Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Nga Kaitohutohu Hauora → • Ngā tātaitai →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Taringa, ihu, korokoro

He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa!

Takuta Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Takuta Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 15, 2026 · 10 He meneti panui

He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa!
Nga ihirangi o tenei tuhinga (Rirangi o nga Ihirangi) ▾

Kei te pā tonu tāu tamaiti ki ōna taringa? Kei te kōrero rānei ia mō ngā mamae taringa? I ētahi wā ka tangi ia, kāore he take, ā, kāore e pai ki te kai. I ngā wā pēnei, tera pea koe hei whaea e whakaaro ana mēnā he mate taringa tēnei. Inaa, tata ki te haurua o ngā tamariki katoa ka pāngia e te mate taringa i te iti rawa i te kotahi i mua i te rua tau. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō tēnei mate, e kiia nei i roto i te rongoā ko te '(Acute Otitis Media)', i roto i ngā kupu māmā.

He aha i tino noa ai ngā mate taringa i roto i ngā tamariki nohinohi?

He māmā noa iho, he wāhi iti kei muri i tō tātou pūoro taringa. Ka kiia tēnei ko te taringa waenga. Koinei te wāhi e noho ai ngā wheua iti e toru e āwhina ana i a tātou ki te whakarongo. Kia ora ai tēnei taringa waenga, me whakarato te hau ki a ia. Ka puta mai tēnei hau i tō tātou ihu me te korokoro, mā roto i tētahi ngongo iti. Ka kiia tēnei ngongo ko te ngongo Eustachian .

Whakaarohia tēnei ngongo hei matapihi i roto i tētahi rūma. Mēnā e tuwhera ana te matapihi, he pai te hauhautanga o te rūma, he maroke, he ma. Engari ki te kati te matapihi, ka piki ake te haumākū me te wera i roto i te rūma, ka māmā ake te horapa o ngā iroriki. Waihoki, ki te āraia tēnei ngongo Eustachian mō tētahi take, kāore e taea e te hau te uru ki te taringa waenga, ka hangaia he taiao makuku, mahana. Koinei te wāhi tino pai mō ngā iroriki (huakita, huaketo) ki te tipu.

I roto i ngā pēpi me ngā tamariki, he tino ngohengohe, he whaiti, he whakapae hoki te ngongo Eustachian. Nō reira, ka ngāwari te aukati. Ko ngā take pēnei i te makariri, te mate pāwera, te hanga hūpē, me te pupuhi o ngā tonsil ka ārai i tēnei ngongo, ka arahi ki ngā mate taringa.

Ina haria e koe tāu tamaiti ki te tākuta, ka tirohia e ia te roto o te taringa me tētahi taputapu iti (otoscope), ā, ki te kite ia he whero, he pupuhi hoki te tarau taringa, ka whakatauhia e ia he mate taringa.

He aha ngā tohu o te mate taringa?

Tirohia mēnā kei tō tamaiti tētahi, ētahi rānei o ēnei tohu.

Tohu Whakaahuatanga
Kirika Te pikinga o te pāmahana tinana.
Mamae taringaKa tino kaha te mamae ina takoto ana. He maha ngā wā ka kukume, ka pā atu ngā pēpi nohinohi ki ō rātou taringa.
Te ngaronga o te rongo Ka ārai te wai e whakakī ana i te taringa waenga i te rerenga o ngā ngaru oro.
Te kore moe me te kore okiokinga Kāore e taea e te tamaiti te moe pai nā te mamae.
Hiahia kai Tērā pea ka kore te tamaiti e kai nā te mea ka piki ake te pēhanga i roto i te taringa, ā, ka mamae i te wā e ngote ana, e ngaungau ana rānei i tetahi mea.
Te ruaki me te mate korere He āhuatanga tēnei e tino kitea ana i roto i ngā pēpi nohinohi.

Ngā āhuatanga mōrearea mō ngā mate taringa auau

He maha ngā mate taringa o ētahi tamariki. Mēnā ka pāngia rātou e toru ngā wā i roto i te 6 marama, e whā rānei, neke atu rānei ngā wā i roto i te tau, ka kiia e mātou ko te (Recurrent Acute Otitis Media). I ētahi wā, kāore pea he mate, engari he wai anake kei roto i te taringa waenga. Ka kiia tēnei ko te (Otitis Media with Effusion). He maha ngā āhuatanga mōrearea e pā ana ki tēnei.

Tauwehenga mōrearea Whakaahuatanga
Hītori whānau Mena he maha ngā mate taringa i pā ki ngā mātua, ki ngā tuākana, ki ngā teina rānei i a rātou e tamariki ana.
Inu paura miraka He nui ake te mōrearea o ngā tamariki e inu ana i te waiū miraka mai i te pounamu i ngā tamariki e inu ana i te waiū ū.
Ngā pokapū tiaki tamariki He nui ake te mōrearea o te horapa o ngā iroriki i ngā wāhi e huihui ana te tini o ngā tamariki.
Te pānga ki te paowa hikareti Ki te mea he kaipaipa tetahi i roto i te whare, ka hongihia e te tamaiti taua auahi.
Pūnaha ārai mate ngoikore Ngā tamariki e pāngia pinepine ana e te mate.

Ngā tikanga maimoatanga me ngā raruraru pea

Ko te rongo pai, ehara i te mea me rongoā ngā mate taringa katoa. Tata ki te 50% o ngā mate ka memeha noa i roto i ētahi rā. Heoi, he maha ngā tamariki me tango he paturopi, pērā i te Amoxicillin, mō te 7-10 rā.

I ētahi wā, ahakoa kua kore te mate, ka noho tonu te wai ki te taringa waenga. Ka taea e tēnei te whakararu i te rongonga o tāu tamaiti mō te wā poto. He mea tino noa tēnei. I tēnei āhuatanga, ka tūtohu pea tō tākuta i tētahi atu rongoā paturopi, ka kī atu rānei kia tatari koe mō tētahi wā.

Me āwangawanga tātou mō ngā mate taringa e pā pinepine ana, nā te mea ka pā kino pea ēnei ki te whakarongo o te tamaiti mō te wā poto. He mea nui te whakarongo pai mō te whanaketanga kōrero a te tamaiti i te wā e pēpi ana.

He mea tika kia hūria he ngongo taringa?

Mō te wā roa, i tukuna ngā ngongo taringa ki ngā tamariki he maha ngā mate taringa me ngā raruraru whakarongo. Ka mahia tēnei mā te pokanga iti e kiia nei ko te "Myringotomy." Ko te tikanga o tēnei ko te hanga i tētahi kōhao iti ki te pū taringa, ka whakaurua he ngongo iti (grommet) mā roto kia rere ai te hau ki roto i te taringa waenga.

Heoi, ko te nuinga o ngā tākuta o ēnei rā kāore e tūtohu tonu i tēnei pokanga. E whakaatu ana ngā rangahau hou kāore e hiahiatia ana tēnei ngongo i ngā wā katoa. Ko te whakaroa i te pokanga mō te 6-9 marama te āhua nei kāore he pānga nui ki ngā pūkenga reo o te tamaiti. Nō reira, ki te tūtohu tō tākuta i tēnei pokanga, kaua e wehi ki te kōrero atu mō tēnei mea, ki te tiki whakaaro tuarua rānei mai i tētahi atu tohunga mēnā e tika ana.

Me pēhea te ārai i ngā mate taringa?

"He pai ake te ārai i te rongoā," te kī a rātou. Nō reira, he iti noa ngā mea ka taea e tātou te mahi.

  • Werohanga:Me tiki ngā kano ārai mate katoa a tāu tamaiti i te wā tika, inā koa te kano ārai mate pneumococcal me te kano ārai mate rewharewha. Ka ārai ēnei i ētahi huakita e mate ai te taringa.
  • Te horoi ringa: Me waiho hei tikanga mā te katoa o te whare, inā koa ngā tamariki, te horoi i ō rātou ringa i ngā wā katoa.
  • Te whāngai ū: Ki te taea, whāngaihia tō pēpi ki te ū mō te iti rawa o te 6 marama. Ka tiakina te pēpi e ngā paturopi i roto i te waiū ū mai i ngā mate.
  • Ina whāngai koe i te pēpi mā te pounamu: Ina whāngai koe i tāu pēpi, kia tū tika, kia paku teitei ake tōna māhunga i tōna puku. Kaua e whāngai i a ia i a koe e takoto ana.
  • Āraia te auahi hikareti: Āraia rawatia te kai hikareti i te taiao o tāu tamaiti.
  • Te whakahaere i te mate pāwera: Mena he mate pāwera tāu tamaiti ki ngā mea pēnei i te puehu me te kiri kararehe, me toro atu ki tō tākuta hei whakahaere i aua mea.

Me aha mēnā he mamae te taringa o tāu tamaiti?

Ahakoa tō tūpato, e kore e taea te ārai i ngā tamariki kei pāngia e te mate. Nō reira, anei ētahi mea ka taea e koe te mahi hei āwhina i tāu tamaiti kia pai ake te noho i tēnei wā.

  • Ki te mamae tāu tamaiti, hoatu he rongoā mamae pēnei i te acetaminophen i te horopeta kua tohua e tō tākuta. Kaua rawa e hoatu he aspirin ki ngā tamariki kei raro iho i te 16 tau te pakeke.
  • Kaua e meinga tō pēpi kia takoto i a ia e whāngai ana i te ū, e whāngai ana rānei. Ka nui ake pea te mamae o te taringa i tēnei.
  • Ka tāpirihia e ētahi he mea pēnei i te hinu kāriki whakamahana ki roto i ō rātou taringa. Ahakoa he paturopi tūturu ēnei, kaua e tāpirihia he mea ki roto i ngā taringa o tāu tamaiti me te kore e toro atu ki tō tākuta i te tuatahi. Mena kua pokaia te pū o te taringa, ka kino ake pea te āhua.

Ko te mea nui, ki te whakapae koe he raru taringa tō tāu tamaiti, me toro atu koe ki te tākuta i te wā e taea ai, kia whiwhi ai i ngā tohutohu me ngā maimoatanga tika.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He tino noa ngā mate taringa i roto i ngā tamariki nohinohi. Ko te take matua mō tēnei he kore anō kia tino whanake ngā ngongo Eustachian.
  • Ko te kirika, te mamae taringa, te kore hiahia kai, me te tangi pinepine pea ngā tohu matua.
  • Kāore e hiahiatia he rongoā paturopi mō ngā mate taringa katoa. Ko te nuinga o ngā mate ka memeha noa iho. Me whakatau e tō tākuta te maimoatanga.
  • Ka pāngia te whakarongo me te kōrero a tāu tamaiti e ngā mate taringa maha, nō reira kia tūpato ki tēnā.
  • Ko te whāngai ū, te whiwhi werohanga auau, me te tiaki i tō pēpi kia matara atu i te paoa hikareti, he mea nui ki te ārai i ngā mate taringa.
  • Ki te mamae te taringa o tāu tamaiti, rapua tonutia he tohutohu hauora.
❓ FAQ

Nga Uiuinga Uiui-aua (FAQ)

He patai auau me nga whakautu rongoa mo tenei mate

He mea tika kia hūria he ngongo taringa?

Mō te wā roa, i tukuna ngā ngongo taringa ki ngā tamariki he maha ngā mate taringa me ngā raruraru whakarongo. Ka mahia tēnei mā te pokanga iti e kiia nei ko te "Myringotomy." Ko te tikanga o tēnei ko te hanga i tētahi kōhao iti ki te pū taringa, ka whakaurua he ngongo iti (grommet) mā roto kia rere ai te hau ki roto i te taringa waenga.

Heoi, ko te nuinga o ngā tākuta o ēnei rā kāore e tūtohu tonu i tēnei pokanga. E whakaatu ana ngā rangahau hou kāore e hiahiatia ana tēnei ngongo i ngā wā katoa. Ko te whakaroa i te pokanga mō te 6-9 marama te āhua nei kāore he pānga nui ki ngā pūkenga reo o te tamaiti. Nō reira, ki te tūtohu tō tākuta i tēnei pokanga, kaua e wehi ki te kōrero atu mō tēnei mea, ki te tiki whakaaro tuarua rānei mai i tētahi atu tohunga mēnā e tika ana.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/mi/understanding-otitis-media-basics/
APA 7th: Sammani, P. (2026). He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa!. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/mi/understanding-otitis-media-basics/
<a href="https://nirogilanka.com/mi/understanding-otitis-media-basics/" target="_blank" rel="noopener">He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa! — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: understanding otitis media basics • understanding otitis media basics symptoms • understanding otitis media basics causes and treatment • He maha ngā mamae taringa o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō ngā mate taringa!
💬 Ko nga korero me nga patai a te kaipanui (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero, patai ranei ki konei.

🩺 Tuhinga e pai ana ki a koe
Ka taea te rongoā i te mate taringa o te pēpi i te kāinga? (Otoscope) Me kōrero tātou mō tēnei!
Kei te pāngia hoki tāu tamaiti e ngā mate taringa? Kia tūpato tātou ki tēnei!
He maha ngā raruraru taringa o tāu pēpi? Me ako tātou mō ngā Ngongo Taringa!
He maha ngā raruraru o te sinusitis kei a koe? Me kōrero tātou mō te sinusitis mau tonu!
E mamae ana koe i te korokoro mamae? (Sore Throat) Kia ako tātou mō tēnei maimoatanga māmā!
He raruraru taringa tō tāu tamaiti? Me ako tātou mō ngā mate taringa (Otitis Media)!
⚠️ NUI: Ko nga tuhinga rongoa me nga korero kei runga i te paetukutuku a Nirogi Lanka mo nga kaupapa korero whanui anake, a ehara i te mea hei whakakapi mo nga tohutohu hauora ngaio, te taatai, te maimoatanga ranei. Me toro atu ki tetahi taakuta whai mana mo tetahi raru hauora kei a koe.