Tixtieq tkun taf dwar l-injezzjoni ta' methotrexate? Ejja nitkellmu!

It-tabib tiegħek ippreskrivielek mediċina msejħa Methotrexate ? Jew tajt din il-mediċina lil xi ħadd li taf? Forsi l-isem jinstema' xi ftit familjari. Din hija mediċina li fil-fatt tingħata għal numru ta' mard differenti, u teħtieġ xi kawtela. Allura, se nitkellmu dwarha fid-dettall u b'mod sempliċi ħafna llum?

X'tip ta' mediċina hija din? (X'inhu Methotrexate?)

Fi kliem sempliċi, Methotrexate hija mediċina li primarjament tnaqqas l-infjammazzjoni fil -ġisem. Tiftakar li xi kultant meta l-ġogi tiegħek iweġġgħuk u jintefħu, ikun minħabba infjammazzjoni ġewwa l-ġisem. Huwa għalhekk li ħafna drabi tintuża għal kundizzjonijiet li jiġu b'infjammazzjoni.

Pereżempju:

• Artrite : Din hija infjammazzjoni tal-ġogi . Din tikkawża uġigħ, nefħa, u xi kultant ħsara fit-tul fil-ġogi. Methotrexate jista' jnaqqas din l-infjammazzjoni, inaqqas l-uġigħ , u jgħin biex jipprevjeni aktar ħsara fil-ġogi.
• Psorjasi: Din hija marda tal-ġilda. Xi nies ikollhom ġilda ħamra u mqaxxra, hux? Huwa għalhekk li tingħata din il-mediċina.

Mhux dan biss, iżda Methotrexate jintuża wkoll biex jikkura xi tipi ta’ kanċer . Dak li tagħmel din il-mediċina huwa li tnaqqas it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.

Allura probabbilment tifhem li din mhix mediċina li tingħata għal marda waħda biss. It-tabib tiegħek huwa dak li jiddeċiedi jekk għandekx bżonn din il-mediċina jew le, u għal liema kundizzjoni se tingħata. Għalhekk, jekk għandek xi mistoqsijiet oħra, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.

X'għandi ngħid lit-tabib qabel ma nieħu din il-mediċina?

Qabel ma jagħtik Methotrexate, it-tabib tiegħek se jistaqsik xi mistoqsijiet. Hemm ukoll ftit affarijiet li żgur għandek tgħidlu . Din il-mediċina mhix għal kulħadd. Trid toqgħod attent ħafna meta tagħtiha lil nies b'ċerti kundizzjonijiet.

Jekk għandek xi waħda minn dawn l-affarijiet, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek:

• Jekk ikun hemm fluwidu fiż-żona tal-istonku jew fluwidu fil-pulmuni.
• Jekk int tixrob regolarment, dan huwa importanti ħafna.
• Jekk ikun hemm infezzjoni fil-ġisem, jew jekk ikun hemm dgħufijiet fis-sistema immunitarja.
• Jekk għandek mard tal-kliewi.
• Jekk għandek mard tal-fwied.
• Jekk għandek għadd baxx ta’ ċelluli tad-demm, bħal ċelluli bojod tad-demm, plejtlits, jew ċelluli ħomor tad-demm, it-tobba jsejħu dan ukoll “għadd baxx ta’ ċelluli tad-demm”.
• Jekk għandek mard tal-pulmun.
• Jekk dan l-aħħar għamilt radjuterapija, jew jekk inti skedat li tagħmel dan fil-futur.
• Jekk dan l-aħħar ħadt tilqima, jew qed tippjana li tieħu waħda fil-futur, għandek toqgħod attent b'mod speċjali b'xi tilqimiet b'virus ħaj.
• Jekk għandek ulċeri fl-istonku.
• Jekk għandek kundizzjoni infjammatorja tal-musrana bħal kolite ulċerattiva.
• Jekk qabel kellek reazzjoni allerġika għal methotrexate, mediċini oħra, ikel, żebgħa, jew preservattivi.
• Jekk qed tipprova tinqabad tqila jew bħalissa inti tqila, dan huwa punt importanti ħafna .
• Jekk inti omm li qed tredda'.

Huwa importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek stess li tgħid lit-tabib tiegħek dwar dawn il-fatti mingħajr ma taħbihom. Imbagħad it-tabib jista’ jagħżel l-aktar trattament xieraq għalik.

Kif tuża din il-mediċina?

Methotrexate mhuwiex mediċina li ġeneralment tittieħed bħala pillola. Jingħata bħala injezzjoni . Jiġifieri, permezz ta' labra.

Hemm diversi modi kif tagħmel dan:

• Infużjoni ġo vina: Xi kultant tingħata bħala soluzzjoni salina, titħallat magħha, u mbagħad tiġi infuża bil-mod ġo vina.
• Injezzjoni f'muskolu.
• Injezzjoni fil-fluwidu spinali: Din hija xi ħaġa li ssir f'każijiet kemmxejn speċjali.

Din il-mediċina spiss tingħata fi sptar jew klinika , għax ikun hemm drabi meta tkun meħtieġa superviżjoni medika meta tingħata.

Madankollu, f'każijiet rari , it-tabib tiegħek jista' jagħtik struzzjonijiet biex tieħu din il-mediċina d-dar. Jekk iva, se tingħata struzzjonijiet dwar kif tagħmel dan. Huwa importanti ħafna li tieħu l-mediċina eżattament kif preskritt, fil-ħin it-tajjeb . Tieħux aktar milli jgħidlek it-tabib, jew ħudha aktar spiss.

Tifkira speċjali:

Jekk tingħata din il-mediċina għall-artrite jew il-psorjasi, ġeneralment tittieħed darba fil-ġimgħa. Tieħux kuljum. Dan huwa importanti ħafna! Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek eżattament.

Meta tuża injezzjonijiet, huwa importanti ħafna li tarmi l-labar u s-siringi użati kif suppost . Tarmixhom fit-trash. Minflok, poġġihom f'kontenitur speċjali għal oġġetti li jaqtgħu u bil-ponta . Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lill-ispiżjar jew lit-tabib tiegħek għal wieħed. Dan huwa aktar sigur għall-ambjent u għal ħaddieħor.

Din il-mediċina tista' tingħata lil tfal żgħar?

Iva, xi kultant it-tobba jippreskrivu din il-mediċina għal tfal minn sentejn 'il fuq għal ċerti kundizzjonijiet mediċi. Iżda hemm xi affarijiet li għandek toqgħod attent ħafna għalihom meta tagħtiha. Jekk qed tagħti din il-mediċina lil tifel jew tifla, it-tabib jispjegahielek.

X'jiġri jekk tieħu wisq mediċina? (Doża eċċessiva)

Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, ċempel ċentru tal-kontroll tal-veleni jew kamra tal-emerġenza immedjatament. Tittardjax.

Ħaġa oħra: Din il-mediċina hija għalik biss. Tagħtix din il-mediċina lil ħaddieħor , anke jekk ikollhom l-istess sintomi bħalek. Il-mediċina u d-dożaġġ it-tajjeb għal kull persuna huma differenti.

X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?

Huwa importanti ħafna li ma titlifx id-doża preskritta ta’ din il-mediċina. Jekk ma tistax iżżomm l-appuntament tiegħek jew titlef doża, ċempel lit-tabib tiegħek jew lit-tim tiegħu/tagħha immedjatament.

Jekk qed tieħu l-mediċina tiegħek id-dar u tinsa tieħu doża, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan. Qatt m'għandek tieħu doża doppja jew doża żejda biex tpatti għal doża li tkun insejt tieħu.

Liema mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina? (Interazzjonijiet)

Din hija parti importanti ħafna. Methotrexate hija droga li tista’ tinteraġixxi ma’ ħafna mediċini oħra. Dan ifisser li mediċina oħra li qed tieħu tista’ tbiddel kif jaħdem Methotrexate, jew Methotrexate jista’ jibdel kif jaħdem mediċina oħra. Kultant, l-effetti sekondarji jistgħu jiżdiedu.

Qatt m'għandek tieħu methotrexate mal-mediċini li ġejjin:

• Acitretin ( mediċina wkoll għal kundizzjoni tal-ġilda)

Ukoll, il-mediċini li ġejjin jistgħu jinteraġixxu ma' Methotrexate. Għalhekk kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu xi waħda minn dawn:

• Aspirina jew mediċini simili għall-aspirina, mediċini li fihom saliċilati.
• Ażatjoprina
• Xi antibijotiċiTipi: Pereżempju `(kloramfenikol)`, `(peniċillina)`, `(tetraċiklina)`.
• Xi mediċini li jipprevjenu jew jikkuraw emboli tad-demm: Pereżempju `(warfarin)`, `(apixaban)`, `(dabigatran)`, `(rivaroxaban)`.
• Xi mediċini għal stonku mqalleb: Pereżempju `(esomeprazole)`, `(omeprazole)`, `(pantoprazole)`.
• Ċiklosporina
• Dapsone
• Dijuretiċi ( mediċini li jneħħu l-ilma mill-ġisem)
• Aċidu foliku. (Madankollu, xi kultant it-tabib jista' jagħti doża aktar baxxa ta' aċidu foliku ma' methotrexate biex inaqqas l-effetti sekondarji. Dan huwa fid-diskrezzjoni tat-tabib.)
• Deheb (mogħti għal xi kundizzjonijiet artritiċi)
• Idrossiklorokwina
• Vaċċini tal-virus ħaj
• Mediċini għall-infezzjonijiet: Eżempji jinkludu `(acyclovir)`, `(adefovir)`, `(amphotericin B)`, `(bacitracin)`, `(cidofovir)`, `(foscarnet)`, `(ganciclovir)`, `(gentamicin)`, `(pentamidine)`, `(vancomycin)`.
• Merkaptopurina
• L-NSAIDs (NSAID) huma mediċini kontra l-uġigħ u anti-infjammatorji: Pereżempju, ibuprofen jew naproxen.
• Pamidronat
• Pemetrexed
• Peniċillamina
• Fenilbutażon
• Fenitoin
• Probeneċid
• Pirimetamina
• Retinojdi (bħall-vitamina A): Eżempji jinkludu isotretinoin u tretinoin.
• Mediċini sterojdi: Pereżempju, prednisone jew cortisone.
• Sulfonamidi: Eżempji jinkludu `(sulfasalazine)` u `(trimethoprim/sulfamethoxazole)`.
• Teofillina
• Aċidu żoledroniku

Din il-lista tista’ ma tkunx kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (preskritti minn tabib, mingħajr riċetta), mediċini tradizzjonali, vitamini (supplimenti tad-dieta), u jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi oħra. Xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu mal-mediċina tiegħek.

X'inhuma l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu din il-mediċina?

Meta tieħu methotrexate, tista’ tħossok ftit aktar skomdu u ma tiflaħx mis-soltu.Tista’ tħossha. Dan mhux tas-soltu. Dan għaliex din il-mediċina, speċjalment meta tingħata lil pazjenti bil-kanċer, tista’ taffettwa mhux biss iċ-ċelloli tal-kanċer iżda wkoll iċ-ċelloli b’saħħithom. Għalhekk, jekk tesperjenza xi effetti sekondarji, għid lit-tabib tiegħek. Madankollu, kompli ħu l-kura preskritta sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf, anke jekk tħossok ma tiflaħx.

It-tabib tiegħek se jimmonitorja l-kundizzjoni tiegħek mill-qrib waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Hu jew hi jistgħu wkoll iwettqu kwalunkwe test meħtieġ.

• Evita li tixrob l-alkoħol. Dan huwa importanti ħafna għaliex l-alkoħol jista’ jżid l-effetti ta’ din il-mediċina fuq il-fwied.
• Din il-mediċina tista’ tikkawża effetti sekondarji serji . Biex tnaqqas dan ir-riskju, it-tabib tiegħek jista’ jagħtik mediċini oħra qabel ma tibda tieħu methotrexate. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek eżattament.
• Din il-mediċina tista’ tagħmel il-ġilda tiegħek aktar sensittiva għad-dawl tax-xemx . Għalhekk, illimita l-esponiment tiegħek għax-xemx kemm jista’ jkun. Jekk trid toħroġ fix-xemx, ilbes ħwejjeġ li jkopru l-ġilda tiegħek, ilbes nuċċalijiet tax-xemx, u uża protezzjoni mix-xemx. Tużax lampi tax-xemx jew sodod/kabini tal-ikkunzar.
• Tista’ tħossok bi ngħas jew sturdut . Għalhekk, sakemm tkun taf kif din il-mediċina taffettwak, evita li ssuq, tħaddem makkinarju, jew tagħmel xi ħaġa li teħtieġ konċentrazzjoni . Evita li tqum bilwieqfa jew toqgħod bilqiegħda malajr wisq, speċjalment jekk inti anzjan/a. Dan jista’ jnaqqas ir-riskju ta’ sturdament u waqgħat.
• Ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Agħmel it-testijiet kif jgħidlek it-tabib tiegħek.
• Jekk għandek sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, jew riħ komuni , ċempel lit-tabib tiegħek għal parir. Tieħux mediċini waħdek. Din il-mediċina tista’ tnaqqas il-kapaċità ta’ ġismek li jiġġieled l-infezzjonijiet . Għalhekk ipprova ibqa’ ’l bogħod minn nies li huma morda kemm jista’ jkun.
• Din il-mediċina tista’ żżid ir-riskju ta’ fsada jew tbenġil. Jekk tinnota xi fsada mhux tas-soltu (eż. fsada mill-imnieħer, fsada mill-ħanek, ippurgar iswed u qatran), għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Oqgħod attent ħafna meta tfarfar snienek, tuża l-ħajta dentali, jew tuża toothpick. Dan jista’ faċilment iwassal għal infezzjoni jew fsada. Jekk qed tieħu xi trattament dentali, għid lid-dentist tiegħek li qed tieħu din il-mediċina.
• Jekk għandek dijarea severa, dardir, rimettar, jew għaraq eċċessiv , kellem lit-tabib tiegħek. Jekk titlef wisq fluwidu minn ġismek, jista' jkun perikoluż għalik li tieħu din il-mediċina.
• Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskju tal-kanċer.Jingħad li jekk tieħu din il-mediċina, ir-riskju li tiżviluppa ċerti tipi ta’ kanċer jista’ jiżdied xi ftit. Qabel ma tippanikja, staqsi lit-tabib tiegħek għal parir.

Oqgħod attent ħafna waqt it-tqala, it-treddigħ, u l-fertilità.

Dan huwa punt importanti ħafna.

• Toħroġx tqila waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 6 xhur wara li twaqqaf il-mediċina. Jekk qed tippjana li toħroġ tqila jew taħseb li tista’ tkun tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Jekk raġel qed jieħu din il-mediċina, m'għandux isir missier waqt li jkun qed jieħu l-mediċina u għal 3 xhur wara li jwaqqaf il-mediċina.
• Jista’ jikkawża ħsara serja lil tarbija fil-ġuf. Staqsi lit-tabib tiegħek għal aktar informazzjoni dwar dan.
• Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal ġimgħa wara li twaqqaf il-mediċina.
• Din il-mediċina tista’ taffettwa l-abbiltà tiegħek li tinqabad tqila jew li jkollok tarbija . Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-fertilità tiegħek, kellem lit-tabib tiegħek.

Għalkemm dawn l-istruzzjonijiet huma daqsxejn twal, huma kollha importanti ħafna għas-sigurtà tiegħek. Jekk hemm xi ħaġa li ma tifhimx, staqsi lit-tabib tiegħek mill-ġdid.

X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?

Bħal kull mediċina oħra, methotrexate jista’ jikkawża effetti sekondarji f’xi nies. Mhux kulħadd ikolluhom, xi nies ikollhom. Xi effetti sekondarji huma serji, u għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk iseħħu. Xi wħud mhumiex serji, imma jekk jippersistu jew ikunu tedjanti, għandek tgħid lit-tabib tiegħek.

Effetti sekondarji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament:

• Reazzjonijiet allerġiċi: raxx fil-ġilda, ħakk, ħorriqija (ħorriqija), nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, jew gerżuma.
• Tagħqid tad-demm: uġigħ fir-riġel, nefħa, jew sħana, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider.
• Sogħla niexfa, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew qtugħ ta’ nifs.
• Infezzjoni: Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfejqux, uġigħ jew diffikultà biex tgħaddi l-awrina, skumdità ġenerali, u tħossok ma tiflaħx.
• Ħsara fil-kliewi: Tnaqqis fl-output tal-awrina, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn.
• Ħsara fil-fwied: Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura jew kannella, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, għeja jew dgħufija mhux tas-soltu.
• Għadd baxx ta’ ċelluli ħomor tad-demm (Anemija): Għeja jew dgħufija mhux tas-soltu, sturdament, uġigħ ta’ ras, qtugħ ta’ nifs.
• Ħmura, folji, tqaxxir, jew tqaxxir tal-ġilda jistgħu jseħħu wkoll ġewwa l-ħalq.
• Aċċessjonijiet.
• Tbenġil jew fsada mhux tas-soltu.

Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux parir mediku, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek jekk jippersistu jew ikunu tedjanti:

• Dijarrea
• Sturdament
• Telf ta' xagħar (Dan ma jiġrix lil kulħadd, biss lil xi nies. Ix-xagħar jista' jerġa' jikber wara li twaqqaf il-mediċina.)
• Dardir
• Feriti fil-ħalq jew fil-gerżuma b'uġigħ, ħmura, jew nefħa.
• Rimettar

Din il-lista tista’ ma tinkludix l-effetti sekondarji kollha. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu minbarra dawn, staqsi lit-tabib tiegħek dwarha. Tista’ wkoll tirrapporta effetti sekondarji lill-FDA, iżda fi Sri Lanka, l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek direttament.

Fejn iżżomm din il-mediċina?

Peress li din il-mediċina ġeneralment tingħata fi sptar jew klinika , m'għandekx għalfejn iżżommha d-dar. Għalhekk m'għandekx għalfejn tinkwieta dwarha. Jekk rarament tingħata d-dar, it-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jgħidulek kif taħżinha (pereżempju, jekk iżżommhiex fil-friġġ jew 'il bogħod mix-xemx).

Fl-aħħarnett, l-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ għall-Ħu d-Dar)

Allura, probabbilment issa tifhem li Methotrexate hija droga utli ħafna, iżda waħda li teħtieġ xi kawtela.

• Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek eżattament. Kun żgur li ssegwi d-dożaġġ, il-ħin tal-ġurnata, u l-jum tal-ġimgħa (speċjalment darba fil-ġimgħa għall-artrite u l-psorjasi).
• Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini l-oħra kollha li tieħu, kwalunkwe mard ieħor li għandek, u kwalunkwe allerġija li għandek .
• Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda', kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek. Dan huwa importanti ħafna.
• Oqgħod attent għall-effetti sekondarji. Jekk tesperjenza xi effetti sekondarji serji, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
• Evita l-alkoħol kompletament.
• Taqbiżx it-testijiet tad-demm u l-appuntamenti mat-tabib skedati.
• Jekk għandek xi mistoqsijiet jew dubji, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib. Għandek id-dritt li tkun taf kollox b'mod ċar.

Ftakar, din il-mediċina hija biex tgħinek tikkontrolla l-kundizzjoni tiegħek. Għalhekk, ejja naħdmu mat-tabib u nsegwu dan it-trattament eżattament. Nawguralek fejqan ta' malajr!

` Methotrexate, artrite, psorjasi, kanċer, medikazzjoni, effetti sekondarji, medikazzjoni, uġigħ fil-ġogi