कर्करोगातून वाचण्याचा दर नेमका किती आहे हे जाणून घ्यायचे आहे का? हे तुमच्यासाठीही महत्त्वाचे आहे!

तुम्ही कदाचित 'कॅन्सर सर्व्हायव्हल रेट' (Cancer Survival Rate) हे शब्द ऐकले असतील. कदाचित एखाद्या डॉक्टरकडून, किंवा वर्तमानपत्रात, किंवा इंटरनेटवर. हे शब्द ऐकल्यावर थोडी भीती किंवा उत्सुकता वाटणे स्वाभाविक आहे. म्हणून, आज आपण याबद्दल अगदी सोप्या भाषेत, तुम्हाला समजेल अशा प्रकारे बोलणार आहोत. जणू काही एखाद्या मित्राशी बोलत असल्यासारखे.

हा कर्करोग जगण्याचा दर म्हणजे काय?

सोप्या भाषेत सांगायचे तर, हा एक अंदाज आहे. म्हणजेच, हे टक्केवारी दर्शवते की, एका विशिष्ट प्रकारच्या कर्करोगाचे निदान झाल्यानंतर एका विशिष्ट कालावधीनंतर (बहुतेकदा एक ते पाच वर्षे) किती लोक जिवंत असतील.

कल्पना करा की १०० लोकांना एकाच प्रकारचा कर्करोग आहे. हा 'जगण्याचा दर' आपल्याला साधारणपणे सांगतो की, त्या १०० लोकांपैकी पाच वर्षांनंतर किती जण जिवंत आहेत. हा केवळ एक आकडा नाही, तर त्यातून आपल्याला बरीच माहिती मिळू शकते.

या माहितीचा वापर कोण करते?

• कर्करोगतज्ज्ञ: ते तुमच्यासाठी सर्वोत्तम उपचार योजना तयार करण्यासाठी, इतर अनेक घटकांसह, या जगण्याच्या दरांचा वापर करतात. ते तुम्हाला कर्करोगातून वाचण्याच्या तुमच्या शक्यतांची (ज्याला रोगनिदान असेही म्हणतात) कल्पना देण्यासही मदत करतात.
• संशोधक: ते या आकडेवारीचा अभ्यास करतात आणि कर्करोगातून बरे झालेल्या लोकांमध्ये आढळणारे कल शोधतात. या माहितीचा उपयोग भविष्यात कर्करोगातून बरे होण्याचे प्रमाण काय असेल याचा अंदाज लावण्यासाठी केला जाऊ शकतो. तथापि, तुमच्या किंवा इतर कोणासोबत नेमके काय घडेल हे सांगण्यासाठी ते या माहितीचा वापर करू शकत नाहीत.

तुमच्या आजाराच्या संभाव्य परिणामाबद्दल सांगण्यासाठी डॉक्टर आणखी काय तपासत असतात?

जेव्हा तुमचे कर्करोगतज्ज्ञ तुमच्या रोगाच्या संभाव्य परिणामाबद्दल विचार करतात, तेव्हा ते तुमच्या जगण्याच्या दराचाही विचार करतात. पण ते केवळ हे आकडेच पाहत नाहीत. त्यांना तुमच्याबद्दल माहीत असलेल्या प्रत्येक गोष्टीचा ते विचार करतात. यामध्ये तुम्हाला असलेल्या कर्करोगाचा प्रकार, कर्करोगाची अवस्था, तुमचे वय आणि तुमचे एकंदर आरोग्य यांचा समावेश असतो.

दुसरी गोष्ट म्हणजे, कर्करोगातून वाचण्याचे हे दर थोडे जुने असू शकतात. उदाहरणार्थ, जेव्हा अमेरिकन कॅन्सर सोसायटीसारख्या संस्था अहवाल प्रकाशित करतात, तेव्हा ते काही वर्षांपूर्वी निदान झालेल्या रुग्णांच्या माहितीवर आधारित असतात. त्यानंतर, नवीन उपचारांना मान्यता मिळाली आहे, कर्करोग लवकर ओळखण्याचे नवीन मार्ग आले आहेत आणि आता लोक कर्करोगासोबत जास्त काळ जगत असतील. त्यामुळे, त्याचाही या दरांवर परिणाम होऊ शकतो.

पाच वर्षांचा जगण्याचा दर म्हणजे काय?

सर्वसाधारणपणे सांगायचे झाल्यास, पाच वर्षांचा जगण्याचा दर म्हणजे कर्करोगाचे निदान झाल्यानंतर पाच वर्षांनी जिवंत असणाऱ्या लोकांची टक्केवारी होय. हा पाच वर्षांचा कालावधी महत्त्वाचा आहे, कारण संशोधनातून असे दिसून आले आहे की, पाच वर्षांच्या आत जो कर्करोग पुन्हा उद्भवलेला नाही, तो परत येण्याची शक्यता कमी असते.

मात्र, याचा अर्थ असा नाही की ते पूर्णपणे बरे झाले आहेत किंवा कर्करोग पुन्हा कधीही होणार नाही.

या बरे होण्याच्या दरांबद्दल बोलताना डॉक्टर वेगवेगळे शब्द वापरू शकतात. हे शब्द तुमच्यासाठी थोडे गोंधळात टाकणारे असू शकतात. पण लक्षात ठेवा, हे सर्व केवळ अंदाज आहेत. याबद्दल तुमच्या डॉक्टरांशी बोलणे सर्वोत्तम ठरेल. मग तुम्हाला तुमच्या परिस्थितीबद्दल स्पष्ट कल्पना येऊ शकेल.

आता आपण डॉक्टर वापरत असलेल्या काही शब्दांवर नजर टाकूया:

"एकूण जगण्याचा दर" म्हणजे काय?

एका विशिष्ट प्रकारचा कर्करोग झालेल्या आणि निदानानंतर पाच वर्षांनी जिवंत असलेल्या लोकांची ही टक्केवारी आहे. यामध्ये अशा लोकांचा समावेश होतो ज्यांचा कर्करोग नियंत्रणात आहे आणि जे 'रिमिशन' अवस्थेत आहेत. तुमचे डॉक्टर याला "ऑल-कॉज सर्व्हायव्हल," "ऑब्झर्व्हड सर्व्हायव्हल," किंवा "क्रूड सर्व्हायव्हल" असेही म्हणू शकतात.

"कर्करोग-विशिष्ट जगण्याचा दर" म्हणजे काय?

ही विशिष्ट प्रकारच्या आणि टप्प्यातील कर्करोग असलेल्या लोकांची टक्केवारी आहे, जे निदानानंतर एका विशिष्ट कालावधीत जिवंत राहतात. या गणनेत इतर कारणांमुळे मरण पावलेल्या लोकांचा समावेश नाही (उदाहरणार्थ, फुफ्फुसाचा कर्करोग असलेल्या व्यक्तीचा हृदयविकाराच्या झटक्याने मृत्यू). डॉक्टर याला "जगण्याचा दर, विशिष्ट कारणांमुळे जगण्याचा दर," "निव्वळ कर्करोग जगण्याचा दर," किंवा "कर्करोग जगण्याचा दर" असेही म्हणू शकतात.

"सापेक्ष जगण्याचा दर" म्हणजे काय?

हे गुणोत्तर, विशिष्ट प्रकारचा कर्करोग असलेल्या गटांच्या पाच वर्षांच्या जगण्याच्या दराची तुलना, कर्करोग नसलेल्या परंतु समान वय, लिंग आणि वंश असलेल्या लोकांशी करते. यावरून विशिष्ट कर्करोगामुळे आयुर्मान कमी होते की नाही हे दिसून येते.

'रोगमुक्त जगणे' नावाचं आणखी एक आहे. ते काय आहे?

डॉक्टर आणि संशोधक उपचार पूर्ण केल्यानंतर ठराविक कालावधीसाठी कर्करोगाच्या कोणत्याही लक्षणांपासून मुक्त राहणाऱ्या लोकांच्या टक्केवारीचा देखील मागोवा घेतात. नवीन उपचार किती प्रभावी आहे हे पाहण्यासाठी क्लिनिकल चाचण्या घेताना, ते हा "प्रोग्रेशन-फ्री सर्व्हायव्हल रेट" मोजतात. याला "रिकरन्स-फ्री" किंवा "प्रोग्रेशन-फ्री सर्व्हायव्हल" असेही म्हणतात.

कोणत्या कर्करोगांवर उपचार यशस्वी होण्याची शक्यता सर्वाधिक आहे?

कर्करोगाचा प्रकार आणि त्याची अवस्था यानुसार बरे होण्याचे प्रमाण मोठ्या प्रमाणात बदलते. उदाहरणार्थ, स्थानिक कर्करोग, जो शरीराच्या एकाच भागापुरता मर्यादित असतो आणि पसरलेला नसतो, तो आजूबाजूच्या उती आणि दूरच्या अवयवांमध्ये पसरलेल्या कर्करोगांपेक्षा बरा होण्याची शक्यता जास्त असते.

अमेरिकन कॅन्सर सोसायटी २२ प्रकारच्या कर्करोगांच्या जगण्याच्या दरांवर अहवाल देते. सर्वात नवीन अहवालानुसार, त्यापैकी ११ प्रकारच्या कर्करोगांसाठी पाच वर्षांच्या जगण्याचा दर प्रोस्टेट कर्करोगासाठी १००% पासून ते मोठ्या आतड्याच्या कर्करोगासाठी ९०.९% पर्यंत आहे. लवकर निदान होणाऱ्या इतर काही कर्करोगांसाठी जगण्याचे दर खालीलप्रमाणे आहेत (हे केवळ अंदाजे आकडे आहेत, लक्षात ठेवा की तुमची परिस्थिती वेगळी असू शकते):

• थायरॉईड कर्करोग: ९९.९%
• त्वचेचा मेलेनोमा: ९९.६%
• स्तनाचा कर्करोग: ९९.३%
• वृषणाचा कर्करोग: ९९.२%
• गर्भाशयाचा कर्करोग: ९४.९%
• मूत्रपिंडाचा कर्करोग: ९२.९%
• अंडाशयाचा कर्करोग: ९२.४% (सुरुवातीच्या टप्प्यात)
• हॉजकिन लिम्फोमा: ९२.२ %
• गर्भाशयाच्या मुखाचा कर्करोग: ९१.२%

तर मग असे कर्करोग आहेत का, ज्यांच्या बरे होण्याचे प्रमाण सर्वात कमी आहे?

होय, दुर्दैवाने, कर्करोगाचे काही प्रकार असे आहेत ज्यात जगण्याचा दर इतरांपेक्षा कमी असतो. सुरुवातीच्या टप्प्यात निदान झालेल्या अनेक कर्करोगांसाठी पाच वर्षांचे सापेक्ष जगण्याचे दर खाली दिले आहेत:

• अन्ननलिकेचा कर्करोग: ४८.८%
• स्वादुपिंडाचा कर्करोग: ४४.३%
• यकृताचा कर्करोग आणि यकृतांतर्गत पित्ताशयाचा कर्करोग: ३७.३%
• मेंदूचा कर्करोग: ३६%

या आकडेवारीमुळे घाबरू नका. ही केवळ सरासरी आहे. नवीन उपचारपद्धती आणि लवकर निदान झाल्यामुळे हे आकडे बदलू शकतात. तसेच, प्रत्येकाची परिस्थिती वेगळी असते.

तुम्ही पाच वर्षे कर्करोगमुक्त असणे आवश्यक आहे का?

नाही. नॅशनल कॅन्सर इन्स्टिट्यूट (NCI) नुसार, कर्करोगातून बरे होण्याचा प्रवास एखाद्या व्यक्तीला कर्करोगाचे निदान झाल्याच्या दिवसापासून सुरू होतो. तो प्रवास उपचारांदरम्यान, उपचारांनंतर आणि आयुष्यभर चालू राहतो. याचा अर्थ, तुम्हाला कर्करोगाचे निदान झाल्याच्या दिवसापासून तुम्ही एक लढवय्ये, एक 'सर्व्हायव्हर' (टिकून राहिलेले) आहात.

"मृत्यू दर" आणि "कर्करोग जगण्याचा दर" यांच्यामध्ये काय फरक आहे?

'मृत्यू दर' हे संपूर्ण लोकसंख्येतील (कर्करोग असलेले आणि नसलेले दोघेही मिळून) कर्करोगामुळे होणाऱ्या मृत्यूंच्या संख्येचे मोजमाप आहे. 'जगण्याचा दर' केवळ कर्करोग असलेल्या व्यक्तींवर लक्ष केंद्रित करतो.

जगण्याचे प्रमाण एखाद्या व्यक्तीचे आयुष्य किती असेल याचा अचूक अंदाज लावू शकते का?

नाही, अजिबात नाही. हे जगण्याचे दर तुम्ही नक्की किती काळ जगाल किंवा तुमचे आयुर्मान किती असेल हे सांगत नाहीत. हे दर केवळ निदानानंतर पाच वर्षांनी जिवंत असलेल्या लोकांची टक्केवारी दर्शवतात. तथापि, पाच वर्षांच्या जगण्याच्या दराचा अर्थ असा होत नाही की ते पूर्णपणे बरे होतील. कारण:

• कर्करोग बरा झाल्याच्या आकडेवारीत अशा लोकांचा समावेश असतो जे 'रिमिशन' अवस्थेत असतात, म्हणजेच कर्करोग नियंत्रणात असतो आणि कोणतीही लक्षणे नसतात. जर कर्करोग परत आला, तर ते सहसा दोन ते तीन वर्षांच्या आत घडते. तथापि, कधीकधी 'रिमिशन' अवस्थेत असलेला कर्करोग अनेक वर्षांनंतर परत येऊ शकतो.
• कधीकधी, लोकांना दुसरा कर्करोग होऊ शकतो. हा त्यांना आधी झालेल्या कर्करोगापेक्षा वेगळ्या प्रकारचा असतो. उपचार पूर्ण झाल्यानंतर अनेक वर्षांनीसुद्धा दुसरा कर्करोग होण्याची शक्यता असते.
• तुम्हाला दुसरा गंभीर आजार असू शकतो, किंवा भविष्यात होऊ शकतो. याचा परिणाम तुम्ही किती काळ जगाल यावरही होईल.

कर्करोग झालेल्या लोकांना या बरे होण्याच्या दराबद्दल जाणून घ्यायला आवडेल का? सगळे सारखेच असतात का?

या प्रश्नाचे एकच उत्तर नाही. प्रत्येकजण वेगळा असतो. काही संशोधनातून असे दिसून आले आहे की, कर्करोग असलेल्या सुमारे ८७% लोकांना त्यांच्या आजाराच्या तीव्रतेबद्दल आणि भविष्यातील संभाव्य परिणामांबद्दल माहिती जाणून घ्यायला आवडेल. तथापि, प्रत्येकालाच तसे वाटत नाही.

• काही लोकांसाठी, आपण किती महिने किंवा वर्षे जगणार आहोत हे जाणून घेणे खूप महत्त्वाचे असते. यामुळे त्यांना त्यांच्या आयुष्यातील विशेष प्रसंगांचे नियोजन करता येते (उदाहरणार्थ, लग्नाचा वाढदिवस साजरा करणे, मुलाचा शाळा किंवा महाविद्यालयातून पदवीदान समारंभ पाहणे, किंवा नातवाच्या जन्माचे साक्षीदार होणे). कल्पना करा की, 'मी माझ्या मुलीचा पदवीदान समारंभ पाहण्यासाठी जिवंत राहू शकेन का?' यासारखी गोष्ट काहींसाठी जाणून घेणे किती मौल्यवान असेल.
• इतरांना, त्यांची प्रकृती बदलल्यासच या बरे होण्याच्या दराबद्दल जाणून घेण्याची गरज असते. उदाहरणार्थ, जर कर्करोग पसरला (मेटास्टॅसिस झाला), किंवा उपचारांचा उपयोग झाला नाही आणि प्रयत्न करण्यासाठी नवीन उपचार उपलब्ध नसतील.
• असेही काही जण आहेत, ज्यांना कर्करोगाच्या उपचारांबद्दल नुकतेच कळलेले असते आणि ते बरे होण्याच्या दराचा उल्लेख न करता, काय अपेक्षा करावी हे डॉक्टरांना विचारू शकतात.

तुमच्या डॉक्टरांना हे समजते की प्रत्येकाला कर्करोगाचा अनुभव वेगवेगळ्या प्रकारे येतो. तुम्हाला याबद्दल माहिती कशी हवी आहे आणि तुम्ही बरे होण्याच्या दरावर चर्चा करण्यास तयार आहात की नाही, हे जाणून घेण्यासाठी ते तुमच्याशी बोलतील.

तर मग आपण या आकडेवारीबद्दल कसा विचार करायला हवा? (मुख्य निष्कर्ष)

जेव्हा तुम्हाला कर्करोगाचे निदान होते, तेव्हा त्यासोबत येणाऱ्या सर्व माहितीचा (रक्तचाचण्या, स्कॅन, जगण्याचे प्रमाण) अर्थ लावणे आव्हानात्मक असू शकते. जेव्हा तुम्हाला तुमच्या भविष्याबद्दल अशा टक्केवारीच्या स्वरूपात सांगितले जाते, तेव्हा दुःखी आणि चिंताग्रस्त वाटणे स्वाभाविक आहे.

मात्र, कर्करोग बरा होण्याच्या दरांचा विचार करताना हे लक्षात ठेवणे महत्त्वाचे आहे: हे आकडे म्हणजे काय *होऊ शकते* याचा केवळ एक अंदाज आहे, काय *नक्कीच* घडेल हे नाही.

ही आकडेवारी म्हणजे काय घडू शकते याचा केवळ एक अंदाज आहे, निश्चितता नाही. तुमचे डॉक्टर तुम्हाला केवळ एक आकडा म्हणून पाहत नाहीत, ते तुम्हाला एक संपूर्ण व्यक्ती म्हणून पाहतात.

तुमचे डॉक्टर आणि कर्करोग उपचार पथक तुमच्या रोगाच्या संभाव्य परिणामांशी संबंधित केवळ हे आकडेच पाहत नाहीत. ते तुम्हाला पाहतात.

तुमच्या आरोग्यसेवा टीमला हे समजते की, हे जगण्याचे दर तुमच्या परिस्थितीला कसे लागू होतात याबद्दल तुमच्या मनात प्रश्न असू शकतात. आणि त्यांना हेही समजते की, या विषयावर चर्चा करण्यापूर्वी तुम्हाला विचार करण्यासाठी वेळ हवा आहे. कर्करोगातून वाचण्याच्या या दरांचा नेमका अर्थ काय आहे आणि काय नाही, हे जेव्हा तुम्ही जाणून घेण्यास तयार असाल, तेव्हा ते तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्यासाठी तयार आहेत. त्यामुळे, प्रश्न विचारायला घाबरू नका.

कर्करोगातून वाचण्याचा दर, कर्करोग, कर्करोगावरील उपचार, कर्करोगाचा रोगनिदान, कर्करोगाची आकडेवारी, कर्करोगातून बरे होणे