It-tarbija tat-twelid tiegħek għandha tikek ħomor fuq ġismu? Jista' jkun Erythema Toxicum Neonatorum!

Wara li ċ-ċkejken tiegħek ġie f’din id-dinja, kont xi ftit inkwetat meta f’daqqa waħda nnotajt tikek ħomor żgħar, forsi anke folji żgħar mimlija fluwidu, fuq ġismu? Huwa normali ħafna li omm jew missier ġdid iħossu hekk. Imma tinkwetax, ħafna drabi din hija kundizzjoni komuni ħafna u ma tagħmilx ħsara li tista’ tiżviluppa fit-trabi tat-twelid. Illum, se nitkellmu dwar din il-kundizzjoni msejħa `Erythema Toxicum Neonatorum`.

X'inhu Erythema Toxicum Neonatorum?

Fi kliem sempliċi, `Erythema Toxicum Neonatorum` (se nsejħulha ETN fil-qosor) hija kundizzjoni temporanja tal-ġilda li sseħħ fit-trabi tat-twelid. Tidher qisha akne . It-tarbija tista’ tiżviluppa tikek ħomor fuq wiċċha, dirgħajha, saqajha, jew sidirha . Kultant, dawn it-tikek ħomor jistgħu jkunu akkumpanjati minn folji żgħar mimlija fluwidu (`pustuli`).

Imma l-aktar ħaġa importanti li wieħed għandu jiftakar hija li din il-kundizzjoni msejħa ETN mhijiex perikoluża għat-tarbija . Ma tikkawżax uġigħ jew skumdità lit-tarbija. Barra minn hekk, m'għandhiex effetti fit-tul. Titjieb waħedha fi ftit jiem.

Xi nies isejħu wkoll din il-kundizzjoni tal-ETN “akne tat-trabi.” Madankollu, “akne tat-trabi” hija kundizzjoni kemxejn differenti. Għandha sintomi simili, iżda ddum ftit aktar mill-ETN.

Xi tfisser dan l-isem? Il-kelma "tossiku" hija xi ħaġa li għandna nibżgħu minnha?

Forsi ħassejt xi ftit skumdità meta smajt dan l-isem, hux? “Erythema toxicum neonatorum” – isem pjuttost xjentifiku. Ejja naraw xi jfisser.

• “Eritema” hija t-terminu mediku għal “ħmura.” Għalhekk, hija msemmija għax tikkawża tikek ħomor fuq il-ġilda.
• "Neonatorum" tirreferi għall-perjodu tat-trabi tat-twelid, jiġifieri, il-perjodu sa madwar xahar wara li titwieled it-tarbija. Għalhekk dawn it-tikek ħomor jiffurmaw matul dan il-perjodu, u huwa għalhekk li ġew miżjuda dawn il-kelmiet.

Issa l-aktar kelma importanti. “Toxicum” `(Toxicum)` . Din il-kelma tbeżża’ lil ħafna nies. “Tossiku” tfisser “ velenuż ”. Imma, tibżgħux xejn! Anke jekk din il-kundizzjoni għandha l-isem “toxicum”, mhijiex tossika jew ta’ ħsara għat-tarbija. Huwa biss isem. Fil-passat, it-tobba ħasbu li dan kien ikkawżat minn xi tip ta’ velenu, imma aktar tard skoprew li ma kienx. Allura tinkwetax dwar l-isem, okay?

Kemm hu komuni dan l-ETN?

L-ETN hija fil-fatt kundizzjoni komuni ħafna . Tinstab fit-trabi tat-twelid.Jingħad li jseħħ f'nofs it-trabi kollha. B'mod partikolari, trabi li jitwieldu fit-terminu sħiħ huma aktar probabbli li jkollhom din il-kundizzjoni milli trabi prematuri. Għalhekk, jekk it-tarbija tiegħek għandha din il-kundizzjoni, mhijiex xi ħaġa mhux tas-soltu.

Min hu l-aktar probabbli li jiżviluppa din il-kundizzjoni?

Għalkemm kwalunkwe tarbija tista' tiżviluppa ETN, hemm xi sitwazzjonijiet fejn huwa aktar probabbli li sseħħ. Pereżempju:

• Jekk din hija l-ewwel tqala tiegħek.
• Jekk it-tarbija twieldet meta tkun twieldet (għaddew 9 xhur).
• Jekk it-tarbija hija tifel .
• Jekk it-tarbija tingħata sostituti tal-ħalib tat-trab (dan jista' jiżviluppa wkoll fi trabi li qed jerdgħu, iżda jidher aktar spiss fi trabi li qed jerdgħu l-formula).
• Jekk il- piż tat-twelid tat-tarbija jkun daqsxejn għoli .

Ukoll, jista' jkollu konnessjoni żgħira ma' kif twieled it-tarbija:

• Jekk it-tarbija twieldet b'mod naturali mill-vaġina (twelid vaġinali) .
• Jekk it-tarbija damet ħafna biex titwieled (ħlas imtawwal).
• Jekk it-tarbija twieldet f'żona bi klima umda u sħuna .

Dawn huma l-affarijiet li jidhru komunement. Iżda l-ETN jista' jiġi ffurmat anke jekk l-ebda waħda minn dawn l-affarijiet ma tkun preżenti, jew anke jekk dawn l-affarijiet kollha jkunu preżenti, l-ETN ma jistax jiġi ffurmat.

Għaliex jiġri dan lit-trabi? X'inhi r-raġuni?

Biex inkun onest, it-tobba għadhom ma sabux il-kawża eżatta tal-ETN, iżda hemm opinjonijiet differenti dwar il-kwistjoni.

Teorija waħda hija li dan jiġri għaliex il-follikuli tax-xagħar u l-glandoli li jipproduċu ż-żejt fil-ġilda tat-tarbija għadhom mhumiex żviluppati għalkollox . Huwa bħallikieku l-ġilda tat-tarbija qed tipprova tadatta għall-ambjent il-ġdid tagħha.

Teorija oħra hija li dan huwa kkawżat minn ammont żgħir ta’ infjammazzjoni u batterji madwar il-follikuli tax-xagħar . L-esperti jemmnu li l-ETN jista’ jkun reazzjoni għall-batterji normali fuq il-ġilda tat-tarbija. Jingħad ukoll li dan il-proċess jista’ jkun pass importanti fl-iżvilupp tas-sistema immunitarja tat-tarbija . Aħseb ftit, meta tarbija toħroġ mill-ġuf tal-omm, ġismu jkun espost għal elf u ħaġa waħda fl-ambjent il-ġdid tagħha. Għalhekk dan jista’ jkun reazzjoni għal dan.

X'inhuma s-sintomi ta' dan? Kif tagħrafha?

Is-sintomu ewlieni tal-ETN, kif semmejna qabel, huwa folji żgħar mimlija fluwidu (pustuli) li jiffurmaw fuq il-ġilda . Il-fluwidu ġewwa dawn il-folji jista’ jidher qisu pus, iżda mhuwiex sinjal ta’ infezzjoni . Għalhekk tinkwetax dwarha.

Karatteristiċi oħra huma:

• Dawn il-folji jistgħu jisparixxu f'post wieħed fi ftit sigħat u mbagħad jerġgħu jidhru f'post ieħor . Tebgħa li kellek fuq wiċċek dalgħodu tista' tkun fuq idejk sa għada.
• Jekk tpoġġi subgħajk bil-mod fuq din il-folja, tista’ tara li ż-żona ssir pallida .
• Il-ġilda madwar il-foljiJistgħu jidhru wkoll tikek ħomor .

Dawn is-sintomi ġeneralment jidhru biss f'żoni b'follikuli tax-xagħar . Pereżempju, fuq id-dirgħajn, ir-riġlejn, is-sider, u l-wiċċ. Dawn il-folji ma jidhrux fuq il-pali jew il-qiegħ tas-saqajn . Dan huwa wkoll utli biex jiġi identifikat l-ETN.

Dawn is-sintomi jistgħu jkunu preżenti mat-twelid jew jistgħu jiżviluppaw ftit jiem wara t-twelid. Importanti, l-ETN ma jikkawżax sintomi sistemiċi li jaffettwaw xi parti oħra tal-ġisem tat-tarbija. Dan ifisser li ma jikkawżax deni jew telf ta' aptit.

Kif jagħrfu dan it-tobba?

Ħafna drabi, tabib jew ħaddiem tas-saħħa tal-familja jħares lejn il-ġilda tat-tarbija u jidentifikaha bħala ETN . Huma familjari ħafna ma’ din il-kundizzjoni għax hija tant komuni.

Madankollu, f'każijiet rari, jekk it-tabib irid ikun ċert jekk hux ETN jew kundizzjoni oħra tal-ġilda, jista' jieħu kampjun żgħir ta' fluwidu mill-folja u jagħmel test tal-laboratorju biex jara jekk viruses, fungi jew batterji oħra humiex qed jikkawżaw it-tikek.

B'mod partikolari, jekk l-omm għandha herpes ġenitali u t-tarbija twieldet b'mod naturali mill-vaġina, hemm riskju żgħir li t-tarbija tiġi infettata wkoll b'herpes simplex. F'każijiet bħal dawn, it-tabib jista' jagħmel test imsejjaħ Tzanck smear. Dan jinvolvi li jittieħed strument żgħir u li jaqta' (skalpell) minn folja u jintbagħat għand patologu biex jiġi eżaminat taħt mikroskopju. Dan jista' jgħid fiċ-ċert jekk l-herpes huwiex preżenti jew le. Dan ma jsirx għal kull tarbija suspettata li għandha ETN, iżda biss jekk ikun meħtieġ.

X'inhuma t-trattamenti għal dan? X'għandna nagħmlu?

Hawn l-aħbar it-tajba: It-trabi bl-ETN m’għandhomx bżonn trattament speċjali! Iva, smajtni sew. Dawn it-tikek u l-folji ġeneralment ifiequ waħedhom fi żmien 5 sa 14-il jum . Kultant jistgħu jerġgħu jidhru għal ftit ġimgħat u mbagħad jisparixxu waħedhom.

L-aktar ħaġa importanti li għandek tagħmel hi li ma tkissirx dawn il-folji fuq ġisem it-tarbija tiegħek jew tmisshom ta’ spiss wisq . Jekk tagħmel dan jista’ jikkawża infezzjoni tal-ġilda. Għalhekk, oqgħod attent li ma tħallihomx jiggravaw.

Hemm xi mod kif nistgħu nipprevjenu dan?

Le, m'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni kundizzjoni msejħa `Erythema Toxicum Neonatorum`. Imma l-aħbar it-tajba hi, kif għidna qabel, li mhux se tagħmel ħsara lit-tarbija tiegħek. Il-ġilda tat-tarbija tiegħek ġeneralment tfiq kompletament fi żmien ġimagħtejn.

X'għandna nistennew jekk it-tarbija jkollha din il-kundizzjoni? Kif għandna nieħdu ħsieb it-tarbija?

Għalkemm it-tikek tal-ETN jistgħu jidhru skomdi għat-tarbija, fil-fatt ma jikkawżaw l-ebda uġigħ, skumdità, jew ħakk . Għalhekk tinkwetax dwar dan.

Int trid:

• tat-tarbijaŻomm il-ġilda tiegħek nadifa.
• Madankollu, taħsilx iżżejjed jew togħrokx il-ġilda b'mod qawwi wisq . Jekk tagħmel dan tista' tikkawża ġilda xotta, li tista' tagħmel lit-tarbija skomda u tieħu l-ħakk.
• Meta tkun qed tgħammel lit-tarbija tiegħek, uża sapun u lozjonijiet li ma fihomx fwieħa u li huma fformulati għal ġilda sensittiva .

Tista’ din is-sitwazzjoni terġa’ tiġri?

Dan ma jiġrix spiss. Madankollu, rarament, l-ETN tista’ terġa’ sseħħ diversi drabi . Xi trabi jerġgħu jesperjenzaw dawn is-sintomi, ġeneralment fl-ewwel sitt ġimgħat ta’ ħajjithom. Iżda dan ukoll jitjieb waħdu wara ftit jiem.

Meta għandek tara tabib?

Normalment, is-sintomi tal-ETN huma ħfief ħafna u jgħaddu fi żmien ġimgħa jew tnejn. Madankollu, jekk it-tarbija tiegħek għandha xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, kun żgur li tara lit-tabib tat-tarbija tiegħek immedjatament :

• Jekk għandek folji jew feriti li joħorġu mill-ġilda tiegħek.
• Jekk għandek sintomi ta’ riħ bħal imnieħer inixxi, sogħla, jew deni .
• Jekk it-tarbija tkun għajjiena żżejjed u letarġika .
• Jekk għandek deni .
• Jekk it-tbajja’ fuq il-ġilda qed joħorġu d-demm .
• Jekk dawn it- tbajja’ jdumu aktar minn ġimgħatejn .

Jekk għandek sintomi bħal dawn, jista' jkun li mhix ETN, iżda xi ħaġa oħra. Għalhekk l-aħjar li tara tabib u tieħu parir.

Għalhekk, l-aktar affarijiet importanti li rridu niftakru minn dan huma

Mela, ejja niġbru fil-qosor il-punti ewlenin li rridu niftakru minn dak li tkellimna dwar `Erythema Toxicum Neonatorum` (ETN):

• L-ETN hija kundizzjoni tal-ġilda komuni ħafna u li ma tagħmilx ħsara li sseħħ fit-trabi tat-twelid.
• Dan jidher qisu bużżieqa, imma mhux bużżieqa .
• Dan mhux se jikkawża uġigħ, ħakk, jew skumdità lit-tarbija.
• Normalment, ma jkun hemm bżonn ta' ebda kura u s-sitwazzjoni titjieb waħedha fi żmien 5-14-il jum.
• Tkissirx il-folji u ma tmisshomx ta’ spiss .
• Dan ma jistax jiġi evitat .
• Jekk it-tarbija tiegħek għandha sintomi oħra bħal deni , ngħas eċċessiv , feriti li joħorġu mill-ġilda, jew jekk ir-raxx idum aktar minn ġimgħatejn, ara tabib immedjatament .

Għalhekk, jekk tara dawn it-tbajja’ fuq ġisem it-tifel/tifla ċkejken/ċkejkna tiegħek, tippanikjax, u żomm dawn l-affarijiet f’moħħok. Ħafna drabi, dan mhu xejn għalfejn tinkwieta. Madankollu, jekk għandek xi dubji, dejjem l-aħjar li tikkonsulta tabib.