Forsi ħassejt nefħa żgħira f’siderek waqt li kont qed tieħu doċċa jew ħassejtek skomda, u beżgħet. Veru, hija esperjenza tal-biża’ ħafna. Imma ftakar, mhux kull nefħa jew bidla f’siderek hija kanċer. Madankollu, huwa importanti ħafna għalina li nkunu konxji tal-bidliet f’ġisimna. Għalhekk illum, ejja nitkellmu dwar dawn is-sintomi tal-kanċer tas-sider mingħajr biża’ u bil-miftuħ.
Sintomi komuni tal-kanċer tas-sider
Il-kanċer tas-sider jista’ jippreżenta ruħu b’sintomi differenti minn persuna għal oħra. Xi nies jistgħu ma jesperjenzaw l-ebda sintomi fl-istadji bikrija. Madankollu, hemm xi sinjali komuni li għandna noqogħdu attenti għalihom.
L-aktar sintomu komuni huwa nefħa ġdida fis-sider jew fil-koxxa li ma tgħaddix . Iżda jista' jkun hemm sintomi oħra minbarra dan. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma.
| Sintomu | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Tibdil fil-ġilda | Ħmura, raxx, jew ħofor żgħar fil-ġilda fuq is-sider. Kultant jista’ jidher qisu l-wiċċ ta’ qoxra ta’ larinġa . |
| Nefħa fil-koxxa jew fil-koxxa | Dan ifisser li l-kanċer infirex għall-limfonodi f'dik iż-żona. Dawn huma partijiet mis-sistema immunitarja tagħna. |
| Uġigħ jew sensittività | Ħafna drabi, l-għoqod kanċerużi mhumiex ta’ wġigħ, iżda xi kultant jistgħu jħossuhom bħal sensazzjoni ta’ tingiż. |
| Bidliet fil-forma tas-sider | Tħoss bidla fid-daqs, fil-forma, fin-nisġa, jew fit-temperatura tas-sider. Sider wieħed jidher differenti mill-ieħor. |
| Tibdil fil-bżieżel | Indentazzjoni, infjammazzjoni, ħakk, jew uġigħ fil-bżieżel. |
| Skarika mill-bżieżel | Dan it-tnixxija jista’ jkun ċar, bid-demm, jew ta’ kulur differenti. |
Ftakar, mhux in-nefħa kollha fis-sider huma kanċeroġeni. Madankollu, dejjem l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe bidla ġdida.
Kawżi ta' nefħiet mhux kanċerużi
Jekk tħoss għoqda f’sidrek, qabel ma tippanikja, kun af li l-biċċa l-kbira tal-għoqdiet mhumiex kanċerużi. Jistgħu jkollhom kawżi oħra.
- Ċisti: Dawn ġeneralment ikunu boroż żgħar mimlija fluwidu u li ma jagħmlux ħsara.
- Fibroadenomi: Dawn huma nefħiet sodi u mhux kanċerużi li spiss iseħħu f'nisa żgħar. Jistgħu jiċkienu maż-żmien mingħajr trattament.
- Sider Fibroċistiku: Xi nisa jkollhom sider b'għoqod naturali. Dawn jistgħu jikbru u jsiru aktar ta' wġigħ qabel il-mestrwazzjoni.
- Infezzjonijiet tas-Sider: L-axxessi jistgħu jiżviluppaw minħabba imblukkar jew infezzjoni tal-kanali tal-ħalib, speċjalment wara t-treddigħ.
- Korriment: Korriment fis-sider jista' jikkawża li jifforma tessut taċ-ċikatriċi u jħossu bħal għoqda.
Tkun xi tkun il-kawża, jekk tara jew tħoss nefħa ġdida, ara tabib minnufih. Hu jew hi jista’ jeżaminaha biex jara eżattament x’inhi.
Is-sintomi jvarjaw skont it-tip ta’ kanċer?
Iva. Hemm diversi tipi ta’ kanċer tas-sider. Is-sintomi jistgħu jvarjaw xi ftit skont it-tip. Ejja nagħtu ħarsa lejn xi wħud mit-tipi ewlenin.
Karċinoma Duttali
Dan huwa l-aktar tip komuni ta’ kanċer tas-sider. Jibda fil-kanali li jġorru l-ħalib. Kultant jista’ jkun fi stadju fejn ma jinfirex. Aħna nsejħulu ‘Karċinoma Duttali in Situ (DCIS).’ Id-DCIS ħafna drabi ma jikkawżax sintomi u jiġi skopert biss permezz ta’ test bħal ‘mammogramma.’ Iżda xi kultant jista’ jkun hemm sintomi bħal nefħa, tnixxija mill-bżieżel, jew ħakk.
Imma jekk dan il-kanċer jinfirex barra mill-kanali u fit-tessuti tal-madwar (invażiv), jibda juri s-sintomi komuni li ddiskutejna qabel.
Karċinoma Lobulari (kanċer tas-sider)
Dan it-tip jibda fil-glandoli li jipproduċu l-ħalib (lobuli). Dan huwa t-tieni l-aktar tip komuni. L-aktar sintomi komuni huma:
- Nefħa, sensazzjoni ta’ milja, jew nefħa f’żona waħda tas-sider.
- Bżieżel li huma ċatti jew maqlubin.
Kanċer tas-Sider Metastatiku (kanċer li nfirex għal partijiet oħra tal-ġisem)
Jekk ma jiġix trattat, il-kanċer tas-sider jista’ jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem, bħall-għadam, il-pulmuni, il-moħħ u l-fwied. Dan jissejjaħ kanċer ‘metastatiku’. Is-sintomi mbagħad jiddependu minn fejn ikun infirex il-kanċer.
- Jekk jinfirex għall-għadam: uġigħ fl-għadam.
- Jekk jinfirex għall-moħħ: uġigħ ta’ ras qawwi, bidliet fil-vista, aċċessjonijiet.
- Jekk jinfirex għall-pulmuni: sogħla niexfa persistenti, diffikultà biex tieħu n-nifs.
- Jekk jinfirex għall-fwied: nefħa addominali, sfurija tal-ġilda u l-għajnejn (suffara), telf ta' aptit.
Kanċer tas-sider fl-irġiel
Għalkemm ħafna nies ma jafux, l-irġiel jistgħu wkoll jimirdu bil-kanċer tas-sider. Huwa rari ħafna (madwar 1% tal-kanċers tas-sider kollha). Is-sintomi huma l-istess bħal fin-nisa.
- Nefħa jew ħxuna fis-sider jew fil-koxxa.
- Tibdil fil-ġilda tas-sider jew tal-bżieżel (ħmura, indentazzjoni, tnixxija).
Minħabba li din il-kundizzjoni hija rari, l-irġiel jistgħu ma jagħtux wisq attenzjoni lil dawn is-sintomi. Għalhekk, huwa essenzjali għal kwalunkwe raġel li jfittex parir mediku jekk jinnota xi bidliet bħal dawn.
Sintomi ta’ rikorrenza tal-kanċer wara t-trattament
Anke wara li l-kanċer tas-sider jiġi ttrattat u mfejjaq, xi kultant jista’ jerġa’ jidher maż-żmien. Jista’ jkun fl-istess sider, fil-limfonodi fil-qrib, jew f’post imbiegħed fil-ġisem.
Ir-riskju ta' rikorrenza huwa l-ogħla fl-ewwel sentejn wara t-trattament, għalhekk huwa importanti li tkellem lit-tabib tiegħek u tkun konxju tas-sintomi li għandek toqgħod attent għalihom.
Affarijiet ewlenin li għandek tagħti kas:
- Għoqda ġdida fis-sider.
- Tħaxxin jew nefħa ħdejn iċ-ċikatriċi tal-mastektomija.
- Nefħa jew għoqda fil-koxxa, fil-koxxa, jew fis-sider.
- Nefħa, uġigħ, jew tnemnim fl-id.
- Uġigħ persistenti fis-sider.
Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Kun konxju tal-istat normali ta’ sidrek. Hija prattika tajba li tagħmel awtoeżami tas-sider tiegħek mill-inqas darba fix-xahar.
- Tibżax jew tistħi dwar xi bidliet ġodda u mhux tas-soltu li tinnota f'siderek, taħt il-koxxa, jew fil-bżieżel tiegħek, iżda ara tabib immedjatament.
- Ftakar, mhux kull nefħa jew uġigħ fis-sider huwa kanċer, iżda hija r-responsabbiltà tiegħek li taċċerta ruħek.
- Jekk għandek aktar minn 40 sena, jew jekk xi ħadd fil-familja tiegħek kellu kanċer tas-sider, huwa essenzjali li tagħmel skrinings regolari (eż., mammogrammi) kif rakkomandat mit-tabib tiegħek.
- Il-kanċer tas-sider huwa marda li tista' tiġi kkurata ħafna jekk tiġi skoperta kmieni, għalhekk l-għarfien u l-azzjoni bikrija huma kruċjali.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek