Skip to main content

Iċ-ċkejken tiegħek għandu infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)? Dak li l-ġenituri għandhom bżonn ikunu jafu

Iċ-ċkejken tiegħek għandu infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)? Dak li l-ġenituri għandhom bżonn ikunu jafu

It-tifel/tifla ċkejken/ċkejkna tiegħek f'daqqa waħda żviluppa deni, waqaf jiekol, u jibki l-ħin kollu? Jew jilmenta minn uġigħ fl-istonku kull darba li jmur it-tojlit? Ħafna ġenituri jaħsbu li huwa riħ komuni jew influwenza. Iżda tista' tkun xi ħaġa aktar serja, infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI). Din il-kundizzjoni hija pjuttost komuni fit-tfal żgħar, iżda tista' tkun serja jekk ma tiġix dijanjostikata u kkurata kif suppost. Allura, ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall illum.

L-ewwel, ejja naraw, x'inhi infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)?

Fi kliem sempliċi, infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) hija meta mikrob, bħal batterja, jidħol fis-sistema urinarja ta' ġisimna u jikkawża infezzjoni.

Issa forsi qed taħseb, "X'inhi din is-sistema urinarja?" Is-sistema urinarja tagħna tikkonsisti minn:

  • Kliewi: Iż-żewġ organi ewlenin f'ġisimna li jiffiltraw il-prodotti tal-iskart mid-demm u jipproduċu l-awrina.
  • Ureteri: Iż-żewġ tubi li jġorru l-awrina, prodotta fil-kliewi, lejn il-bużżieqa tal-awrina.
  • Bużżieqa tal-awrina: Organu bħal borża li jiġbor u jaħżen l-awrina għal perjodu qasir ta’ żmien.
  • Uretra: It-tubu li jġorr l-awrina mill-bużżieqa tal-awrina 'l barra mill-ġisem.

Infezzjoni tista' sseħħ kullimkien f'dan is-sistema. Ħafna drabi, isseħħ fil-bużżieqa tal-awrina, għalhekk xi nies isejħulha wkoll "infezzjoni tal-bużżieqa tal-awrina." Infezzjoni tal-bużżieqa tal-awrina tissejjaħ medikament ċistite . Madankollu, jekk din l-infezzjoni tivvjaġġa 'l fuq sal-kliewi, hija kundizzjoni aktar serja. Aħna nsejħulha pjelonefrite .

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju huma aktar komuni fit-tfal żgħar milli taħseb. Iżda l-problema hi li ma jafux kif jikkomunikaw il-problemi tagħhom kif suppost. Għalhekk, bħala ġenituri, irridu noqogħdu attenti ħafna dwar dan.

Kif tkun taf jekk tifel jew tifla għandhomx UTI?

Is-sintomi jistgħu jvarjaw skont l-età tat-tifel/tifla. Mhumiex is-sintomi li juri tarbija żgħira, iżda s-sintomi li juri tifel/tifla kemxejn ikbar. Ejja naqsmu dan f'żewġ partijiet.

Sintomi fi trabi li qed jitreddgħu u tfal żgħar (taħt is-sentejn)

It-tfal ta’ din l-età ma jistgħux jgħidu, “Ma, inweġġagħni meta nagħmel l-awrina .” Għalhekk aħna dawk li rridu noqogħdu attenti ħafna għal dawn is-sintomi.

Sintomu Deskrizzjoni
Deni mingħajr kawża Bidu f'daqqa ta' deni mingħajr ebda kawża oħra, bħal riħ jew sogħla.
Biki frekwenti u irrekwitezza It-tifel jibki bla rażan, speċjalment meta jagħmel l-awrina, sal-punt li ma jistax jiġi kkonsolat.
Avversjoni għall-ikel/ħalib Tixrob il-ħalib bħas-soltu u ma tiekolx ikel.
Rimettar jew dijarea Rimettar jew dijarea mingħajr raġuni apparenti.
Bidla fl-awrina Awrina qawwija u b'riħa ħażina jew bidla fil-kulur tal-awrina.
Telf ta' piż jew dewmien fit-tkabbir Jekk it-tifel/tifla qed jitlef il-piż jew mhux qed jiżdied fil-piż.
Sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn (Suffejra) Xi kultant, speċjalment fit-trabi tat-twelid, dan is-sintomu jista' jseħħ ukoll.

Sintomi fi tfal kemxejn ikbar

Dawn it-tfal jistgħu jitkellmu ftit dwar l-iskumdità tagħhom, għalhekk huwa ftit aktar faċli li tagħraf is-sintomi.

Sintomu Deskrizzjoni
Ħruq jew uġigħ meta tgħaddi l-awrina It-tifel jilmenta li "jweġġagħha meta tagħmel l-awrina ."
Ħtieġa frekwenti li tgħaddi l-awrina Wara li jmur it-tojlit, jgħid li jeħtieġ li jerġa' jmur, imma kull darba li jmur, imur ftit.
Uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome, fid-dahar, jew fil-ġenb Jilmenta dwar uġigħ fl-istonku u uġigħ fid-dahar.
Bidla fl-awrina Awrina li tidher imdardra, bid-demm, jew li għandha riħa qawwija.
Tgħaddis fis-sodda Tifel li qabel kien imħarreġ juża t-tojlit f'daqqa waħda jibda jixxarrab is-sodda matul il-jum jew bil-lejl.
Deni u bard Deni, bard, u uġigħ fil-ġisem.
Rimettar u dardir Rimettar b'uġigħ fl-istonku.

Dawn is-sintomi huma l-istess kemm għall-bniet kif ukoll għas-subien.

Għaliex it-tfal ikollhom dawn l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Ħafna drabi, dan ikun ikkawżat minn batterji. Il-ħati ewlieni huwa batterju msejjaħ E. coli . Dan il-batterju ġeneralment jinstab fl-ippurgar tagħna (fis-sistema diġestiva). Jekk ma nnaddfux sew wara li mmorru t-tojlit, dan il-batterju jista' jidħol fl-uretra mill-anus. Minn hemm, jivvjaġġa 'l fuq u jikkawża l-infezzjoni.

Rarament ħafna, l-UTIs jistgħu wkoll ikunu kkawżati minn infezzjonijiet fungali.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Xi tfal huma aktar probabbli li jiżviluppaw UTIs minn oħrajn.

  • Bniet:L-uretra tal-bniet hija iqsar minn dik tas-subien. Huma wkoll eqreb tal-anus (minn fejn joħorġu l-ħmieġ). Dan jagħmilha aktar faċli għall-batterji fl-ħmieġ biex jidħlu fl-uretra.
  • Rifluss vesikoureterali: Din hija kundizzjoni li jitwieldu biha xi tfal. Dak li jiġri hawnhekk huwa li l-awrina terġa’ titla’ mill-bużżieqa tal-awrina, lejn il-kliewi. Dan jagħmilha aktar faċli għall-batterji biex jilħqu l-kliewi.
  • Stitikezza: Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu stitikezza ta' spiss, il-bużżieqa tal-awrina tista' ma titbattalx kompletament minħabba moviment sħiħ tal-musrana. Meta l-awrina tibqa' fil-bużżieqa tal-awrina, toħloq ambjent tajjeb biex jikbru l-batterji.
  • Difetti fit-twelid tas-sistema urinarja: Xi tfal jistgħu jitwieldu b'ċerti anormalitajiet fis-sistema urinarja. Dan jista' wkoll jikkawża ostruzzjoni tal-fluss tal-awrina u jwassal għal infezzjonijiet.
  • Iż-żamma tal-awrina: It-tfal li jżommu lura meta jkollhom bżonn imorru t-tojlit huma wkoll f'riskju ogħla li jiżviluppaw infezzjonijiet. Ħafna tfal jagħmlu dan waqt li jilagħbu jew jaraw it-TV.
  • Subien mhux ċirkonċiżi: Instab li subien mhux ċirkonċiżi għandhom riskju kemxejn ogħla li jiżviluppaw UTIs minn subien ċirkonċiżi.

Liema kumplikazzjonijiet jistgħu jseħħu jekk ma jiġux trattati?

Taħsibx, "Infezzjoni żgħira fl-awrina titjieb waħedha." Infezzjoni fl-apparat urinarju tat-tfal żgur teħtieġ attenzjoni medika. Jekk titħalla mhux trattata, jistgħu jseħħu kumplikazzjonijiet serji, bħal:

  • Infezzjoni tal-kliewi: Il-kundizzjoni li tkellimna dwarha qabel (Pjelonefrite). Din tista’ tkun diffiċli ħafna għat-tifel/tifla.
  • Ċikatriċi fil-kliewi: Jekk għandek infezzjonijiet frekwenti jew severi fil-kliewi, jistgħu jseħħu ċikatriċi permanenti fil-kliewi tiegħek. Dan jista' jwassal għal problemi bħal insuffiċjenza kronika tal-kliewi u pressjoni għolja fil-futur.
  • Sepsi: Din hija kundizzjoni serja ħafna. L-infezzjoni tinfirex fid-demm u l-organi tal-ġisem jibdew ifallu. Dan jista' jkun ta' theddida għall-ħajja.
  • Nuqqas ta' tkabbir: Mard frekwenti jista' jikkawża li t-tkabbir tat-tfal ikun imrażżan.

Kif issib dan, Dottor?

Meta tmur għand it-tabib għax tissuspetta s-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek, l-ewwel ħaġa li jagħmel hu jew hi hi li jistaqsik dwar is-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek. Imbagħad, jistgħu jagħmlu testijiet bħal dawn biex jikkonfermaw id-dijanjosi:

  • Analiżi tal-awrina: Jittieħed kampjun tal-awrina tat-tifel/tifla u jiġi ċċekkjat għal mikrobi, ċelluli tal-pus, eċċ.
  • Kultura tal-Awrina: Din tintuża biex tiddetermina eżattament liema batterji hemm fil-kampjun tal-awrina u liema antibijotiku huwa l-aħjar għalih.
  • Testijiet tad-demm:Jistgħu jsiru wkoll testijiet tad-demm biex tiġi vverifikata s-severità tal-infezzjoni u biex tiġi vverifikata l-funzjoni tal-kliewi.
  • Skens: Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu UTIs frekwenti, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda xi ħaġa bħal sken bl-ultrasound biex jiċċekkja għal problemi oħra bil-kliewi jew bis-sistema urinarja.

Kif jiġi ttrattat?

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju jiġu kkurati bl- antibijotiċi . Il-mod kif jingħataw dawn il-mediċini jista' jvarja skont l-età tat-tifel/tifla u s-severità tal-infezzjoni.

  • Mediċina orali: Spiss tingħata bħala pillola jew likwidu għal madwar 7 sa 14-il jum.
  • Mediċina ġol-vini (IV): Jekk it-tifel/tifla jkun żgħir ħafna, ikollu ħafna uġigħ, u ma jistax jieħu l-mediċina mill-ħalq, jista' jkun jeħtieġ li jiġi rikoverat l-isptar u jingħata mediċina ġol-vini (IV).

Importanti ħafna: Għandek tagħti l-mediċina għan-numru sħiħ ta’ jiem preskritt mit-tabib. Twaqqafx il-mediċina sempliċement għax it-tifel/tifla tiegħek iħossu aħjar fi żmien jumejn jew tlett ijiem. Jekk tagħmel dan, tista’ tipprevjeni li l-infezzjoni tfiq għalkollox u tista’ tikkawża li terġa’ titfaċċa.

It-tifel għandu jibda jirkupra fi żmien jumejn jew tlett ijiem. Matul dak iż-żmien, ħalli lit-tifel jistrieħ sew u jixrob ħafna ilma u fluwidi.

Meta għandek tara tabib jew tmur l-ETU immedjatament?

Jekk tissuspetta li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha infezzjoni fl-apparat urinarju, kun żgur li tara tabib. Ħu wkoll lit-tifel/tifla tiegħek fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar immedjatament fil-każijiet li ġejjin:

  • Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha inqas minn 6 xhur u juri sintomi ta' UTI.
  • Jekk għandek sintomi ta' UTI flimkien ma ' deni għoli .
  • Jekk it-tifel/tifla jirrifjuta kompletament li jiekol jew jirremetti dak li jiekol jew jixrob .
  • Jekk ma tkunx għamilt awrina għal aktar minn sitt sigħat (sakemm il-ħrieqa ma tkunx imxarrba).
  • Jekk il-ġilda jew l-għajnejn isiru sofor .
  • Jekk it-tifel/tifla jkun f'uġigħ insopportabbli .
  • Jekk ikun hemm demm fl-awrina.

Ukoll, jekk ma jkunx hemm titjib fil-kundizzjoni tat-tifel/tifla wara tlett ijiem li tieħu l-mediċina preskritta mit-tabib, erġa' ara lit-tabib.

Nistgħu nipprevjenu dawn l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Iva, filwaqt li mhux possibbli li jiġu evitati kompletament l-ITUs, hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju ta' UTIs fit-tfal. Huwa importanti li dawn id-drawwiet isiru ta' kuljum.

  • Tindif korrett: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Speċjalment meta tnaddaf tarbija tifla, dejjem imsaħ minn quddiem għal wara.Imsaħ. Jiġifieri, min-naħa tal-vaġina għall-anus. Dan jipprevjeni l-batterji mill-anus milli jidħlu fl-apparat urinarju. Għallem lit-tifel/tifla tiegħek l-istess metodu korrett meta jkunu qed jitħarrġu jużaw it-tojlit.
  • Tibdil tal-ħrieqi: Tħallix ħrieqi mxarrab jew maħmuġ ġewwa għal żmien twil wisq. Ibdelha mill-aktar fis possibbli.
  • Inkontinenza tal-awrina : Meta t-tifel/tifla tiegħek ikollu bżonn imur it-tojlit, għallimhom biex ma jżommux lura billi tgħidilhom, "Se mmur fi ftit ħin." Ħeġġeġ lit-tifel/tifla tiegħek biex imur it-tojlit regolarment.
  • Ixrob ħafna ilma: Ix-xorb ta’ ħafna ilma matul il-ġurnata jneħħi l-batterji fis-sistema urinarja.
  • Ħwejjeġ: Ilbes lit-tifel/tifla b'ħwejjeġ ta' taħt tal-qoton li jassorbu l-għaraq u jippermettu l-ventilazzjoni.
  • Il-prevenzjoni tal-istitikezza: Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha stitikezza, sib soluzzjoni. Agħtih/a aktar ħaxix, frott, u ikel rikk fil-fibra. Jekk il-problema tippersisti, kellem lit-tabib tiegħek.
  • Użu tas-sapun: Evita li tuża sapun b'riħa qawwija jew banjijiet bil-bżieżaq fuq iż-żona ġenitali tat-tifel/tifla tiegħek waqt l-għawm. Dawn jistgħu jirritaw il- ġilda delikata madwar l-uretra u jwasslu għal infezzjonijiet. L-aħjar li tuża sapun ħafif u mingħajr riħa.

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju huma komuni fit-tfal, iżda mhumiex xi ħaġa li għandha tittieħed ħafif. Jekk tinnota xi bidliet fl-imġieba jew fid-drawwiet ta’ kuljum tat-tifel/tifla tiegħek, speċjalment fid-drawwiet tat-tojlit, ikkonsulta tabib immedjatament. Kura bikrija tista’ tipprevjeni ħafna kumplikazzjonijiet serji.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Jekk tifel ikollu deni mingħajr ebda raġuni apparenti, dan jista’ jkun sinjal ta’ infezzjoni fl-apparat urinarju. Jekk għandek xi dubju, fittex parir mediku.
  • L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju ma jfejqux waħedhom u jeħtieġu kura medika bl-antibijotiċi.
  • Meta tnaddaf bniet u tgħallimhom ikunu nodfa, huwa importanti ħafna li dejjem timsaħ minn quddiem għal wara .
  • Li żżomm lit-tifel/tifla tiegħek idratat/a sew u li tħeġġu/tħeġġiġhom biex ma jżommux l-awrina jgħinu biex jipprevjenu l-infezzjonijiet.
  • Il-kors ta' antibijotiċi preskritt mit-tabib irid jitlesta għan-numru sħiħ ta' jiem , anke jekk it-tifel/tifla jirkupra.
  • Jekk ma jkun hemm l-ebda titjib fis-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek wara 2-3 ijiem ta' kura, erġa' ara lit-tabib tiegħek.

Infezzjonijiet fl-apparat urinarju, infezzjonijiet fl-apparat urinarju fit-tfal, UTI fit-tfal Sinhala, infezzjonijiet fl-apparat urinarju fit-trabi, deni fit-tfal, uġigħ fl-istonku, infjammazzjoni fl-apparat urinarju

Frequently Asked Questions (FAQ)

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Xi tfal huma aktar probabbli li jiżviluppaw UTIs minn oħrajn.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 5 + 6 =
Iċ-ċkejken tiegħek għandu infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)? Dak li l-ġenituri għandhom bżonn ikunu jafu
Għall-Ġenituri7 ta’ Lulju 2026

Iċ-ċkejken tiegħek għandu infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)? Dak li l-ġenituri għandhom bżonn ikunu jafu

It-tifel/tifla ċkejken/ċkejkna tiegħek f'daqqa waħda żviluppa deni, waqaf jiekol, u jibki l-ħin kollu? Jew jilmenta minn uġigħ fl-istonku kull darba li jmur it-tojlit? Ħafna ġenituri jaħsbu li huwa riħ komuni jew influwenza. Iżda tista' tkun xi ħaġa aktar serja, infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI). Din il-kundizzjoni hija pjuttost komuni fit-tfal żgħar, iżda tista' tkun serja jekk ma tiġix dijanjostikata u kkurata kif suppost. Allura, ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall illum.

L-ewwel, ejja naraw, x'inhi infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)?

Fi kliem sempliċi, infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI) hija meta mikrob, bħal batterja, jidħol fis-sistema urinarja ta' ġisimna u jikkawża infezzjoni.

Issa forsi qed taħseb, "X'inhi din is-sistema urinarja?" Is-sistema urinarja tagħna tikkonsisti minn:

  • Kliewi: Iż-żewġ organi ewlenin f'ġisimna li jiffiltraw il-prodotti tal-iskart mid-demm u jipproduċu l-awrina.
  • Ureteri: Iż-żewġ tubi li jġorru l-awrina, prodotta fil-kliewi, lejn il-bużżieqa tal-awrina.
  • Bużżieqa tal-awrina: Organu bħal borża li jiġbor u jaħżen l-awrina għal perjodu qasir ta’ żmien.
  • Uretra: It-tubu li jġorr l-awrina mill-bużżieqa tal-awrina 'l barra mill-ġisem.

Infezzjoni tista' sseħħ kullimkien f'dan is-sistema. Ħafna drabi, isseħħ fil-bużżieqa tal-awrina, għalhekk xi nies isejħulha wkoll "infezzjoni tal-bużżieqa tal-awrina." Infezzjoni tal-bużżieqa tal-awrina tissejjaħ medikament ċistite . Madankollu, jekk din l-infezzjoni tivvjaġġa 'l fuq sal-kliewi, hija kundizzjoni aktar serja. Aħna nsejħulha pjelonefrite .

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju huma aktar komuni fit-tfal żgħar milli taħseb. Iżda l-problema hi li ma jafux kif jikkomunikaw il-problemi tagħhom kif suppost. Għalhekk, bħala ġenituri, irridu noqogħdu attenti ħafna dwar dan.

Kif tkun taf jekk tifel jew tifla għandhomx UTI?

Is-sintomi jistgħu jvarjaw skont l-età tat-tifel/tifla. Mhumiex is-sintomi li juri tarbija żgħira, iżda s-sintomi li juri tifel/tifla kemxejn ikbar. Ejja naqsmu dan f'żewġ partijiet.

Sintomi fi trabi li qed jitreddgħu u tfal żgħar (taħt is-sentejn)

It-tfal ta’ din l-età ma jistgħux jgħidu, “Ma, inweġġagħni meta nagħmel l-awrina .” Għalhekk aħna dawk li rridu noqogħdu attenti ħafna għal dawn is-sintomi.

Sintomu Deskrizzjoni
Deni mingħajr kawża Bidu f'daqqa ta' deni mingħajr ebda kawża oħra, bħal riħ jew sogħla.
Biki frekwenti u irrekwitezza It-tifel jibki bla rażan, speċjalment meta jagħmel l-awrina, sal-punt li ma jistax jiġi kkonsolat.
Avversjoni għall-ikel/ħalib Tixrob il-ħalib bħas-soltu u ma tiekolx ikel.
Rimettar jew dijarea Rimettar jew dijarea mingħajr raġuni apparenti.
Bidla fl-awrina Awrina qawwija u b'riħa ħażina jew bidla fil-kulur tal-awrina.
Telf ta' piż jew dewmien fit-tkabbir Jekk it-tifel/tifla qed jitlef il-piż jew mhux qed jiżdied fil-piż.
Sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn (Suffejra) Xi kultant, speċjalment fit-trabi tat-twelid, dan is-sintomu jista' jseħħ ukoll.

Sintomi fi tfal kemxejn ikbar

Dawn it-tfal jistgħu jitkellmu ftit dwar l-iskumdità tagħhom, għalhekk huwa ftit aktar faċli li tagħraf is-sintomi.

Sintomu Deskrizzjoni
Ħruq jew uġigħ meta tgħaddi l-awrina It-tifel jilmenta li "jweġġagħha meta tagħmel l-awrina ."
Ħtieġa frekwenti li tgħaddi l-awrina Wara li jmur it-tojlit, jgħid li jeħtieġ li jerġa' jmur, imma kull darba li jmur, imur ftit.
Uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome, fid-dahar, jew fil-ġenb Jilmenta dwar uġigħ fl-istonku u uġigħ fid-dahar.
Bidla fl-awrina Awrina li tidher imdardra, bid-demm, jew li għandha riħa qawwija.
Tgħaddis fis-sodda Tifel li qabel kien imħarreġ juża t-tojlit f'daqqa waħda jibda jixxarrab is-sodda matul il-jum jew bil-lejl.
Deni u bard Deni, bard, u uġigħ fil-ġisem.
Rimettar u dardir Rimettar b'uġigħ fl-istonku.

Dawn is-sintomi huma l-istess kemm għall-bniet kif ukoll għas-subien.

Għaliex it-tfal ikollhom dawn l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Ħafna drabi, dan ikun ikkawżat minn batterji. Il-ħati ewlieni huwa batterju msejjaħ E. coli . Dan il-batterju ġeneralment jinstab fl-ippurgar tagħna (fis-sistema diġestiva). Jekk ma nnaddfux sew wara li mmorru t-tojlit, dan il-batterju jista' jidħol fl-uretra mill-anus. Minn hemm, jivvjaġġa 'l fuq u jikkawża l-infezzjoni.

Rarament ħafna, l-UTIs jistgħu wkoll ikunu kkawżati minn infezzjonijiet fungali.

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Xi tfal huma aktar probabbli li jiżviluppaw UTIs minn oħrajn.

  • Bniet:L-uretra tal-bniet hija iqsar minn dik tas-subien. Huma wkoll eqreb tal-anus (minn fejn joħorġu l-ħmieġ). Dan jagħmilha aktar faċli għall-batterji fl-ħmieġ biex jidħlu fl-uretra.
  • Rifluss vesikoureterali: Din hija kundizzjoni li jitwieldu biha xi tfal. Dak li jiġri hawnhekk huwa li l-awrina terġa’ titla’ mill-bużżieqa tal-awrina, lejn il-kliewi. Dan jagħmilha aktar faċli għall-batterji biex jilħqu l-kliewi.
  • Stitikezza: Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu stitikezza ta' spiss, il-bużżieqa tal-awrina tista' ma titbattalx kompletament minħabba moviment sħiħ tal-musrana. Meta l-awrina tibqa' fil-bużżieqa tal-awrina, toħloq ambjent tajjeb biex jikbru l-batterji.
  • Difetti fit-twelid tas-sistema urinarja: Xi tfal jistgħu jitwieldu b'ċerti anormalitajiet fis-sistema urinarja. Dan jista' wkoll jikkawża ostruzzjoni tal-fluss tal-awrina u jwassal għal infezzjonijiet.
  • Iż-żamma tal-awrina: It-tfal li jżommu lura meta jkollhom bżonn imorru t-tojlit huma wkoll f'riskju ogħla li jiżviluppaw infezzjonijiet. Ħafna tfal jagħmlu dan waqt li jilagħbu jew jaraw it-TV.
  • Subien mhux ċirkonċiżi: Instab li subien mhux ċirkonċiżi għandhom riskju kemxejn ogħla li jiżviluppaw UTIs minn subien ċirkonċiżi.

Liema kumplikazzjonijiet jistgħu jseħħu jekk ma jiġux trattati?

Taħsibx, "Infezzjoni żgħira fl-awrina titjieb waħedha." Infezzjoni fl-apparat urinarju tat-tfal żgur teħtieġ attenzjoni medika. Jekk titħalla mhux trattata, jistgħu jseħħu kumplikazzjonijiet serji, bħal:

  • Infezzjoni tal-kliewi: Il-kundizzjoni li tkellimna dwarha qabel (Pjelonefrite). Din tista’ tkun diffiċli ħafna għat-tifel/tifla.
  • Ċikatriċi fil-kliewi: Jekk għandek infezzjonijiet frekwenti jew severi fil-kliewi, jistgħu jseħħu ċikatriċi permanenti fil-kliewi tiegħek. Dan jista' jwassal għal problemi bħal insuffiċjenza kronika tal-kliewi u pressjoni għolja fil-futur.
  • Sepsi: Din hija kundizzjoni serja ħafna. L-infezzjoni tinfirex fid-demm u l-organi tal-ġisem jibdew ifallu. Dan jista' jkun ta' theddida għall-ħajja.
  • Nuqqas ta' tkabbir: Mard frekwenti jista' jikkawża li t-tkabbir tat-tfal ikun imrażżan.

Kif issib dan, Dottor?

Meta tmur għand it-tabib għax tissuspetta s-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek, l-ewwel ħaġa li jagħmel hu jew hi hi li jistaqsik dwar is-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek. Imbagħad, jistgħu jagħmlu testijiet bħal dawn biex jikkonfermaw id-dijanjosi:

  • Analiżi tal-awrina: Jittieħed kampjun tal-awrina tat-tifel/tifla u jiġi ċċekkjat għal mikrobi, ċelluli tal-pus, eċċ.
  • Kultura tal-Awrina: Din tintuża biex tiddetermina eżattament liema batterji hemm fil-kampjun tal-awrina u liema antibijotiku huwa l-aħjar għalih.
  • Testijiet tad-demm:Jistgħu jsiru wkoll testijiet tad-demm biex tiġi vverifikata s-severità tal-infezzjoni u biex tiġi vverifikata l-funzjoni tal-kliewi.
  • Skens: Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu UTIs frekwenti, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda xi ħaġa bħal sken bl-ultrasound biex jiċċekkja għal problemi oħra bil-kliewi jew bis-sistema urinarja.

Kif jiġi ttrattat?

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju jiġu kkurati bl- antibijotiċi . Il-mod kif jingħataw dawn il-mediċini jista' jvarja skont l-età tat-tifel/tifla u s-severità tal-infezzjoni.

  • Mediċina orali: Spiss tingħata bħala pillola jew likwidu għal madwar 7 sa 14-il jum.
  • Mediċina ġol-vini (IV): Jekk it-tifel/tifla jkun żgħir ħafna, ikollu ħafna uġigħ, u ma jistax jieħu l-mediċina mill-ħalq, jista' jkun jeħtieġ li jiġi rikoverat l-isptar u jingħata mediċina ġol-vini (IV).

Importanti ħafna: Għandek tagħti l-mediċina għan-numru sħiħ ta’ jiem preskritt mit-tabib. Twaqqafx il-mediċina sempliċement għax it-tifel/tifla tiegħek iħossu aħjar fi żmien jumejn jew tlett ijiem. Jekk tagħmel dan, tista’ tipprevjeni li l-infezzjoni tfiq għalkollox u tista’ tikkawża li terġa’ titfaċċa.

It-tifel għandu jibda jirkupra fi żmien jumejn jew tlett ijiem. Matul dak iż-żmien, ħalli lit-tifel jistrieħ sew u jixrob ħafna ilma u fluwidi.

Meta għandek tara tabib jew tmur l-ETU immedjatament?

Jekk tissuspetta li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha infezzjoni fl-apparat urinarju, kun żgur li tara tabib. Ħu wkoll lit-tifel/tifla tiegħek fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar immedjatament fil-każijiet li ġejjin:

  • Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha inqas minn 6 xhur u juri sintomi ta' UTI.
  • Jekk għandek sintomi ta' UTI flimkien ma ' deni għoli .
  • Jekk it-tifel/tifla jirrifjuta kompletament li jiekol jew jirremetti dak li jiekol jew jixrob .
  • Jekk ma tkunx għamilt awrina għal aktar minn sitt sigħat (sakemm il-ħrieqa ma tkunx imxarrba).
  • Jekk il-ġilda jew l-għajnejn isiru sofor .
  • Jekk it-tifel/tifla jkun f'uġigħ insopportabbli .
  • Jekk ikun hemm demm fl-awrina.

Ukoll, jekk ma jkunx hemm titjib fil-kundizzjoni tat-tifel/tifla wara tlett ijiem li tieħu l-mediċina preskritta mit-tabib, erġa' ara lit-tabib.

Nistgħu nipprevjenu dawn l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Iva, filwaqt li mhux possibbli li jiġu evitati kompletament l-ITUs, hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju ta' UTIs fit-tfal. Huwa importanti li dawn id-drawwiet isiru ta' kuljum.

  • Tindif korrett: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Speċjalment meta tnaddaf tarbija tifla, dejjem imsaħ minn quddiem għal wara.Imsaħ. Jiġifieri, min-naħa tal-vaġina għall-anus. Dan jipprevjeni l-batterji mill-anus milli jidħlu fl-apparat urinarju. Għallem lit-tifel/tifla tiegħek l-istess metodu korrett meta jkunu qed jitħarrġu jużaw it-tojlit.
  • Tibdil tal-ħrieqi: Tħallix ħrieqi mxarrab jew maħmuġ ġewwa għal żmien twil wisq. Ibdelha mill-aktar fis possibbli.
  • Inkontinenza tal-awrina : Meta t-tifel/tifla tiegħek ikollu bżonn imur it-tojlit, għallimhom biex ma jżommux lura billi tgħidilhom, "Se mmur fi ftit ħin." Ħeġġeġ lit-tifel/tifla tiegħek biex imur it-tojlit regolarment.
  • Ixrob ħafna ilma: Ix-xorb ta’ ħafna ilma matul il-ġurnata jneħħi l-batterji fis-sistema urinarja.
  • Ħwejjeġ: Ilbes lit-tifel/tifla b'ħwejjeġ ta' taħt tal-qoton li jassorbu l-għaraq u jippermettu l-ventilazzjoni.
  • Il-prevenzjoni tal-istitikezza: Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha stitikezza, sib soluzzjoni. Agħtih/a aktar ħaxix, frott, u ikel rikk fil-fibra. Jekk il-problema tippersisti, kellem lit-tabib tiegħek.
  • Użu tas-sapun: Evita li tuża sapun b'riħa qawwija jew banjijiet bil-bżieżaq fuq iż-żona ġenitali tat-tifel/tifla tiegħek waqt l-għawm. Dawn jistgħu jirritaw il- ġilda delikata madwar l-uretra u jwasslu għal infezzjonijiet. L-aħjar li tuża sapun ħafif u mingħajr riħa.

L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju huma komuni fit-tfal, iżda mhumiex xi ħaġa li għandha tittieħed ħafif. Jekk tinnota xi bidliet fl-imġieba jew fid-drawwiet ta’ kuljum tat-tifel/tifla tiegħek, speċjalment fid-drawwiet tat-tojlit, ikkonsulta tabib immedjatament. Kura bikrija tista’ tipprevjeni ħafna kumplikazzjonijiet serji.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Jekk tifel ikollu deni mingħajr ebda raġuni apparenti, dan jista’ jkun sinjal ta’ infezzjoni fl-apparat urinarju. Jekk għandek xi dubju, fittex parir mediku.
  • L-infezzjonijiet fl-apparat urinarju ma jfejqux waħedhom u jeħtieġu kura medika bl-antibijotiċi.
  • Meta tnaddaf bniet u tgħallimhom ikunu nodfa, huwa importanti ħafna li dejjem timsaħ minn quddiem għal wara .
  • Li żżomm lit-tifel/tifla tiegħek idratat/a sew u li tħeġġu/tħeġġiġhom biex ma jżommux l-awrina jgħinu biex jipprevjenu l-infezzjonijiet.
  • Il-kors ta' antibijotiċi preskritt mit-tabib irid jitlesta għan-numru sħiħ ta' jiem , anke jekk it-tifel/tifla jirkupra.
  • Jekk ma jkun hemm l-ebda titjib fis-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek wara 2-3 ijiem ta' kura, erġa' ara lit-tabib tiegħek.

Infezzjonijiet fl-apparat urinarju, infezzjonijiet fl-apparat urinarju fit-tfal, UTI fit-tfal Sinhala, infezzjonijiet fl-apparat urinarju fit-trabi, deni fit-tfal, uġigħ fl-istonku, infjammazzjoni fl-apparat urinarju

Frequently Asked Questions (FAQ)

Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa infezzjonijiet fl-apparat urinarju?

Xi tfal huma aktar probabbli li jiżviluppaw UTIs minn oħrajn.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 5 + 6 =