Skip to main content

It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod matul il-ġurnata? Jista' jkun hemm narkolessija?

It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod matul il-ġurnata? Jista' jkun hemm narkolessija?

It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod fil-klassi? Forsi l-għalliem jgħid, "Ibnek/bintek dejjem jorqod fil-klassi, ikun/tkun imdejjaq/imdejqa ħafna." Jew jorqod/torqod f'daqqa waqt li jkun/tkun qed jilgħab/tilgħab ma' sħabu/sħabha? Xi ġenituri jaħsbu li din hija xi ħaġa li jagħmluha minħabba d-dwejjaq, jew xi ħaġa oħra għax ma jorqdux sew bil-lejl. Madankollu, din xi kultant tista' tkun kundizzjoni newroloġika aktar serja relatata mal-moħħ. Illum qed nitkellmu dwar dan. Aħna nsejħulha din il-kundizzjoni Narkolessija.

Fi kliem sempliċi, x'inhi n-narkolessija?

In-narkolessija hija kundizzjoni fejn il-moħħ ta’ tifel jew tifla ma jkunx jista’ jirregola l-irqad u l-qawmien tagħhom. Huwa bħallikieku l-“arloġġ intern” ta’ ġisimna qed jiġi mfixkel. B’mod partikolari, dan għandu l-akbar impatt fuq il-ħila ta’ tifel jew tifla li jibqgħu mqajmin.

Wieħed mill-ewwel sinjali ta’ din il-kundizzjoni newroloġika huwa ngħas eċċessiv matul il-jum , li jista’ jinterferixxi mal-abbiltà tat-tfal li jitgħallmu, jilgħabu u jissoċjalizzaw mal-ħbieb.

Tifel b'din il-kundizzjoni jista' jħossu għajjien u bi ngħas matul il-ġurnata. Kultant, jista' f'daqqa waħda jkollu "attakk ta' rqad" u jorqod waqt li jkun qed jagħmel xi ħaġa. Aħseb dwar il-perikli li jistgħu jseħħu jekk f'daqqa waħda jorqod waqt li jkun miexi fit-triq, jilgħab, jew jiekol. Għalhekk, din hija kundizzjoni li m'għandniex nieħduha ħafif.

Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ Narkolessija:

Iva, din is-sitwazzjoni hija prinċipalment maqsuma f'żewġ partijiet. Hemm differenzi żgħar bejn it-tnejn.

Tip ta' narkolessija Deskrizzjoni sempliċi
Tip 1
(Magħrufa qabel bħala Narkolessija bil-Kataplessija)
F'dan it-tip, it-tifel/tifla jesperjenza wkoll ngħas eċċessiv matul il-jum u kundizzjoni msejħa kataplessija . Dan iseħħ meta l-muskoli tal-ġisem f'daqqa waħda jiddgħajfu u jħossu li qed jitilfu l-kontroll. Barra minn hekk, il-livell ta' kimika msejħa ipokretina, li tgħin lill-moħħ jibqa' attent, ikun baxx. F'dan it-tip, il-ġisem jista' wkoll jiżdied fil-piż f'daqqa.
Tip 2
(Magħrufa qabel bħala Narkolessija mingħajr Kataplessija)
F'dan it-tip, it-tifel ikollu biss ngħas eċċessiv matul il-jum. Il-kundizzjoni ta' kataplessija msemmija qabel ma sseħħx. Barra minn hekk, il-livelli ta' ipokretina fil-moħħ mhumiex affettwati.

L-importanti hu li ż-żewġ tipi jistgħu jaffettwaw il-ħajja ta’ kuljum tat-tfal, għalhekk huwa importanti ħafna li wieħed jagħraf is-sintomi.

X'inhuma s-sintomi tan-narkolessija fit-tfal?

Mhux it-tfal kollha bin-narkolessija jesperjenzaw dawn is-sintomi kollha bl-istess mod. Xi sintomi jistgħu jibdew kmieni, filwaqt li oħrajn jistgħu jidhru aktar tard. Hemm erba’ sintomi ewlenin.

1. Ngħas eċċessiv matul il-jum

2. Kataplessija - dgħufija f'daqqa fil-muskoli

3. Paraliżi tal-irqad

4. Tara/tisma' diversi affarijiet waqt li torqod jew tqum (Alluċinazzjonijiet)

Barra minn hekk, tista' tara wkoll dawn is-sintomi:

  • Irqad imfixkel
  • Torqod għal ftit sekondi mingħajr ma tkun konxju ta' x'qed tagħmel (Imġieba awtomatika)
  • Żieda f'daqqa fil-piż
  • Pubertà prematura

Issa ejja nħarsu lejn dawn is-sintomi ewlenin f'xi dettall.

Ngħas eċċessiv matul il-jum

Dan ġeneralment ikun l-ewwel sinjal. Imur lil hinn minn sempliċi "ngħas". Ifixkel kważi kull ma jagħmel it-tifel id-dar, l-iskola, u mal-ħbieb.

Ara jekk dawn l-affarijiet jiġrux lil ibnek/bintek:

  • Tħossok għajjien ħafna matul il-ġurnata, speċjalment meta tkun bilqiegħda, taqra ktieb, jew issuq f'vettura.
  • Iseħħu "attakki ta' rqad". Dan ifisser li torqod f'daqqa waħda u bla kontroll.
  • Ikompli jorqod matul il-ġurnata wara l-età ta' 5 snin, jew jorqod għal aktar żmien mit-tifel/tifla medju (sagħtejn sa tliet sigħat).
  • Anke jekk tieħu nap matul il-ġurnata u tqum, terġa' tħossok bi ngħas wara ftit.
  • Ir-ras tħossha għajja, tinsa, u nieqsa mill-enerġija.
  • L-attenzjoni u l-konċentrazzjoni jintilfu faċilment.
  • Li ssir irrabjat, irritabbli, iperattiv, jew dipress mingħajr raġuni.

Kataplessija - dgħufija f'daqqa fil-muskoli

Dan huwa sintomu speċifiku ħafna. Il-kataplesija hija telf f'daqqa u qasir tas-saħħa tal-muskoli fil-ġisem. Dan jista' jdum minn ftit sekondi sa ftit minuti.

Dan jista’ jħossok bħallikieku rkopptejk qed iħossuhom immejtin, jew ġismek kollu jista’ jħossu mmejtin u tista’ taqa’ mal-art.

L-ewwel tinnota dawn il-karatteristiċi fuq wiċċ it-tarbija tiegħek:

  • Il-ganċ huwa bla ħajja u l-ħalq jinfetaħ.
  • L-għajnejn tal-għajnejn huma tqal u mdendlin.
  • Ilsien 'il barra.
  • Il-kliem jitħabbel meta titkellem.
  • Juri movimenti jew espressjonijiet tal-wiċċ mhux tas-soltu.

L-importanti hu li dan l-istat ta’ kataplessija jseħħ meta tiġi esperjenzata emozzjoni qawwija bħal ferħ, daħk, rabja, biża’, jew eċċitament . Immaġina, meta t-tifel/tifla tiegħek jidħak b’leħen għoli b’xi ċajta, f’daqqa waħda jgħawweġ irkopptejh u joqgħod bilqiegħda mal-art. Jew meta jkun kuntent wara li jirbaħ logħba, iwaqqa’ dak li jkun qed iżomm mal-art.

Madwar 70% tat-tfal bin-narkolessija jesperjenzaw din il-kataplesija. Madankollu, fit-tfal żgħar, tista’ tiġi żbaljata ma’ nuqqas ta’ attenzjoni, aċċessjoni, ħass ħażin, jew sempliċement distrazzjoni .

Paraliżi tal-irqad

Din hija xi ħaġa li ħafna nies esperjenzaw, iżda tista’ tkun tal-biża’ ħafna. Il-paraliżi tal-irqad hija kundizzjoni fejn ma tkunx tista’ ċċaqlaq ġismek jew titkellem meta tkun se torqod, jew meta tqum filgħodu.

Anke jekk dan idum għal ftit sekondi jew minuti u mbagħad jisparixxi, it-tifel iħossu mbeżża’ ħafna, bħallikieku maqbud u ma jistax jitlob l-għajnuna. Dan jista’ jkollu impatt kbir fuq is-saħħa mentali tat-tifel. Normalment, din il-kundizzjoni tisparixxi jekk xi ħadd ieħor imiss il-ġisem.

Tara/tisma' diversi affarijiet (Alluċinazzjonijiet)

Dawn huma esperjenzi qishom ħolma li jidhru reali iżda mhumiex. Iseħħu jew meta tkun se torqod (alluċinazzjonijiet ipnagogiċi) jew meta tqum mill-irqad (alluċinazzjonijiet ipnopompiċi).

Spiss, it-tfal jaraw jew jisimgħu affarijiet li jbeżżgħuhom, bħal stampi ta’ annimali jew ħsejjes ta’ annimali. Spiss, din il-kundizzjoni sseħħ flimkien mal-paraliżi tal-irqad imsemmija qabel.

Għaliex it-tfal jiżviluppaw narkolessija?

M'hemm l-ebda kawża waħda eżatta għal dan, iżda huwa maħsub prinċipalment li huwa dovut għal problema fiż-żona tal-moħħ tat-tifel li tikkontrolla l-irqad u l-qawmien (l-ipotalamu).

Speċifikament, in-narkolessija tat-Tip 1 hija kkawżata minn tnaqqis fil-kimika tal-moħħ ipokretina , li tgħinna nibqgħu mqajmin. Hemm diversi kawżi possibbli għal dan:

  • Kundizzjoni awtoimmuni: Fi kliem sempliċi, is-sistema immunitarja tat-tifel/tifla stess tattakka bi żball iċ-ċelloli b'saħħithom fil-moħħ li jipproduċu l-ipokretina, u tikkawża defiċjenza ta' dik il-kimika. Kultant, din il-kundizzjoni tista' sseħħ wara infezzjoni sempliċi.
  • Storja tal-familja:Jekk xi ħadd fil-familja għandu din il-kundizzjoni, jista' jkun hemm xi rabta ġenetika li t-tifel/tifla għandu/għandha wkoll.
  • Ħsara jew tumur fil-moħħ: Rarament ħafna, din il-kundizzjoni tista' sseħħ minħabba ħsara liż-żona li tikkontrolla l-irqad minħabba ħsara fil-moħħ, tumur, jew kundizzjoni medika oħra.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tan-narkolessija?

Din il-kundizzjoni tista’ taffettwa diversi aspetti tal-ħajja tat-tfal.

  • Prestazzjoni ħażina fl-iskola.
  • Diffikultà biex tiltaqa' ma' ħbieb u żżomm relazzjonijiet soċjali.
  • Problemi mentali (dipressjoni, ansjetà).
  • Problemi fl-imġieba (bħal disturbi ta' defiċit ta' attenzjoni u iperattività - ADHD).
  • Inċidenti fiżiċi minħabba attakki ta' rqad f'daqqa.

Kif jiddijanjostikaw it-tobba din il-kundizzjoni?

Jekk tissuspetta li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha dawn is-sintomi, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hu li tara lit-tabib tiegħek, speċjalment pedjatra.

It-tabib se jeżamina lit-tifel/tifla u jistaqsik dwar is-sintomi u x-xejriet tal-irqad. Kultant it-tifel/tifla ma jifhimx is-sintomi kollha tiegħu/tagħha, għalhekk dak li tara int huwa l-aktar importanti.

Wara dan, tista' tiġi riferut għal diversi testijiet biex tiġi kkonfermata l-marda.

Metodu tat-test Dak li sempliċement jiġri
Żamma ta' Djarju tal-Irqad Għal ftit ġimgħat, huma jitolbuk tirrekordja affarijiet bħal meta t-tifel/tifla tiegħek imur jorqod, meta jqum, u kemm idum jorqod matul il-ġurnata.
Apparat Actigraph Dan huwa apparat żgħir li jidher qisu arloġġ tal-polz. Ikejjel il-movimenti tat-tarbija u jiġbor dejta dwar meta t-tarbija tkun rieqda u meta tkun imqajma.
Polisomnogramma (PSG)Dan huwa test matul il-lejl f'ċentru ta' studju dwar l-irqad. Waqt li t-tifel ikun rieqed, affarijiet bħall-mewġ tal-moħħ, ir-rata tal-qalb, in-nifs, il-movimenti tal-għajnejn u tar-riġlejn jitkejlu kontinwament.
Test ta' Latenza ta' Irqad Multiplu (MSLT) Dan isir matul il-jum wara t-test tal-PSG. Matul dan, it-tifel/tifla jintalab/tintalab jieħu nap qasira kull sagħtejn. Jitkejjel kemm it-tifel/tifla jorqod malajr u kemm jidħol/tidħol malajr f’irqad fil-fond (irqad REM).

Xi kultant, dawn is-sintomi huma simili għal dawk ta’ mard ieħor tat-tfulija (eż. ADHD, aċċessjonijiet), li jistgħu jwasslu għal dijanjosi żbaljata . Għalhekk, dawn it-testijiet huma importanti ħafna biex issir dijanjosi preċiża.

Hemm xi kura għan-narkolessija?

Sfortunatament, għad m'hemm l-ebda kura għan-narkolessija. Madankollu, għalkemm hija kundizzjoni tul il-ħajja, hemm trattamenti effettivi ħafna li jistgħu jgħinu biex jikkontrollaw is-sintomi u jgħinu lit-tifel jgħix ħajja normali.

Il-kura hija prinċipalment maqsuma f'żewġ partijiet:

1. Mediċini

2. Modifiki fl-imġieba u fl-istil ta' ħajja

Kura bil-medikazzjoni

It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi diversi mediċini biex inaqqas l-ngħas matul il-jum, jikkontrolla l-kataplesija, inaqqas sintomi bħal disturbi fl-irqad u alluċinazzjonijiet.

Pereżempju:

  • Stimulanti
  • Aġenti li jippromwovu l-qawmien
  • Depressanti tas-sistema nervuża ċentrali
  • Antidipressanti

L-aktar ħaġa importanti hija li t-tabib tiegħek jiddetermina l-mediċina u d-dożaġġ l-aktar adattati għat-tifel/tifla tiegħek. Dan jista' jieħu diversi ġimgħat. Għalhekk, huwa essenzjali li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament.

Bidliet fl-imġieba u fl-istil ta' ħajja

Minbarra l-mediċini, bidliet żgħar fl-istil ta’ ħajja tat-tfal jistgħu jagħmlu differenza kbira.

  • Oħloq skeda regolari għall-ħin tal-irqad: Iddra lit-tifel/tifla tiegħek imur jorqod u jqum fl-istess ħin kuljum.
  • Iddra lit-tifel/tifla tiegħek għal nap qasir: Agħti lit-tifel/tifla tiegħek nap qasira ta' 20-30 minuta meta jħossu l-aktar bi ngħas.
  • Oħloq ambjent komdu għall-irqad: Il-kamra tas-sodda tiegħek għandha tkun kwieta, mudlama, friska, u komda. Evita li toqgħod fis-sodda tara t-TV jew tuża t-telefon tiegħek.
  • Waqqaf il-konsum tal-kaffeina: Evita s-soda, il-kafè, it-te u ċ-ċikkulata ftit sigħat qabel l-irqad.
  • Eżerċizzju: Tajjeb li tagħmel eżerċizzju għal mill-inqas 20 minuta kuljum. Iżda mhux rakkomandabbli li tagħmel eżerċizzju tliet sigħat qabel l-irqad.
  • Evita attivitajiet perikolużi: Żomm lit-tifel/tifla tiegħek taħt is-superviżjoni ta' adult meta jagħmel attivitajiet bħall-għawm u t-tisjir li jistgħu jkunu perikolużi jekk f'daqqa waħda jorqod.
  • Ikseb appoġġ mill-iskola: Informa lill-għalliema u lill-prinċipal dwar il-kundizzjoni ta’ wliedek. Dan jgħinhom jiksbu l-akkomodazzjonijiet meħtieġa (eż., li tħalli lit-tifel jieħu nap matul il-ġurnata).
  • Ipprovdi appoġġ psikoloġiku: Li tgħix b'din il-kundizzjoni jista' jkun emozzjonalment diffiċli għal tifel jew tifla, għalhekk huwa importanti ħafna li tipprovdilhom l-appoġġ ta' professjonist tas-saħħa mentali.

Kif tista’ int, bħala ġenitur, tgħin lit-tifel/tifla tiegħek?

Bħala ġenitur, inti l-akbar saħħa ta’ wliedek f’dan il-vjaġġ. Jista’ jieħu ftit ħin biex tikseb dijanjosi preċiża u ssib il-pjan ta’ trattament it-tajjeb. Kun paċenzjuż matul dak iż-żmien.

Żomm kuntatt mal-għalliema tal-iskola. Spjega s-sitwazzjoni ta’ wliedek lilhom. Kellemhom dwar modi kif tista’ tgħin lil wliedek jitgħallem.

Ftakar, m'intix waħdek f'dan. Li taħdem f'tim mat-tabib tiegħek, l-għalliema ta' wliedek, u, jekk meħtieġ, professjonisti tas-saħħa mentali, tista' tagħti lit-tifel/tifla tiegħek is-saħħa li jeħtieġ/għandha bżonn biex ilaħħaq ma' din il-kundizzjoni.

Fl-aħħar nett, jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jesperjenza ngħas eċċessiv matul il-jum, m'għandekx sempliċement ittikkettah bħala "għażż", iżda tkellem mat-tabib dwar dan. Iktar ma tiġi djanjostikata l-kundizzjoni kmieni, iktar ikun jista' jiġi megħjun it-tifel/tifla tiegħek biex ikollu tfulija ta' suċċess.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • In-narkolessija mhijiex għażż, hija kundizzjoni newroloġika relatata mal-moħħ.
  • Is-sintomi ewlenin huma ngħas eċċessiv matul il-jum u telf f'daqqa ta' sensi (Kataplesija) akkumpanjat minn emozzjonijiet qawwija bħad-daħk.
  • Jekk għandek dawn is-sintomi, żgur ara pedjatra.
  • Jistgħu jkunu meħtieġa studji speċjali dwar l-irqad għal dijanjosi preċiża.
    • Għalkemm m'hemm l-ebda kura kompleta, il-mediċini u l-bidliet fl-istil tal-ħajja jistgħu jikkontrollaw b'mod effettiv is-sintomi u jgħinu lit-tifel/tifla jgħix ħajja normali.
    • Jekk it-tifel/tifla jkun fil-periklu minħabba li jimxi waqt l-irqad f'daqqa, ħudu/ħudha immedjatament fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.

Narkolessija, irqad fit-tfal, ngħas eċċessiv, kataplessija, problemi ta' rqad, pedjatrija, mard newroloġiku, Narkolessija fit-tfal Sinhala, Kataplessija Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 8 + 8 =
It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod matul il-ġurnata? Jista' jkun hemm narkolessija?
Saħħa Mentali7 ta’ Lulju 2026

It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod matul il-ġurnata? Jista' jkun hemm narkolessija?

It-tifel/tifla tiegħek spiss jorqod fil-klassi? Forsi l-għalliem jgħid, "Ibnek/bintek dejjem jorqod fil-klassi, ikun/tkun imdejjaq/imdejqa ħafna." Jew jorqod/torqod f'daqqa waqt li jkun/tkun qed jilgħab/tilgħab ma' sħabu/sħabha? Xi ġenituri jaħsbu li din hija xi ħaġa li jagħmluha minħabba d-dwejjaq, jew xi ħaġa oħra għax ma jorqdux sew bil-lejl. Madankollu, din xi kultant tista' tkun kundizzjoni newroloġika aktar serja relatata mal-moħħ. Illum qed nitkellmu dwar dan. Aħna nsejħulha din il-kundizzjoni Narkolessija.

Fi kliem sempliċi, x'inhi n-narkolessija?

In-narkolessija hija kundizzjoni fejn il-moħħ ta’ tifel jew tifla ma jkunx jista’ jirregola l-irqad u l-qawmien tagħhom. Huwa bħallikieku l-“arloġġ intern” ta’ ġisimna qed jiġi mfixkel. B’mod partikolari, dan għandu l-akbar impatt fuq il-ħila ta’ tifel jew tifla li jibqgħu mqajmin.

Wieħed mill-ewwel sinjali ta’ din il-kundizzjoni newroloġika huwa ngħas eċċessiv matul il-jum , li jista’ jinterferixxi mal-abbiltà tat-tfal li jitgħallmu, jilgħabu u jissoċjalizzaw mal-ħbieb.

Tifel b'din il-kundizzjoni jista' jħossu għajjien u bi ngħas matul il-ġurnata. Kultant, jista' f'daqqa waħda jkollu "attakk ta' rqad" u jorqod waqt li jkun qed jagħmel xi ħaġa. Aħseb dwar il-perikli li jistgħu jseħħu jekk f'daqqa waħda jorqod waqt li jkun miexi fit-triq, jilgħab, jew jiekol. Għalhekk, din hija kundizzjoni li m'għandniex nieħduha ħafif.

Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ Narkolessija:

Iva, din is-sitwazzjoni hija prinċipalment maqsuma f'żewġ partijiet. Hemm differenzi żgħar bejn it-tnejn.

Tip ta' narkolessija Deskrizzjoni sempliċi
Tip 1
(Magħrufa qabel bħala Narkolessija bil-Kataplessija)
F'dan it-tip, it-tifel/tifla jesperjenza wkoll ngħas eċċessiv matul il-jum u kundizzjoni msejħa kataplessija . Dan iseħħ meta l-muskoli tal-ġisem f'daqqa waħda jiddgħajfu u jħossu li qed jitilfu l-kontroll. Barra minn hekk, il-livell ta' kimika msejħa ipokretina, li tgħin lill-moħħ jibqa' attent, ikun baxx. F'dan it-tip, il-ġisem jista' wkoll jiżdied fil-piż f'daqqa.
Tip 2
(Magħrufa qabel bħala Narkolessija mingħajr Kataplessija)
F'dan it-tip, it-tifel ikollu biss ngħas eċċessiv matul il-jum. Il-kundizzjoni ta' kataplessija msemmija qabel ma sseħħx. Barra minn hekk, il-livelli ta' ipokretina fil-moħħ mhumiex affettwati.

L-importanti hu li ż-żewġ tipi jistgħu jaffettwaw il-ħajja ta’ kuljum tat-tfal, għalhekk huwa importanti ħafna li wieħed jagħraf is-sintomi.

X'inhuma s-sintomi tan-narkolessija fit-tfal?

Mhux it-tfal kollha bin-narkolessija jesperjenzaw dawn is-sintomi kollha bl-istess mod. Xi sintomi jistgħu jibdew kmieni, filwaqt li oħrajn jistgħu jidhru aktar tard. Hemm erba’ sintomi ewlenin.

1. Ngħas eċċessiv matul il-jum

2. Kataplessija - dgħufija f'daqqa fil-muskoli

3. Paraliżi tal-irqad

4. Tara/tisma' diversi affarijiet waqt li torqod jew tqum (Alluċinazzjonijiet)

Barra minn hekk, tista' tara wkoll dawn is-sintomi:

  • Irqad imfixkel
  • Torqod għal ftit sekondi mingħajr ma tkun konxju ta' x'qed tagħmel (Imġieba awtomatika)
  • Żieda f'daqqa fil-piż
  • Pubertà prematura

Issa ejja nħarsu lejn dawn is-sintomi ewlenin f'xi dettall.

Ngħas eċċessiv matul il-jum

Dan ġeneralment ikun l-ewwel sinjal. Imur lil hinn minn sempliċi "ngħas". Ifixkel kważi kull ma jagħmel it-tifel id-dar, l-iskola, u mal-ħbieb.

Ara jekk dawn l-affarijiet jiġrux lil ibnek/bintek:

  • Tħossok għajjien ħafna matul il-ġurnata, speċjalment meta tkun bilqiegħda, taqra ktieb, jew issuq f'vettura.
  • Iseħħu "attakki ta' rqad". Dan ifisser li torqod f'daqqa waħda u bla kontroll.
  • Ikompli jorqod matul il-ġurnata wara l-età ta' 5 snin, jew jorqod għal aktar żmien mit-tifel/tifla medju (sagħtejn sa tliet sigħat).
  • Anke jekk tieħu nap matul il-ġurnata u tqum, terġa' tħossok bi ngħas wara ftit.
  • Ir-ras tħossha għajja, tinsa, u nieqsa mill-enerġija.
  • L-attenzjoni u l-konċentrazzjoni jintilfu faċilment.
  • Li ssir irrabjat, irritabbli, iperattiv, jew dipress mingħajr raġuni.

Kataplessija - dgħufija f'daqqa fil-muskoli

Dan huwa sintomu speċifiku ħafna. Il-kataplesija hija telf f'daqqa u qasir tas-saħħa tal-muskoli fil-ġisem. Dan jista' jdum minn ftit sekondi sa ftit minuti.

Dan jista’ jħossok bħallikieku rkopptejk qed iħossuhom immejtin, jew ġismek kollu jista’ jħossu mmejtin u tista’ taqa’ mal-art.

L-ewwel tinnota dawn il-karatteristiċi fuq wiċċ it-tarbija tiegħek:

  • Il-ganċ huwa bla ħajja u l-ħalq jinfetaħ.
  • L-għajnejn tal-għajnejn huma tqal u mdendlin.
  • Ilsien 'il barra.
  • Il-kliem jitħabbel meta titkellem.
  • Juri movimenti jew espressjonijiet tal-wiċċ mhux tas-soltu.

L-importanti hu li dan l-istat ta’ kataplessija jseħħ meta tiġi esperjenzata emozzjoni qawwija bħal ferħ, daħk, rabja, biża’, jew eċċitament . Immaġina, meta t-tifel/tifla tiegħek jidħak b’leħen għoli b’xi ċajta, f’daqqa waħda jgħawweġ irkopptejh u joqgħod bilqiegħda mal-art. Jew meta jkun kuntent wara li jirbaħ logħba, iwaqqa’ dak li jkun qed iżomm mal-art.

Madwar 70% tat-tfal bin-narkolessija jesperjenzaw din il-kataplesija. Madankollu, fit-tfal żgħar, tista’ tiġi żbaljata ma’ nuqqas ta’ attenzjoni, aċċessjoni, ħass ħażin, jew sempliċement distrazzjoni .

Paraliżi tal-irqad

Din hija xi ħaġa li ħafna nies esperjenzaw, iżda tista’ tkun tal-biża’ ħafna. Il-paraliżi tal-irqad hija kundizzjoni fejn ma tkunx tista’ ċċaqlaq ġismek jew titkellem meta tkun se torqod, jew meta tqum filgħodu.

Anke jekk dan idum għal ftit sekondi jew minuti u mbagħad jisparixxi, it-tifel iħossu mbeżża’ ħafna, bħallikieku maqbud u ma jistax jitlob l-għajnuna. Dan jista’ jkollu impatt kbir fuq is-saħħa mentali tat-tifel. Normalment, din il-kundizzjoni tisparixxi jekk xi ħadd ieħor imiss il-ġisem.

Tara/tisma' diversi affarijiet (Alluċinazzjonijiet)

Dawn huma esperjenzi qishom ħolma li jidhru reali iżda mhumiex. Iseħħu jew meta tkun se torqod (alluċinazzjonijiet ipnagogiċi) jew meta tqum mill-irqad (alluċinazzjonijiet ipnopompiċi).

Spiss, it-tfal jaraw jew jisimgħu affarijiet li jbeżżgħuhom, bħal stampi ta’ annimali jew ħsejjes ta’ annimali. Spiss, din il-kundizzjoni sseħħ flimkien mal-paraliżi tal-irqad imsemmija qabel.

Għaliex it-tfal jiżviluppaw narkolessija?

M'hemm l-ebda kawża waħda eżatta għal dan, iżda huwa maħsub prinċipalment li huwa dovut għal problema fiż-żona tal-moħħ tat-tifel li tikkontrolla l-irqad u l-qawmien (l-ipotalamu).

Speċifikament, in-narkolessija tat-Tip 1 hija kkawżata minn tnaqqis fil-kimika tal-moħħ ipokretina , li tgħinna nibqgħu mqajmin. Hemm diversi kawżi possibbli għal dan:

  • Kundizzjoni awtoimmuni: Fi kliem sempliċi, is-sistema immunitarja tat-tifel/tifla stess tattakka bi żball iċ-ċelloli b'saħħithom fil-moħħ li jipproduċu l-ipokretina, u tikkawża defiċjenza ta' dik il-kimika. Kultant, din il-kundizzjoni tista' sseħħ wara infezzjoni sempliċi.
  • Storja tal-familja:Jekk xi ħadd fil-familja għandu din il-kundizzjoni, jista' jkun hemm xi rabta ġenetika li t-tifel/tifla għandu/għandha wkoll.
  • Ħsara jew tumur fil-moħħ: Rarament ħafna, din il-kundizzjoni tista' sseħħ minħabba ħsara liż-żona li tikkontrolla l-irqad minħabba ħsara fil-moħħ, tumur, jew kundizzjoni medika oħra.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tan-narkolessija?

Din il-kundizzjoni tista’ taffettwa diversi aspetti tal-ħajja tat-tfal.

  • Prestazzjoni ħażina fl-iskola.
  • Diffikultà biex tiltaqa' ma' ħbieb u żżomm relazzjonijiet soċjali.
  • Problemi mentali (dipressjoni, ansjetà).
  • Problemi fl-imġieba (bħal disturbi ta' defiċit ta' attenzjoni u iperattività - ADHD).
  • Inċidenti fiżiċi minħabba attakki ta' rqad f'daqqa.

Kif jiddijanjostikaw it-tobba din il-kundizzjoni?

Jekk tissuspetta li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha dawn is-sintomi, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hu li tara lit-tabib tiegħek, speċjalment pedjatra.

It-tabib se jeżamina lit-tifel/tifla u jistaqsik dwar is-sintomi u x-xejriet tal-irqad. Kultant it-tifel/tifla ma jifhimx is-sintomi kollha tiegħu/tagħha, għalhekk dak li tara int huwa l-aktar importanti.

Wara dan, tista' tiġi riferut għal diversi testijiet biex tiġi kkonfermata l-marda.

Metodu tat-test Dak li sempliċement jiġri
Żamma ta' Djarju tal-Irqad Għal ftit ġimgħat, huma jitolbuk tirrekordja affarijiet bħal meta t-tifel/tifla tiegħek imur jorqod, meta jqum, u kemm idum jorqod matul il-ġurnata.
Apparat Actigraph Dan huwa apparat żgħir li jidher qisu arloġġ tal-polz. Ikejjel il-movimenti tat-tarbija u jiġbor dejta dwar meta t-tarbija tkun rieqda u meta tkun imqajma.
Polisomnogramma (PSG)Dan huwa test matul il-lejl f'ċentru ta' studju dwar l-irqad. Waqt li t-tifel ikun rieqed, affarijiet bħall-mewġ tal-moħħ, ir-rata tal-qalb, in-nifs, il-movimenti tal-għajnejn u tar-riġlejn jitkejlu kontinwament.
Test ta' Latenza ta' Irqad Multiplu (MSLT) Dan isir matul il-jum wara t-test tal-PSG. Matul dan, it-tifel/tifla jintalab/tintalab jieħu nap qasira kull sagħtejn. Jitkejjel kemm it-tifel/tifla jorqod malajr u kemm jidħol/tidħol malajr f’irqad fil-fond (irqad REM).

Xi kultant, dawn is-sintomi huma simili għal dawk ta’ mard ieħor tat-tfulija (eż. ADHD, aċċessjonijiet), li jistgħu jwasslu għal dijanjosi żbaljata . Għalhekk, dawn it-testijiet huma importanti ħafna biex issir dijanjosi preċiża.

Hemm xi kura għan-narkolessija?

Sfortunatament, għad m'hemm l-ebda kura għan-narkolessija. Madankollu, għalkemm hija kundizzjoni tul il-ħajja, hemm trattamenti effettivi ħafna li jistgħu jgħinu biex jikkontrollaw is-sintomi u jgħinu lit-tifel jgħix ħajja normali.

Il-kura hija prinċipalment maqsuma f'żewġ partijiet:

1. Mediċini

2. Modifiki fl-imġieba u fl-istil ta' ħajja

Kura bil-medikazzjoni

It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi diversi mediċini biex inaqqas l-ngħas matul il-jum, jikkontrolla l-kataplesija, inaqqas sintomi bħal disturbi fl-irqad u alluċinazzjonijiet.

Pereżempju:

  • Stimulanti
  • Aġenti li jippromwovu l-qawmien
  • Depressanti tas-sistema nervuża ċentrali
  • Antidipressanti

L-aktar ħaġa importanti hija li t-tabib tiegħek jiddetermina l-mediċina u d-dożaġġ l-aktar adattati għat-tifel/tifla tiegħek. Dan jista' jieħu diversi ġimgħat. Għalhekk, huwa essenzjali li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament.

Bidliet fl-imġieba u fl-istil ta' ħajja

Minbarra l-mediċini, bidliet żgħar fl-istil ta’ ħajja tat-tfal jistgħu jagħmlu differenza kbira.

  • Oħloq skeda regolari għall-ħin tal-irqad: Iddra lit-tifel/tifla tiegħek imur jorqod u jqum fl-istess ħin kuljum.
  • Iddra lit-tifel/tifla tiegħek għal nap qasir: Agħti lit-tifel/tifla tiegħek nap qasira ta' 20-30 minuta meta jħossu l-aktar bi ngħas.
  • Oħloq ambjent komdu għall-irqad: Il-kamra tas-sodda tiegħek għandha tkun kwieta, mudlama, friska, u komda. Evita li toqgħod fis-sodda tara t-TV jew tuża t-telefon tiegħek.
  • Waqqaf il-konsum tal-kaffeina: Evita s-soda, il-kafè, it-te u ċ-ċikkulata ftit sigħat qabel l-irqad.
  • Eżerċizzju: Tajjeb li tagħmel eżerċizzju għal mill-inqas 20 minuta kuljum. Iżda mhux rakkomandabbli li tagħmel eżerċizzju tliet sigħat qabel l-irqad.
  • Evita attivitajiet perikolużi: Żomm lit-tifel/tifla tiegħek taħt is-superviżjoni ta' adult meta jagħmel attivitajiet bħall-għawm u t-tisjir li jistgħu jkunu perikolużi jekk f'daqqa waħda jorqod.
  • Ikseb appoġġ mill-iskola: Informa lill-għalliema u lill-prinċipal dwar il-kundizzjoni ta’ wliedek. Dan jgħinhom jiksbu l-akkomodazzjonijiet meħtieġa (eż., li tħalli lit-tifel jieħu nap matul il-ġurnata).
  • Ipprovdi appoġġ psikoloġiku: Li tgħix b'din il-kundizzjoni jista' jkun emozzjonalment diffiċli għal tifel jew tifla, għalhekk huwa importanti ħafna li tipprovdilhom l-appoġġ ta' professjonist tas-saħħa mentali.

Kif tista’ int, bħala ġenitur, tgħin lit-tifel/tifla tiegħek?

Bħala ġenitur, inti l-akbar saħħa ta’ wliedek f’dan il-vjaġġ. Jista’ jieħu ftit ħin biex tikseb dijanjosi preċiża u ssib il-pjan ta’ trattament it-tajjeb. Kun paċenzjuż matul dak iż-żmien.

Żomm kuntatt mal-għalliema tal-iskola. Spjega s-sitwazzjoni ta’ wliedek lilhom. Kellemhom dwar modi kif tista’ tgħin lil wliedek jitgħallem.

Ftakar, m'intix waħdek f'dan. Li taħdem f'tim mat-tabib tiegħek, l-għalliema ta' wliedek, u, jekk meħtieġ, professjonisti tas-saħħa mentali, tista' tagħti lit-tifel/tifla tiegħek is-saħħa li jeħtieġ/għandha bżonn biex ilaħħaq ma' din il-kundizzjoni.

Fl-aħħar nett, jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jesperjenza ngħas eċċessiv matul il-jum, m'għandekx sempliċement ittikkettah bħala "għażż", iżda tkellem mat-tabib dwar dan. Iktar ma tiġi djanjostikata l-kundizzjoni kmieni, iktar ikun jista' jiġi megħjun it-tifel/tifla tiegħek biex ikollu tfulija ta' suċċess.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • In-narkolessija mhijiex għażż, hija kundizzjoni newroloġika relatata mal-moħħ.
  • Is-sintomi ewlenin huma ngħas eċċessiv matul il-jum u telf f'daqqa ta' sensi (Kataplesija) akkumpanjat minn emozzjonijiet qawwija bħad-daħk.
  • Jekk għandek dawn is-sintomi, żgur ara pedjatra.
  • Jistgħu jkunu meħtieġa studji speċjali dwar l-irqad għal dijanjosi preċiża.
    • Għalkemm m'hemm l-ebda kura kompleta, il-mediċini u l-bidliet fl-istil tal-ħajja jistgħu jikkontrollaw b'mod effettiv is-sintomi u jgħinu lit-tifel/tifla jgħix ħajja normali.
    • Jekk it-tifel/tifla jkun fil-periklu minħabba li jimxi waqt l-irqad f'daqqa, ħudu/ħudha immedjatament fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.

Narkolessija, irqad fit-tfal, ngħas eċċessiv, kataplessija, problemi ta' rqad, pedjatrija, mard newroloġiku, Narkolessija fit-tfal Sinhala, Kataplessija Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 8 + 8 =