X'għandek tagħmel jekk ikollok reazzjoni allerġika severa (anafilassi)? Ejja nitkellmu dwar dan!

Ara kemm dawn l-“allerġiji” jew affarijiet imsejħa allerġiji jistgħu jkunu tedjanti ħafna xi kultant, hux? Għalkemm jibdew bi ftit ħakk u ħmura tal-ġilda, xi allerġiji jistgħu jkunu tant severi li jistgħu saħansitra jaffettwaw il-ħajja. Kundizzjoni allerġika severa waħda li teħtieġ trattament immedjat hija l-“anafilassi”. Jekk inti konxju sew ta’ dan, tista’ tagħmel ħafna jekk inti jew xi ħadd li taf teħtieġ l-għajnuna.

X'inhi l-Anafilassi?

Fi kliem sempliċi, `Anafilassi` hija reazzjoni allerġika severa ħafna u li tista’ thedded il-ħajja . Din il-kundizzjoni sseħħ meta s-sistema immunitarja ta’ ġisimna f’daqqa waħda tirreaġixxi b’mod qawwi ħafna għal xi ħaġa li naħsbu li hija ta’ ħsara għal ġisimna (aħna nsejħulhom `allerġeni`). Immaġina, ħabib tiegħek, ejja ngħidu li jismu Nimal. Nimal għandu `allerġija` severa ħafna meta jiekol il-karawett. Ejja ngħidu li ġurnata waħda f’festa, aċċidentalment jiekol biċċa ikel li fiha l-karawett. Fi ftit minuti, Nimal jibda jkollu diffikultà biex jieħu n-nifs, ġismu kollu jsir aħmar u jkollu folji, u gerżumu jħossu ssikkat. Din hija l-kundizzjoni msejħa `Anafilassi`. Hemm diversi raġunijiet ewlenin għaliex tista’ sseħħ din il-kundizzjoni ta’ `Anafilassi`:

• Ikel: Xi ikel huwa kompletament intolleranti għal xi nies. Pereżempju, ġewż bħall-karawett u l-ġewż tal-Indi, ħalib, bajd , ħut u frott tal-baħar ieħor, qamħ, u sojja huma l-aktar ikel komuni. Anke ammont żgħir jista' jikkawża reazzjoni severa.
• Tingiż tal-insetti: Xi nies jistgħu jkunu allerġiċi ħafna għat-tingiż tal-annimali bħal żnażan u żunżan. Din il-kundizzjoni sseħħ meta l- velenu jidħol fil-ġisem.
• Mediċini: Xi mediċini, pereżempju antibijotiċi bħall -peniċillina jew analġeżiċi , jistgħu jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi f'xi nies.
• Latex: Dan huwa tip ta’ gomma naturali. L-ingwanti mediċi u l-bżieżaq fihom latex. Xi nies jistgħu wkoll ikollhom allerġiji severi għal dan.

L-anafilassi hija ħaġa tal-biża’. Imma jekk tkun ippreparat għaliha minn qabel, tista’ tikkuraha malajr jekk isseħħ reazzjoni.

X'inhuma s-sintomi tal-Anafilassi?

Issa ejja nagħtu ħarsa lejn is-sintomi ta' 'Anafilassi'. Dawn is-sintomi jistgħu jvarjaw minn persuna għal oħra, u anke l-istess persuna tista' turi sintomi differenti f'ħinijiet differenti. Is-sintomi ewlenin li jistgħu jidhru huma dawn:

