Roseola fit-tfal: Ejja nitgħallmu dwar it-tikek roża li jidhru meta d-deni jonqos!

Għandek xi tarbija żgħira bejn is-6 xhur u s-sentejn id-dar? Jekk iva, dak li se ngħidlek se jkun importanti ħafna għalik. Huwa normali li ż-żgħar jimirdu b'diversi mard. Għalhekk illum se nitkellmu dwar marda komuni fost dawn iż-żgħar, iżda waħda li xi kultant tinkwieta ftit lill-ġenituri. Din tissejjaħ Roseola. M'hemm xejn għalfejn tinkwieta, ejja nitkellmu dwarha fid-dettall.

X'inhi eżattament ir-Roseola?

Fi kliem sempliċi, ir-roseola hija marda ħafifa kkawżata minn virus. Hija l-aktar komuni fit-tfal żgħar bejn l-etajiet ta’ 6 xhur u sentejn . Kultant tista’ taffettwa tfal akbar, iżda taffettwa l-aktar lil dawk l-etajiet. Forsi smajtha msejħa b’ismijiet oħra. Xi nies isejħulha wkoll “Is-Sitt Mard”. Hemm ismijiet xjentifiċi oħra, pereżempju “(Exanthem Subitum)” u “(Roseola Infantum)”, iżda ħafna nies jafuha meta ngħidu “roseola” fid-diskors ta’ kuljum.

Hemm xi ħaġa speċjali dwar din il-marda. Jiġifieri, l-ewwel ikun hemm deni għoli għal ftit jiem, u mbagħad id-deni f'daqqa waħda jonqos, u mbagħad jidhru tikek żgħar roża ċar fuq il-ġisem . Din hija waħda mill-karatteristiċi ewlenin li jidentifikaw ir-roseola. Immaġina, jekk iċ-ċkejken tiegħek ikollu deni għoli għal ftit jiem, u mbagħad f'daqqa waħda d-deni jonqos, u mbagħad jidhru tikek roża madwar il-ġisem kollu, x'aktarx li hija roseola.

Allura, liema sintomi juri ċ-ċkejken tiegħek meta jiżviluppa r-roseola?

Issa ejja naraw x'tip ta' problemi u sintomi se jesperjenza ċ-ċkejken tiegħek meta jiżviluppa r-Roseola. Ejja naqsmu dan f'xi partijiet sabiex ikun aktar faċli għalik biex tifhem.

L-ewwel, ejja nifhmu eżattament x'inhu deni għoli.

Ħafna tfal bir-roseola l-ewwel jiżviluppaw deni għoli . Dan id-deni xi kultant jista’ jkun għoli daqs 39.5 grad Celsius (103 grad Fahrenheit). Immaġina kemm ikun inkwetat ġenitur jekk it-tifel/tifla tiegħu f'daqqa waħda jiżviluppa deni għoli. Id-deni ġeneralment idum għal 3 sa 5 ijiem . Mhuwiex rari li xi tfal ikollhom deni sa 7 ijiem.

Matul dawn il-jiem bid-deni, it-tifel/tifla tiegħek:

• Jista’ jkun ta’ tfixkil kbir . Tista’ tibki ħafna, ma turi l-ebda interess f’xejn, u tħossok daqslikieku qiegħed f’qagħda ħażina.
• Jista’ jkollok telf ta’ aptit . Jista’ jkun li ma tiekolx daqs kemm tiekol normalment. Tista’ taħseb, “Oh, it-tifel/tifla tiegħi ma jridx jiekol xejn.” Dan huwa inkonvenjent li jiġi ma’ din id-deni. Ipprova agħti lit-tifel/tifla tiegħek ftit ħalib, ftit ilma, jew xi ħaġa likwida, ftit ftit.
• Flimkien ma’ uġigħ ħafif fil-gerżuma, il-limfenodi madwar l-għonq jistgħu wkoll jintefħu . Meta tmisshom, iħossuhom bħal nefħa żgħira fl-għonq. Dawn jissejħu limffenodi. Meta jintefħu, ifisser li l-ġisem qed jiġġieled virus ġewwa fih.

Matul dan iż-żmien ta’ deni, iċ-ċkejken tiegħek se jkun skomdu ħafna, għalhekk huwa importanti li tieħu ħsiebu sew u tipprova żżommu komdu. Tista’ wkoll tkellem lit-tabib u tagħtih xi ħaġa bħal paracetamol biex tnaqqas id-deni.

Problemi żgħar oħra li jistgħu jiġu bid-deni

Minbarra deni għoli, hemm ftit sintomi minuri oħra li jistgħu jidhru matul dan iż-żmien. Iżda dawn ma jseħħux f'kulħadd, biss f'xi tfal.

• Sintomi respiratorji, bħal riħ ħafif u sogħla ħafifa . Jista’ jkun hemm imnieħer inixxi jew sogħla ħafifa.
• Ukoll, xi tfal jistgħu jesperjenzaw problemi gastrointestinali żgħar, bħal dijarea jew rimettar . Dawn ġeneralment mhumiex serji, iżda jistgħu jkunu skomdi għat-tifel/tifla. Jekk it-tifel/tifla jkollu/jkollha dijarea, huwa importanti li jingħata/tagħtiha ħafna fluwidi biex tevita d-deidrazzjoni.

Din hija l-ħaġa speċjali: dawk it-tikek roża sbieħ li jidhru wara li tinżel id-deni!

Din hija l-aktar karatteristika distintiva tar-Roseola. Id-deni għoli li kien ilu hemm għal ftit jiem jonqos f'daqqa. Kultant id-deni jgħaddi għalkollox. Dak huwa meta jibdew jidhru t-tbajja' fuq il-ġisem . Mhux tal-għaġeb? Hekk kif marda waħda tintemm, tibda oħra.

Dawn it-tbajja’ l-ewwel jibdew fuq is-sider u l-istonku (it-tronk) tat-tarbija . Imbagħad , jistgħu jinfirxu gradwalment għall-għonq, il-wiċċ, id-dirgħajn u r-riġlejn .

• Fit-tfal b’ġilda ċara, dawn it-tikek jidhru bħala tikek żgħar, ċatti, roża, xi kultant bħala tikek ħomor. Xi tikek jista’ jkollhom ukoll ċirku abjad żgħir madwarhom.
• Dawn it-tikek jistgħu ma jkunux daqshekk ovvji fit-tfal b'ġilda iktar skura , imma jekk tħares mill-qrib, tista' tidentifikahom bħala ħotob żgħar li huma differenti mill-kulur tal-ġilda.
• L-aktar ħaġa importanti hija li dawn it-tikek ġeneralment ma jħakkux . Għalhekk mhux se tara lit-tifel/tifla jigrif il-ħin kollu minħabba dawn it-tikek. Dawn it-tikek jisparixxu waħedhom fi ftit jiem, xi kultant anke fi ftit sigħat. Ma jibqgħux ċikatriċi.

Għandna nkunu konxji wkoll tal-'aċċessjonijiet febrili' li jseħħu jekk id-deni jiżdied f'daqqa?

Issa se nitkellmu dwar xi ħaġa li trid toqgħod ftit attent dwarha. Jiġifieri 'aċċessjonijiet febrili', jew kif isejħulhom it-tobba, ''Aċċessjonijiet Febrili''. Minħabba li d-deni għoli li jiġi mar-roseola jiżdied f'daqqa, xi tfal huma f'riskju li jiżviluppaw dawn l-aċċessjonijiet febrili .

Imma tinkwetax, dan ma jiġrix lil kulħadd . Madwar 10% sa 15% tat-tfal li jkollhom ir-roseola huma f'riskju . Dan ifisser li jekk għaxart itfal ikollhom ir-roseola, wieħed jew tnejn biss se jkollhom din l-aċċessjoni deni. Madankollu, bħala ġenitur ta' tifel jew tifla li jkollhomha, huwa importanti li tkun konxju/a ta' dan.

Ftakar:Aċċessjoni bid-deni mhijiex ħsara permanenti fil-moħħ. Hija kundizzjoni temporanja li sseħħ bid-deni. Madankollu, huwa importanti li tieħu ħsieb it-tifel/tifla tiegħek u tfittex attenzjoni medika immedjatament.

X'inhuma s-sintomi ta' aċċessjoni bid-deni? Kif tagħrafhom?

Mela, ejja naraw x'sintomi juri tifel meta jkollu aċċessjoni bid-deni. Jekk tara dawn, tista' tifhem malajr, "Oh, it-tifel/tifla tiegħi għandu/għandha aċċessjoni bid-deni."

• Telf ta’ sensi f’daqqa . It-tifel/tifla jħares lejk u jitkellem/titkellem, iżda jista’ jseħħ telf ta’ sensi f’daqqa. L-għajnejn jistgħu wkoll iduru ’l isfel.
• Għal madwar 2 sa 3 minuti, il-ġisem kollu, jew biss ir-riġlejn u r-riġlejn, jibda jirtogħod u jkollu konvulżjonijiet . Kultant anke l-muskoli fil-wiċċ jistgħu jidhru jitriegħdu. Il-ġisem tat-tifel isir riġidu, u mbagħad jibda jitriegħed.
• F'dan il-ħin, tista' ma tkunx tista' tikkontrolla l-awrina u d-defekazzjoni tiegħek .

Jekk tara xi ħaġa bħal din, huwa naturali għalik, bħala ġenitur, li tkun imħasseb. Madankollu, għandek tibqa’ kalm kemm jista’ jkun, tagħmel l-ambjent kemm jista’ jkun sigur għal ibnek/bintek (neħħi oġġetti li jaqtgħu, ħallihom jimteddu, u dawwar rashom mal-ġenb), u ħu lit-tifel/tifla tiegħek immedjatament għand l-eqreb tabib jew sptar . Ipprova ftakar kemm damet l-aċċessjoni. It-tobba jafu eżattament x’għandhom jagħmlu f’dak il-ħin.

Allura, meta nqisu dan kollu flimkien, x'inhu l-aktar messaġġ importanti li wieħed għandu jiftaħar bih?

Tajjeb, tkellimna dwar Roseola fid-dettall, hux? Issa, ejja ngħaddu minn fuq l-aktar affarijiet importanti li wieħed għandu jżomm f'moħħu.

• Ir-roseola hija marda virali li hija komuni fost it-tfal żgħar, speċjalment dawk bejn l-etajiet ta' 6 xhur u sentejn.
• Is-sintomu ewlieni ta’ dan huwa deni għoli li jdum għal ftit jiem, segwit mid-dehra ta’ tikek roża fuq il-ġisem hekk kif id-deni jonqos . Dawn it-tikek ġeneralment ma jħakkux u jisparixxu fi ftit jiem.
• Flimkien mad-deni, it-tifel jista’ jsir bla kwiet, jitlef l-aptit, ikollu uġigħ fil-griżmejn, u limfonodi minfuħin fl-għonq. Kultant, jista’ jkollu wkoll riħ ħafif, sogħla, jew stonku mqalleb.
• Xi tfal (mhux kollha!) jista’ jkollhom aċċessjoni febrili b’deni għoli . Huwa importanti li tkun konxju ta’ dan. Jekk jiġri dan, fittex parir mediku immedjatament.
• Ir-roseola ġeneralment mhijiex marda serja u ġeneralment tgħaddi waħedha fi ftit jiem b'mistrieħ adegwat, fluwidi, u mediċini li jnaqqsu d-deni jekk meħtieġ.

L-aktar importanti: Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi wieħed minn dawn is-sintomi, speċjalment jekk għandu/għandha deni għoli, iħoss ħafna skumdità, jew jekk għandek xi tħassib, żgur għandek tara tabib u tieħu parir qabel ma tieħu xi deċiżjonijiet waħdek.It-tabib jew l-infermier se jeżaminaw lit-tifel/tifla u jgħidulek fiċ-ċert jekk hijiex Roseola jew xi kundizzjoni oħra. Imbagħad tħossok meħlus/a u tista' tagħmel dak li għandek bżonn tagħmel biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek jirkupra malajr.

Għalhekk, nittama li għandek fehim tajjeb ta' Roseola. Li tkun taf din it-tip ta' informazzjoni se tkun ta' għajnuna kbira għalik meta tieħu ħsieb iċ-ċkejken tiegħek!

` Roseola, Mard tat-Tfulija, Deni, Raxx fil-Ġilda, Aċċessjonijiet bid-Deni, Is-Sitt Mard