Ġie djanjostikat xi ħadd maħbub jew membru tal-familja b'kanċer avvanzat u l-kura tiegħu m'għadhiex effettiva? Dan huwa żmien emozzjonali u diffiċli ħafna. F'żminijiet bħal dawn, ilkoll naħdmu biex immorru lil hinn mit-trattamenti kurattivi u nagħmlu l-bqija tal-jiem tal-ħajja tal-pazjent kemm jista' jkun komdi, bla tbatija u ta' faraġ. Hawnhekk fejn il-kunċett ta' "Kura Hospice" jiġi għas-salvataġġ tagħna. Fi kliem sempliċi, hija kura mimlija mħabba u faraġ li tipproteġi/tieħu ħsieb kemm tal-pazjent kif ukoll tal-familja tiegħu.
Meta għandha tibda l-kura tal-hospice?
Dan it-tip ta’ kura ġeneralment jiġi kkunsidrat meta, skont it-tabib li jkun qed jikkura l-pazjent, dan ikollu inqas minn 6 xhur ħajja. L-aktar ħaġa importanti li wieħed għandu jifhem hawnhekk hija li l-għan ewlieni tal-kura tal-hospice mhuwiex li tfejjaq il-kanċer . L-uniku skop tagħha huwa li toħloq l-ambjent meħtieġ biex il-pazjent iqatta’ l-ftit xhur jew ġimgħat li fadal ta’ ħajtu kemm jista’ jkun mingħajr uġigħ, komdu u dinjituż .
Immaġina, wara li jkun ġie ammess f'dan is-servizz, jekk il-kundizzjoni tal-pazjent titjieb b'xi mod? L-ebda problema. Hemm libertà sħiħa li wieħed jirtira mis-servizz tal-hospice fi kwalunkwe ħin u jerġa' lura għal kura attiva tal-kanċer. Ukoll, jekk il-pazjent jgħix aktar mis-6 xhur li qallu t-tabib, jista' jġedded dan is-servizz tal-hospice u jkompli jirċevih sakemm ikun meħtieġ.
Jekk waħda jew aktar minn dawn li ġejjin japplikaw għalik jew għall-maħbub tiegħek, jista’ jkun wasal iż-żmien li tikkunsidra l-kura tal-ospizju:
- Jekk il-kanċer ikun fi stadju avvanzat ħafna.
- Jekk kellek tkun l-isptar kontinwament matul il-perjodu ta' żmien li għadda.
- Jekk tixtieq twaqqaf il-kura għax il-kura mhix qed ikollha ħafna effett jew għax ma tistax tittollera l-effetti sekondarji tal-kura.
- Jekk il-piż ta' ġismek naqas b'mod sinifikanti.
- Jekk tippreferi tqatta' l-bqija tal -ħin tiegħek id-dar mal-maħbubin tiegħek milli l-isptar.
X'għajnuna tipprovdi l-hospice?
Dan mhuwiex servizz għal persuna waħda. Din il-kura hija pprovduta minn tim kbir ta’ nies, inkluż it-tabib tiegħek, infermier tal-hospice mħarreġ apposta, ħaddiem soċjali, assistent tas-saħħa, u voluntiera. Ejja nagħtu ħarsa lejn is-servizzi ewlenin li jipprovdu.
| Diviżjoni tas-Servizz | Assistenza u spjegazzjoni riċevuti |
|---|---|
| Ġestjoni tal-uġigħ | L-enfasi ewlenija tal-kura tal-hospice hija li tagħmel il-pazjent kemm jista’ jkun komdu. Jagħmlu dak kollu li jistgħu biex jimmaniġġjaw sintomi bħal uġigħ fiżiku, diffikultajiet fin-nifs, u għeja. |
| Appoġġ għall-familja | Din il-kura mhijiex limitata għall-pazjent biss. Il-familja tal-pazjent hija kontinwament infurmata dwar il-kundizzjoni tal-pazjent u x'jista' jiġri wara. Il-familja tingħata appoġġ psikoloġiku dwar il-proċess tal-mewt u kif tlaħħaq miegħu. |
| Fejqan spiritwali | Kulħadd għandu twemmin reliġjuż u spiritwali. It-tim tal-hospice jirrispetta t-twemmin tal-pazjent u jaħdem biex jipprovdi l-fejqan spiritwali li jeħtieġ. Huma jgħinu billi jiddiskutu l-ħsibijiet tal-pazjent dwar il-mewt u kwalunkwe ritwali reliġjuż li jeħtieġ iwettaq. |
| Kura ta' Mistrieħ | Jekk il-pazjent qed jirċievi kura fid-dar, il-familja teħtieġ ukoll pawża biex tieħu ħsiebu. Taħt dan is-servizz, professjonist tas-saħħa jiġi fid-dar tal-pazjent jew f'ċentru tal-kura palljattiva u jieħu ħsiebu sa 5 ijiem. Dan jagħti lill-familja ċ-ċans li tieħu ftit ħin liberu u tistrieħ. |
| Kura ta' Luttu | Il-kura tal-hospice ma tintemmx wara l-mewt tal-pazjent. Anke wara dan, il-familja tingħata l-konsulenza u l-appoġġ li teħtieġ biex tegħleb in-niket li jirriżulta. Il-konsulenti, il-kleru , jew professjonisti volontarji jgħinu f'dan. |
Dan huwa l-istess bħall-kura palljattiva?
Forsi smajt it-terminu “kura palljattiva.” Tissejjaħ ukoll “kura ta’ kumdità.” Hemm differenza żgħira bejn it-tnejn.
Il-kura palljattiva hija parti mill-kura palljattiva. Il-kura palljattiva tista’ tibda fi kwalunkwe stadju tal-marda, iżda s-servizz tal-kura palljattiva jibda fi tmiem il-ħajja.
Fi kliem sempliċi, il-kura palljattiva tista' tintuża biex tnaqqas l-effetti sekondarji tat-trattament (eż. uġigħ, dardir ) mill-bidu nett tad-dijanjosi tal-kanċer. Jiġifieri, il-kura palljattiva tista' tintuża biex tnaqqas l-iskumdità kkawżata mit-trattament filwaqt li tikkura wkoll il-kanċer.
Iżda l-hospice hija forma speċjalizzata ta’ kura palljattiva li mhijiex immirata biex tfejjaq il-marda iżda biex tagħmel it-tmiem tal-ħajja aktar komdu. L-għan ewlieni tagħha huwa li tgħinek timmaniġġja l-istress u l-uġigħ fiżiku tiegħek, tkun kuntent mal-maħbubin tiegħek, u żżommok f’sensiek biżżejjed biex tieħu deċiżjonijiet importanti fil-ħajja.
Kif issib servizz bħal dan?
Dan il-kunċett qed isir popolari bil-mod il-mod fi Sri Lanka. Tista’ tistaqsi lit- tabib li qed jikkurak jew lil ħaddiem soċjali fl-isptar dwar dan u tiġi riferut lil grupp li jipprovdi dan it-tip ta’ servizz.
Dan is-servizz jista' jingħata fid-dar, fi sptar, dar tal-anzjani, jew ċentru speċjalizzat għall-kura palljattiva. Tista' wkoll taqleb bejn dawn l-għażliet skont il-bżonnijiet tiegħek.
Qabel ma tagħżel servizz ta' kura palljattiva, staqsi lilek innifsek dawn il-mistoqsijiet:
- Tħobb l-ambjent ta’ dak il-post?
- Dan jinsab f'post konvenjenti għall-familja u l-ħbieb tiegħek?
- Il-maħbubin tiegħek jistgħu jżuruk fi kwalunkwe ħin?
- Min se jieħu ħsiebek? X'inhuma l-kwalifiki tagħhom?
- X'servizzi jipprovdu? (Jipprovdu kull tip ta' kura medika, psikoloġika u spiritwali?)
- Il-membri tal-familja jistgħu jikkuntattjawhom fi kwalunkwe ħin?
- Tħalli lill-familja tiegħek tgħinek fil-kura tiegħek?
- Kemm jiswa dan? Huwa kopert mill-assigurazzjoni?
Huwa importanti ħafna li tieħu deċiżjoni b'fehim ċar ta' dan.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-kura tal-hospice mhijiex trattament immirat lejn il-fejqan tat-tmiem tal-ħajja ta' pazjent b'kanċer avvanzat. Pjuttost, hija kura palljattiva mmirata lejn it-tnaqqis tal-uġigħ, it-titjib tal-kumdità, u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja .
- Dan is-servizz mhux limitat għall-pazjent biss. Hija kura li tipprovdi appoġġ mentali u emozzjonali u għarfien lill-familja kollha tal-pazjent .
- Tista' tirċievi din il-kura d-dar, fi sptar, jew f'ċentru apposta.
- Tieħux deċiżjoni bħal din waħdek. Kun żgur li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek biex tiddetermina jekk dan huwiex il-pass it-tajjeb għalik jew għall-maħbub tiegħek.
Hospice, Kura tal-Kanċer , Kura Palljattiva, Kura fi Tmiem il-Ħajja, Ġestjoni tal-Uġigħ , Kura ta' Kumdità, Sri Lanka











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek