Kei te ahua maroke ō kanohi i ētahi wā, ā, kei te maroke hoki tō waha? Tērā pea he mea noa iho mēnā kei te ngenge noa koe, ā, kei te mau tonu ēnei āhuatanga, ehara i te mea noa. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi mate e kiia nei ko te 'Sjögren's Syndrome', he ingoa rerekē tōna, engari ka pā ki ētahi tāngata. Kāore pea koe i te mōhio ki tēnei ingoa, engari ko ōna tohumate pea kua mōhio koe.
He aha te 'Sjögren's Syndrome'?
Ki te kī ngāwari, ko te 'Sjogren's Syndrome' he mate pūnaha ārai mate e pā ana ki ngā repe e whakaputa ana i te makuku i roto i tō tātou tinana. Tērā pea kei te whakaaro koe he aha te tikanga o tēnei 'autoimmune'. Whakaarohia, he pūnaha tō tō tātou tinana e tiaki ana i a tātou mai i ngā mate, ko te pūnaha ārai mate te ingoa. He rite ki tētahi ope taua e tiaki ana i tō tātou whenua. Engari i roto i tēnei mate 'autoimmune', ko te mea ka tupu ko ō tātou ake kaiwawao, arā, ko te pūnaha ārai mate, ka whakaeke hē i ō tātou ake pūtau pai, i tēnei wā ko ngā repe e whakaputa ana i te makuku. He rite tēnei ki te kaitiaki haumarutanga i roto i tō tātou whare e whakaaro ana he tahae tātou, ā, ka whakaeke i a tātou.
Nā reira, ka mutu te mahi tika a ngā repe whakaputa makuku o tō tinana. Ka pā tēnei ki:
- Pūnaha roimata: Ka maroke ngā kanohi.
- Ngā repe huware i roto i te waha: Ka maroke te waha i tēnei.
- Ihu: Tērā pea ka maroke te ihu.
- Korokoro: Tērā pea ka maroke te korokoro, ā, ka maremare.
- Tērā pea ka pāngia te pūnaha nakunaku ki tētahi whānuitanga.
- Mō ngā tara o ngā wāhine: Tērā pea ka maroke te tara.
Ko te whakahua i tēnei ingoa ko "Shaw-Granz syndrome." Mena kei a koe ngā tohu hou o te maroke o ngā kanohi, o te waha rānei, ina koa mēnā kei te haere tahi mai me ētahi atu tohu (pēnei i te mamae), he mea tino nui kia kite i te tākuta.
He momo mate pukupuku kei te mate Sjögren?
Ae, ka wehea tēnei e ngā tākuta kia rua ngā momo matua:
1. Te mate Sjögren tuatahi: Kāore tēnei e puta mai i tētahi atu mate hauora. Arā, ka puta ko ia anake.
2. Te mate Sjögren Tuarua: Ka puta mai tēnei i tētahi atu āhuatanga, raruraru rānei. Arā, ko tētahi atu mate te tino take.
He pēhea te noa o tēnei āhuatanga?
E ai ki ngā pūrongo he tokomaha te hunga huri noa i te ao e pāngia ana e tēnei mate e kiia nei ko te 'Sjögren's Syndrome'. I tētahi whenua pērā i Amerika, e kiia ana e rua miriona tāngata e pāngia ana e tēnei mate. Tērā pea he tāngata kei roto i tō tātou whenua e pāngia ana e tēnei mate.
He aha ngā tohu o te mate Sjögren?
Ko te tohu matua, ko te tohu tino kitea o tēnei, ko te maroke rerekē i ētahi wāhanga o te tinana.
- Ngā kanohi maroke, mākūkū rānei: Ka rite ki te onepu kei roto i ō kanohi. I ētahi wā ka whero pea ō kanohi.
- Waha maroke (xerostomia): Ka maroke rawa te waha, ā, ka uaua ki te kōrero, ki te horomi rānei i te kai. Ka puta pea he mate pukupuku i te waha. Ka matotoru hoki te huware.
- Te maroke o te tara i roto i ngā wāhine: Ka mamae pea tēnei i te wā e moe ai.
- Kiri maroke: Ka maroke pea te kiri, ka mākūkū hoki.
- Ihu maroke me te toto ihu pinepine.
- Korokoro maroke: Tērā pea ka pāngia koe e te maremare maroke pinepine.
Haunga tēnei maroke, ka puta mai anō ētahi atu tohu i te mate a Sjögren:
- Mamae hononga: Pērā i te rumatiki.
- Te mamae o te uaua, te ngoikore rānei.
- Ngā kōpū lymph pupuhi.
- Ngenge: He kare ā-roto o te ngenge tonu , e kore e memeha ahakoa te roa o te moe.
- Te uaua ki te horomi (dysphagia) te uaua rānei ki te kōrero.
- Kohu roro: He uaua ki te whakaaro mārama, me te ahua kāore e taea e koe te arotahi.
- Te ngaronga o te reka.
- Te pirau niho, te ngaro rānei o te niho: I te hekenga o te hanga huware i roto i te waha, ka heke hoki te tiaki o ngā niho.
- Ngā ponana kiri.
- Neuropathy: Ngā āhuatanga pēnei i te māuiui me te ngau o ngā peka.
- Te mumura o te puku, ētahi atu raruraru nakunaku rānei.
- Te aro ki te mārama: Ka ahua kikorangi ngā kanohi ina haere koe ki waho.
He aha ngā take o te mate Sjögren?
Kua kōrero kē tātou he mate 'autoimmune' tēnei. Arā, ka whakaekea e tō tātou ake pūnaha ārai mate ō tātou ake repe. Heoi, kāore anō kia tino mārama ngā tākuta he aha tēnei e puta ai.
- Kāore i te mōhiotia he tino take mō te mate Sjögren tuatahi .
- Ko te mate Sjögren tuarua ka puta mai i ētahi atu āhuatanga hauora, inā koa ko ētahi atu mate pūnaha ārai mate me ētahi mate huaketo.
Ko ētahi mate huaketo ka taea te whakaputa i te mate Sjögren tuarua ko:
- Hepatitis C
- `Te huaketo Cytomegalo (CMV)`
- huaketo Epstein-Barr
- `Huaketo T-lymphotropic Tangata 1 (HTLV)`
- 'COVID-19'
Ko ētahi o ngā mate pūnaha ārai mate e pā ana ki te mate Sjögren ko:
- te rumatiki
- Te mate rumatiki psoriasis
- `Lupus`
He mea nui:Ehara i te mea ka pāngia te hunga katoa e pāngia ana e ēnei āhuatanga e te mate Sjögren. Ā, kāore he taurangi ka pāngia anō hoki te tangata e pāngia ana e te mate Sjögren e ēnei atu āhuatanga. Heoi, e whakaatu ana ngā rangahau he hononga kei waenganui.
Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te whakawhanake i te mate Sjögren?
Ahakoa ka taea e te tangata te whakawhanake i tēnei mate, he nui ake te mōrearea o ētahi rōpū:
- Ngā Wahine: Neke atu i te 90% o te hunga e pāngia ana e te mate Sjögren he wāhine. Ka pāngia hoki ngā tāne e te mate, engari he tino onge.
- Ngā tāngata whai mate pūnaha ārai mate: Tata ki te haurua o te hunga whai mate pūnaha ārai mate Sjögren he kotahi, neke atu rānei, tētahi atu mate pūnaha ārai mate.
- Ngā tāngata i waenga i te 45 me te 55 tau te pakeke: Ahakoa ka taea te whakawhanake i roto i ngā tamariki, ngā taiohi, me te hunga neke atu i te 55 tau te pakeke, ko tēnei reanga te nuinga o te wā ka tino whanake.
- Ngā tāngata whai hītori whānau o te mate a Sjögren: Tata ki te 10% o te hunga whai mate a Sjögren he whanaunga tata tō rātou (matua, teina rānei) me te mate.
Me pēhea koe e tino mōhio ai mēnā kei a koe te Mate Sjögren? (Tauātanga)
Ka tirotirohia koe e te tākuta, ā, ka whakamātauria hoki ētahi whakamātautau hei whakatau mēnā kei a koe te mate Sjögren. Ka tirohia koe e te tākuta, ka pātai atu mō ō tohumate. Kōrero atu ki te tākuta i te wā i kite tuatahi ai koe i ēnei huringa, me te mea kua kino ake ō tohumate i ētahi wā o te rā, i ētahi wā rānei o ētahi mahi.
Ko te tātaritanga o te mate Sjögren he wāhanga o tētahi tukanga e kiia nei ko te tātaritanga rerekē . Ko te tikanga o tēnei, i mua i te whakaū a tō tākuta kei a koe te mate Sjögren, ka whakahaerehia e rātou ētahi whakamātautau hei whakakore i ētahi atu āhuatanga e puta ai ō tohu. Ko ētahi o ngā whakamātautau ka mahia pea e koe ko:
- Ngā whakamātautau toto: Ina koa, hei tirotiro i ētahi momo paturopi.
- Whakamātautau kanohi: He whakamātautau motuhake hei tirotiro i te taumata makuku o ngā kanohi.
- Tirotiro niho: Ka kitea te mahi a ngā repe huware i roto i te waha.
- Te tātaritanga mimi.
- Ngā koiora: I ētahi wā ka tangohia he wahi kiko iti, pērā i te taha o roto o te ngutu, ka tirotirohia hei rapu i ngā huringa i roto i ngā repe huware.
- Ngā hihi-X: Tērā pea ka tonoa koe kia tangohia he hihi-X o te uma hei tirotiro mēnā he pānga ki ō pukahukahu.
Me toro atu pea koe ki ētahi tohunga:
- Rheumatologist: He tākuta e tohunga ana ki ngā mate hononga me ngā mate pūnaha ārai mate.
- Ngā tohunga tiaki kanohi.
- Tākuta niho.
- Ko te Tohunga Rongoā (ENT) he tākuta e tohunga ana ki ngā taringa, ihu, me te korokoro.
He aha ngā raruraru ka pā mai i te mate Sjögren?
Ka pā mai pea ētahi raruraru i te mate Sjögren. Kaua e manukanuka , kāore te nuinga o te tangata e pāngia e ngā raruraru nui.
- Te nui ake o te mōrearea o ngā mate waha me ngā kanohi: Nā te iti o te haumākū, ka ngāwari te pangia e ngā iroriki.
- Ngā āhuatanga rerekē o te mahi a te ate, o te tākihi rānei.
- Ngā Lymphoma: He momo mate pukupuku e puta ana i roto i ngā kōpū lymph. He tino iti te mōrearea o tēnei, engari ehara i te mea hei warewarehia.
- Ngā raruraru pūkahukahu: I ētahi wā ka pohehetia pea he niumōnia.
- Ngā raruraru io: Ngā āhuatanga pēnei i te ngoikore, te māuiui.
Ko te nuinga o te hunga e pāngia ana e te mate Sjögren ka ora kāore he raruraru nui. Mena kei a koe te mate Sjögren tuarua, ka piki ake pea te tūponotanga o ngā raruraru e te mate taketake. Kōrero ki tō tākuta mō tēnei.
Me pēhea te rongoā i te mate Sjögren?
Ka tūtohu tō tākuta i ngā maimoatanga hei āwhina i te whakahaere i ō tohumate. Kāore anō kia kitea he rongoā mō te mate Sjögren i tēnei wā. Heoi, ka taea e tō tākuta te āwhina i a koe ki te kimi i tētahi mahere maimoatanga hei whakaiti i te pānga ki tō oranga o ia rā me te kounga o te oranga.
Ko te maimoatanga e hiahiatia ana e koe ka whakawhirinaki ki ngā wāhanga o tō tinana e pāngia ana e te mate a Sjögren.
Ko ētahi o ngā maimoatanga noa mō ngā kanohi maroke, te waha, te tara rānei:
- Ngā roimata horihori: Ka tūtohu pea tō tohunga kanohi i ngā pata kanohi kore utu (OTC), ngā pata rongoā, ngā hinu whakahinuhinu rānei hei whakahinuhinu i ngā kanohi.
- Pokanga mō ngā kanohi maroke (ngā pūnga punctal): Ka taea e te taote kanohi (ophthalmologist) te ārai i ētahi, i te katoa rānei o ō awa roimata. Mā tēnei ka roa ake te pupuri i ō roimata tūturu i roto i ō kanohi.
- Ngā kaihanga huware: Ka tūtohu pea tō tākuta niho i ngā tāpiringa huware kore-tohu, i ngā rongoā rānei hei āwhina i tō tinana ki te whakaputa huware. Mā te ngaungau i te kapia, te mitimiti wai, me te ngote i ngā poraka hukapapa i te roanga o te rā ka āwhina i te pupuri i te makuku o tō waha.
- Ngā horoi waha motuhake, ngā hua tiaki niho rānei: He nui ake te mōrearea o te hunga whai mate Sjögren ki ngā raruraru niho. Nō reira, me horoi tonu ngā niho, me whakamahi i ngā maimoatanga motuhake mō te fluoride, me te whakamahi rānei i te paraihe niho me te horoi waha kua tohua.
- Ngā whakamakuku tara, ngā hinu whakahinuhinu rānei:Ka tūtohu pea te tākuta i ngā hinu whakahinuhinu ka taea te hoko kore utu, ka taea te whakamahi i ia rā, i te wā moe tāne rānei.
- Te rongoā homoni: Tērā pea ka hiahia ētahi tāngata ki te rongoā homoni, pērā i te estrogen, hei rongoā i te maroke o te tara i puta mai i te kore taurite o ngā homoni.
Te rongoā mō te mamae me ētahi atu tohu:
- Ngā rongoā mamae e hokona kore utu: Ka taea e ngā rongoā pēnei i te `NSAIDs (ngā rongoā anti-inflammatory kore-steroidal)` (hei tauira, ibuprofen) me te `acetaminophen` (hei tauira, Panadol) te āwhina ki te whakaiti i te mamae me te pupuhi. Kaua e tangohia ēnei rongoā mō ngā rā neke atu i te 10 i te wā kotahi me te kore he tohutohu hauora.
- Corticosteroids: He rongoā ēnei hei whakaiti i te mumura, ā, ka hoatu hei pire, hei werohanga rānei e tohua ana e te tākuta.
- Ngā rongoā ārai mate: Ka whakamarie ēnei rongoā i tō pūnaha ārai mate, ka whakaiti hoki i tana mahi. Tērā pea ka tūtohu tō tākuta i ngā rongoā pēnei i te DMARD (ngā rongoā ārai rūmātiki whakarerekē mate).
He aha te momo wheako ka taea e te tangata e pāngia ana e te Mate Sjögren te tumanako?
Me whakahaere e koe ō tohumate mō te wā roa, mō te toenga pea o tō oranga. Heoi, ina kitea e koe te maimoatanga tika māu, me heke te kaha o ō tohumate. Ko te hunga whai mate Sjögren ka ako ki te whakahaere i ō rātou tohumate, nō reira ka heke te kaha o ō rātou tohumate i roto i te wā.
Ka taea te ārai i te mate Sjögren?
Nā te mea kāore i te mōhiotia te tino take, kāore he huarahi hei ārai i te mate Sjögren. Kāore hoki e taea te matapae ko wai ka pāngia, āhea rānei.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta?
Tirohia te tākuta mēnā ka puta he tohu hou, ka kino haere rānei ō tohu. Aroturukihia ō tohu, me te tuhi i ngā huringa katoa.
Mā tō tākuta koe e kī atu ki te auau o tō haerenga mai mō ngā wā tirotiro, ngā whakamātautau, me ētahi atu tirotiro hauora. Ki te whakaaro koe kāore te maimoatanga e whai hua ana, kāore rānei e pai te mahi pērā i mua, kaua e whakaroa ki te toro atu ki tō tākuta. I ētahi wā, he ngawari noa iho ngā tohu o te mate Sjögren. Ko koe anake te tangata e mōhio ana ina hē tetahi mea.
Āhua ohorere: Ki te mea kei te raru koe i te manawa, i te horomi rānei, haere tonu ki te hōhipera, waea atu rānei ki te 1990 (ratonga waka tūroro āwhati).
He aha ngā pātai me pātai atu koe ki tō tākuta?
Kaua e wareware ki te pātai i ēnei pātai ina kite koe i te tākuta:
- He aha te momo mate Sjögren kei a au? (Tuatahi, tuarua rānei?)
- He aha ngā whakamātautau me mahi e au?
- Me toro atu rānei ahau ki ētahi atu tohunga?
- He aha te maimoatanga e hiahiatia ana e au?
- He aha ngā huringa, ngā tohu rānei me tirotiro e au?
He mea whakarihariha te whakahaere i te mate Sjögren i ētahi wā. He mea whakarihariha te maroke o ngā kanohi, te maroke o te waha, te maroke rānei o te tara e mamae ai te moe tāne. Engari ko te rongo pai ko te nuinga o te hunga e pāngia ana e te mate Sjögren ka taea te whakahaere pai i ō rātou tohu ina kitea he huinga maimoatanga e pai ana mō rātou.
Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)
He āhua kāore e pai te āhua o te mate a Sjögren, engari ka taea te whakahaere mā te whakahaere tika .
- Kāore koe i te mokemoke: kei reira ētahi atu tāngata e ora ana me ēnei āhuatanga.
- He mea nui te maimoatanga tika: Kōrero ki tō tākuta kia kitea ai te mahere maimoatanga tika māu. Me whakamātau pea koe i ētahi atu maimoatanga.
- Kōrero ki tō tākuta mēnā ka rerekē ō tohumate: Mēnā ka rerekē ō tohumate, ka kino haere, ka pā kino rawa atu rānei ki ō mahi o ia rā, kōrero ki tō tākuta.
- Ngā tirotiro kanohi auau: Pātai atu ki tō tākuta kia hia te auau o ngā tirotiro kanohi me ngā tirotiro niho. Mā ēnei tirotiro auau ka āwhina i te ārai i ngā raruraru.
Ko tāku tumanako he whai hua ēnei mōhiohio ki a koe. Mēnā he pātai āu, kaua e mangere ki te pātai atu ki te tākuta.
Te Mate Sjögren, ngā kanohi maroke, te waha maroke, te mate pūnaha ārai mate, te mamae o ngā hononga











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero