Kua kite koe i tētahi toto iti i roto i tō tūtae ina haere koe ki te wharepaku? He maha rānei ngā wā ka pāngia koe e ngā huringa ohorere o ō nekehanga puku, te mamae o te puku, te mate kōroke rānei? Kaua e whakakorekoretia ēnei hei mea noa. Nā te mea he tohu tōmua ēnei o tētahi mate kino pēnei i te mate pukupuku o te kōpū. Tērā pea he ahua whakamā ki te kōrero mōna, engari he mea nui kia mōhio koe ki tō hauora. Nō reira, me kōrero tātou mō tēnei mea me te taipitopito, me te tino māmā.
He aha te mate pukupuku o te kōpū?
Ko te mate pukupuku koroni te tipu kore whakahaere o ngā pūtau rerekē i roto i te pakitara o te koroni, tae atu ki te tō. He momo mate pukupuku tino puhoi te tipu i te nuinga o te wā.
I te nuinga o te wā, ka tīmata hei tipu iti (polyps) e puta ana i te pakitara o roto o te rectum. Ka kiia ēnei tipu he adenomas . E 10 ki te 15 tau pea ka huri hei matepukupuku tētahi tipu iti pēnei. Ae, he pono tēnā. Ko te tikanga kāore e puta i te pō kotahi.
Ko te mea pai rawa atu, ka taea e ngā whakamātautau pēnei i te colonoscopy te kite me te tango i ēnei polyp i mua i te noho hei matepukupuku. Nō reira, mā te mahi i ēnei whakamātautau i te wā tika ka taea te whakaiti i te tūponotanga o te whakawhanake i te matepukupuku colorectal. Ahakoa kua puta te matepukupuku, ki te kitea wawe, ka taea te whakaora katoa mā te pokanga hei tango i te polyp.
I roto i ngā mate pukupuku e whanake ana i roto i tā tātou pūnaha nakunaku, ko te mate pukupuku o te kōpū te mea tino noa, whai muri i te mate pukupuku o te koroni me te mate pukupuku o te repe taiaki.
Kia tūpato ki ēnei tohu.
I te nuinga o te wā, ka noho tonu tēnei mate pukupuku i roto i te tinana mō ngā tau, kāore he tohu e puta i ngā wāhanga tōmua. Heoi, tera pea ētahi tāngata ka pāngia e ētahi tohu whakatūpato. He mea nui kia mōhio koe ki ēnei.
Kia maumahara, ehara i te mea he mate pukupuku te katoa e pāngia ana e ēnei tohu. Engari ki te mau tonu ēnei tohu, me toro atu ki tō tākuta mō ētahi tohutohu.
| Tohu | He whakamārama māmā |
|---|---|
| Te toto o te rectum | He toto whero kanapa, he toto pouri rānei i roto i te tūtae. |
| Korere | Te pupuhi tonu. |
| Te kōroke | He uaua ki te tūtae, kāore e nekeneke te puku mō ngā rā. |
| Te huringa o te tauira nekenekehanga o te puku | Ngā huringa ohorere o ngā mea pēnei i te auau me te roa o te haere ki te wharepaku. |
| Te huringa o te āhua o ngā tūtae | He angiangi te tūru, pērā i te pene, ā, e puta mai ana me te aho. |
| Te ngenge ohorere me te ngoikore | Te ngenge nui, kāore he take. |
| Mamae puku | Ngā mamae o te puku me ngā āhuatanga kino pērā i te pupuhi. |
| Te ngaronga taumaha mō te kore take | Te hekenga taumaha ohorere me te kore e kai tika, e whakakori tinana rānei. |
He aha ngā āhuatanga mōrearea mō te whakawhanaketanga o te mate pukupuku o te kōpū?
Kāore anō kia kitea te tino pūtake o tēnei mate pukupuku. Heoi, kua tautuhia e ngā tākuta ētahi āhuatanga e whakanui ake ana i te mōrearea o te whanaketanga o tēnei mate. Me titiro tātou ki ērā āhuatanga.
| Tauwehenga mōrearea | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Tau | Pērā i ētahi atu mate pukupuku, ka piki ake te mōrearea i te pakeketanga. I te nuinga o te wā, ko te nuinga o ngā tūroro ka kitea kua pāngia rātou e te mate i te 63 tau te pakeke. |
| Ētahi āhuatanga hauora | Ko te hunga e pāngia ana e ngā mate mumura o te whekau, pērā i te mate a Crohn me te mate pukupuku ulcerative, kei te nui ake te mōrearea ki tēnei. |
| Ngā rihi mīti tukatuka | Ko te hunga e kai auau ana i te mīti whero me ngā mīti tukatuka pērā i te hōtiti me te pēkana he nui ake te mōrearea. |
| Hītori whānau | Mena kua pāngia tētahi o tō whānau tata (whaea, pāpā, tuākana/teina) e tēnei mate pukupuku, e rua te teitei ake o tō tūponotanga ki te pangia e tēnei mate. |
| Ira tangata | He nui ake te tūponotanga o ngā tāne ki te pāngia e tēnei mate pukupuku i ngā wāhine. |
| Ngā mate tuku iho | Ka piki ake te mōrearea o tēnei mate pukupuku i ētahi āhuatanga ira. Hei tauira, ko te Lynch syndrome me te Familial adenomatous polyposis (FAP) . |
| Momonatanga | He nui ake te mōrearea o te hunga momona nui atu i te hunga he taumaha noa. |
| Te momi hikareti | Kua whakaatuhia e ngā rangahau tata nei he nui ake te tūponotanga o te mate o te hunga kaipaipa i tēnei mate pukupuku i te hunga kāore e kaipaipa. |
Me pēhea te tautuhi i tēnei mate pukupuku?
I te nuinga o te wā ka tīmata te tautuhi mate mā te tirotiro whānui a te tākuta, kātahi ka whakaritea he whakamātautau maha ina hiahiatia.
Ngā whakamātautau taketake
Tuatahi, ka pātai atu tō tākuta ki a koe mō ō tohumate, ā, ka whakahaerehia he whakamātautau tinana, tae atu ki te whakamātautau matihiko rectum (DRE) .
Kātahi, ko te whakamātautau tino nui hei whakaū i te mate ko te colonoscopy . I roto i tēnei whakamātautau, ka whakauruhia he ngongo angiangi me te kāmera mā roto i te nono, ā, ka tirotirohia katoatia te roto o te rectum me te colon. Mena ka kitea he puku whakapae (polyp) i tēnei wā, ka tangohia he wahi kiko iti hei tirotiro. Ka kiia tēnei he biopsy .
Ngā whakamātautau hei whakahaere mēnā kua whakaūtia te mate pukupuku
Mena ka whakaūtia e te koiora he pūtau matepukupuku kei roto, ka tukuna koe e te tākuta ki tētahi tohunga pukupuku, ā, māna e whakahaere ētahi atu whakamātautau hei whakatau i te wāhanga tuturu o te matepukupuku.
Ngā Whakamātautau Toto
- Te Tatau Toto Katoa (CBC): Mā tēnei ka āwhina i te tirotiro i ngā āhuatanga pēnei i te anemia, ka puta pea i te ngaronga toto nā te mate pukupuku.
- Paewhiri Pūnaha Whakaora Katoa (CMP): Mā tēnei ka taea e koe te whakaaro ki te mahi a ngā whekau pēnei i ō whatukuhu me tō ate.
- Whakamātautau Whākōkī Ate: He mea nui tēnei hei tirotiro mēnā kua horapa te matepukupuku ki te ate.
- Ngā Whakamātautau Tohu Puku: Ka tirohia e ēnei ngā taumata o ētahi matū (ngā tohu pukupuku) ka tukuna ki roto i te toto e ngā pūtau matepukupuku. I roto i te matepukupuku rectum, ko te tohu CEA (Carcinoembryonic Antigens) te mea matua e tirohia ana.
Ētahi atu whakamātautau
- Proctoscopy: He whakamātautau e titiro ana ki roto anake i te tō.
- Matawai CT (Matawai Tomography Rorohiko): Mā tēnei ka kitea mēnā kua horapa te mate pukupuku ki ētahi atu okana o te puku.
- Matawai MRI (Whakaahua Āhua Aukume): He mea tino nui te matawai MRI kia tino kitea ai te horapa o te mate pukupuku ki ngā kiko huri noa i te nono.
- Ultrasound Pelvic: Ka whakamahia hoki tēnei hei tirotiro i te horapa o te mate pukupuku i roto i te kōhao pelvis.
Me pēhea te whakatau i ngā wāhanga o te mate pukupuku?
I runga i ngā mōhiohio i whiwhi mai i ia o ēnei whakamātautau, ka whakatauhia e ngā tākuta te taumata o te mate pukupuku. He mea tino nui tēnei mō te whakamahere maimoatanga. E rima ngā taumata matua.
- Wāhanga 0: Kei te paparanga o waho o te pakitara o roto o te tōu ngā pūtau matepukupuku.
- Wāhanga 1: Kua tipu te mate pukupuku ki tua atu i te paparanga o te pakitara, ā, kua paku tipu ki roto i te pakitara.
- Wāhanga 2: Kua tupu te pukupuku mā roto i te pakitara o te pūkahukahu, ā, kua horapa pea ki ngā kiko e karapoti ana.
- Wāhanga 3: Kua horapa te mate pukupuku ki ngā kōpū lymph e tata ana ki te rectum.
- Wāhanga 4: Kua horapa te mate pukupuku (kua horapa ki ngā whekau tawhiti pērā i te ate me ngā pukahukahu.
He aha ngā kōwhiringa maimoatanga?
He maha ngā huarahi maimoatanga mō te mate pukupuku o te kōpū. Mā tō rōpū hauora e whakatau te maimoatanga pai rawa atu māu i runga i ngā āhuatanga maha, tae atu ki te wāhanga me te rahi o tō mate pukupuku, me tō hauora whānui.
Pokanga
Ko te maimoatanga tino noa ko te tango i te pukupuku matepukupuku. He maha ngā momo pokanga.
| Ingoa o te pokanga | Kei te aha koe? |
|---|---|
| Pokanga Iti Endoscopic Transanal (TEMS) | I roto i tēnei mahi, ka whakamahia he taputapu motuhake ka whakaurua mā te nono hei tango i ngā pukupuku matepukupuku iti rawa, iti te mōrearea. |
| Te Tangohanga o mua o raro (LAR) | Mena he nui rawa te mate pukupuku, ka tangohia te wāhanga o te tōku kei reira te mate pukupuku, ahakoa te katoa, te wāhanga rānei. |
| Te Tangohanga o te Puku (APR) | Ka mahia tēnei pokanga mēnā he tino tata te matepukupuku ki te nono, ā, kāore e taea te tango i te pukupuku me te kore e whara ngā uaua e whakahaere ana i ngā nekehanga o te puku. I tēnei pokanga, ka tangohia te nono, te pū, me te wāhanga o te koroni. Ka hangaia he kōhao ki te puku hei putanga mō te paru. Ka kiia tēnei he colostomy . |
Ngā maimoatanga hei tāpiri atu ki te pokanga
I ētahi wā ka whakamahia ētahi atu maimoatanga i mua i te pokanga hei whakaiti i te pukupuku, hei whakangaro rānei i ngā pūtau matepukupuku e toe ana i muri i te pokanga.
- Te rongoā matū: He rongoā hei whakangaro i ngā pūtau matepukupuku.
- Whakaora Irahiko: Te whakangaro i ngā pūtau matepukupuku mā te whakamahi i ngā hihi pūngao nui.
- Ārai Mate: Te whakaoho i te pūnaha ārai mate o te tinana kia whawhai ki ngā pūtau matepukupuku.
- Whakaora Whaiaro: Ngā rongoā e aro ana ki ngā ngota motuhake e pā ana ki te tipu o ngā pūtau matepukupuku.
Tērā pea ka wātea he tiaki mamae hei āwhina i te whakahaere i ngā pānga taha me ngā tohumate i te wā e rongoatia ana. Kōrero ki tō tākuta mō tēnei.
He aha tā tātou e taea ai hei tiaki i a tātou i tēnei mate pukupuku?
Ahakoa kāore he huarahi hei ārai i tēnei mate pukupuku 100%, he maha ngā mea ka taea e tātou te mahi hei whakaiti i te mōrearea.
- Kia mau ki te taumaha hauora e tika ana mōu. Ki te kore koe e tino mōhio, me toro atu ki te tākuta.
- Whakakorikori tinana i ia wā, i ia wā.
- Kaua e kai i ngā mīti tukatuka. Engari, kai i tētahi kai taurite e nui ana ngā mīti kikokore, ngā witi katoa, me ngā huawhenua me ngā hua matomato.
- Kaua e inu waipiro.
- Ki te kai paipa koe, kati.
Ko te mea nui ko te tirotiro i te mate pukupuku i te wā tika. Nā te mea mā tēnei, ka taea te tautuhi me te tango i ngā polyp i mua i te huri hei mate pukupuku. Ahakoa kua whanake te mate pukupuku, ka taea te kite i te wā tōmua. Kātahi ka nui ake te tūponotanga o te maimoatanga me te whakaora.
Ko te colonoscopy te whakamātautau matua. Hei tāpiritanga, he maha atu anō ngā whakamātautau:
- Whakamātautau Toto Ngaro mō te Tūtae (FOBT): He whakamātautau e tirotiro ana mō te toto i roto i te tūtae kāore e kitea e te kanohi.
- Whakamātautau DNA paru: Ka tirohia ngā huringa ira me ngā wāhanga toto i roto i te paru e hono ana ki te mate pukupuku.
- Sigmoidoscopy: Te tirotiro i te wāhanga o raro o te koroni me te rectum.
- Koronikoro Mariko: Ka tirohia e te karapa CT ngā pukupuku i roto i te koroni me te pūkahukahu.
Ko te tikanga, me whai i ēnei whakamātautau te hunga katoa neke atu i te 45 tau te pakeke. Kōrero ki tō tākuta mō te whakamātautau e tika ana māu me te wā e tika ai, i runga i tō hītori whānau me ētahi atu āhuatanga mōrearea.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta kia tere tonu ai?
Mena kei te rongoatia koe mō tēnei mate pukupuku, rapua tonutia te awhina hauora mēnā ka pāngia koe e tētahi o ngā tohu e whai ake nei:Whakamōhio atu ki tō tākuta, haere rānei ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera.
- Te kirika o te 38 nekehanga Celsius (100.4 Fahrenheit) neke atu rānei.
- Te mamae nui o te upoko.
- Te mātao me te wiri.
- Te toto i roto i te mimi.
- Mamae o te uma.
- Te uaua ki te manawa.
- Pōhēhētanga.
Ngā pātai hei pātai atu ki tō tākuta
Ki te mea kua tāpaetia koe kei te pāngia e tēnei mate, he mea noa kia maha ngā pātai kei roto i tō hinengaro. Nō reira, kaua e mataku, kaua e whakaroa, pātai atu ki tō tākuta mō ēnei mea, kia kitea ai.
- He aha te wāhanga o te mate pukupuku kei a au?
- Kia pēhea te horapa o te mate pukupuku?
- He aha ngā kōwhiringa maimoatanga kei a au?
- Mena ka pokangahia ahau, me mahi he colostomy?
He kaupapa uaua te kōrero mō te mate pukupuku o te rectum. Ā, he ahua whakamataku pea ngā whakamātautau. Engari kia mahara, he nui ake te uara o tō oranga i tō whakama, i tō kore whakamarie rānei. Kaua e warewarehia ngā tohu. Ko te wawe o te kitenga i a koe, ka nui ake te tūponotanga kia rongoatia, kia ora ai hoki. Mena he pātai, he āwangawanga rānei āu, kōrero ki tō tākuta i tēnei rā.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ki te kite koe i tētahi panonitanga o ō mahi puku (korere, mate puku), he toto rānei kei roto i tō tūtae, kaua e warewaretia. Rapua tonutia he tohutohu hauora.
- Kāore e taea te rongoā i tēnei mate pukupuku mēnā ka kitea wawe, nō reira kōrero ki tō tākuta mō ngā whakamātautau tirotiro pēnei i te colonoscopy i muri i te 45 tau.
- Mā te noho hauora (te kai taurite, te whakakori tinana, me te karo i te momi hikareti me te waipiro) ka taea te whakaiti i te mōrearea.
- He maha ngā maimoatanga angitu mō tēnei, pērā i te pokanga, te chemotherapy, me te radiation therapy.
- Kaua e wehi ki te kōrero tuwhera ki tō tākuta mō tō hauora, inā koa ngā mea pēnei ka kore e pai ki a koe.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment