Għandek id-Dijabete tat-Tip 2? Jew xi membru tal-familja jew ħabib tiegħek ibati minn din il-kundizzjoni? Mela forsi smajt b'mediċina msejħa Nateglinide. Din hija mediċina speċjali li tingħata biex tikkontrolla d-dijabete. Għalhekk illum se nitkellmu dwar dawn il-pilloli Nateglinide f'aktar dettall, kif jaħdmu, u affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom waqt li tieħuhom.
X'tip ta' mediċina hija Nateglinide? Kif taħdem?
Fi kliem sempliċi, nateglinide hija pillola li tingħata lil nies bid-Dijabete tat-Tip 2. Kif tafu, id-dijabete hija żieda fil-livell taz-zokkor fil-ġisem, jiġifieri, il-livell ta’ glukożju fid-demm. Dak li tagħmel din il-mediċina huwa li tgħin lil ġismek jipproduċi aktar mill-ormon insulina. L-insulina hija dak li tgħin biex tikkontrolla z-zokkor fil-ġisem. Għalhekk meta l-insulina tiżdied, il-livelli taz-zokkor fid-demm jonqsu. Imma ftakar, din il-mediċina waħedha mhix biżżejjed. Din il-mediċina ħafna drabi tingħata flimkien ma’ dieta tajba u eżerċizzju . Imbagħad biss tista’ tikseb riżultati tajbin.
Xi kultant tista’ ssib din il-mediċina taħt l-isem tad-ditta Starlix, iżda jista’ jkollha wkoll ismijiet tad-ditta oħra.
Din il-mediċina tista' tintuża wkoll għal kundizzjonijiet oħra, għalhekk jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan, l-aħjar li tistaqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.
X'inhuma l-affarijiet li għandek bżonn tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tuża din il-mediċina?
Qabel ma tibda tieħu Nateglinide, żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek jew lit-tim li qed jikkurak dwar dawn l-affarijiet. Ftakar, jekk ma tgħidilhomx, jista' jkollok problemi.
- Jekk għandek kundizzjoni msejħa ketoaċidożi dijabetika, li hija kkawżata mid-dijabete. (Dan huwa daqsxejn ikkumplikat, it-tabib tiegħek jista’ jkun jaf dwar dan.)
- Jekk għandek mard tal-fwied .
- Jekk qatt kellek reazzjoni allerġika għal din il-mediċina, nateglinide, xi mediċina oħra, ikel, żebgħa, jew preservattiv.
- Jekk inti tqila, jew qed tipprova tinqabad tqila.
- Jekk inti omm li qed tredda'.
Jekk tgħidli dawn l-affarijiet mingħajr ma taħbihom, it-tabib jista’ jikkurak bl-aktar mod xieraq.
Kif tuża din il-mediċina b'mod korrett?
Din il-mediċina għandha tittieħed mill-ħalq, bl-ilma. Għandek teħodha eżattament kif jgħidlek it-tabib tiegħek, fil-ħin eżatt u fl-ammont eżatt. Ħafna drabi, jingħatalek parir biex tieħu din il-mediċina qabel l-ikel . Biex inkunu preċiżi, l-aħjar li teħodha madwar 30 minuta qabel l-ikel.
Importanti: Jekk taqbeż ikla, jiġifieri, jekk ma tiekolx,Għandek tevita wkoll li tieħu l-mediċina xierqa f'dak il-ħin. Dan ifisser li jekk ma jkunx hemm ikel, ma jkun hemm l-ebda mediċina.
Kompli ħu din il-mediċina sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf. L-aħjar li ma tieqafx f'daqqa, tajjeb?
Għandha tingħata attenzjoni speċjali meta tagħti din il-mediċina lit-tfal. Għalhekk, jekk qed tagħti din il-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, kellem lit-tabib tiegħek dwarha u ħu parir.
Jekk taħseb li ħadt wisq minn din il-mediċina, ċempel l-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar jew ċentru tal-kontroll tal-veleni immedjatament. Titlifx ħin.
Ħaġa oħra, din il-mediċina hija għalik biss. Hija mediċina li tak it-tabib għall-marda tiegħek. Għalhekk m'għandekx taqsamha ma' ħaddieħor.
X'tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, aqbiżha. Ħu d-doża li jmiss fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu żewġ pilloli f'daqqa biex tpatti għal doża mitlufa. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża problemi.
Liema affarijiet oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina? (Interazzjonijiet)
Dan huwa importanti ħafna. Xi mediċini, ikel, u xorb jistgħu jaffettwaw il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek. Dan ifisser li meta tittieħed ma' nateglinide, il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek jistgħu jew isiru baxxi wisq (ipogliċemija) jew għoljin wisq. Għalhekk, jekk qed tieħu din il-mediċina, trid toqgħod attent b'mod speċjali dwar l-affarijiet li ġejjin.
Ħafna mediċini jistgħu jaffettwaw il-livelli taz-zokkor fid-demm. Hawn huma xi eżempji:
- Alkoħol
- Aspirina u mediċini simili għall-aspirina
- Xi mediċini antivirali għal mard bħall-HIV jew l-epatite
- Xi mediċini għad-dipressjoni, l-ansjetà, jew mard mentali ieħor
- Xi mediċini għal kundizzjonijiet bħal pressjoni tad-demm, mard tal-qalb, u taħbit tal-qalb irregolari
- Kromju (xi kultant meħud bħala suppliment)
- Dijuretiċi (mediċini li jneħħu l-ilma mill-ġisem)
- Ormoni femminili, pereżempju estroġeni jew proġestini, u pilloli kontraċettivi
- Fenofibrat
- Ġemfibrożil `(Ġemfibrożil)`
- Isoniazid (mediċina għat-tuberkulożi)
- Lanreotide
- Ormoni maskili jew sterojdi anaboliċi
- MAOIs (eż., drogi bħal Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate)
- Mediċina għat-telf tal-piż
- Mediċini għal allerġiji, ażma, irjiħat, u sogħla
- Niaċina
- Nikotina (li tinsab fit-tabakk)
- NSAIDs (mediċini kontra l-uġigħ u anti-infjammatorji, bħal ibuprofen jew naproxen)
- Octreotide
- Pasireotide
- Pentamidina
- Fenitoin `(Fenitoin)`
- Probeneċid `(Probeneċid)`
- Antibijotiċi kinoloni (eż. ciprofloxacin, levofloxacin, ofloxacin)
- Xi supplimenti tad-dieta tal-ħxejjex
- Mediċini sterojdi (eż. prednisone jew cortisone)
- Sulfametossażol; trimetoprim
- Ormoni tat-tirojde
Barra minn hekk, hemm xi mediċini li jaħbu s-sinjali ta’ twissija ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija). Dan ifisser li tista’ ma tħosshiex anke jekk iz-zokkor fid-demm tiegħek ikun baxx. Jekk qed tieħu dan it-tip ta’ mediċina, ikollok bżonn tiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek aktar spiss. Eżempji:
- Imblokkaturi beta ( eż. metoprolol, propranolol)
- Klonidina
- Guanethidine
- Reżerpina
Din il-lista mhijiex kompluta. Jista’ jkun hemm aktar. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tuża (preskritti, mingħajr riċetta, prodotti tal-ħxejjex, vitamini), is-supplimenti li tieħu, u jekk tpejjep, tixrob l-alkoħol, jew tuża drogi illegali. Xi wħud minn dawn l-affarijiet jistgħu jinteraġixxu mal-mediċina nateglinide tiegħek.
X'affarijiet oħra għandi noqgħod attent għalihom meta nieħu din il-mediċina?
Waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina, għandek iżżur lit-tabib tiegħek regolarment biex jiċċekkja saħħtek.
- Test tal-HbA1C (A1C): Dan huwa test tad-demm sempliċi. Iħares lejn kemm iz-zokkor fid-demm tiegħek ġie kkontrollat tajjeb matul l-aħħar 2-3 xhur. Dan it-test għandu jsir kull 3 sa 6 xhur.
- Tgħallem kif tiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek: Hemm magni żgħar li tista’ tuża biex tiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek id-dar. Tgħallem kif tużahom, kif ukoll is-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u zokkor għoli fid-demm (ipergliċemija), u kif timmaniġġjahom.
- Żomm ftit zokkor fil-qrib f'każ ta' emerġenza: Dejjem żomm ftit zokkor (eż., kubi taz-zokkor, pilloli tal-glukożju) miegħek sabiex tkun tista' tiekol malajr f'każ li tesperjenza sintomi ta' zokkor baxx fid-demm (eż., rogħda, għaraq, sturdament). Jekk tesperjenza zokkor baxx fid-demm u titlef sensik, jew ikollok aċċessjoni, għid lill-familja u l-ħbieb tiegħek li jistgħu jifgaw jekk jagħtuk ikel jew xorb f'dak il-ħin. Jekk jiġri dan, għandek tfittex attenzjoni medika immedjata.
- Jekk il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek jiżdiedu, għid lit-tabib tiegħek :Jekk il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek huma konsistentement għoljin, għid lit-tabib tiegħek. Id-dożaġġ tal-mediċina tiegħek jista' jkollu bżonn jiġi aġġustat. Ukoll, jekk timrad jew tagħmel aktar eżerċizzju mis-soltu, id-dożaġġ tal-mediċina tiegħek jista' jkollu bżonn jiġi aġġustat.
- Taqbiżx l-ikliet: Kul fil-ħin.
- Dwar l-alkoħol: Staqsi lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk għandekx tevita li tixrob l-alkoħol.
- Oqgħod attent b'mediċini oħra: Xi ġuleppi kontra s-sogħla u l-irjiħat li tista' tixtri mingħajr riċetta mill-ispiżerija jistgħu jkun fihom zokkor jew alkoħol. Dawn jistgħu jaffettwaw il-livelli taz-zokkor fid-demm.
- ID Medika: Ilbes brazzuletta jew katina tal-ID medika, jew żomm miegħek karta li fiha dettalji dwar il-kundizzjoni tiegħek, il-mediċini li tieħu, id-dożaġġi, u l-ħinijiet li tieħodhom. Dan jista' jkun importanti ħafna f'emerġenza.
- Ommijiet li qed ireddgħu: Treddax lit-tarbija tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan, kellem lit-tabib tiegħek.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?
Bħal kull mediċina oħra, Nateglinide jista’ jikkawża effetti sekondarji f’xi nies. Mhux kulħadd ikolluhom, iżda tajjeb li tkun konxju tagħhom.
Effetti sekondarji li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament:
Jekk tesperjenza dawn is-sintomi , għandek tinnotifika lit-tim mediku tiegħek mill-aktar fis possibbli:
- Reazzjonijiet allerġiċi: Raxx fil-ġilda, ħakk, ħorriqija, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, jew gerżuma.
- Zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) : rogħda, ansjetà, għaraq, sensazzjoni ta’ kesħa, ġilda niedja, konfużjoni, sturdament, taħbit tal-qalb mgħaġġel.
Effetti sekondarji li ġeneralment ma jeħtiġux attenzjoni medika, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek jekk jippersistu jew ikunu tedjanti:
Għalkemm dawn ġeneralment mhumiex serji, għid lit-tabib tiegħek jekk jippersistu jew idejquk:
- Uġigħ fid-dahar
- Dijarrea
- Sturdament
- Uġigħ fil-ġogi
- Imnieħer imnixxi jew imblukkat
Din il-lista mhijiex l-effetti sekondarji kollha possibbli. Jekk tinnota xi ħaġa mhux tas-soltu minbarra dawn, kellem lit-tabib tiegħek dwarha. (Fl-Istati Uniti, tista' tirrapporta effetti sekondarji lill-FDA fuq 1-800-FDA-1088, iżda fi Sri Lanka, l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek.)
Kif taħżen dawn il-pilloli?
Huwa importanti ħafna li żżomm din il-mediċina fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
Aħżen f'temperatura tal-kamra, madwar 25 grad Celsius (77 Fahrenheit). Żomm il-flixkun/pakkett tal-mediċina magħluq sewwa.Tużax mediċini skaduti, armihom.
Kif tarmi kif suppost mediċina mhux użata u skaduta?
Tarmix mediċini skaduti jew mhux mixtieqa fit-trash. Hemm modi kif tarmihom kif suppost.
- Programmi ta’ ritorn ta’ mediċini: Xi spiżeriji u ċentri tas-saħħa jista’ jkollhom dawn il-programmi. Iċċekkjahom.
- Jekk ma tistax tirritornah: Iċċekkja t-tikketta tal-mediċina jew il-fuljett li jiġi miegħu biex tara jekk jgħidx li għandek tarmih fiż-żibel jew fit-tojlit. Jekk m'intix ċert, staqsi lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek.
- Jekk huwa sikur li tarmih fiż-żibel: Oħroġ il-mediċina mill-kontenitur. Imbagħad ħallat il-mediċina ma' xi ħaġa oħra li mhix utli, bħal żibel tal-qtates, ħamrija, trab tal-kafè, eċċ. Imbagħad poġġi t-taħlita f'borża jew kontenitur, issiġillah sew, u armih fiż-żibel.
Xi affarijiet importanti li għandek tiftakar
Mela, minn dak li tkellimna dwaru, dawn huma l-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar:
- Nateglinide hija mediċina li tintuża għall-kura tad-dijabete tat-tip 2.
- Dan iżid l-insulina fil-ġisem u jnaqqas iz-zokkor fid-demm (glukożju).
- Ħafna drabi huwa rakkomandat li tieħu dan 30 minuta qabel l-ikliet. Jekk titlef ikla, aqbeż il-mediċina wkoll.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mediċina oħra li tieħu u d-drawwiet tiegħek (tipjip, xorb tal-alkoħol), għax xi affarijiet jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina.
- Kun konxju tas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (ipogliċemija) u żomm ftit zokkor fil-qrib għal meta jkollok bżonnu.
- Tieqafx tieħu l-mediċina tiegħek sakemm ma jgħidlekx it-tabib tiegħek. Żur lit-tabib tiegħek regolarment biex jiċċekkja l-kundizzjoni tiegħek.
- Jekk inti tqila, qed tredda', jew għandek problemi fil-fwied, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina.
Dan huwa biss sommarju. Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar din il-mediċina, jekk jogħġbok toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib, lill-ispiżjar, jew lil xi professjonist ieħor fil-qasam tal-kura tas-saħħa tiegħek. Huma jkunu jistgħu jgħinuk.
` Nateglinide, Starlix, dijabete, zokkor fid-demm, insulina, effetti sekondarji











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek