Skip to main content

X'inhu l-'Valley Fever'? Vjaġġaturi, oqogħdu attenti!

X'inhu l-'Valley Fever'? Vjaġġaturi, oqogħdu attenti!

Żort l-Istati Uniti, speċjalment fil-Lbiċ tal-Istati Uniti, jew fl-Amerika Ċentrali jew t'Isfel? Jew qed tippjana li tmur f'pajjiż bħal dan? Imbagħad huwa importanti ħafna għalik li tkun konxju ta' dak li se ngħid. Immaġina li għandek deni, sogħla, u uġigħ fil-ġisem għal ftit jiem. Tista' taħseb li dan huwa riħ komuni. Madankollu, jekk kont f'dawk l-inħawi, huwa possibbli li din hija infezzjoni fungali msejħa 'valley fever' jew Valley Fever . Tinkwetax, ejja nitkellmu dwar dan sempliċement.

X'inhu eżattament id-'Deni tal-Wied'?

Fi kliem sempliċi, id-Deni tal-Wied hija infezzjoni fungali li taffettwa l-pulmuni tiegħek. Hija kkawżata minn tip ta’ fungus imsejjaħ Coccidioides (KOCK-SI-DE-OY-DIES). Dan il-fungus jgħix fil-ħamrija. Iżda mhux fi Sri Lanka. Jinstab l-aktar komunement fil-partijiet tal-Lbiċ tal-Istati Uniti (bħal California u Arizona), partijiet tal-istat ta’ Washington, u fil-ħamrija tal-Amerika Ċentrali u t’Isfel.

Allura kif jidħol dan f'ġisimna? Aħseb dwarha bħal riħ qawwi li jonfoħ fid-direzzjoni tagħna, iqajjem it-trab, jew meta l-ħamrija titħawwad minħabba tħaffir, kostruzzjoni, jew irjieħ qawwija f'dawk l-inħawi, spori żgħar ta' dan il-fungus fil-ħamrija jidħlu fl-arja. Meta nieħdu n-nifs ta' dik l-arja, dawk l-ispori jidħlu fil-pulmuni tagħna u jibdew jikbru hemm. Hekk isseħħ din l-infezzjoni.

L-importanti hu li d-Deni tal-Wied mhuwiex marda li tista’ tinfirex minn persuna għal oħra. L-uniku mod kif tista’ tieħuh huwa billi tieħu n-nifs ta’ arja mimlija trab f’żona fejn ikun preżenti l-fungus.

Oqgħod attent għal dawn is-sintomi.

Ħafna drabi, dan il-fungus ma juri l-ebda sintomi anke meta jidħol fil-ġisem. Madankollu, jekk jidhru sintomi, dawn ikunu simili ħafna għas-sintomi ta’ riħ komuni. Huwa għalhekk li ħafna nies iħawduh.

Sintomu Deskrizzjoni
Tħossok għajjien ħafna (Għeja) Tħossok tant eżawrit li ma tista' tagħmel xejn.
DeniTħossok sħun u bid-deni.
Sogħla Sogħla xotta jew bil-fleħma.
Raxx tal-ġilda Jistgħu jidhru ħotob ħomor, vjola, jew kannella, speċjalment fuq ir-riġlejn. F'termini mediċi, dawn jissejħu eritema nodosum .
Uġigħ fil-ġogi u fil-muskoli Uġigħ fil-ġisem u uġigħ fil-ġogi.
Għaraq bil-lejl Għaraq eċċessiv bil-lejl mingħajr ebda raġuni partikolari.
Diffikultà biex tieħu n-nifs Sensazzjoni ta’ qtugħ ta’ nifs (dispnea) .

Min jinsab f'riskju ogħla?

Kull min jieħu n-nifs tal-fungus Coccidioides jista’ jieħu l-marda. Madankollu, xi nies huma aktar probabbli li jiżviluppaw sintomi jew kumplikazzjonijiet severi.

  • Nies li għandhom aktar minn 60 sena: Hekk kif tixjieħ, is-sistema immunitarja tiegħek tista’ ssir xi ftit inqas effettiva.
  • Ommijiet tqal: Speċjalment għal ommijiet fit-tielet trimestru tat-tqala.
  • Immunokompromessi: Nies b'kundizzjonijiet bħall-HIV/AIDS, dawk li qed jirċievu kura għall-kanċer, jew dawk li qed jieħdu mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja bħal immunosuppressanti huma f'riskju akbar.
  • Nies bid-dijabete.
  • Nies ta’ ċerti etniċitajiet: Ir-riċerka wriet li l-iswed u l-Filippini huma f’riskju ogħla li jiżviluppaw din il-marda.
  • Nies li jaħdmu bit-trab: Nies li jaħdmu f'ambjenti bit-trab, bħal arkeologi u ħaddiema tal-kostruzzjoni, huma aktar probabbli li jkunu esposti.

Jista’ dan ikun serju? X’inhuma l-kumplikazzjonijiet?

Il-biċċa l-kbira tan-nies (madwar 90-95 minn kull 100) li jimirdu bil-Valley Fever ma jiżviluppawx mard serju u jirkupraw waħedhom fi ftit ġimgħat jew xhur. Madankollu, numru żgħir ħafna ta’ nies jistgħu jiżviluppaw kumplikazzjonijiet.

  • Infezzjoni tal-pulmun fit-tul: F'xi nies, din l-infezzjoni tista' tippersisti fil-pulmuni. Dan jista' jikkawża sintomi bħal sogħla kronika, uġigħ fis-sider, u telf ta' piż.
  • Pnewmonja: Tista' sseħħ infezzjoni severa fil-pulmun.
  • Kokċidjoidomikożi mxerrda: Din hija l-aktar kumplikazzjoni perikoluża. F'dan il-każ, il-fungus jista' joħroġ mill-pulmuni u jinfirex permezz tad-demm għal partijiet oħra tal-ġisem, bħall -għadam, il-ġogi, il-ġilda u l-moħħ .

Jekk l-infezzjoni tinfirex għall-moħħ, il-kundizzjoni tissejjaħ 'meninġite kokkidjudali'. Din tista' tkun ta' theddida għall-ħajja. Is-sintomi jinkludu uġigħ ta' ras qawwi, għonq iebes, u bidliet fil-vista u s-smigħ.

Kif issib dan, Dottor?

Jekk kont f'żona fejn id-Deni tal-Wied huwa komuni u kellek sintomi simili għall-influwenza għal aktar minn ġimgħa, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek. L-istorja tal-ivvjaġġar tiegħek hija importanti ħafna fid-dijanjosi ta' din il-marda.

It-tabib jista’ jirrakkomanda diversi testijiet biex jikkonferma d-dijanjosi:

  • Testijiet tad-demm: Dan huwa l-metodu l-aktar komuni. Ifittex antikorpi li ġismek jagħmel kontra l-fungus Coccidioides jew għal partijiet tal-fungus (antiġeni) fid-demm tiegħek.
  • X-ray tas-sider jew CT scan: Biex tiċċekkja għal sinjali ta’ infezzjoni fil-pulmuni.
  • Bijopsija: Rarament ħafna, biċċa żgħira ta’ tessut tittieħed mill-ġilda jew mill-pulmuni u tiġi eżaminata taħt mikroskopju biex tara jekk il-fungus huwiex preżenti.

Kif jiġi ttrattat?

Il-kura hija determinata mis-severità tal-marda.

  • Il-biċċa l-kbira tan-nies m’għandhomx bżonn kura: Jekk is-sintomi tiegħek mhumiex severi, is-sistema immunitarja ta’ ġismek tista’ tikkontrolla l-infezzjoni waħedha. It-tabib tiegħek jgħidlek biex tistrieħ u jimmonitorja s-sintomi tiegħek.
  • Mediċini antifungali: Jekk l-infezzjoni hija severa, qed tinfirex, jew jekk għandek fatturi oħra ta’ riskju, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi mediċini antifungali. Dawn jistgħu jinkludu pilloli bħal Fluconazole, Itraconazole, jew, f’każijiet aktar severi, mediċini ġol-vini bħal Amphotericin B.

Dan it-trattament ġeneralment jieħu minn 3 sa 6 xhur jew saħansitra aktar.

Meta għandek tfittex parir mediku immedjat?

Jekk ġejt iddijanjostikat bil-Wied Fever, mur fl-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar (ETU) immedjatament jekk tiżviluppa xi wieħed mis-sintomi li ġejjin. Dawn jistgħu jkunu sinjali li l-infezzjoni qed tinfirex.

  • Demm fil-bżieq
  • Ebusija fl-għonq u uġigħ ta’ ras qawwi
  • Diffikultà severa biex tieħu n-nifs
  • Bidliet f'daqqa fil-vista jew fis-smigħ

Kif tipproteġi lilek innifsek?

Jekk tgħix jew tivvjaġġa lejn żona fejn il-fungus Coccidioides huwa komuni, huwa diffiċli li tevitah kompletament. Iżda tista' tagħmel dawn l-affarijiet biex tnaqqas ir-riskju tiegħek:

  • Evita żoni bit-trab: Evita li toħroġ, speċjalment waqt siti ta’ kostruzzjoni u maltempati tat-trab.
  • Ibqa' ġewwa bit-twieqi magħluqa waqt maltempati tat-trab.
  • Jekk qed taħdem fil-ġnien jew tħaffer, ilbes maskra N95.
  • Ikun aħjar kieku tista' tuża filtru `HEPA` li jippurifika l-arja fid-dar tiegħek.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Id-Deni tal-Wied hija infezzjoni fungali li tinġarr mill-ħamrija u li tinsab fl-Istati Uniti u f'diversi pajjiżi oħra. Mhijiex komuni fis-Sri Lanka, iżda huwa importanti li dawk li jivvjaġġaw barra minn pajjiżhom ikunu konxji.
  • Din il-marda ma tiġix trasmessa minn persuna għal oħra.
  • Ħafna nies li jieħdu din l-infezzjoni ma jkollhom l-ebda sintomi jew ikollhom biss sintomi ħfief u jirkupraw waħedhom.
  • Jekk għandek sintomi bħal deni u sogħla li jippersistu għal aktar minn ġimgħa wara li tirritorna minn żona ta' riskju għoli, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek.
  • Jekk tesperjenza sintomi perikolużi bħal uġigħ ta’ ras qawwi, ebusija fl-għonq, jew diffikultà biex tieħu n-nifs, mur immedjatament f’Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU).

Deni tal-Wied, Kokċidjoidomikożi, Infezzjoni Fungali, Infezzjoni tal-Pulmun, Sogħla, Deni
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 7 + 3 =
X'inhu l-'Valley Fever'? Vjaġġaturi, oqogħdu attenti!

X'inhu l-'Valley Fever'? Vjaġġaturi, oqogħdu attenti!

Żort l-Istati Uniti, speċjalment fil-Lbiċ tal-Istati Uniti, jew fl-Amerika Ċentrali jew t'Isfel? Jew qed tippjana li tmur f'pajjiż bħal dan? Imbagħad huwa importanti ħafna għalik li tkun konxju ta' dak li se ngħid. Immaġina li għandek deni, sogħla, u uġigħ fil-ġisem għal ftit jiem. Tista' taħseb li dan huwa riħ komuni. Madankollu, jekk kont f'dawk l-inħawi, huwa possibbli li din hija infezzjoni fungali msejħa 'valley fever' jew Valley Fever . Tinkwetax, ejja nitkellmu dwar dan sempliċement.

X'inhu eżattament id-'Deni tal-Wied'?

Fi kliem sempliċi, id-Deni tal-Wied hija infezzjoni fungali li taffettwa l-pulmuni tiegħek. Hija kkawżata minn tip ta’ fungus imsejjaħ Coccidioides (KOCK-SI-DE-OY-DIES). Dan il-fungus jgħix fil-ħamrija. Iżda mhux fi Sri Lanka. Jinstab l-aktar komunement fil-partijiet tal-Lbiċ tal-Istati Uniti (bħal California u Arizona), partijiet tal-istat ta’ Washington, u fil-ħamrija tal-Amerika Ċentrali u t’Isfel.

Allura kif jidħol dan f'ġisimna? Aħseb dwarha bħal riħ qawwi li jonfoħ fid-direzzjoni tagħna, iqajjem it-trab, jew meta l-ħamrija titħawwad minħabba tħaffir, kostruzzjoni, jew irjieħ qawwija f'dawk l-inħawi, spori żgħar ta' dan il-fungus fil-ħamrija jidħlu fl-arja. Meta nieħdu n-nifs ta' dik l-arja, dawk l-ispori jidħlu fil-pulmuni tagħna u jibdew jikbru hemm. Hekk isseħħ din l-infezzjoni.

L-importanti hu li d-Deni tal-Wied mhuwiex marda li tista’ tinfirex minn persuna għal oħra. L-uniku mod kif tista’ tieħuh huwa billi tieħu n-nifs ta’ arja mimlija trab f’żona fejn ikun preżenti l-fungus.

Oqgħod attent għal dawn is-sintomi.

Ħafna drabi, dan il-fungus ma juri l-ebda sintomi anke meta jidħol fil-ġisem. Madankollu, jekk jidhru sintomi, dawn ikunu simili ħafna għas-sintomi ta’ riħ komuni. Huwa għalhekk li ħafna nies iħawduh.

Sintomu Deskrizzjoni
Tħossok għajjien ħafna (Għeja) Tħossok tant eżawrit li ma tista' tagħmel xejn.
DeniTħossok sħun u bid-deni.
Sogħla Sogħla xotta jew bil-fleħma.
Raxx tal-ġilda Jistgħu jidhru ħotob ħomor, vjola, jew kannella, speċjalment fuq ir-riġlejn. F'termini mediċi, dawn jissejħu eritema nodosum .
Uġigħ fil-ġogi u fil-muskoli Uġigħ fil-ġisem u uġigħ fil-ġogi.
Għaraq bil-lejl Għaraq eċċessiv bil-lejl mingħajr ebda raġuni partikolari.
Diffikultà biex tieħu n-nifs Sensazzjoni ta’ qtugħ ta’ nifs (dispnea) .

Min jinsab f'riskju ogħla?

Kull min jieħu n-nifs tal-fungus Coccidioides jista’ jieħu l-marda. Madankollu, xi nies huma aktar probabbli li jiżviluppaw sintomi jew kumplikazzjonijiet severi.

  • Nies li għandhom aktar minn 60 sena: Hekk kif tixjieħ, is-sistema immunitarja tiegħek tista’ ssir xi ftit inqas effettiva.
  • Ommijiet tqal: Speċjalment għal ommijiet fit-tielet trimestru tat-tqala.
  • Immunokompromessi: Nies b'kundizzjonijiet bħall-HIV/AIDS, dawk li qed jirċievu kura għall-kanċer, jew dawk li qed jieħdu mediċini li jrażżnu s-sistema immunitarja bħal immunosuppressanti huma f'riskju akbar.
  • Nies bid-dijabete.
  • Nies ta’ ċerti etniċitajiet: Ir-riċerka wriet li l-iswed u l-Filippini huma f’riskju ogħla li jiżviluppaw din il-marda.
  • Nies li jaħdmu bit-trab: Nies li jaħdmu f'ambjenti bit-trab, bħal arkeologi u ħaddiema tal-kostruzzjoni, huma aktar probabbli li jkunu esposti.

Jista’ dan ikun serju? X’inhuma l-kumplikazzjonijiet?

Il-biċċa l-kbira tan-nies (madwar 90-95 minn kull 100) li jimirdu bil-Valley Fever ma jiżviluppawx mard serju u jirkupraw waħedhom fi ftit ġimgħat jew xhur. Madankollu, numru żgħir ħafna ta’ nies jistgħu jiżviluppaw kumplikazzjonijiet.

  • Infezzjoni tal-pulmun fit-tul: F'xi nies, din l-infezzjoni tista' tippersisti fil-pulmuni. Dan jista' jikkawża sintomi bħal sogħla kronika, uġigħ fis-sider, u telf ta' piż.
  • Pnewmonja: Tista' sseħħ infezzjoni severa fil-pulmun.
  • Kokċidjoidomikożi mxerrda: Din hija l-aktar kumplikazzjoni perikoluża. F'dan il-każ, il-fungus jista' joħroġ mill-pulmuni u jinfirex permezz tad-demm għal partijiet oħra tal-ġisem, bħall -għadam, il-ġogi, il-ġilda u l-moħħ .

Jekk l-infezzjoni tinfirex għall-moħħ, il-kundizzjoni tissejjaħ 'meninġite kokkidjudali'. Din tista' tkun ta' theddida għall-ħajja. Is-sintomi jinkludu uġigħ ta' ras qawwi, għonq iebes, u bidliet fil-vista u s-smigħ.

Kif issib dan, Dottor?

Jekk kont f'żona fejn id-Deni tal-Wied huwa komuni u kellek sintomi simili għall-influwenza għal aktar minn ġimgħa, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek. L-istorja tal-ivvjaġġar tiegħek hija importanti ħafna fid-dijanjosi ta' din il-marda.

It-tabib jista’ jirrakkomanda diversi testijiet biex jikkonferma d-dijanjosi:

  • Testijiet tad-demm: Dan huwa l-metodu l-aktar komuni. Ifittex antikorpi li ġismek jagħmel kontra l-fungus Coccidioides jew għal partijiet tal-fungus (antiġeni) fid-demm tiegħek.
  • X-ray tas-sider jew CT scan: Biex tiċċekkja għal sinjali ta’ infezzjoni fil-pulmuni.
  • Bijopsija: Rarament ħafna, biċċa żgħira ta’ tessut tittieħed mill-ġilda jew mill-pulmuni u tiġi eżaminata taħt mikroskopju biex tara jekk il-fungus huwiex preżenti.

Kif jiġi ttrattat?

Il-kura hija determinata mis-severità tal-marda.

  • Il-biċċa l-kbira tan-nies m’għandhomx bżonn kura: Jekk is-sintomi tiegħek mhumiex severi, is-sistema immunitarja ta’ ġismek tista’ tikkontrolla l-infezzjoni waħedha. It-tabib tiegħek jgħidlek biex tistrieħ u jimmonitorja s-sintomi tiegħek.
  • Mediċini antifungali: Jekk l-infezzjoni hija severa, qed tinfirex, jew jekk għandek fatturi oħra ta’ riskju, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi mediċini antifungali. Dawn jistgħu jinkludu pilloli bħal Fluconazole, Itraconazole, jew, f’każijiet aktar severi, mediċini ġol-vini bħal Amphotericin B.

Dan it-trattament ġeneralment jieħu minn 3 sa 6 xhur jew saħansitra aktar.

Meta għandek tfittex parir mediku immedjat?

Jekk ġejt iddijanjostikat bil-Wied Fever, mur fl-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar (ETU) immedjatament jekk tiżviluppa xi wieħed mis-sintomi li ġejjin. Dawn jistgħu jkunu sinjali li l-infezzjoni qed tinfirex.

  • Demm fil-bżieq
  • Ebusija fl-għonq u uġigħ ta’ ras qawwi
  • Diffikultà severa biex tieħu n-nifs
  • Bidliet f'daqqa fil-vista jew fis-smigħ

Kif tipproteġi lilek innifsek?

Jekk tgħix jew tivvjaġġa lejn żona fejn il-fungus Coccidioides huwa komuni, huwa diffiċli li tevitah kompletament. Iżda tista' tagħmel dawn l-affarijiet biex tnaqqas ir-riskju tiegħek:

  • Evita żoni bit-trab: Evita li toħroġ, speċjalment waqt siti ta’ kostruzzjoni u maltempati tat-trab.
  • Ibqa' ġewwa bit-twieqi magħluqa waqt maltempati tat-trab.
  • Jekk qed taħdem fil-ġnien jew tħaffer, ilbes maskra N95.
  • Ikun aħjar kieku tista' tuża filtru `HEPA` li jippurifika l-arja fid-dar tiegħek.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Id-Deni tal-Wied hija infezzjoni fungali li tinġarr mill-ħamrija u li tinsab fl-Istati Uniti u f'diversi pajjiżi oħra. Mhijiex komuni fis-Sri Lanka, iżda huwa importanti li dawk li jivvjaġġaw barra minn pajjiżhom ikunu konxji.
  • Din il-marda ma tiġix trasmessa minn persuna għal oħra.
  • Ħafna nies li jieħdu din l-infezzjoni ma jkollhom l-ebda sintomi jew ikollhom biss sintomi ħfief u jirkupraw waħedhom.
  • Jekk għandek sintomi bħal deni u sogħla li jippersistu għal aktar minn ġimgħa wara li tirritorna minn żona ta' riskju għoli, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek.
  • Jekk tesperjenza sintomi perikolużi bħal uġigħ ta’ ras qawwi, ebusija fl-għonq, jew diffikultà biex tieħu n-nifs, mur immedjatament f’Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU).

Deni tal-Wied, Kokċidjoidomikożi, Infezzjoni Fungali, Infezzjoni tal-Pulmun, Sogħla, Deni
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 7 + 3 =