Nafu kemm jimpurtak minn saħħet iċ-ċkejken tiegħek. Huwa normali li tħossok xi ftit nervuż u anzjuż, speċjalment meta niġu għall-vaċċini. "Dan se jkun diffiċli għat-tarbija?", "Dan verament se jipproteġihom?" huma mistoqsijiet li ħafna ġenituri jistaqsu. Illum se nitkellmu dwar vaċċin daqstant importanti li forsi ma smajtx bih. Dan il-vaċċin jipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek minn infezzjonijiet batteriċi perikolużi bħall-meninġite.
X'jiġri fil-fatt b'dan l-hekk imsejjaħ vaċċin?
Fi kliem sempliċi, din hija taħlita ta’ żewġ vaċċini. Jiġifieri, it-tifel/tifla jieħu żewġ tipi ta’ protezzjoni b’vaċċin wieħed. L-isem mediku ta’ dan il-vaċċin huwa l-Vaċċin Konjugat tal-Meningococcal Haemophilus influenzae tat-tip b . Jista’ jinstab fis-suq bl-isem `(Menhibrix)`.
Immaġina, hemm batterji perikolużi fl-ambjent tagħna li jistgħu jikkawżawlna ħsara kbira. "Meningococcal" u "Haemophilus influenzae type b" huma żewġ batterji perikolużi bħal dawn. Jekk dawn jidħlu fil-ġisem, jistgħu jinfettaw il-membrani li jkopru l-moħħ, speċjalment fit-tfal żgħar. Aħna nsejħu dan meninġite jew deni tal-moħħ . Din hija kundizzjoni serja ħafna. Dawn il-batterji jistgħu wkoll jikkawżaw mard serju ieħor bħal infezzjonijiet fid-demm.
L-aktar ħaġa importanti dwar dan il-vaċċin hija li ma fihx batterji ħajjin . Dan ifisser li t-tifel/tifla tiegħek qatt ma se jieħu l-meninġite minħabba dan il-vaċċin. Dan iħarreġ biss is-sistema immunitarja tat-tifel/tifla biex tagħraf il-batterji perikolużi. Huwa bħal li tħarreġ suldat qabel ma jidħol fil-battalja.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin
Qabel ma tagħti dan il-vaċċin lit-tifel/tifla tiegħek, huwa essenzjali li tagħti lit-tabib deskrizzjoni sħiħa tal-kundizzjoni tas-saħħa tat-tifel/tifla. Abbażi ta’ din l-informazzjoni, it-tabib jiddeċiedi jekk jagħtix il-vaċċin f’dak il-ħin jew jipposponihx għal xi żmien.
| Sitwazzjoni li trid tirrapporta | Għaliex hekk? (Spjegazzjoni) |
|---|---|
| Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha deni jew infezzjoni oħra | Mhuwiex xieraq li tagħti tilqima meta l-ġisem ikun diġà qed jiġġieled infezzjoni. It-tabib jistenna sakemm it-tifel ikun tajjeb qabel ma jagħti l-tilqima. |
| Jekk kellek kundizzjoni msejħa sindromu ta’ Guillain-Barré qabel | Din hija kundizzjoni rari li tinvolvi s-sistema nervuża, għalhekk huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib tiegħek dwar dan. |
| Jekk is-sistema immunitarja tat-tifel/tifla hija dgħajfa | Xi kundizzjonijiet mediċi jew mediċini jistgħu jdgħajfu s-sistema immunitarja, u dan jista' jnaqqas il-protezzjoni pprovduta mill-vaċċin. |
| Jekk għandek allerġiji għal vaċċini, mediċini jew ikel ieħor | Din l-informazzjoni hija essenzjali biex jiġi evitat ir-riskju li t-tifel/tifla jkollu/jkollha allerġija għal xi ħaġa li tinsab fil-vaċċin. |
| Jekk inti tqila jew qed tipprova tinqabad tqila | Għalkemm dan il-vaċċin ġeneralment jingħata lit-tfal, huwa importanti li tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjoni ta’ saħħtek. |
| Jekk inti omm li qed tredda' | Kellem lit-tabib tiegħek dwar il-possibbiltà ta’ effett fuq it-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
Kif jingħata l-vaċċin u x'jiġri jekk tinqabeż doża?
Dan il-vaċċin jingħata permezz ta’ injezzjoni f’muskolu fit-tifel/tifla tiegħek. Normalment jingħata fil-muskolu tal-koxxa għat-tfal żgħar. Dan isir mit-tabib tiegħek jew minn infermier/a mħarrġa fi klinika jew sptar.
Qabel kull tilqima, inti tirċievi "Dikjarazzjoni ta' Informazzjoni dwar il-Vaċċin." Din fiha informazzjoni importanti dwar il-vaċċin u l-effetti sekondarji tiegħu. Jekk jogħġbok aqraha bir-reqqa.
Xi ngħidu jekk nitlif doża?
Huwa importanti ħafna li ssegwi l-iskeda tat-tilqim tat-tifel/tifla tiegħek eżattament. Ħu lit-tifel/tifla tiegħek fid-dati elenkati fil-ktejjeb tat-tilqim. Jekk għal xi raġuni ma tkunx tista' tattendi fid-data skedata, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.Ħu d-doża li jmiss tiegħek l-għada. Taqbiżx id-dożi.
X'għandek tistenna u effetti sekondarji wara l-vaċċin
Bħal kull vaċċin ieħor, hemm xi effetti sekondarji żgħar li jistgħu jseħħu wara li tirċievi dan il-vaċċin. Ħafna minn dawn mhumiex serji. Madankollu, hemm xi sintomi li għandna nkunu partikolarment konxji tagħhom.
| Jekk għandek dawn is-sintomi, ara tabib immedjatament jew mur fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-isptar. | |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi severi | Raxx fil-ġilda, folji bil-ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, jew ilsien. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Qtugħ ta’ nifs, nifs mgħaġġel. |
| Konfużjoni, telf ta’ sensi | Jekk it-tifel/tifla jidher li mitluf/mitlufa minn sensih jew qed jaqa'. |
| Deni għoli | Li jkollok deni għoli ħafna. |
| Aċċessjonijiet | Jekk tesperjenza palpitazzjonijiet mhux tas-soltu jew ħass ħażin. |
| Dgħufija mhux tas-soltu tal-ġisem | Jekk it-tifel/tifla jħoss sensazzjoni ta’ tnemnim fir-riġlejn jew dgħufija fil-muskoli. |
| Dawn ġeneralment jgħaddu fi żmien ġurnata jew tnejn (jekk jippersistu, għid lit-tabib tiegħek ). | |
| Irritabilità, biki | It-tifel/tifla jibki jew isir/titħasseb aktar mis-soltu wara t-tilqima. |
| Aptit | Tnaqqis fl-interess li tiekol jew tixrob il-ħalib. |
| Deni ħafif | Żieda żgħira fit-temperatura tal-ġisem. |
| Uġigħ/ħmura fis-sit tal-injezzjoni | Ħmura, nefħa żgħira, jew uġigħ meta tmiss fis-sit tal-injezzjoni. |
| Għeja | It-tifel/tifla huwa aktar bi ngħas milli attent/a. |
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ dan il-vaċċin
Xi mediċini jistgħu jaffettwaw il-mod kif jaħdem dan il-vaċċin. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jieħu xi mediċini oħra.
- Mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja (eż., mediċini kontra l-kanċer, mediċini biex jipprevjenu r-rifjut ta' trapjant ta' organi)
- Mediċini tat-tip sterojdi (eż. prednisone, cortisone)
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, informa lit-tabib dwar il-vitamini u l-mediċini tradizzjonali (kozzjonijiet, arishta, eċċ.) li qed jieħu t-tifel/tifla.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-vaċċin Konjugat tal-Meningococcal Haemophilus influenzae tat-tip b huwa vaċċin importanti li jipproteġi lit-tfal minn infezzjonijiet batteriċi perikolużi ħafna bħall-meninġite.
- Peress li dan il-vaċċin ma fihx batterji ħajjin, it-tifel/tifla mhux se jimrad bil-vaċċin.
- Qabel ma tagħti l-vaċċin, għid b'mod ċar lit-tabib tiegħek dwar l-istorja tas-saħħa ta' ibnek/bintek, l-allerġiji, u l-mediċini kollha li qed jieħu.
- Iddistingwi bejn effetti sekondarji normali li jistgħu jseħħu wara t-tilqima (deni baxx, biki) u effetti sekondarji serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata (diffikultà biex tieħu n-nifs, aċċessjonijiet).
- Kun żgur li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek il-vaċċini fid-dati skedati skont l-iskeda tat-tilqim tagħhom. Qatt titlifx doża.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek