It-tabib tiegħek ippreskrivielek mediċina ġdida għad-dijabete? Huwa isem daqsxejn twil, hux? Hija taħlita ta’ żewġ mediċini msejħa Ertugliflozin u Metformin. Forsi smajt biha taħt l-isem tad-ditta Segluromet. Mela, ejja nitkellmu fil-qosor, bħallikieku qed nitkellmu ma’ ħabib, dwar x’inhi din il-mediċina, kif taħdem f’ġisimna, u x’għandna nkunu konxji tiegħu meta nużawha.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din il-mediċina?
Din hija mediċina li tintuża biex tikkura
d-dijabete tat-tip 2. Din tgħaqqad żewġ mediċini. Ertugliflozin u Metformin. Flimkien, dawn it-tnejn jgħinu biex jikkontrollaw il-livelli taz-zokkor f’ġismek, jiġifieri, il-livell ta’ glukożju fid-demm tiegħek. Immaġina li Ertugliflozin jaħdem billi jġiegħel lill-kliewi tiegħek ineħħu xi zokkor żejjed fl-awrina tiegħek. Metformin jaħdem prinċipalment billi jnaqqas l-ammont ta’ zokkor li jipproduċi l-fwied tiegħek u billi jgħin liċ-ċelloli ta’ ġismek jirrispondu aħjar għall-insulina. B’dan il-mod, iz-zokkor fid-demm tiegħek jiġi kkontrollat b’żewġ modi.
Iżda ħaġa waħda trid tinżamm f'moħħok. Li tieħu din il-mediċina waħedha mhix biżżejjed. Dieta tajba u eżerċizzju xieraq huma wkoll partijiet essenzjali ta' dan it-trattament. L-aħjar riżultati jistgħu jinkisbu biss meta din il-mediċina tittieħed flimkien mal-bidliet fl-istil ta' ħajja preskritti mit-tabib.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda din il-mediċina
Qabel ma t-tabib tiegħek jippreskrivi din il-mediċina, jeħtieġ li jkollu stampa sħiħa ta’ saħħtek. Għalhekk, jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt,
kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwarha. Dan huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek.
| Tip ta' kwalità | Għandek dawn il-kundizzjonijiet? (Jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek ) |
|---|
| Kundizzjonijiet relatati mad-dijabete | - Li jkollok dijabete tat-tip 1
- Wara li tkun żviluppajt Ketoaċidożi Dijabetika ( DKA ) qabel
- Feriti fis-saqajn minħabba d-dijabete
- Tibdil fid-dożaġġ tal-insulina
- Amputazzjoni (tneħħija ta' sieq jew parti minnha)
|
| Mard ieħor | - Mard tal-kliewi jew mard tal-fwied
- Li jkollok mard tal-qalb , attakk tal - qalb, jew puplesija
- Li jkollok pankreatite
- Ċirkolazzjoni tad-demm indebolita
- Infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju (UTIs) jew infezzjonijiet ġenitali
- Diffikultà biex tgħaddi l-awrina
|
| L-istil ta’ ħajja u kwistjonijiet oħra | - Xorb frekwenti
- Li tagħmel bidla kbira fid-dieta (eż. tiekol inqas)
- Tiekol dieta baxxa fil-melħ
- Deidrazzjoni tal-ġisem
- Livelli baxxi ta' kalċju jew vitamina B fid-demm
- Uġigħ fin-nervituri u tnemnim fir-riġlejn u r-riġlejn
|
| Pjanijiet futuri u allerġiji | - Huma skedati li jagħmlu kirurġija jew skan CT/X-ray fil-futur
- Tipprova toħroġ tqila jew bħalissa tqila
- It-treddigħ tat-tarbija
- Jekk għandek allerġija għal Ertugliflozin, Metformin jew xi mediċina, ikel, jew pigment ieħor
|
Kif għandi nuża l-mediċina?
Il-metodu ta' kif tuża din il-mediċina huwa sempliċi ħafna.
- Ħu din il-pillola ma’ tazza ilma .
- Ipprova ħudha fl-istess ħin kuljum , eżatt kif preskritt mit-tabib tiegħek.
- L-aħjar li tieħu din il-mediċina fil-bidu tal-ikel .
- Qatt m'għandek tieqaf tieħu l-mediċina tiegħek mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek .
Xi ngħidu jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, tippanikjax. Imma lanqas ma tieħuxha ħafif.
Mur immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar jew ċempel
liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo għal parir.
L-aktar importanti: Din il-mediċina ġiet preskritta għalik biss. Taqsamhiex ma' ħaddieħor għal ebda raġuni.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Ilkoll ninsew nieħdu l-mediċina tagħna xi kultant. Jekk jiġri dan, ħu d-doża li ma ħadtx hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun kważi l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek meta tiftakar, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat.
Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa. Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Mhux il-mediċini kollha li tieħu se jaħdmu tajjeb ma’ din il-mediċina. Xi mediċini jistgħu jinterferixxu mal-mod kif taħdem din il-mediċina. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini, u anke l-prodotti erbali kollha li qed tieħu.
Affarijiet li m'għandekx tieħu ma' din il-mediċina
Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ xi
aġenti tal-kuntrast (żebgħa) injettati fil-ġisem, speċjalment jekk se tagħmel CT scan, MRI scan, jew X-ray. Għalhekk, għandek tgħid lill-istaff mediku li qed tieħu din il-mediċina qabel test bħal dan.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu
Il-mediċini t’hawn taħt jistgħu jinteraġixxu ma’ Ertugliflozin/Metformin.
- Aċetażolamide
- Ċimetidina
- Dolutegravir
- Litju
- Ranolażina
- Topiramate
- Vandetanib
- Żonisamide
- Diklorfenamid
- Alkoħol
Mediċini li jistgħu jaffettwaw il-livelli taz-zokkor fid-demm
Xi mediċini jistgħu jbiddlu l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek (iżżidhom jew tnaqqashom). Barra minn hekk, xi mediċini jistgħu jaħbu s-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija), jiġifieri ma nindunawx bih. Dan jista’ jkun daqsxejn perikoluż. Għalhekk, jekk qed tieħu dawn il-mediċini, it-tabib tiegħek jgħidlek biex tiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek regolarment.
| Natura tal-impatt | Eżempji ta' mediċini |
|---|
| Mediċini li jistgħu jaffettwaw il-livelli taz-zokkor fid-demm | - Xi mediċini għall-pressjoni għolja (eż. benazepril, lisinopril, losartan)
- Dijuretiċi (eż. hydrochlorothiazide)
- Sterojdi (eż. prednisone, cortisone)
- Tipi ta' ormoni (Estroġenu, proġestin, Testosterone)
- Ormoni tat-tirojde
- Xi antibijotiċi u mediċini għal mard mentali
|
| Mediċini li jistgħu jaħbu s-sintomi ta' ipogliċemija | - Imblokkaturi beta (eż. atenolol, metoprolol, propranolol)
- Klonidina, Guanethidina, Reserpina
|
Trid toqgħod ukoll ftit attent meta tieħu din il-mediċina.
- Mur għand it-tabib tiegħek fil-ħin skedat. Huwa importanti li timmonitorja l-progress tiegħek u tagħmel it-testijiet meħtieġa. It-tabib se jimmonitorja l-livelli tal-HbA1C tiegħek (test li juri l-livelli medji taz-zokkor fid-demm tiegħek matul l-aħħar 2-3 xhur).
- Kun af is-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija). Kun ippreparat għal sintomi bħal għaraq, rogħda, ġuħ estrem, u taħbit tal-qalb mgħaġġel. Dejjem ġorr miegħek pillola tal-glukożju jew pakkett taz-zokkor.
- Evita d-deidrazzjoni . Ixrob ħafna ilma. Jekk għandek deni, rimettar, jew dijarea, oqgħod attent ħafna u għid lit-tabib tiegħek għax qed jintilef ħafna fluwidu mill-ġisem.
- Għid lit-tabib tiegħek li qed tieħu din il-mediċina qabel ma tagħmel kirurġija jew sken . Huma jgħidulek meta għandek tieqaf tieħodha u meta għandek terġa’ tibdaha.
- Oqgħod attent bil-vitamina B12. Jekk tieħu din il-mediċina għal żmien twil jista’ jikkawża li l-livelli ta’ vitamina B12 jonqsu. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Li tilbes brazzuletta jew karta tal-identifikazzjoni medika li tidentifikak bħala dijabetiku jista' jkun utli ħafna f'emerġenza.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli tal-mediċina?
Bħal kull mediċina oħra, din il-mediċina tista’ tikkawża effetti sekondarji f’xi nies, iżda mhux kulħadd ikolluhom. Oqgħod attent għas-sintomi t’hawn taħt.
Effetti sekondarji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek immedjatament: Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati
lit-tabib tiegħek jekk jippersistu.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni u sintomi |
|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Ketoaċidożi dijabetika (DKA) | Għatx eċċessiv, awrina frekwenti, ħalq xott, diffikultà biex tieħu n-nifs, riħa ta’ frott fin-nifs, uġigħ fl-istonku, rimettar. |
| Deidrazzjoni | Għatx eċċessiv, ħalq xott, ħass ħażin, awrina safra skura jew kannella. |
| Aċidożi lattika (Livell għoli ta' aċidu lattiku) | Uġigħ fil-muskoli, uġigħ fl-istonku, diffikultà biex tieħu n-nifs, għeja estrema. |
| Infezzjonijiet | Infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) - infjammazzjoni tal-uretra, awrina frekwenti, uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome. Infezzjoni bil-ħmira fiż-żona ġenitali - ħakk, ħmura, nefħa. Infezzjoni severa fiż-żona mill-ġenitali sal-anus. |
| Nuqqas ta' vitamina B12 | Uġigħ fir-riġlejn, tnemnim, dgħufija fil-muskoli, sturdament, konfużjoni. |
| Problemi fis-sistema diġestiva | Dijarrea, gass, dardir, rimettar, bugħawwieġ fl-istonku. |
| Oħrajn | Uġigħ ta' ras. |
Kif għandi naħżen il-mediċina? Kif għandi narmiha?
- Żomm din il-mediċina fejn ma tintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi .
- Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20-25 grad Celsius).
- Tużax mediċini skaduti. Armihom kif suppost.
- L-aħjar mod biex teħles mill-mediċina huwa li tagħtiha lil programm ta’ teħid lura ta’ mediċini mħaddem minn spiżerija jew sptar.
- Jekk dan mhux possibbli, oħroġ il-mediċina mill-kontenitur, ħallatha ma’ xi ħaġa bħal trab tal-kafè użat, ħamrija, jew ħmieġ tal-qtates, poġġiha f’borża ssiġillata sewwa, u armiha fit-trash. Qatt m’għandek tarmiha fit-tojlit.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Din il-mediċina hija biss għajnuna fil-kontroll tad-dijabete. Dieta tajba u eżerċizzju huma essenzjali.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu u kwalunkwe kundizzjoni medika li għandek.
- Oqgħod attent għas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u deidrazzjoni.
- Jekk tiżviluppa infezzjoni fl-apparat urinarju, infezzjoni ġenitali, jew effetti sekondarji serji oħra, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Tieqafx tuża din il-mediċina mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek.
- Jekk għandek xi tħassib dwar il-kura tad-dijabete tiegħek, qatt ma tibżax tkellem lit-tabib tiegħek.
Dijabete, Ertugliflozin, Metformin, Segluromet, dijabete tat-tip 2, zokkor fid-demm, kontroll taz-zokkor
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek