Qatt ikollok qattus maħbub id-dar li jigdmek jew jagħtik xi gidma żgħira? Ħafna drabi, nieħduha for granted u ninsewha. Imma xi kultant, wara inċident daqshekk żgħir, il-ferita tintefaħ ftit, u wara ftit jiem, jidhru nefħa bħal tagħli f'postijiet bħall-koxox u l-għonq, u l-ġisem jista' jħossu bid-deni. Naħsbu li hija riħ komuni. Imma wara dan jista' jkun hemm grupp ta' batterji msejħa `Bartonella`. Illum qed nitkellmu dwar marda msejħa `Bartonellosis` li tista' tiġi trasmessa lilna minn dawn l-annimali. Tinkwetax, ejja nifhmu dan sempliċement.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Bartonellosis?
Il-Bartonellożi mhijiex marda waħda. Hija grupp ta’ mard infettiv ikkawżat minn batterji msejħa Bartonella. Bħalissa hemm 22 speċi magħrufa ta’ dan il-batterju, li minnhom madwar 15-il speċi jistgħu jikkawżaw mard fil-bnedmin.
Din il-marda hija importanti għalina għax hija marda żoonotika . Dan ifisser li nistgħu nieħduha mill-annimali domestiċi tagħna jew minn annimali oħra fid-dar. Dan il-batterju jinfirex minn annimal għal ieħor u mill-annimali għalina permezz ta’ vetturi bħal briegħed, qamel, jew nemus tas-sand. Ukoll, jekk annimal infettat jigdmek jew jigrifek, il-batterju jista’ jidħol f’ġismek, anke direttament.
X'inhuma l-kawżi tal-Bartonellożi?
Il-batterju `Bartonella` huwa bħal parassita li jidħol bil-moħbi f’ġisimna. Ladarba jidħol ġewwa l-ġisem, dan il-batterju jimmira direttament lejn iċ-ċelloli ħomor tad-demm tagħna, il-makrofaġi , li huma ċelloli importanti tas-sistema immunitarja, u ċ-ċelloli endoteljali, li jiksi l-intern tal-vini tad-demm tagħna. Dan il-batterju jikkawża mard billi jidħol f’dawn iċ-ċelloli u jinħeba ġewwa fihom.
Il-marda kkawżata mill-batterja Bartonella tvarja skont l-ispeċi. Hemm tliet tipi ewlenin li naraw u nitkellmu dwarhom l-aktar spiss.
| Isem tal-marda | Batterji kawżattivi | Metodu ta' trasmissjoni |
|---|---|---|
| Marda tal-Grif tal-Qtates | Bartonella henselae | Billi tobrox, tigdem, jew tilgħaq ferita minn qattus infettat (speċjalment qtates żgħar). Jinfirex bejn il-qtates permezz tal-briegħed. |
| Marda ta' Carrion | Bartonella bacilliformis | Billi tiġi gidma minn nemus tas-sand. Din il-marda tista' tiġi f'żewġ stadji: akuta u kronika. |
| Deni tat-Trinka | Bartonella quintana | Il-qamel tal-ġisem jiġi trasmess lill-bnedmin u huwa komuni f'ambjenti b'iġjene fqira. |
Importanti, il-marda tista’ tkun aktar severa f’nies b’sistemi immunitarji mdgħajfa . Pereżempju, nies bl-HIV/AIDS, dawk li qed jagħmlu kura għall-kanċer, jew dawk li rċevew trapjanti ta’ organi huma aktar probabbli li jiġu affettwati serjament minn infezzjonijiet ta’ Bartonella henselae u B. quintana.
X'inhuma s-sintomi tal-Bartonellożi?
Sintomi komuni ta' Bartonellosis jinkludu deni, bard, għeja, u uġigħ ta' ras. Madankollu, kif iddiskutejna qabel, sintomi speċifiċi jvarjaw skont it-tip ta' batterja li tikkawża l-marda.
Marda tal-Grif tal-Qtates
Dan huwa l-aktar tip komuni ta’ Bartonellosis. Is-sintomi jistgħu jidhru ftit jiem jew ġimgħat wara li qattus ikun gidem.
- Is-sit tal-leżjoni: Tibda bħala tebgħa ħamra, imbagħad wara madwar ġimgħa, tiżviluppa f'nefħa żgħira. Ma tweġġax jew tħakkik. Kultant timtela bil-fluwidu, imbagħad tinxef, u tfiq fi żmien ġimgħa-3 ġimgħat, u tħalli ċikatriċi.
- Limfadenopatija: Dan huwa s-sintomu ewlieni ta’ din il-marda. Il-limfenodi ħdejn il-ferita jintefħu. Pereżempju, jekk ikun hemm ferita fuq id-driegħ, il-limfenodi jistgħu jintefħu fil-koxxa, jekk ikun hemm ferita fuq ir-riġel, fil-koxxa, jew jekk ikun hemm ferita fuq l-għonq, il-limfenodi jistgħu jintefħu fl-għonq. Meta jintmessu, dawn iż-żoni minfuħin jistgħu jkunu ta’ wġigħ, sħan, u jistgħu saħansitra jsiru ħomor. F’xi nies, dawn jistgħu wkoll jiġu infettati.
- Sintomi oħra: Jistgħu jseħħu wkoll uġigħ fil-ġisem, għeja, uġigħ ta’ ras, deni, telf ta’ aptit, uġigħ fil-griżmejn, u telf ta’ piż.
F'persuna b'saħħitha, dawn is-sintomi ġeneralment jisparixxu fi żmien xahrejn jew tlieta mingħajr kura. Madankollu, f'xi ħadd b'sistema immunitarja mdgħajfa, il-batterji jistgħu jinfirxu għall-għajnejn, il-fwied, il-qalb, il-moħħ, il-milsa, jew saħansitra l-għadam, u jikkawżaw infezzjonijiet severi.
Marda ta' Carrion
Dan mhux komuni ħafna fi Sri Lanka. Hemm żewġ stadji ewlenin għal dan.
- Stadju akut (Deni ta' Oroya): Dan huwa kkaratterizzat minn bidu f'daqqa ta' deni għoli, bard, uġigħ ta' ras qawwi, dgħufija, u ġilda pallida. Il-qerda taċ-ċelluli ħomor tad-demm tista' twassal għal anemija, li tista' twassal għal kundizzjonijiet aktar serji bħal diffikultà biex tieħu n-nifs u uġigħ fis-sider.
- Stadju kroniku (Verruga Peruana): Wara l-istadju akut, jibdew jidhru nefħat ħomor-vjola (verruki Peruvjani) fuq il-ġilda. Maż-żmien, dawn jistgħu jiffurmaw folji, julċeraw, u joħorġu d-demm.
Deni tat-Trinka
Dan lanqas mhu komuni f'pajjiżna. F'dan il-każ, madwar 5 ġimgħat wara li l-batterja tidħol fil-ġisem, f'daqqa waħda jidhru deni, uġigħ ta' ras, sturdament, u uġigħ fil-ġisem. L-aktar ħaġa mhux tas-soltu hija li d-deni jista' jonqos għal madwar 5 ijiem u mbagħad jerġa' jidher.
Kif tiddijanjostika din il-marda b'mod preċiż?
Minħabba li s-sintomi tal-Bartonellosis huma simili għal infezzjonijiet batteriċi komuni oħra, huwa diffiċli anke għal tabib li jikkonfermaha abbażi tas-sintomi biss. Għalhekk, huma meħtieġa testijiet tad-demm biex dan jiġi ddeterminat fiċ-ċert.
It-tabib tiegħek jista’ jieħu kampjun tad-demm u jwettaq testijiet speċifiċi bħal PCR (Polymerase Chain Reaction) jew DNA Sequencing biex ifittex frammenti tad-DNA tal-batterja Bartonella. Jistgħu jwettqu wkoll testijiet biex ifittxu antikorpi li ġisimna jipproduċi kontra din il-batterja.
Jekk il-marda tkun severa, tista' tittieħed (bijopsija) biċċa żgħira ta' tessut infettat (eż., limfonodu minfuħ) u tiġi eżaminata.
X'inhuma t-trattamenti għall-Bartonellosis?
L-aħbar it-tajba hija li infezzjoni ħafifa bħall-Marda tal-Grif tal-Qattus f'persuna b'saħħitha ġeneralment tista' tirriżolvi ruħha fi ftit xhur mingħajr antibijotiċi.
Madankollu, jekk is-sintomi tiegħek huma severi, jew jekk għandek sistema immunitarja mdgħajfa, it-tabib tiegħek x'aktarx li se jippreskrivilek antibijotiċi. Dan it-trattament ġeneralment idum għal 4-6 ġimgħat. Jagħtuk ukoll mediċini għad-deni u l-uġigħ.
- Marda tal-Grif tal-Qtates: Antibijotiċi bħal `Azithromycin`, `Rifampin`, `Ciprofloxacin` ġeneralment jingħataw għal dan. Mediċini bħal `Penicillin` u `Amoxicillin` mhumiex effettivi għax dan il-batterju huwa reżistenti għalihom.
- Marda ta' Carrion: Din tiġi trattata b'mediċini bħal `Ciprofloxacin` jew `Chloramphenicol`. Jekk l-anemija tkun severa, tista' tkun meħtieġa wkoll trasfużjoni tad-demm.
- Deni tat-Trinka: Dan jiġi ttrattat b'`` Doxycycline(Mediċini bħal Doxycycline jew Gentamicin jingħataw għal 2-4 ġimgħat.
Importanti: Dawn il-kuramenti kollha huma deċiżi mit-tabib tiegħek. Qatt m'għandek tixtri antibijotiċi minn spiżerija waħdek. Dan se jikkomplika biss il-marda.
Kif tista' tipproteġi lilek innifsek minn din il-marda?
Li tibqa' sigur minn din il-marda mhuwiex daqshekk diffiċli. Biżżejjed li ssegwi ftit passi żgħar.
- Ipproteġi l-annimali domestiċi tiegħek (qtates, klieb) mill-briegħed u parassiti oħra billi tipprovdilhom il-kura meħtieġa fil-ħin it-tajjeb.
- Evita grif u gdim kemm jista' jkun meta tilgħab mal-qattus tiegħek. Kun żgur li taħsel idejk sewwa bis-sapun wara li tilgħab mal-qattus tiegħek.
- Ipproteġi lilek innifsek mill-qamel (speċjalment il-qamel tal-ġisem). Ibqa' nadif.
- Ipproteġi lilek innifsek mis-sandflies f'żoni fejn huma komuni. Uża ripellanti tal-insetti u xbieki tan-nemus.
- Jekk għandek sistema immunitarja mdgħajfa, għandek annimal domestiku, jew għandek tħassib ieħor, kellem lit-tabib tiegħek għal parir.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
-
Bartonellosishija infezzjoni batterika li tista' tiġi trasmessa mill-annimali (speċjalment il-qtates) u insetti bħal briegħed u qamel. - M'hemmx għalfejn tinkwieta dwar qattus li jkun qed jigdem. Madankollu, jekk il-ferita tkun minfuħa, il-limfenodi fil-qrib ikunu minfuħin, u jkun hemm deni, tinjorahiex.
- Jekk tiżviluppa sintomi mhux tas-soltu wara li tkun ġejt mibrux, giddemt, jew gidma minn annimal, kun żgur li tara lit-tabib tiegħek.
- Din il-marda tista' tiġi evitata fil-biċċa l-kbira billi l-annimali domestiċi jinżammu nodfa u jiġu ttrattati l-parassiti tagħhom.
- F'każ ta' xi kundizzjoni medika, fittex kura biss taħt parir mediku.
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 🧐 X'jikkawża linfonodi minfuħin fl-għonq?
Hemm ħafna raġunijiet għaliex jista' jkun ikkawżat uġigħ fil-gerżuma. Normalment jista' jkun ikkawżat minn infezzjoni fil-gerżuma. Imma kont taf li jekk għandek qtates fid-dar tiegħek, jistgħu wkoll jikkawżaw uġigħ fil-gerżuma minħabba marda msejħa Bartonellosis (Marda tal-Grif tal-Qtates) li tiġi trasmessa minnhom?
💬 🐱 Jista’ qattus verament jieħu l-qamel fuq għonqu jekk jigdimha jew jigrifha?
Iva, assolutament. Il-batterja Bartonella tiġi trasmessa lill-qtates permezz tal-briegħed. Imbagħad, jekk qattus jigdmek jew jigdmek, il-batterja tista’ tidħol f’ġismek u tikkawża nefħa fil-limfonodi fil-qrib. Din hija kawża ewlenija ta’ raxx fl-għonq jew taħt il-koxox.
💬 🤒 Kif tkun taf jekk hijiex Bartonellosis jekk għandek deni flimkien ma' wġigħ fil-griżmejn?
Jekk għandek deni għoli, uġigħ fil-ġisem, u folja żgħira fejn il-qattus grifek, x'aktarx li hija Bartonellosis. M'hemmx għalfejn tinkwieta dwar dan, iżda l-aħjar li tara tabib mill-aktar fis possibbli għax ikollok bżonn tieħu antibijotiċi.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek