēhea te mahi?
• He aha tāu e taea te kī mō tōku heke mai?
• Ka tūtohu koe kia whai wāhi atu koe ki tētahi whakamātautau haumanu mō tētahi maimoatanga whakamātautau hou?
• He mea pai rānei kia whakamātauria he whakamātautau ira mō tōku whānau?
• Ka taea e koe te hono i ahau ki ngā rōpū tautoko tūroro pēnei?

Kei hea ahau e whiwhi ai i ngā mōhiohio me ngā tautoko?

He tino mokemoke te noho me te mate onge i ētahi wā. He uaua ki te kimi i ētahi atu mātua e mārama ana ki tō āhuatanga, inā koa mēnā kua kitea tō tamaiti kua pangia e te mate. Kōrero ki tō tākuta mō te huarahi e taea ai e koe te hanga i tētahi whatunga o ngā tāngata me ngā rauemi ka taea e koe me tō whānau te rapu tautoko. Hei tauira, tera pea he whai wāhitanga ki te whakauru atu ki ngā rōpū tautoko tūroro ipurangi, ki ngā whakamātautau haumanu rānei.

I Sri Lanka, kei ētahi hōhipera ētahi tākuta tohunga hei āwhina i te hunga e pāngia ana e ngā mate onge. Waihoki, kei ētahi whakahaere tūao te tautoko i aua tūroro me ō rātou whānau. Nō reira, me mahi ētahi rangahau.

Ngā mea tino nui hei maumahara mā tātou

Ehara i te mea ngāwari te noho tahi me tētahi mate onge, engari kia maumahara kāore koe i te mokemoke.

• Tikina ngā mōhiohio tika. Akohia tō mate, ōna maimoatanga, me ngā rangahau hou.
• Hono atu ki tētahi tīma hauora pai. Kimihia ngā tākuta me ngā kaimahi hauora e mārama ana ki a koe, e tautoko ana hoki i a koe.
• Hono atu ki ngā rōpū tautoko. He puna nui te kaha ki te kōrero ki te hunga kua pāngia e ngā wheako rite ki a koe.
• Kaua e mutu te tumanako. Kei te ahu whakamua te pūtaiao, kei te puta mai ngā maimoatanga hou.

He iti noa iho ngā mōhiotanga e pā ana ki ngā mate onge. Engari kei te kitea e ngā kairangahau ngā mea hou i ia rā, i ia rā. Nō reira, kia maia ki te anga atu ki tēnei wero. Kaua e wareware kei reira tetahi hei āwhina i a koe, tetahi hei whakarongo ki a koe.

Ngā Mate Onge, Ngā Mate Pani, Ngā Mate Ira, Te Tātaritanga Hauora, Te Mate Mau, Te Tautoko Tūroro, Ngā Whakamātautau Haumanu