Dak li għandek bżonn tkun taf dwar l-insulina mħallta (Insulina Regolari u Isophane/NPH) għad-dijabete

Jekk inti persuna li qed tiġi kkurata għad-dijabete, it-tabib tiegħek probabbilment ippreskrivielek dan it-tip ta’ injezzjoni tal-insulina. Tista’ tiksbu taħt ismijiet bħal Humulin 70/30, Novolin 70/30. Din fil-fatt mhijiex tip wieħed ta’ insulina, iżda taħlita ta’ żewġ tipi ta’ insulina. Huwa għalhekk li rridu noqogħdu ftit aktar attenti meta nużawha. Għalhekk illum se nitkellmu dwar x’inhi din il-mediċina, kif tintuża eżattament, u x’affarijiet għandna nagħtu kas.

X'jiġri fil-fatt b'din l-insulina mħallta?

Fi kliem sempliċi, din hija mediċina li tgħin biex tikkontrolla d-dijabete. Taħdem billi żżid il-livell ta' insulina f'ġismek u tnaqqas il-livell ta' zokkor (glukożju) fid-demm tiegħek.

Aħseb dwarha bħala taħlita speċjali ta’ insulina li taħdem għal żmien qasir u insulina li taħdem għal żmien intermedju. Il-kombinazzjoni ta’ dawn it-tnejn tgħinek tikkontrolla l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek aħjar. Imma ftakar, din il-mediċina waħedha mhix biżżejjed. Dieta sana u eżerċizzju huma wkoll partijiet essenzjali ta’ dan it-trattament.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina

Huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek jinfurmak dwar dawn l-affarijiet qabel ma tibda tieħu din l-insulina.

• Jekk għandek episodji frekwenti ta’ ipogliċemija (zokkor baxx fid-demm ).
• Jekk għandek mard tal-għajnejn jew indeboliment fil-vista .
• Jekk għandek mard tal-kliewi .
• Jekk għandek mard tal-fwied .
• Jekk għandek allerġiji għall-insulina, l-ingredjent metacresol, mediċini oħra, ikel, jew sustanzi koloranti.
• Jekk inti tqila jew qed tittama li tinqabad tqila .
• Jekk inti omm li qed tredda' lit-tarbija tiegħek .

Abbażi ta’ din l-informazzjoni, it-tabib se joħloq il-pjan ta’ kura li jaqblilek l-aktar.

Kif tuża din l-insulina b'mod korrett?

Din hija l-aktar parti importanti. Trid issegwi dawn l-istruzzjonijiet eżattament.

1. Kif tagħti l-injezzjoni: Din hija injezzjoni li tiġi injettata taħt il-ġilda. It-tabib jew l-infermier tiegħek se juruk kif tagħtiha kif suppost.

2. Ħin qabel tiekol: It-tabib jgħidlek kemm għandek tiekol wara l-injezzjoni. Normalment, għandek tieħu l-injezzjoni madwar 30 minuta qabel .

3. Id-dehra tal-insulina: Dan huwa importanti ħafna. Dejjem ħares lejn il-flixkun qabel tużah.

• Qabel it-taħlit: Dan għandu jkun abjad, b'dehra ta' ħalib.
• Wara t-taħlit: Għandek tara kulur uniformi tal-ħalib (imdardar b'mod uniformi).
• Kif tħawwad?Irrombla l-flixkun madwar għaxar darbiet bejn idejk. Qatt tħawdu bil-qawwa.
• Tużax: Jekk l-insulina tkun biddlet il-kulur, jekk tara għenieqed minnha, jew jekk ma tkunx imħallta sew , żgur m'għandekx tużaha.

4. Labar u siringi: Qatt m'għandek tarmi labar u siringi użati fiż-żibel. Poġġihom f'kontenitur għal oġġetti li jaqtgħu u bil-ponta. Jekk m'għandekx wieħed, staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan.

5. Pinen tal-Insulina: Jekk qed tuża pinna, tinsiex tneħħi l-għatu ta’ barra tal-labra qabel ma tinjetta.

Xi ngħidu jekk nitlif doża?

Mhijiex idea tajba li taqbeż doża. Kellem lit-tabib tiegħek dwar x'għandek tagħmel jekk taqbeż doża u agħmel pjan għaliha. Tieħux żewġ dożi f'daqqa biex tpatti għal doża mitlufa għal kwalunkwe raġuni.

Mediċini u affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu mal-insulina

Xi mediċini li tieħu jistgħu jaffettwaw il-mod kif taħdem l-insulina, għalhekk huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kull mediċina, vitamina, u prodott erbali li tieħu.

Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar kull ma tieħu.

Affarijiet li għandek iżżomm f'moħħok meta tuża

• Check-ups regolari: Żur lit-tabib tiegħek regolarment biex tiċċekkja l-kundizzjoni tiegħek. Test tad-demm imsejjaħ HbA1C jista’ jagħtik idea tajba tal-kontroll taz-zokkor fid-demm tiegħek matul l-aħħar 2-3 xhur.
• Kejl tal-livelli taz-zokkor fid-demm: Tgħallem kif timmonitorja l-livelli taz-zokkor fid-demm id-dar. Kun konxju tas-sintomi ta' ipogliċemija u ipergliċemija .
• Jekk iz-zokkor fid-demm tiegħek jinżel: Dejjem żomm xi ħaġa miegħek, bħal kubu taz-zokkor, toffee, jew pillola tal-glukożju. Imma ftakar, jekk ikollok aċċessjoni jew titlef sensik, qatt m'għandek tpoġġi xejn f'ħalqek , għax jista' jġiegħlek tifga. Jekk jiġri dan, għandek tmur l-isptar immedjatament.
• Taqsamx: > Qatt, qatt m'għandek taqsam pinen jew skrataċ tal-insulina ma' ħaddieħor. Anke jekk taqsam labra, xorta tista' xxerred viruses perikolużi bħall-Epatite u l-HIV.
• ID Medika: Li tilbes kard jew brazzuletta (ID medika) bid-dettalji dwar il-kundizzjoni medika u l-mediċini tiegħek jista' jgħinek issalva ħajtek f'emerġenza.

Effetti sekondarji possibbli

Kif taħżen l-insulina?

Din hija wkoll xi ħaġa li trid tkun konxju tagħha. Jekk tinħażen ħażin, l-insulina tista’ titlef l-effikaċja tagħha.

Fliexken u pinen mhux miftuħa

• Fliexken ta' Humulin 70/30:Aħżen fil-friġġ (bejn 2-8 gradi Celsius) jew f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius). Jekk maħżun f'temperatura tal-kamra, armih wara 31 jum .
• Fliexken Novolin 70/30: Aħżen fil-friġġ (2-8 Celsius) jew f'temperatura tal-kamra (taħt il-25 Celsius). Jekk maħżun f'temperatura tal-kamra, armih wara 42 jum .
• Humulin 70/30 KwikPens: Aħżen fil-friġġ (2-8 Celsius) jew f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 Celsius). Jekk maħżun f'temperatura tal-kamra, armih wara 10 ijiem .
• Novolin 70/30 FlexPens: Aħżen fil-friġġ (2-8 Celsius) jew f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 Celsius). Jekk jinħażen f'temperatura tal-kamra, armih wara 28 jum .

Fliexken u pinen li għadhom qed jintużaw

• Fliexken ta' Humulin 70/30: Aħżen fil-friġġ jew f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius). Armi fi żmien 31 jum mill-ftuħ.
• Fliexken Novolin 70/30: Aħżen f'temperatura tal-kamra (taħt il-25 grad Celsius). Tpoġġix fil-friġġ. Armi fi żmien 42 jum mill-ftuħ.
• Humulin 70/30 KwikPens: Aħżen f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius). Tpoġġix fil-friġġ. Armi fi żmien 10 ijiem mill-ftuħ (anke jekk ikun fadal insulina).
• Novolin 70/30 FlexPens: Aħżen f'temperatura tal-kamra (taħt it-30 grad Celsius). Tpoġġix fil-friġġ. Armi fi żmien 28 jum mill-ftuħ (anke jekk ikun fadal insulina).