X'inhi l-Anafilassi? Ejjew insiru nafu dawn l-affarijiet biex insalvaw il-ħajjiet!

Qatt rajt jew smajt b'xi ħadd f'daqqa waħda jkollu diffikultà biex jieħu n-nifs, ġismu jsir aħmar, għajnejh u xufftejh jintefħu, u jkun qed jippanikja? Tista' tkun allerġija severa. Illum se nitkellmu dwar kundizzjoni daqshekk perikoluża u li tista' thedded il-ħajja. Din hija dik li nsejħulha anafilassi fil-mediċina. Illum se nitkellmu dwar x'inhi eżattament din, għaliex tiġri, u x'għandek tagħmel jekk tiġri.

X'inhi Anafilassi sempliċement?

Fi kliem sempliċi, l-anafilassi hija reazzjoni allerġika severa ħafna u f'daqqa. Huwa bħallikieku s-sistema immunitarja ta' ġisimna tibda taħdem b'mod eċċessiv u tibda tagħmel ħsara lilha nnifisha. Din il-kundizzjoni tista' tkun ta' theddida għall-ħajja jekk ma tiġix rikonoxxuta u trattata minnufih.

Normalment, ikun aktar probabbli li jkollna reazzjoni severa bħal din meta nkunu allerġiċi għal ikel, gidma ta' insett, ċerti mediċini, jew affarijiet bħal-latex.

L-aktar ħaġa importanti hija li l-uniku trattament għall-anafilassi huwa injezzjoni ta' epinephrine . Din tiġi f'forma li tista' tiġi injettata fil-koxxa. Madankollu, anke jekk tingħata din l-injezzjoni, żgur għandek tmur fl-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar. B'trattament immedjat, ħafna nies jirkupraw kompletament.

X'jiġri ġewwa l-ġisem meta sseħħ anafilassi?

Meta tkun allerġiku għal xi ħaġa, ifisser li s-sistema immunitarja tiegħek qed tirreaġixxi żżejjed għaliha. Meta jiġri dan, ċerti ċelloli f’ġisimna f’daqqa waħda jirrilaxxaw ammonti kbar ta’ kimiċi bħall -istamina .

Immaġina, meta għadu jiġi f'pajjiż, ikun qisu l-armata kollha tattakka f'daqqa. Imma din id-darba, l-"għadu" jista' fil-fatt ikun xi ħaġa li ma tagħmilx ħsara lilna verament (bħal karawett, pereżempju). Għalhekk huwa minħabba dawn il-kimiċi li jidhru sintomi bħal nefħa, ħakk, diffikultà biex tieħu n-nifs, u diffikultà biex tibla'. Kultant dan jista' jaffettwa aktar minn parti waħda tal-ġisem.

Importanti: Jekk inti jew xi ħadd qribek juri sinjali ta’ anafilassi, anke jekk ingħatajt injezzjoni ta’ epinephrine, ċempel 911 jew mur l-eqreb sptar immedjatament.

X'inhuma l-istadji tal-anafilassi?

L-anafilassi hija kundizzjoni li sseħħ f'daqqa u b'mod mhux mistenni. Kultant tista' sseħħ mingħajr ebda sinjali ta' twissija. Madankollu, xi nies jistgħu l-ewwel jesperjenzaw sintomi ħfief, bħal raxx jew ħmura tal-ġilda. It-tobba jitkellmu dwar erba' stadji ta' dan:

1. L-ewwel stadju - Anafilassi ħafifa: Dan huwa l-aktar stadju bażiku u inqas sever. Is-sintomi jistgħu jinkludu raxx tal-ġilda, ħmura u ħakk.

2. It-tieni stadju (It-tieni stadju - Anafilassi moderata):Is-sintomi hawnhekk huma daqsxejn aktar severi. Jista’ jkun hemm affarijiet bħal leżjonijiet fil-ġilda li jinfirxu u nefħa żgħira tax-xufftejn jew tal-ilsien.

3. Stadju tlieta - Anafilassi severa: Issa s-sitwazzjoni hija serja. Is-sintomi jinkludu diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa severa, polz dgħajjef, u sturdament. Persuna f'dan l-istadju jista' jkollha kundizzjoni msejħa 'xokk anafilattiku' .

4. Ir-raba’ stadju - Anafilassi li thedded il-ħajja: Dan huwa l-aktar stadju perikoluż. Il-pazjent jista’ jitlef sensih, ma jkunx jista’ jieħu n-nifs, u l-fluss tad-demm lejn l-organi vitali jista’ jiġi interrott. Jekk persuna f’dan l-istadju ma tirċevix attenzjoni medika immedjata, tista’ sseħħ il-mewt.

X'inhu 'xokk anafilattiku'?

Meta persuna jkollha reazzjoni anafilattika, il-pressjoni tad-demm tagħha tista’ tinżel b’mod perikoluż. Dan iseħħ meta tidħol fi stat imsejjaħ xokk anafilattiku. It-tessuti bronkjali li jgħinuha tieħu n-nifs jintefħu, u jikkawżaw diffikultà biex tieħu n-nifs u anke telf ta’ sensi. Din hija kundizzjoni li ssalva l-ħajja li teħtieġ kura immedjata.

Kemm hi komuni l-anafilassi?

L-istatistika dwar dan tvarja, iżda skont l-aħħar dejta, ir-riskju ta’ anafilassi tul il-ħajja fl-Istati Uniti huwa bejn 0.05% u 2%. Din il-kundizzjoni qed issir aktar komuni wkoll fi Sri Lanka.

X'inhuma s-sintomi tal-Anafilassi?

L-anafilassi ġeneralment tibda b'sintomi tal-ġilda. Pereżempju, tista' tesperjenza ħorriqija jew ħakk. Fi ftit minuti, tista' tesperjenza sintomi aktar severi bħal:

• Nefħa fil-gerżuma, ix-xufftejn, u l-ilsien.
• Qtugħ ta’ nifs.
• Raxx fil-ġilda (ħorriqija).
• Diffikultà biex tibla’.
• Ħmura tal-ġilda.
• Uġigħ addominali.
• Tagħfis fis-sider.
• Uġigħ fil-ġisem, bugħawwieġ.
• Dijarrea.
• Sensazzjoni ta’ biża’ jew ansjetà kbira (Sensazzjoni ta’ diżastru jew terrur).
• Rimettar.
• Tħarħir.

X'inhuma s-sintomi ta' anafilassi severa?

Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, fittex attenzjoni medika immedjatament, jew uża l-mediċina tiegħek għall-allerġija. Jekk ma tiġix trattata, jistgħu jiżviluppaw sintomi aktar serji u li jistgħu jkunu ta’ periklu għall-ħajja, bħal:

• Sturdament u telf ta’ sensi minħabba pressjoni tad-demm baxxa.
• Żieda fir-rata tal-qalb.
• Dgħufija f'daqqa.
• Telf ta' sensi.
• Arrest kardijaku.

Meta jibdew is-sintomi?

Ħafna drabi, l-allerġen jidħol fil-ġisemIs-sintomi ġeneralment jibdew fi żmien 5 sa 30 minuta. Pereżempju, wara li tingiża ta’ naħla jew tiekol ikel li int allerġiku għalih (bħal karawett). Imma xi kultant is-sintomi jistgħu jibdew sa siegħa wara.

X'inhi 'Anafilassi Bifażika'?

Dan huwa daqsxejn speċjali. 'Anafilassi bifażika' hija meta s-sintomi inizjali jonqsu, segwiti minn tieni mewġa ta' sintomi. Din it-tieni mewġa tista' sseħħ sigħat jew saħansitra jiem wara l-ewwel waħda. Din il-kundizzjoni taffettwa madwar 20% tan-nies li jesperjenzaw anafilassi. Huwa għalhekk li anke bl-epinephrine, trid tmur l-isptar.

X'inhuma l-kawżi tal-Anafilassi?

L-allerġiji għall-ikel huma l-kawża ewlenija ta’ anafilassi. Xi ikel li jista’ jikkawża reazzjoni daqshekk severa huma:

• Ħalib tal-baqra.
• Bajd.
• Karawett.
• Frott tal-baħar (Molluski) (bħal gambli, awwista).
• Sojja.
• Ġewż tas-siġar (bħal anakardji, lewż, ġewż).
• Qamħ.
• Żrieragħ (bħal żerriegħa tal-ġulġlien, żerriegħa tal-ġirasol).

L-anafilassi tista' tkun ikkawżata wkoll minn allerġeni oħra:

• Xi mediċini , pereżempju peniċillina, mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs), u xi żebgħa użati fl-iskens tas-CT.
• Latex : Dawn jinstabu f'affarijiet bħal ingwanti li jintremew u kateters.
• Tingiż tal-insetti . Meta annimali bħan-naħal, iż-żnażan, u ż-żunżan jigdmu.

Min hu f'riskju ogħla ta' anafilassi?

Nies bl-ażma u dawk li qabel kellhom reazzjoni allerġika severa huma fl-ogħla riskju li jiżviluppaw anafilassi.

Ir-reazzjonijiet allerġiċi jistgħu jkunu imprevedibbli. Anke jekk l-ewwel darba ma jkollokx sintomi kbar, it-tieni darba li jkollok reazzjoni tista’ tkun ta’ theddida għall-ħajja. Huwa għalhekk li huwa importanti li dejjem iġġorr miegħek injezzjoni ta’ epinephrine jekk għandek allerġija severa.

Il-polline jikkawża anafilassi?

L-anafilassi hija rari ħafna minn affarijiet bħall-polline li nieħdu n-nifs. Jistgħu jikkawżaw sintomi allerġiċi (bħal riħ), iżda r-riskju li dawn jiżviluppaw f'anafilassi huwa baxx ħafna.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-anafilassi?

Anafilassi severa hija kundizzjoni potenzjalment fatali, speċjalment f'nies b'kundizzjonijiet mediċi sottostanti bħal mard tal-qalb jew mard tal-pulmun (speċjalment ażma). ​​Għandha tiġi trattata bħala emerġenza medika biex jitnaqqas ir-riskju ta' kumplikazzjonijiet serji.

Kif tiġi djanjostikata l-Anafilassi?

Jekk għandek reazzjoni allerġika (anke waħda ħafifa) għal xi ikel jew gidma ta' insett, ara tabib immedjatament. Tabib jista' jiddijanjostika anafilassi bbażata fuq is-sintomi tiegħek. Hu jew hi jirreferuk għand allerġista. Dak it-tabib jista' jagħmillek aktar testijiet biex jiskopri eżattament x'inhuma l-kawżi li inti allerġiku għalihom u jgħallmek kif tevitahom.

Jekk tieħu dawn il-passi tista’ tipproteġi saħħtek u possibbilment saħansitra ssalvalek ħajtek. Dan japplika għal kull min għandu xi tip ta’ allerġija.

Liema testijiet jintużaw biex tiġi djanjostikata l-anafilassi?

Allerġista jista’ jirrakkomanda test tal-ġilda jew test tad-demm. Dan jista’ jgħin biex jikkonferma l-allerġija tiegħek u jsib ir-raġuni speċifika. Test tal-ġilda jinvolvi li tpoġġi ammont żgħir tal-allerġen fuq il-ġilda tiegħek u tara jekk għandekx reazzjoni. Test tad-demm jinvolvi li tieħu kampjun tad-demm minn vina f’dirgħajk.

Kif tiġi trattata l-Anafilassi?

Jekk kellek reazzjoni allerġika severa għal xi ikel jew gidma ta’ insett, it-tabib tiegħek se jippreskrivilek awtoinjettur tal-epinephrine (EpiPen® jew simili). Dan huwa apparat li jidher qisu pinna kbira. Għandek iżżommu miegħek il-ħin kollu. Xi nies iżommu żewġ minn dawn l-injezzjonijiet, forsi f’każ li jkollhom bżonn jiġu injettati darbtejn biex jikkontrollaw is-sintomi tagħhom, jew jekk waħda ma taħdimx.

Jekk ikollok reazzjoni anafilattika, għandek tinjetta din il-mediċina fil-muskolu l-kbir fuq barra tal-koxxa tiegħek. L-epinephrine taħdem malajr ħafna u tikkontrolla s-sintomi.

Wara li tieħu l-mediċina, fittex għajnuna medika immedjatament, jew ċempel 1990. Jekk is-sintomi ma jonqsux fi żmien 5-15-il minuta, ħu t-tieni injezzjoni jekk għandek injezzjoni oħra disponibbli. L-effett tal-epinephrine huwa ta’ żmien qasir. Għalhekk, anke jekk is-sintomi jonqsu wara li tieħu l-injezzjoni, xorta għandek tfittex attenzjoni medika immedjatament.

Kif tkun taf jekk xi ħadd qed ikollu reazzjoni anafilattika?

Oqgħod attent għal dawn is-sintomi. Normalment jidhru fl-imnieħer, fil-ħalq, fil-ġilda, jew fis-sistema diġestiva:

• Raxx fil-ġilda (ħorriqija) jew nefħa tal-għajnejn, xufftejn, jew ilsien.
• Diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Sintomi ta’ pressjoni tad-demm baxxa: polz dgħajjef, konfużjoni, telf ta’ sensi.
• Stonku mqalleb: rimettar, dijarea, bugħawwieġ fl-istonku.

X'tagħmel jekk xi ħadd jidħol f'xokk anafilattiku mingħajr EpiPen?

Jekk xi ħadd ħdejk qed ikollu reazzjoni anafilattika, ċempel 911 jew fittex għajnuna medika immedjatament. Il-persuna tista’ wkoll teħtieġ li tingħata CPR (risuxxitazzjoni kardjopulmonari).

Modi oħra kif tista' tgħin:

• Imtedd lill-persuna mal-art. Imma jekk qed ikollha diffikultà biex tieħu n-nifs, għinha toqgħod bilqiegħda. Dan jagħmilha aktar faċli biex tieħu n-nifs.
• Jekk il-persuna tkun mitlufa minn sensiha, dawwarha fuq ġenbha. Għolli l-geddum tagħha u iftaħ il-passaġġ tan-nifs tagħha.

Liema trattamenti oħra għall-anafilassi jistgħu jkunu meħtieġa f'emerġenza?

Jekk il-pazjent ma jkunx qed jieħu n-nifs, dawk li jwieġbu l-emerġenza jistgħu jagħmlu dan li ġej:

• Iddaħħal tubu fil-passaġġ tan-nifs mill-imnieħer jew mill-ħalq.
• Kirurġija ta' emerġenza, imsejħa trakeostomija, tinvolvi t-tqegħid ta' tubu direttament fit-trakea.

It-tobba jistgħu jużaw dan li ġej biex jikkuraw xokk:

• Fluwidi ġol-vini (fluwidi IV).
• Medikazzjoni ġol-vini biex issaħħaħ il-qalb u s-sistema ċirkolatorja.
• Ladarba l-pazjent ikun stabbilizza ruħu, jistgħu jintużaw anti-istaminiċi u sterojdi biex inaqqsu s-sintomi.

Jista' Benadryl iwaqqaf l-anafilassi?

L-anti-istaminiċi, bħal Benadryl®, jistgħu jikkuraw sintomi ħfief ta' allerġija mhux anafilattiċi, bħad-deni tar-riħ. Madankollu, mhumiex sostitut għall-epinephrine meta tiġi kkurata l-anafilassi.

X'inhu l-futur għal dawk li kellhom reazzjoni anafilattika?

Jekk persuna ma tiġix ikkurata fil-ħin, l-anafilassi tista’ twassal għal telf ta’ sensi u anke mewt. Imma jekk tirċievi kura malajr bl-epinephrine, iċ-ċansijiet tiegħek li tirkupra huma ħafna ogħla. Għandek aktar ċans li tirkupra kompletament.

Kemm idum xokk anafilattiku?

Il-ħin eżatt ivarja minn persuna għal oħra, iżda ġeneralment jilħaq il-quċċata tiegħu bejn 5 u 30 minuta. Madankollu, anke bit-trattament, is-sintomi xi kultant jistgħu jdumu għal diversi sigħat.

L-aktar ħaġa importanti hija li ma tistenniex li l-anafilassi tgħaddi waħedha. Il-ħin huwa essenzjali meta xi ħadd ikun f'din is-sitwazzjoni. Anke dewmien żgħir jista' jkun ta' theddida għall-ħajja.

L-anafilassi tgħaddi?

Sfortunatament, allerġiji li jikkawżaw anafilassi jistgħu jkunu tul il-ħajja. Ir-reazzjonijiet anafilattiċi jistgħu jiġu kkontrollati bl-użu rapidu ta' epinephrine. Madankollu, jekk kellek reazzjoni allerġika severa, tista' tistenna li jkollok l-allerġija tul ħajtek.

Tista' tiġi evitata l-anafilassi?

L-anafilassi ma tistax tiġi evitata kompletament, iżda tista' tieħu diversi passi biex tnaqqas ir-riskju li tinbela' allerġen aċċidentalment.

Dawn il-pariri jistgħu jgħinuk tevita l-allerġeni:

• Ikel:Aqra t-tikketti tal-ikel bir-reqqa. Meta tiekol barra fir-ristoranti, staqsi x'ingredjenti hemm fl-ikel u kif ikun ippreparat. (Xi drabi, anke jekk ikel li m'intix allerġiku għalih ikun ippreparat fl-istess kontenitur li int allerġiku għalih, jista' jkun ippreparat fl-istess kontenitur.) Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha allerġija, informa lill-iskola u lil dawk li jieħdu ħsiebu/tieħu ħsiebu/tieħuha dwarha.
• Mediċina: Jekk inti allerġiku għal xi mediċina, jew kellek reazzjoni allerġika fil-passat, għid lit-tabib tiegħek. Imbagħad jista' jagħtik alternattiva aktar sigura. Jekk ma jkunx hemm alternattivi, jista' jipprova proċedura msejħa 'desensibilizzazzjoni tad-droga'.
• Gdim tal-insetti: Evita li timxi saqajk mikxufa fuq il-ħaxix. Ukoll, mhuwiex għaqli li tixrob minn bottijiet miftuħa, għax l-insetti jistgħu jgħixu f'postijiet bħal dawn. Evita li tilbes ħwejjeġ jleqqu b'disinji tal-fjuri u li tuża fwejjaħ, żjut tax-xagħar, u lozjonijiet li jistgħu jattiraw insetti. L-allerġisti jistgħu joffru trattament imsejjaħ 'immunoterapija bil-velenu' għal nies li huma allerġiċi għall-gdim tal-insetti.

Jekk għandek allerġiji severi, ġorr injezzjoni ta' epinephrine miegħek kullimkien. Trid tkun taf għal xiex int allerġiku/a. Għid ukoll lill-ħbieb u lill-familja tiegħek fejn tieħu l-injezzjoni.

X'inhi d-'desensibilizzazzjoni għad-drogi'?

Xi kultant, ikollok tieħu mediċina għall-allerġija. Jista’ jkun li ma jkunx hemm alternattiva sigura. Proċedura msejħa ‘desensibilizzazzjoni tad-droga’ tintuża biex ġismek jidra temporanjament il-mediċina. Allerġista jagħtik dożi żgħar u dejjem jiżdiedu tal-mediċina sakemm tieħu d-doża sħiħa. Trid tkompli tieħu l-mediċina. Waqt li tagħmel dan, inti temporanjament ma jkollokx allerġija. Hekk kif tieqaf tieħu l-mediċina, terġa’ ssir allerġiku għaliha.

X'inhi 'immunoterapija bil-velenu'?

Dan huwa metodu effettiv ħafna użat biex jelimina jew inaqqas ħafna r-reazzjonijiet anafilattiċi għall-gdim tal-insetti. Allerġista jinjetta dożi żgħar tal-velenu tal-insett taħt il-ġilda tiegħek. Ikollok bżonn tieħu serje ta’ injezzjonijiet bħal din. Dan inaqqas is-sensittività tiegħek għall-allerġen.

X'inhi 'immunoterapija orali' għall-allerġiji tal-ikel?

Dan huwa trattament ġdid. Jista' jnaqqas is-sensittività għall-ikel f'nies b'allerġiji severi. L-immunoterapija orali titwettaq minn allerġista li jispeċjalizza fid-desensibilizzazzjoni tal-ikel. It-tabib l-ewwel jagħtik ammonti żgħar ħafna tal-ikel li int allerġiku għalih, u mbagħad iżid l-ammont gradwalment fuq diversi xhur. L-immunoterapija orali ma "tfejjaqx" l-allerġiji tal-ikel, iżda tista' tnaqqas is-severità tar-reazzjoni jekk aċċidentalment tibla' l-ikel li jikkawża anafilassi. Nies li għandhom immunoterapija orali għandhom iżommu l-injezzjoni tal-epinephrine tagħhom magħhom.

Kif tgħix tajjeb bl-anafilassi?

Jekk taf li għandek allerġija severa għal xi ikel jew xi ħaġa oħra, kun ippreparat minn qabel:

• Żomm l-injezzjoni tiegħek miegħek: Dejjem żomm il-kit tal-injezzjoni tal-epinephrine tiegħek miegħek.
• Ilbes tikketta/ġojjellerija ta' identifikazzjoni: Ilbes biċċa ġojjellerija jew żomm karta miegħek li tgħid l-allerġija tiegħek. Dan jista' jsalvalek ħajtek f'emerġenza.
• Tittardjax biex tieħu l-injezzjoni tiegħek: Jekk għandek reazzjoni allerġika, ħu l-injezzjoni tal-epinephrine tiegħek minnufih. Tistenniex sakemm ir-reazzjoni tkun severa.
• Għid lit-tobba tiegħek: Jekk għandek xi allerġiji għal xi mediċini, għid lit-tabib tiegħek qabel kwalunkwe test jew trattament, anke lid-dentist tiegħek .
• Informa lill-maħbubin tiegħek: Għid lill-familja u l-ħbieb tiegħek dwar l-allerġiji tiegħek u x'inhuma l-kawżi li jqanqluk allerġija għalihom. Kun żgur li jafu jagħrfu s-sinjali ta' anafilassi. Ukoll, għallimhom kif jużaw il-vaċċin sabiex ikunu jistgħu jgħinuk f'każ ta' emerġenza.

Meta għandi nuża l-injezzjoni tal-epinephrine tiegħi?

Jekk taħseb li qed ikollok reazzjoni anafilattika, tittardjax biex tieħu l-vaċċin tiegħek. Minflok, tistenniex biex tieħu anti-istamina. Ħu l-vaċċin tiegħek minnufih.

Ħajtek tiddependi fuq li taġixxi malajr. Jista’ jkollok bżonn iċċempel 911 jew tmur l-isptar. Anke wara li tieħu l-vaċċin, ser ikollok bżonn evalwazzjoni u kura medika.

Jekk m'intix ċert jekk verament qed ikollok reazzjoni anafilattika, l-aħjar li tieħu l-vaċċin. Ir-riskju li tieħu l-vaċċin huwa ħafna inqas mir-riskju li ma tieħux il-mediċina fil-ħin.

Jekk tinjetta lilek innifsek b'mod aċċidentali b'awtoinjettur tal-epinephrine, il-pressjoni tad-demm u r-rata tal-qalb tiegħek jistgħu jiżdiedu. Jekk jiġri dan, ċempel lit-tabib tiegħek jew fittex attenzjoni medika.

X'għandi nagħmel wara injezzjoni ta' epinephrine?

Ċempel 911 immedjatament jew sib mod kif tasal l-isptar. Jekk ikollok reazzjoni anafilattika, għandek tmur fl-eqreb kamra tal-emerġenza.

Meta għandi mmur għand allerġista?

Allerġista huwa tabib li huwa mħarreġ apposta biex jiddijanjostika u jikkura nies b'allerġiji. Jekk għandek reazzjoni allerġika/anafilattika, jew jekk taħseb li jista' jkollok waħda, għandek tara allerġista. Jistgħu jikkonfermaw li hija kkawżata minn allerġija u jidentifikaw il-kawżi li jqanqluha. Jistgħu wkoll jgħidulek dwar l-għażliet ta' trattament u kif tevita l-allerġen. Jistgħu wkoll jagħtuk pjan għall-immaniġġjar ta' reazzjoni anafilattika jekk aċċidentalment tibla' xi ħaġa li int allerġiku għaliha.

Jekk it-tifel/tifla tiegħi għandu/għandha allerġiji, x'għandi nagħmel?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha allerġiji, ħu dawn il-passi biex tipproteġih/tipproteġiha:

• Għidlu dwar l-allerġija.
• Kun żgur li għandu l-vaċċin tiegħu u jaf kif jużah.
• Informa lill-istaff tal-iskola ta’ wliedek dwar l-allerġija u aqsam il-pjan ta’ kura magħhom.
• Informa lil kwalunkwe adult li jieħu ħsieb it-tifel/tifla tiegħek dwar l-allerġija u kif għandu jintuża l-vaċċin.

Fl-aħħarnett, x'għandek iżżomm f'moħħok

Li tkun taf li jista' jkollok reazzjoni allerġika għal ikel li tiekol kuljum jista' jkun tal-biża'. Imma hemm affarijiet li tista' tagħmel biex tnaqqas iċ-ċansijiet li jkollok reazzjoni severa. Jekk tesperjenza sintomi ta' anafilassi, injetta epinephrine immedjatament. Imbagħad, ċempel 911 jew mur fil-kamra tal-emerġenza. Kura fil-pront għall-anafilassi tista' ssalvalek ħajtek. Ġorr il-vaċċin tiegħek miegħek kullimkien. Ipprova evita l-kawżi li jqanqluk. Jekk għandek sintomi ta' allerġija li huma diffiċli biex timmaniġġjahom, jew jekk taħseb li se tidħol f'xokk anafilattiku, kellem lit-tabib tiegħek. Nispera li din l-informazzjoni tkun ta' għajnuna għalik. Ibqa' b'saħħtek!

` Anafilassi, allerġija, epinefrina, epipen, xokk anafilattiku, reazzjoni allerġika, emerġenza