ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯕ꯭ꯔꯥ? (ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ) ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

"ꯁꯨꯄꯥꯔꯕꯒ" ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯎ-ꯆꯦꯗꯥ, ꯇꯤ.ꯚꯤ.ꯗꯥ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ, ꯅꯠꯇꯦ? ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯂꯩꯔꯤ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ, ꯈꯔꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯔꯝꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯔꯃꯗꯤ, ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯉꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯗꯣꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯗꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯑꯣꯀꯦ, ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯊꯣꯏꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯁꯥꯡꯂꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ `ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ`ꯗꯒꯤ ꯂꯧꯈꯤꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯂꯕꯁꯨ, ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯋꯥꯍꯟꯊꯣꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ: `ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ` ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯕꯥ `ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ` ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ `ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ` ꯌꯥꯑꯣꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯛꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯁꯨ ꯁꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯥꯐ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯁꯨ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

• ꯁ꯭ꯇꯦꯐ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯤꯑꯦꯁꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ .
• ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ: ꯃꯁꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯐ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, MRSA ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ: 1. ꯍꯦꯂꯊꯀꯦꯌꯔ-ꯑꯦꯛꯕꯤꯌꯔ MRSA (HA-MRSA): ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯔꯁꯤꯡ ꯍꯣꯃꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯦꯂꯊꯀꯦꯌꯔ ꯁꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ꯫ 2. ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤ-ꯑꯦꯛꯕꯤꯌꯔ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.(ꯁꯤ.ꯑꯦ.-ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.): ꯃꯁꯤ ꯱꯹꯸꯰ꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯑꯦꯂꯤꯇꯤ ꯑꯁꯤꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤꯗꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ MRSAꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯃꯈꯜ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯐ꯭ꯠ ꯇꯤꯁꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ (SSTIs): ꯃꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ꯫
• ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥ : ꯱ .ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯁꯔꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ (Osteomyelitis): ꯁꯔꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫
• ꯏꯗꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ( Bacteremia ): ꯏꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯑꯦꯟꯗꯣꯀꯥꯔꯗꯤꯇꯤꯁ : ꯍꯥꯔꯇꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯋꯥꯜ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

MRSAꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯕ.
• ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ, ꯃꯆꯨ ꯁꯪꯕꯥ, ꯁꯣꯛ-ꯄꯅꯕꯥ, ꯑꯅꯥꯕꯥ, ꯄꯣꯃꯈꯠꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯅꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯊꯨꯃꯖꯤꯅꯕꯥ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯗꯔ ꯕꯥꯏꯠ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
• ꯂꯣꯛ ꯈꯨꯕ.
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ (Fatigue)꯫
• ꯃꯁꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯔꯨ ꯇꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯦ?

ꯁ꯭ꯇꯦꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ꯫

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯄꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯖꯃꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯒꯠꯂꯤ, ꯃꯗꯨ ꯌꯦꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯤꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯒꯨꯝꯅꯥ꯫
• ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯂꯤꯅꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ “ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ” ꯍꯥꯌꯔꯕꯁꯨ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ:

• `ꯄꯦꯅꯤꯁꯤꯂꯤꯟ`ꯒꯤ ꯑꯇꯩ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ `ꯑꯦꯃꯣꯛꯁꯤꯁꯤꯂꯤꯟ`, `ꯑꯦꯝꯄꯤꯁꯤꯂꯤꯟ`)
• `ꯁꯦꯐꯥꯂꯣꯁ꯭ꯄꯣꯔꯤꯅꯁꯤꯡ` (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ `ꯁꯦꯐꯦꯄꯥꯏꯝ`)
• `ꯀꯥꯔꯕꯥꯄꯦꯅꯦꯃꯁ` (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ `ꯃꯦꯔꯣꯄꯦꯅꯦꯝ`, `ꯏꯃꯤꯄꯦꯅꯦꯝ`)

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.(ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.-ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.) ꯑꯁꯤ ꯀꯝꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.(ꯁꯤ.ꯑꯦ.-ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯠ ꯇꯧꯕꯒꯦ?

ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯑꯦꯂꯥꯏꯖꯦꯁꯟ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ MRSAꯅꯥ ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯖ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯠꯔꯕꯁꯨ, ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯡꯎꯄꯀꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ MRSA ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯎꯠꯀꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ MRSA ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ:

• ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯂꯣꯅꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ꯫
• ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯨꯅꯥ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯁꯔꯐꯦꯁꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ!
• ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯑꯥꯏꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯐꯃꯨꯡ, ꯄꯣꯠꯆꯩ, ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠꯁꯤꯡ, ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ, ꯔꯦꯖꯔ, ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ꯫
• ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯊꯥꯗꯣꯔꯀꯄꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯚꯦꯅꯝ ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ, ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯒꯤ ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯃꯥ)꯫

ꯍꯣꯌ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯂꯧꯅꯒꯅꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈꯣꯡ-ꯈꯨꯠ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯨꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯅꯥꯅꯣ?

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯇꯩꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ:

• ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯑꯥꯏꯟꯅꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯁꯥꯟꯅꯄꯣꯠꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯔꯒꯕꯤ) ꯁꯥꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯏꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯁꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯀꯥꯡꯂꯨꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯤꯂꯤꯇꯔꯤ ꯕꯦꯔꯦꯀꯁꯤꯡ, ꯖꯦꯂꯁꯤꯡ)꯫
• ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯗꯥꯏꯑꯦꯕꯦꯇꯤꯖ, ꯀꯤꯗꯅꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ, HIV, ꯀꯦꯟꯁꯔ)꯫
• ꯏꯝꯝꯌꯨꯅꯣꯁꯞꯔꯦꯁꯤꯚ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯥ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯏꯟꯇꯦꯂꯤꯖꯦꯟꯁ) ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫
• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯣꯡ-ꯇꯔꯝ ꯀꯦꯌꯔ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯁꯦꯄꯁꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯄꯇꯤꯛ ꯁꯣꯛ (sepsis shock) : ꯃꯁꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯈꯠꯄꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯅꯦꯝꯕꯥ, ꯇꯤꯁꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯂꯤꯝꯐꯁꯤꯡ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ (amputation)꯫

ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯇꯤꯁ꯭ꯌꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯀꯤ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯗꯨꯅꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯂꯦꯕꯇꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ (ꯀꯂꯆꯔ) ꯍꯣꯠꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡꯗꯤ:

• ꯏ.
• ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯇꯤꯁꯨ꯫
• ꯌꯨꯔꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯁ꯭ꯄꯨꯇꯝ (ꯈꯣꯡꯆꯠꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯪꯁꯇꯒꯤ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯁ꯭ꯄꯨꯇꯝ) .

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯁꯨ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯒꯦ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤ: 1. ꯑꯍꯥꯡꯕꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ꯫ 2. ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯊꯤꯕꯥ꯫ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯄꯣꯃꯈꯠꯄꯥ (pus) ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯇꯤꯁꯨꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯔꯖꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯈ꯭ꯔꯕꯥ ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯕꯖꯦꯛꯇꯁꯤꯡ (ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯖꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯤ ꯁꯦꯇꯤꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ (IV) ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗꯦꯁꯟ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

• `ꯚꯦꯅꯀꯣꯃꯥꯏꯁꯤꯟ`꯫
• `ꯔꯤꯐꯥꯝꯄꯤꯟ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫
• `ꯇ꯭ꯔꯥꯏꯃꯦꯊꯣꯞꯔꯤꯝ/ꯁꯂꯐꯥꯃꯦꯊꯣꯛꯁꯥꯖꯣꯜ (ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯄꯤ./ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯝ.ꯑꯦꯛꯁ.)`
• `ꯁꯦꯐꯇꯥꯔꯣꯂꯤꯟ`꯫
• `ꯂꯤꯅꯦꯖꯣꯂꯤꯗ`꯫
• `ꯗꯥꯄꯇꯣꯃꯥꯏꯁꯤꯟ`꯫
• `ꯀ꯭ꯂꯤꯟꯗꯥꯃꯥꯏꯁꯤꯟ`꯫
• ` ꯗꯣꯛꯁꯤꯁꯥꯏꯛꯂꯤꯟ (ꯗꯣꯛꯁꯤꯁꯥꯏꯛꯂꯤꯟ) `
• `ꯗꯦꯂꯥꯐ꯭ꯂꯣꯛꯁꯦꯁꯤꯟ`꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ "ꯁꯨꯄꯥꯔꯕꯒ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯅꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯗꯒꯤ ꯃꯇꯧ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯀꯗꯒꯦ?

ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯋꯥꯔꯀꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯁꯤꯅꯤ:

• ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯎ꯫
• ꯗꯤꯁꯏꯅꯐꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ꯫
• ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯏꯛꯕꯤꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯂꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯦꯜꯊ ꯏꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯦꯁꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯤꯖꯤꯇꯔꯁꯤꯡ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯅꯥꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯕꯨ ꯀ꯭ꯕꯔꯦꯟꯇꯥꯏꯟ/ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯔꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫

ꯀꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤ-ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯠ MRSA (CA-MRSA)ꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯈꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ:

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯊꯝꯃꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯕꯦꯟꯗꯦꯖ ꯇꯧ꯫
• ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯖꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯅꯥꯏꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯑꯥꯏꯟꯅꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯅꯤꯗꯂꯁꯤꯡ (ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ) ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯨ꯫
• ꯖꯤꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯣꯀꯥꯔ ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕꯦꯟꯆ ꯑꯃꯗꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯐꯃꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯎ꯫
• ꯐꯃꯨꯡ, ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯀꯑꯥꯎꯇꯀꯤ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯨꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯕ꯭ꯂꯤꯆ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯣꯉꯥꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯦ꯫
• ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ MRSAꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯁꯨꯏꯆ, ꯔꯤꯃꯣꯠ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯅ-ꯈꯣꯠꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯁꯨ-ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯗꯤꯁꯏꯅꯐꯦꯛꯇꯦꯟꯇ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯨ꯫ ꯀꯔꯝꯕꯥ ꯗꯤꯁꯏꯅꯐꯦꯛꯇꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯥꯐ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯍꯥꯠꯂꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫
• ꯌꯥꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯥ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗ 20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯁꯥꯄꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯂꯀꯣꯍꯣꯂꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯍꯦꯟꯗ ꯁꯦꯅꯤꯇꯥꯏꯖꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯌꯥꯎꯔꯤꯕꯥ ꯀꯦꯇꯦꯇꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ ꯀꯌꯥꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯊꯃꯒꯗꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯁꯥꯕꯨ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯀꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯁ꯭ꯛꯔꯦꯄꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯔꯦꯜ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯥꯛ-ꯆꯥꯎꯅꯥ MRSA ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤ-ꯑꯦꯛꯕꯤꯌꯔ MRSA (CA-MRSA), ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯂꯧꯕꯥ MRSA (HA-MRSA)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯂꯥꯌꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯷꯰%ꯗꯤ ꯃꯥꯌꯄꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯖ ꯇꯧꯔꯀꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯈꯛꯇꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ. ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯥꯐꯁꯤꯡꯅꯥ ꯚꯤꯖꯤꯇꯔꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯒ꯭ꯂꯣꯕꯁꯤꯡ, ꯒꯥꯎꯅꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯦꯁ ꯃꯥꯁ꯭ꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯒꯤ ꯂꯧꯅꯒꯅꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯀꯅꯐꯥꯔꯝ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯡꯗꯒꯤ ꯁ꯭ꯕꯥꯕ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯂꯧꯅꯒꯅꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ MRSA ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ? ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯅꯣ?

ꯍꯣꯌ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯍꯨꯝ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯏ꯫ ꯑꯃꯁꯨꯡ, ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯌꯄꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥ, ꯑꯦꯟꯗꯣꯀꯥꯔꯗꯤꯇꯤꯁ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ MRSAꯅꯥ ꯏꯗꯥ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ — ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ — ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ 20% ꯑꯃꯁꯨꯡ 50%ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯟꯊꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯀꯔꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯪꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯄꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯒꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ, ꯍꯥꯔꯠ ꯔꯦꯠ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯃꯦꯟꯇ ꯌꯨꯅꯤꯠ (ETU) ꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ:

• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯑꯗꯨ 103 ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯐꯥꯔꯦꯅꯍꯥꯏꯠ (40 ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯌꯁ)ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯜꯂꯕꯗꯤ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯃꯍꯤꯛ-ꯃꯇꯥꯏ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯉꯧꯕꯥ, ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯉꯧꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ꯫
• ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯄꯥ (ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ: ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ)꯫

ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ:

• ꯑꯩꯒꯤ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯒꯦ?
• ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯊꯕꯛ/ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?
• ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯏꯁꯥꯃꯀꯄꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.
• ꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯃꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯄꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯍꯦꯜꯊꯀꯦꯌꯔ ꯋꯥꯔꯀꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.(ꯑꯩꯆ.ꯑꯦ.-ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.) ꯒꯤ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯣꯄꯇꯥ ꯍꯟꯊꯔꯛꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯁꯤꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯂꯣꯏꯗꯕꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯗꯤꯚꯥꯏꯁ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯟꯗꯛꯇꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯦꯅꯈꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯦꯋꯦꯌꯔꯅꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯅꯤ! ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ., ꯃꯦꯊꯤꯁꯤꯂꯤꯟ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯁ꯭ꯇꯥꯐꯥꯏꯂꯣꯀꯣꯀꯁ ꯑꯣꯔꯦꯁ, ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ, ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ, ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ, ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ, ꯀꯝꯌꯨꯅꯤꯇꯤꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ꯫