• Diffikultà biex tieħu n-nifs : Diffikultà biex tieħu n-nifs, tħossok maħnuq. Tista’ wkoll tħoss qisek qed jissikka sidrek.
• Tagħfis fil-gerżuma jew tagħfis: Il-parti ta’ ġewwa tal-gerżuma tista’ tħossha minfuħa u l-passaġġ tan-nifs jista’ jħossu imblukkat. Bħallikieku xi ħadd qed jagħfaslek gerżuma.
• Tibdil fil-vuċi jew diffikultà biex titkellem: Il-vuċi ssir raħsa, u l-kliem ma jistax jiġi ppronunzjat b'mod ċar.
• Tħarħir jew sogħla: Jista’ jkun hemm ħoss ta’ “ġobon-ġobon” ġej mis-sider, u jista’ jkun hemm sogħla kontinwa.
• Konġestjoni nażali : L-imnieħer mhux qed joħroġ, iżda l-imnieħer iħossu imblukkat.
• Dardir, bugħawwieġ fl-istonku , rimettar u/jew dijarea: Tista’ tħossok ma tiflaħx fl-istonku, tħossok dardir, tirremetti, u jkollok dijarea.
• Diffikultà biex tibla’: Mhux biss jista’ jkollok diffikultà biex tiekol u tixrob, iżda jista’ jkollok ukoll diffikultà biex tibla’ l-bżieq.
• Tbżieq: Tista’ tbżieq minn ħalqek mingħajr ma tkun trid.
• Pressjoni baxxa: Pressjoni tad-demm baxxa tista' tikkawża sturdament, tħossok ħafif, u vista mċajpra.
• Ħakk, ħmura, jew nefħa tal-ġilda: Il- ġilda tista’ ssir ħamra u tħakk, jew madwar il-ġisem kollu jew f’partijiet żgħar. Kultant tista’ tintefaħ ukoll.
• Ħorriqija (Urtikarja): Fuq il-ġilda jidhru tbenġil ħomor, ħakk u mqajmin (ħorriqija/urtikarja).
• Sensazzjoni li xi ħaġa ħażina ħafna se tiġri: Sensazzjoni ta’ biża’ kbir, ansjetà. Sensazzjoni bħal, "Oh, xi ħaġa se tiġrili."
• Sinkope: Fl-aktar każijiet severi, jista' jkun hemm telf ta' sensi u saħansitra kollass.

Jekk xi ħadd ikollu xi wieħed mis-sintomi severi msemmija hawn fuq (eż., diffikultà biex jieħu n-nifs, rimettar persistenti, telf ta’ sensi, tagħfis fil-gerżuma), jew żewġ sintomi jew aktar relattivament ħfief (eż., raxx u rimettar, jew sogħla u nefħa fil-ġisem), dan għandu jitqies bħala każ ta’ ‘Anafilassi’.

Huwa essenzjali li tipprovdi kura medika lil xi ħadd b'dawn is-sintomi immedjatament, mingħajr dewmien!**

Kif tiġi trattata l-Anafilassi?

L-anafilassi hija emerġenza medika u teħtieġ għajnuna immedjata.Din ir-reazzjoni tista’ tiggrava malajr ħafna, għalhekk iż-żmien huwa kruċjali. L-epinephrine hija mediċina speċjali li t-tobba ġeneralment jippreskrivu għal nies b’allerġiji severi.

• Din il-mediċina, imsejħa epinephrine, tista' tingħata permezz ta' awto-injettur (bħal EpiPen) jew, għal xi nies, bħala sprej nażali.
• "Awto-injettur" huwa, fi kliem sempliċi, apparat żgħir simili għal injezzjoni li jimtela minn qabel b'mediċina li tista' tuża int stess f'każ ta' emerġenza. Huwa faċli ħafna biex tużah.
• Din il-mediċina epinephrine tiġi assorbita direttament fid-demm u tibda tikkontrolla dawk is-sintomi allerġiċi severi malajr ħafna.
• Huwa essenzjali għal nies b'allerġiji severi, speċjalment iż-żgħażagħ, li dejjem iġorru magħhom apparat tal-epinephrine meta jmorru l-iskola, jilagħbu l-isports, imorru għax-xogħol, u għal kwalunkwe attività oħra. Dawn l-apparati huma żgħar ħafna u faċli biex iġġorrhom.
• Jekk tiġi preskritt awto-injettur tal-epinephrine, it-tabib tiegħek se jgħallmek kif tużah.
• L-aktar ħaġa importanti hija li dejjem iġġorr miegħek żewġ kits tal-epinephrine. Dan għandu jintuża jekk wieħed ma jaħdimx sew, jew jekk teħtieġ doża oħra wara l-ewwel doża.

It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda wkoll li tieħu anti-istaminiċi (il-pilloli li ġeneralment nieħdu għall-allerġiji) f’xi każijiet. Madankollu, ftakar li l-epinephrine hija l-bażi tat-trattament għal reazzjoni allerġika severa. Qatt m’għandek tuża anti-istaminiċi waħedhom minflok epinephrine għal reazzjoni severa!

X'għandek tagħmel jekk ikollok anafilassi?

Tajjeb, issa ejja naraw x'għandek tagħmel jekk f'daqqa waħda tiżviluppa sintomi ta' 'Anafilassi'. Jekk tibda tħoss dawn l-affarijiet, uża l-'Epinephrine' tiegħek immedjatament, mingħajr dewmien:

• Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Jekk tħoss gerżumtek issikkat jew magħfus.
• Jekk tħossok ħażin, bħallikieku ġismek qed jitlef ħajtu.
• Jekk jidhru żewġ sintomi allerġiċi jew aktar relattivament ħfief fl-istess ħin (pereżempju, sogħla akkumpanjata minn raxx, jew uġigħ fl-istonku akkumpanjat minn nefħa fil-ġilda).

Toqgħodx taħli l-ħin taħseb, "Ejja naraw, forsi dan hu tajjeb. Nipprova inalatur, jew nipprova anti-istamina." Kull sekonda tgħodd fl-anafilassi. Uża l-epinephrine immedjatament!

Jekk għandek sintomi ta’ reazzjoni allerġika severa, segwi dawn il-passi: 1. Uża epinephrine immedjatament.Tgħallem kif tuża l-awto-injettur tiegħek minn qabel u pprattikah. 2. Imbagħad, ċempel immedjatament 1990 (is-servizz tal-ambulanza tal-emerġenza tas-Sri Lanka), jew itlob lil xi ħadd fil-qrib biex iċempel in-numru. Jekk tinsab f'pajjiż ieħor, uża n-numru tal-emerġenza għal dak il-pajjiż. 3. Sakemm tasal l-ambulanza, imtedd b'saqajk ftit mgħollija. Tista' wkoll issostni saqajk fuq siġġu jew ħajt. Dan jgħin biex iżomm il-pressjoni tad-demm tiegħek stabbli. 4. Anke jekk is-sintomi tiegħek jonqsu wara li tuża l-epinephrine, jew tħossok aħjar, kun żgur li tmur fid-dipartiment tal-emerġenza tal-isptar.

• Xi jfisser dan? Kultant, wara li r-reazzjoni inizjali tkun għaddiet, sintomi severi jistgħu jerġgħu jidhru fi żmien ftit sigħat. Din tissejjaħ "reazzjoni bifażika". Dan ifisser li tista' terġa' ssir diffiċli wara ftit żmien. Għalhekk, huwa essenzjali li żżomm ruħek taħt superviżjoni medika għal ftit sigħat.
• Aktar kura tista' tingħata fl-isptar jekk ikun meħtieġ.

X'iktar trid tkun taf?

Meta tgħix bl-anafilassi, l-aħjar li tkun ippreparat minn qabel biex tiżgura s-sigurtà tiegħek.

• Dejjem ġorr żewġ apparati tal-Epinephrine miegħek, kull fejn tmur. Dan jista’ jsalvalek ħajtek, allura tinsiex. Tista’ żżomm wieħed fil-borża tiegħek u l-ieħor fil-but tiegħek.
• Evita kompletament ikel li taf li int allerġiku għalih. Din hija l-aktar ħaġa importanti. Meta tiekol ikel, iċċekkja l-ingredjenti bir-reqqa. Meta tiekol ikel minn post ġdid, staqsi lill-persuna li ppreparatu biex tkun ċert.
• Għid lill-ħbieb, lill-familja, lill-għalliema, lill-kollegi tax-xogħol, u lill-kowċis tiegħek dwar l-allerġija tiegħek. Għidilhom ukoll kif jistgħu jiksbu għajnuna jekk ikollok emerġenza (eż., kif tuża l-epinephrine, billi ċċempel 911). Hija idea tajba li tgħarrafhom.

Fl-aħħarnett, messaġġ importanti:

L-anafilassi hija kundizzjoni serja ħafna, bla dubju. Madankollu, minflok ma nibżgħu minnha, huwa importanti li nkunu infurmati sew dwarha u nkunu lesti li nieħu l-passi meħtieġa.

• Identifika s-sintomi kif suppost.
• Dejjem żomm Epinephrine miegħek, anke tnejn!
• Hekk kif jidhru s-sintomi, uża epinephrine mingħajr dewmien.
• Imbagħad mur l-isptar immedjatament, anke jekk is-sintomi jonqsu.
• Żomm kemm jista’ jkun ’il bogħod minn affarijiet li inti allerġiku għalihom.

Jekk tieħu ħsieb dawn l-affarijiet, tista' tgħix ħajja normali u sigura anke bl-'Anafilassi'. M'intix waħdek, u t-tabib tiegħek dejjem ikun hemm biex jitkellem dwar dan u jikseb l-għajnuna.

---

Anafilassi, allerġiji severi, epinefrina, sintomi ta' allerġija, trattament ta' emerġenza, allerġeni