Hei whaea, hei matua rānei, ko tā tātou moemoeā nui ko te whai tamaiti hauora. Engari i ētahi wā ka whānau mai ā tātou tamariki ki tēnei ao me ētahi mate hauora tino onge. He āhua taitamariki ake tō tamaiti i tōna tau? He āhua motuhake, he āhua motuhake rānei tōna mata i ērā atu tamariki? Ā, he tino pai ki te noho tahi, ki te menemene me te kōrero ki te hunga katoa e kite ana ia? He tohu ēnei i ētahi wā mō tētahi mate ira onge e kiia nei ko te "Williams Syndrome". Kaua e manukanuka, ka kōrerohia e tātou tēnei mea me te mārama me te ngāwari.
He aha te mate Williams?
Ko te mate Williams, e kiia ana i ētahi wā ko te mate Williams-Beuren, he mate ira onge. Ki te kī ngāwari, ko ngā ira, kei roto i ngā pūtau o ō tātou tinana, e whakatau ana i ngā mea katoa mai i tō tātou teitei ki tō tātou tae me te āhua. He rite rātou ki te pukapuka tohutohu e hanga ana i ō tātou tinana. Kei te ngaro tetahi wahi iti o te ira 7 o te tamaiti e pangia ana e te mate Williams. He rite ki ētahi whārangi torutoru e ngaro ana i te pukapuka tohutohu. Nā tēnei wahi ira ngaro ka puta ngā tohu e pā ana ki te mate.
Ka pā pea tēnei āhuatanga ki te tipu o te tamaiti, ki tōna kaha ako, ki te mahi o te ngākau, me tōna āhua. Ka pā mai hoki ētahi raruraru homoni, pērā i te nui o te konupūmā i roto i te toto, te ngoikore o te mahi a te tairoi, me te pakeketanga wawe.
Me pēhea te puta o tēnei āhuatanga? Ko wai ka pāngia e tēnei ?
I te nuinga o te wā, ehara tēnei i te mea tuku iho i te whaea, i te pāpā rānei. He whakarerekētanga ā-ira e puta ana i te wā e hapu ana, ka ngaro tetahi wāhanga o te ira 7. Nō reira, kāore e taea te whakapae i te whaea, i te pāpā rānei mō tēnei. Ehara tēnei i te mea e taea e tetahi te ārai.
Heoi, ki te mea he tamaiti tā te tangata e pāngia ana e te mate Williams, e 50% te tūponotanga ka riro i te tamaiti te mate.
He tino onge tēnei mate. E ai ki ngā tatauranga i ngā whenua pēnei i Amerika, kotahi anake i roto i te 10,000 tamariki i whānau mai he mate tēnei. He tamariki anō kei Sri Lanka e pāngia ana e tēnei mate, engari he tino onge.
He aha te pānga o tēnei āhuatanga ki taku tamaiti?
He uaua pea te whakatipu i tētahi tamaiti me te mate Williams Syndrome, engari mā te tautuhi wawe me te maimoatanga me te tautoko e tika ana, ka taea hoki e rātou te whakatutuki i tō rātou pūmanawa katoa.
Whakaarohia, nā te mea he ngoikore ngā hononga o ēnei tamariki, ka tīmata rātou ki te noho me te hikoi i muri tata atu i ētahi atu tamariki. Tērā pea he hapa whānau anō ō rātou ngākau, ō rātou oko toto rānei e pā ana ki te ngākau. I ētahi wā, me pokanga pea tēnei. Nō reira, me whai tirotiro hauora auau.
Ko tētahi o ngā mea whakamiharo mō ēnei tamariki ko te tino matatau o ā rātou pūkenga kōrero me te whakawhitiwhiti kōrero. He ātaahua ā rātou kōrero, ā, he tino ngāwari hoki ki te whakahoahoa. Engari nā tēnei pūkenga, i ētahi wā ka ngaro i a tātou ō rātou ngoikoretanga ako, hei tauira, te uaua ki te ako i ngā tau me ngā reta. He iti nei te uaua ki a rātou te mārama ki te rerekētanga i waenga i tētahi mea me tētahi atu (te whakaaro ā-wāhi).
Kia maumahara hoki, he pai te mahara roa o ēnei tamariki. Engari tera pea he mate pēnei i te ADHD (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder), e uaua ai te aro tonu.
He aha ngā tohumate e kitea whānuitia ana?
Kāore e rite ana ngā tamariki katoa e pāngia ana e te mate Williams. Tērā pea he nui ake ngā tohu o ētahi, tērā pea he iti iho. Me wehewehe ēnei tohu.
| Kāwai āhuatanga | Ngā mea hei tiro |
|---|---|
| Āhua tinana |
|
| Te tipu me te whanonga | |
| Ētahi atu raruraru hauora |
Ngā mea hei tino tūpato: Te mate ngakau
Ko te raruraru tino nui e kitea ana i tēnei āhuatanga ko te mate manawa. Ina koa, ka kitea te whaiti (stenosis) o ngā oko toto matua e hono ana ki te manawa me ngā oko toto e kawe ana i te toto ki ngā pukahukahu. Ka taea e tēnei te arahi ki te toto toto tiketike, te ngakau pākiki (arrhythmia), ā, i ētahi wā ka ngoikore te manawa. He maha ngā wā, ko te whakapae tuatahi kei te pāngia te tamaiti e te mate Williams nā tēnei raruraru manawa.
Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i tēnei mate?
Ko te tikanga ka kitea tēnei mate i te wā pēpi, i te wā tamarikitanga rānei. Mēnā kei te whakapae tō tākuta mō te āhua me ngā tohu o tāu tamaiti, ka tirotirohia e ia te tamaiti i te tuatahi.
Kātahi ka mahia he whakamātautau ira motuhake hei whakaū i tēnei āhuatanga. He rite tēnei ki te whakamātautau toto noa. Ka taea e tēnei te tirotiro mēnā kei te ngaro taua wāhanga o te ira 7 i kōrerotia e au i mua ake nei.
Hei tāpiritanga, he maha atu anō ngā whakamātautau ka taea te whakahaere hei whakaū i ngā tohu kē atu o te tamaiti:
- Hei tirotiro i te ngākau: ECG, Echocardiogram rānei (he matawai ultrasound o te ngākau)
- Te ine i te toto toto: Tirohia mēnā he tino teitei rawa tō toto toto.
- Ngā whakamātautau toto me te mimi: Tirohia te mahi a te whatukuhu me ngā taumata konupūmā i roto i te toto.
Me pēhea te rongoā? Ka taea te whakaora i tēnei?
Ehara te mate Williams Syndrome i te mate e kore e taea te rongoā katoa. Nā te mea i puta mai i tētahi whakarerekētanga ira. Heoi, ka taea te whakahaere pai i ngā tohu me ngā raruraru i puta mai i tēnei mate. Arā, ka taea e tātou te mahi i ngā mea katoa hei āwhina i te tamaiti kia ora i te oranga noa, i te oranga harikoa.
Ka rerekē te mahere maimoatanga i ia tamaiti, i ia tamaiti, i runga i ngā tohumate o te tamaiti.
- Te toro atu ki tētahi tākuta ngakau: Mēnā he raruraru ngakau, māna e whakatau ko tēhea maimoatanga (tērā pea he rongoā, he pokanga rānei) e hiahiatia ana.
- Ngā Kaupapa Wawaotanga Moata:He mea tino nui kia tukuna te tamaiti ki ngā mahi pēnei i te whakaora kōrero me te whakaora tinana hei ārai i ngā whakaroa whanaketanga.
- Mātauranga Motuhake: Mena he raruraru ako kei te tamaiti, me whai pūnaha mātauranga te tamaiti e hāngai ana ki ōna hiahia.
- Ngā tohunga kē atu: Mena he nui te konupūmā o roto i tō toto, me toro atu pea koe ki tētahi tohunga roro, ki tētahi tohunga kai rānei. Me rapu āwhina pea koe i ngā tohunga mō ngā raruraru niho, kanohi, me te taringa.
He aha ngā mea me mōhio e au hei mātua?
He mea noa te pōuri me te mataku ina whiwhi koe i tētahi tātaritanga pēnei. Engari ko te mea nui ko te hoatu i tō aroha, tō manaaki, me tō tautoko pai rawa atu ki tāu tamaiti.
- Tirohia tō tākuta i te wā tika: He mea nui kia aroturukihia te hauora o tāu tamaiti i ia wā, inā koa mō ngā raruraru e pā ana ki te ngākau.
- Kia manawanui: Ka ako tāu tamaiti i ngā mea katoa i tōna ake tere. Mahi tahi me ia me te manawanui me te aroha. Kia maioha ki ana whakatutukitanga iti.
- Kāore koe i te mokemoke: Kōrero ki ētahi atu mātua he tamariki pēnei ā rātou. He puna kaha nui ō rātou wheako mōu. Me kōrero hoki ki tō tākuta mō ō pātai me ō āwangawanga.
He roa te oranga o te nuinga o te hunga e pāngia ana e te mate Williams. Heoi, ka taea e ngā raruraru nui o te ngākau te whakapoto i ō rātou oranga. Tērā pea me tautoko rātou i a rātou e pakeke haere ana.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta?
Mena kei tō tamaiti ngā tohu e whai ake nei, he mea tino nui kia toro atu koe ki tētahi tākuta tamariki mō ētahi tohutohu.
| Whai wāhitanga | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Ngā whakaroa whanaketanga | Mena ka roa te tamaiti ki te hiki ake i tōna māhunga, ki te hurihuri, ki te noho, ki te hikoi, ki te kōrero rānei i te tau e tika ana. |
| Ngā mate pāwera auau | Ina koa mēnā he maha ngā mate taringa e pā mai ana, he uaua rānei te whakarongo a te tamaiti. |
| Ngā raruraru kai | Mena he uaua ki tāu pēpi te inu miraka, te kai rānei. |
Āhea koe me haere ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU)?
Ki te whakaatu te tamaiti i tētahi o ngā tohu e whai ake nei mō te mate ngakau, me kawe tonu ia ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera tata.
- Te hurihanga kikorangi/papura o te kiri, o ngā ngutu rānei .
- Te tere o te manawa , te uaua rānei o te manawa.
- He tino uaua ki te kai.
- He tino tere te tere o te manawa .
- Te pupuhi o te tinana, inā koa te mata me ngā peka .
Ehara tēnei mate i te mate hopuhopu, engari ko te āhua aroha me te whakahoahoa o ēnei tamariki he tino "hopu" pono. Ka hari te hunga katoa e karapoti ana i a rātou. He uaua pea te whakatau i tētahi mate hou, nō reira me tuku tonu tō tautoko ki tāu tamaiti.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ehara i te he o ngā mātua te mate Williams. He huringa ira e puta tūpono ana i te wā haputanga.
- He āhua motuhake, he aroha hoki tō ēnei tamariki, ā, he tino hoa, he ngāwari hoki te whakahoahoa.
- Ko te take hauora tino āwangawanga ko ngā āhuatanga e pā ana ki te ngākau me ngā uaua toto. Nō reira, he mea tino nui te tirotiro hauora auau.
- Ahakoa he hauātanga ako, ka taea tonu e rātou te whai pūkenga kōrero pai me te mahara roa.
- Mā te tautuhi wawe i te mate me te tuku ki ngā kaupapa maimoatanga me te whakaora e tika ana ka āwhina i te tamaiti kia ora i te oranga tino pai.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero