ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯕꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯞ)ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯪꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ!

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯅꯤ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ‘ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯕꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯞ ’, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯃꯁꯤ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯒꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯦ, ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯕꯅꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ? ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯃꯃꯥꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.(ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯕꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯞ) ꯑꯁꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯕꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯄꯇꯣꯀꯣꯀꯁ ꯀꯧꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯖꯤꯅꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯛꯇꯦꯜ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯄꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯅꯨꯄꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 25% , ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯂꯩ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯈꯉꯗꯦ, ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯎꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ .

ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ, ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯆꯥꯎꯈꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.

ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ: ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ . ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯨꯇꯤꯟ ꯄ꯭ꯔꯤꯅꯦꯇꯦꯜ ꯀꯦꯌꯔꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ GBS ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯤꯕꯅꯣ?

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ , ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯟ, ꯖꯦꯅꯤꯇꯦꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯛꯅꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯄꯤꯖꯕꯗꯒꯤ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯈꯉ-ꯑꯍꯩꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯉꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯏ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯀꯥꯌꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ .

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯒꯦ?

ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯐꯣꯔ ꯗꯤꯖꯤꯖ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯑꯦꯟꯗ ꯄ꯭ꯔꯤꯚꯦꯟꯁꯟ (CDC)ꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯔꯨꯇꯤꯟ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯅꯤꯡ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 36 ꯑꯃꯁꯨꯡ 37ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯟ ꯇꯧꯏ꯫ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯖꯤꯅꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯛꯇꯃꯗꯒꯤ ꯁ꯭ꯕꯥꯕ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯦꯕ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯥꯏ꯫

ꯒ꯭ꯔꯨꯞ B ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯄꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯕꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.

ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ:

• ꯉꯟꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ : ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ (ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 75%)ꯗꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯄꯨꯡ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯗꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.
• ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (let-onset infection): ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯊꯥ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕꯥ GBS ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯉꯟꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ?

ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯥ, ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯗꯣꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯔꯦ꯫ ꯁꯤ.ꯗꯤ.ꯁꯤ.ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯁꯇꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯹꯳꯰ꯗꯥ ꯉꯟꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯴%ꯗꯤ ꯁꯤꯏ . ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯅꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯍꯜ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ . ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ:

• ꯂꯥꯏꯍꯧ, ꯆꯤꯀꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯆꯦꯁ꯭ꯠ ꯄꯦꯏꯟ .
• ꯃꯁꯜ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯜꯂꯤ:

• ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕ.
• ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ ꯊꯀꯄꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯞꯄꯥ (Irritability)꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯋꯥꯠꯄꯥ꯫

ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ GBS ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯁꯦꯄꯁꯤꯁ (ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄꯣꯏꯖꯅꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯥ), ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯅꯤꯅꯖꯥꯏꯇꯤꯁ (ꯕ꯭ꯔꯦꯟ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯅꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ) ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯑꯩꯒꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯠ ꯇꯧꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯅꯠꯇꯦ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯑꯇꯩ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯇꯩ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯅꯠꯇꯦ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤꯗꯃꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ, ꯅꯨꯃꯤꯠ 36 ꯑꯃꯁꯨꯡ 37ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯕꯁ꯭ꯇꯦꯠꯔꯤꯁꯤꯌꯥꯟ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯖꯤꯅꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯛꯇꯃꯗꯒꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀꯣꯇꯟ ꯁ꯭ꯕꯕ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯇꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯅꯤꯠ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯇꯥꯅꯥ ꯆꯪꯏ . ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯗꯨ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯦꯕ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯥꯏ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯴꯸ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯐꯪꯏ꯫ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯀꯤ ꯔꯤꯖꯜꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯅꯠꯇꯦ .

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯗꯋꯥꯏꯐ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯔꯚꯤꯁꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤꯗꯥ ꯊꯥꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯁꯦꯛꯁꯨꯑꯦꯜꯂꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯇꯦꯗ ꯗꯤꯖꯤꯖ (STI) ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ?

ꯅꯠꯇꯦ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯁꯦꯛꯁꯨꯑꯦꯜꯂꯤ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯇꯦꯗ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯥꯏ.) ꯑꯃꯅꯤ꯫ GBS ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯚꯦꯖꯤꯅꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯛꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯍꯤꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯦ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯅꯠꯇꯦ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯥ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯦ? ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯗꯤ ꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯂꯤꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯝꯄꯤꯁꯤꯂꯤꯅꯅꯤ .

ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯄꯤꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯃꯔꯤꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯤꯔꯕꯗꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ . ꯍꯥꯌꯅꯩ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯹꯰% ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫

ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯅꯤꯃꯥꯂꯤꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯳꯶ꯁꯨꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯇꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯔꯤꯄꯣꯔꯠ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ‘ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ’ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯈꯤ꯫ ꯅꯤꯃꯥꯂꯤꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯔꯝꯃꯤ꯫ ‘ꯑꯣꯍ, ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯉꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯈꯔꯥ ꯊꯣꯛꯂꯛꯀꯅꯤ?’ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯅꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯝꯃꯤ, ‘ꯅꯤꯃꯥꯂꯤ, ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯃꯥ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ ꯃꯦꯗꯤꯁꯤꯟ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ꯫’ ꯃꯗꯨꯃꯛ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯀꯦꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯖ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯗꯅꯥ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ (IV) ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯁꯨ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ .

ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (UTI) ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨꯁꯨ ꯄꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯨ, ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ, ꯑꯉꯥꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯒꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯅꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ GBS ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯅꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ (IV) ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯒꯅꯤ?

ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯈꯔꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯆꯍꯤ ꯌꯥꯃꯗꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯂꯩ꯫ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯐꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯅꯍꯥꯛ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯦ꯫
• ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯔꯀꯏ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯄꯨꯡ 18ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫
• ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯗꯥꯏꯕꯦꯇꯤꯁ ꯃꯦꯂꯤꯇꯁ , ꯍꯥꯔꯇꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ , ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯀꯦꯟꯁꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯤ ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ (ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ) ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩꯅꯤ꯫

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯂꯣꯡ-ꯇꯔꯝ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯦꯅꯤꯅꯖꯥꯏꯇꯤꯁ , ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯦꯄꯁꯤꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯃꯥꯡꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯊꯣꯛꯀꯗꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ . ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯦꯅꯤꯅꯖꯥꯏꯇꯤꯁꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 25%ꯗꯤ ꯁꯦꯔꯤꯕ꯭ꯔꯦꯜ ꯄꯥꯂꯁꯤ , ꯁꯣꯛ-ꯄꯅꯕꯥ , ꯇꯝꯕꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯟꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤꯗꯃꯛ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯅꯠꯇꯦ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯣꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯤ-ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯟ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯤꯖꯔꯤꯌꯥꯟ ꯁꯦꯛꯁꯟ (C-section) ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ GBSꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯣꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ, ꯁꯤ-ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯚꯦꯖꯤꯅꯦꯂꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯤ-ꯁꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯂꯦꯕꯔ ꯍꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ. ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯦꯁ ꯈꯔꯗꯗꯤ, ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯑꯅꯥꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯔꯠ ꯔꯦꯠ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯆꯥꯗꯅꯥ ꯂꯦꯕꯔ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ .

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯅꯥ ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (UTI) ꯑꯃꯁꯨ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯗꯨ ꯑꯣꯔꯦꯜ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ GBS ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯂꯦꯕꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯋꯥꯈꯂꯗꯥ ꯊꯃꯒꯗꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯔꯥꯅꯕꯥ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯣꯀꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡꯗꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ .

ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯖꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯁ . ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯈꯪꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