Għandek uġigħ persistenti fis-sider jew diffikultà biex tieħu n-nifs? Tista’ taħseb li huwa normali. Madankollu, xi kultant dawn is-sintomi jistgħu jkunu sinjal ta’ kundizzjoni tas-saħħa aktar serja li ma smajniex ħafna dwarha. Illum, se nitkellmu dwar kanċer rari, u ħafna drabi mhux magħruf.
X'inhi eżattament il-Mesoteljoma Plewrali?
Fi kliem sempliċi, il-Mesoteljoma Plewrali hija tip rari ta’ kanċer li jiżviluppa fil-membrana rqiqa, jew il-kisja, li tdawwar il-pulmuni tagħna u l-ħajt ta’ ġewwa tas-sider tagħna. Din il-kisja tissejjaħ medikament il-plewra . Tipproteġi l-pulmuni tagħna bħal envelop.
Dan il-kanċer jieħu ismu mill-membrana msejħa mesotelju. Din hija kisja protettiva li tdawwar ħafna mill-organi ġewwa ġisimna. Għalhekk, il-kanċer li jiżviluppa kullimkien f'din il-membrana tal-mesotelju huwa komunement imsejjaħ mesoteljoma. Minħabba li jiżviluppa fil-pulmuni, jissejjaħ Mesoteljoma Plewrali.
Il-kawża ewlenija u l-aktar direttament relatata ta’ dan hija l-espożizzjoni għall -asbestos . Forsi smajt li folji tal-asbestos intużaw fil-passat anke għas-soqfa tad-djar f’pajjiżna. Dan l-asbestos huwa tip ta’ minerali li ntuża fil-passat għal ħafna affarijiet bħal materjali tal-bini u l-industrija tal-karozzi. Meta nieħdu n-nifs tal-partiċelli ċkejkna li jixbħu l-fibri fih, dawn jidħlu fil-pulmuni u jiġu depożitati. Ġisimna ma jistax jiddiġerixxi jew jeqred dawn il-partiċelli. Maż-żmien, dawn il-partiċelli jistgħu jikkawżaw infjammazzjoni fil-pulmuni, anormalitajiet fiċ-ċelloli, u eventwalment jiżviluppaw f’kanċer.
L-importanti hu li l-materjali tal-asbestos intatti mhumiex perikolużi. Madankollu, huwa meta l-materjal jitkisser, jitkisser, u jsir fl-arja bħala trab li l-akbar riskju jinqala’ mill-inalazzjoni ta’ dawk il-partiċelli.
X'inhuma t-tipi ewlenin ta' dan il-kanċer?
L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) qasmet dan il-kanċer fi tliet tipi ewlenin, skont it-tip ta’ ċellula li jibda fiha. Xi tipi ta’ kanċer jinfirxu malajr u huma diffiċli biex jiġu kkurati. Li tkun taf liema tip għandek jista’ jgħin lit-tabib tiegħek jiddeċiedi liema trattament huwa l-aħjar għalik u kif se tiżviluppa l-marda tiegħek.
| Tip ta' kanċer | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Mesoteljoma Epitelojde | Dan huwa l-aktar tip komuni (bejn 60% u 80% tal-pazjenti kollha). Huwa l-aktar faċli biex jiġi ttrattat meta mqabbel maż-żewġ tipi l-oħra. |
| Mesoteljoma Sarkomatoide | Dan huwa l-aktar tip rari (madwar 10% tal-pazjenti kollha). Dan it-tip jikber malajr ħafna u huwa diffiċli biex jiġi kkurat. |
| Mesoteljoma Bifażika | Dan huwa wkoll tip rari (bejn 10% u 15%). Għandu taħlita taż-żewġ tipi ta' ċelluli msemmija hawn fuq. |
X'jistgħu jkunu s-sintomi ta' din il-marda?
Waħda mill-aktar affarijiet perikolużi dwar din il-marda hija li s-sintomi jidhru bil-mod ħafna. Jista’ jieħu 15, 20, jew saħansitra 50 sena wara l-espożizzjoni għall-asbestos biex jidhru s-sintomi. Is-sintomi bikrija huma ħfief daqs irjiħat komuni, għalhekk ħafna nies jinjorawhom. B’riżultat ta’ dan, sakemm jaraw tabib, il-kanċer jista’ jkun pjuttost avvanzat.
Iż-żewġ sintomi ewlenin huma:
- Uġigħ persistenti fis-sider
- Diffikultà biex tieħu n-nifs (qtugħ ta' nifs)
Minbarra dan, jistgħu jidhru wkoll il-karatteristiċi li ġejjin:
- Sogħla u raqqa persistenti
- Diffikultà biex tibla’ (Disfaġja)
- Uġigħ fid-dahar t'isfel
- Nefħa tal-wiċċ u l-idejn
- Telf ta' piż mingħajr ebda raġuni
- Għaraq bil-lejl
- Għeja frekwenti
- Deni li jiġi mingħajr raġuni
Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa din il-marda?
Ħafna nies li jiżviluppaw din il-marda jkunu esposti għall-asbestos għal snin sħaħ minħabba x-xogħol tagħhom. Aħseb f’eks plejer tal-bass. Huwa ħadem f’siti tal-kostruzzjoni u fil-bini tal-vapuri għal snin sħaħ. Huwa beda jiżviluppa sintomi biss meta kellu 65 jew 70 sena.
L-impjiegi l-aktar f'riskju huma:
- Ħaddiema tal-kostruzzjoni tal-bini u tal-fabbrika
- Ħaddiema tal-bini u t-tiswija tal-vapuri (speċjalment dawk li servew fil-marina)
- Nies li jwaqqgħu bini antik
- Mekkaniċi tal-karozzi u ħaddiema tal-ferrovija
- Manifatturi u installaturi tal-insulazzjoni
- Pompieri
- Plambers
- Minaturi
Mhux dan biss, tista’ wkoll tkun f’riskju:
- Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek jagħmel dan it-tip ta’ xogħol, dawn il-partiċelli tal-asbestos jistgħu jidħlu fid-dar fuq il-ħwejjeġ u ż-żraben tagħhom.
- Jekk tgħix ħdejn minjiera tal-asbestos, jew ħdejn post fejn qed jitwaqqa’ bini antik li fih l-asbestos.
Kif jista' t-tabib jiddijanjostika din il-marda b'mod preċiż?
Meta tgħid lit-tabib tiegħek dwar is-sintomi tiegħek, hu jew hi se jeżaminak, jistaqsik dwar l-impjieg tiegħek, l-ambjent tiegħek, eċċ. biex jara jekk għandekx xi fatturi ta’ riskju. Wara dan, jistgħu jagħmlu diversi testijiet biex jikkonfermaw id-dijanjosi.
- Testijiet tal-Immaġini: L-ewwel issir X-ray tas-sider . Din tista’ tfittex affarijiet bħal tħaxxin tal-kisja tal-pulmuni, effużjoni plewrali, eċċ. Barra minn hekk , tista’ ssir CT scan, MRI scan , jew PET scan biex tara eżattament fejn jinsab il-kanċer u jekk infirex.
- Testijiet tad-Demm: Xi testijiet tad-demm jistgħu jiċċekkjaw għal livelli elevati ta’ ċerti sustanzi assoċjati ma’ dan il-kanċer (bħal fibulin-3 u peptidi relatati mal-mesotelina solubbli) fid-demm.
- Toraċentesi: Din tinvolvi t-tneħħija ta’ ftit mill-fluwidu li nġabar madwar il-pulmuni tiegħek b’siringa u l-ittestjar tiegħu għal ċelloli tal-kanċer. Dan jista’ jgħin biex itaffi l-issikkar fis-sider u n-nifs qasir.
- Bijopsija: Dan huwa l-uniku mod biex tikkonferma d-dijanjosi 100% tal-ħin. F'dan, biċċa żgħira ta' tessut tittieħed mill-kisja tal-pulmun u tiġi eżaminata taħt mikroskopju biex tara jekk hemmx xi ċelluli tal-kanċer. Dan jista' jsir bl-użu ta' tekniki bħal bronkoskopija, torakoskopija , jew kirurġija toraċika assistita bil-vidjo (VATS) .
Kif jiġu kklassifikati l-istadji tal-kanċer?
Bħal kull kanċer, hemm stadji. L-istadju huwa determinat minn kemm infirex il-kanċer. Dan huwa importanti ħafna għat-tabib tiegħek biex jippjana t-trattament tiegħek.
- Stadju 1: Il-kanċer jinsab biss fil-kisja tal-pulmuni (plewra). F'dan l-istadju, tista' ssir kirurġija biex tipprova tneħħi l-kanċer kompletament.
- Stadju 2: Il-kanċer infirex ftit lil hinn mill-kisja tal-pulmun, iżda għadu qrib fejn beda l-ewwel.
- Stadju 3: Il-kanċer infirex għall-organi u l-limfonodi fil-qrib.
- Stadju 4: Il-kanċer infirex għal organi 'l bogħod (bħall-fwied, l-għadam, jew il-moħħ). Dan jissejjaħ metastatizzat .
X'inhuma t-trattamenti għal dan?
Il-mesoteljoma plewrali hija kanċer diffiċli biex tiġi kkurata għax tista’ tinfirex faċilment permezz tan-nervituri, il-vini tad-demm, u t-tessuti. Għalhekk, l-onkoloġisti ġeneralment jirrakkomandaw taħlita ta’ trattamenti.
- Kirurġija: Il-kirurġija tista’ titwettaq fl-istadji bikrija tal-kanċer. Operazzjoni msejħa pnewmonektomija extraplewrali (EPP) tneħħi l-pulmun u t-tessut tal-madwar. Kirurġija msejħa plewrektomija b’dekortikazzjoni (P/D) tneħħi biss il-kisja tal-pulmun u t-tumur mingħajr ma tneħħi l-pulmun kollu.
- Radjoterapija: Ir-raġġi-X ta’ enerġija għolja jintużaw biex jeqirdu ċ-ċelloli tal-kanċer. Dan jista’ jsir flimkien ma’ kirurġija jew kimoterapija. Xi kultant jintuża biex inaqqas is-sintomi (bħal uġigħ fis-sider).
- Kimoterapija: Din tinvolvi li l-ġisem jingħata mediċini li joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer jew iwaqqfuhom milli jikbru. Pemetrexed, carboplatin , u cisplatin huma l-mediċini l-aktar użati.
- Immunoterapija: Dan huwa metodu ġdid ta’ kura li jaħdem billi jsaħħaħ is-sistema immunitarja tagħna stess, u jgħinha tagħraf u tattakka ċ-ċelloli tal-kanċer.
- Kura Palljattiva: L-għan ta’ din mhijiex li tfejjaq il-kanċer. Minflok, hija li tikkontrolla s-sintomi tal-pazjent (uġigħ, diffikultà biex jieħu n-nifs), tagħmel il-ħajja ta’ kuljum aktar faċli, u tipprovdi serħan.
- Provi Kliniċi: Dawn huma studji li jittestjaw l-aħħar trattamenti u mediċini. Jista’ jkollok l-opportunità li tikseb l-aħħar trattamenti, bħal kombinazzjonijiet ġodda ta’ mediċini ta’ kimoterapija u immunoterapija, terapija ġenika , u terapija fotodinamika .
Għalkemm din il-marda ma tistax tiġi kkurata kompletament, dawn il-kuri jistgħu jgħinuk testendi ħajtek, tikkontrolla s-sintomi tiegħek, u tgħix ħajja aktar komda.
Kif nipprevjenuh? U meta għandi mmur għand it-tabib?
L-aħjar mod biex tipprevjeni l-Mesoteljoma Plewrali huwa li tevita li tieħu n-nifs tal-partiċelli tal-asbestos fl-arja. Issa, l-użu tal-asbestos ġie ristrett ukoll fi Sri Lanka. Madankollu, dawn xorta jistgħu jinstabu fi djar u bini li għandhom aktar minn 20-30 sena.
- Jekk qed tirrinova dar antika, speċjalment jekk qed tbiddel affarijiet bħas-saqaf jew is-saqaf, ħalli lil xi ħadd b'għarfien jiċċekkjaha għall-asbestos.
- Jekk qed tneħħi l-asbestos, afda l-kompitu lil kumpanija mħarrġa għal dan il-għan.
- Jekk taħdem f'xogħol perikoluż, dejjem ilbes maskri u ħwejjeġ protettivi xierqa . Evita li ġġib dawk il-partiċelli d-dar fuq ħwejġek.
Jekk għandek storja ta' espożizzjoni għall-asbestos u tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, kun żgur li tara tabib immedjatament:
- Uġigħ fid-dahar jew fis-sider
- Sogħla jew raqqa persistenti
- Diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla’
- Nefħa fil-wiċċ
- Telf ta' piż mingħajr ebda raġuni
Staqsi lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet:
- X'tip ta' Mesoteljoma Plewrali għandi?
- F'liema stadju tal-kanċer ninsab?
- Liema kura hija l-aħjar għalija?
- Dawn il-kuramenti se jtawluli ħajti? Se jtaffu s-sintomi tiegħi?
- Kif tikkontrolla l-effetti sekondarji tat-trattament?
- Hemm xi provi kliniċi li nista' nipparteċipa fihom?
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-mesoteljoma plewrali hija kanċer rari li jiżviluppa fil-kisja tal-pulmuni. Il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-inalazzjoni ta’ partiċelli tal-asbestos.
- Is-sintomi (uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs) jistgħu jieħdu snin biex jidhru, għalhekk tinjorahomx.
- Jekk għandek storja ta’ espożizzjoni għall-asbestos (speċjalment f’impjiegi bħall-kostruzzjoni jew il-mekkanika tal-karozzi) u qed tesperjenza s-sintomi ta’ hawn fuq, fittex parir mediku immedjatament.
- Għalkemm din il-marda ma tistax tiġi kkurata kompletament, il-kirurġija, ir-radjuterapija, il-kimoterapija, u trattamenti ġodda jistgħu jikkontrollaw is-sintomi u jestendu l-ħajja.
- L-aħjar ħaġa hi l-prevenzjoni. Ipproteġi lilek innifsek mit-trab tal-asbestos kemm jista’ jkun.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek