Bħala omm u missier, kemm nieħdu ħsieb it-tfal żgħar tagħna, ma nistgħux inwaqqfuhom milli jimirdu jew ikollhom korrimenti żgħar. Għalhekk, meta tifel jimrad jew iħossu ma jiflaħx, ilkoll nippruvaw innaqqsu l-uġigħ u l-iskumdità tiegħu. Waħda mill-aktar mediċini popolari li nużaw biex innaqqsu d-deni u l-uġigħ fi żminijiet bħal dawn hija l-paracetamol, magħruf ukoll bħala acetaminophen. Iżda trid toqgħod attent ħafna meta tagħti din il-mediċina lit-tfal, speċjalment lit-trabi żgħar. Jekk id-dożaġġ ikun anke kemxejn żbaljat, jistgħu jinqalgħu problemi kbar.
Allura x'jingħata l-paracetamol lil dawn it-trabi żgħar?
Fi kliem sempliċi, din hija mediċina li tista’ tinxtara minn spiżerija mingħajr riċetta, u tintuża biex tnaqqas id-deni u ttaffi l-uġigħ fit-tfal. L-ingredjent attiv f’din il-mediċina huwa l-aċetaminofen. Insibuhom taħt diversi ismijiet tad-ditta bħal Tylenol, Panadol, Calpol. Normalment, 5 millilitri (ml) ta’ ġulepp tal-paraċetamol mogħti lit-tfal żgħar fihom 160 milligramma (mg) ta’ aċetaminofen.
Huwa komuni ħafna għalina li nagħtu din il-mediċina lit-tfal. Sakemm tingħata d-dożaġġ korrett, hija sigura ħafna, u hija effettiva ħafna biex tnaqqas id-deni u l-uġigħ. Huwa għalhekk li t-tobba jirrakkomandawha wkoll.
Normalment nużaw il-paracetamol f'sitwazzjonijiet bħal dawn:
- Irjiħat, deni
- Deni virali bħall-influwenza
- Uġigħ ta' ras
- Uġigħ fil-gerżuma
- Uġigħ fis-snien
Imma ftakar, din il-mediċina tikkontrolla s-sintomi biss temporanjament. Jekk il-problemi tat-tifel/tifla tiegħek jippersistu, żgur għandek tkellem lit-tabib tiegħek.
Ejjew inkunu nafu eżattament it-tipi u d-differenzi tal-paracetamol?
Għalkemm il-paracetamol hija l-istess mediċina, tiġi f'forom u qawwiet differenti. Hemm tipi differenti manifatturati għall-adulti, tfal akbar, u trabi.
- Għall-adulti: Dawn jiġu fil-forma ta’ pilloli, kapsuli, qratas biex tixrob, u suppożitorji rettali. Xi pilloli fihom 325mg, filwaqt li xi pilloli ‘extra strength’ fihom 500mg. Hemm ukoll mediċini li jikkombinaw paracetamol ma’ analġeżiċi oħra, bħal ibuprofen. Xi mediċini għas-sogħla u l-irjiħat jistgħu jkun fihom ukoll paracetamol.
- Paracetamol għat-Tfal: Dawn ġeneralment isiru għal tfal bejn l-etajiet ta’ sentejn u ħdax-il sena. Jiġu f’ġulepp u pilloli li jintmagħdu.
- Paraċetamol għat-Trabi: Dawn huma likwidi magħmula għal trabi taħt it-3 snin. Jiġu b'siringa tal-plastik biex titkejjel l-ammont eżatt ta' mediċina.
Differenza importanti bejn il-paracetamol għat-trabi u għat-tfal
Fil-passat, jiġifieri qabel l-2011, il-konċentrazzjoni tas-sirop tal-paracetamol li ngħata lit-trabi żgħar kienet ogħla. Jiġifieri, kien hemm aktar mediċina f'ammont iżgħar ta' likwidu. Iżda l-konċentrazzjoni tas-sirop li ngħata lit-tfal ikbar kienet aktar baxxa. Minħabba f'hekk, il-ġenituri ma kellhomx għalfejn jagħtu lit-trabi tagħhom ammont kbir ta' likwidu meta jagħtu l-mediċina.
Iżda d-differenza f'dawn iż-żewġ konċentrazzjonijiet wasslet għal diversi inċidenti sfortunati ħafna. Xi ġenituri, minħabba l-injoranza tagħhom, taw lit-trabi l-istess doża tas-sirop b'konċentrazzjoni ogħla bħal tfal ikbar. Ir-riżultat kien li t-trabi ħadu doża eċċessiva, żviluppaw kundizzjoni perikoluża msejħa tossiċità tal-aċetaminofen, u kellhom jiġu rikoverati l-isptar.
Wara dawn l-avvenimenti, mill-2011 'l hawn, il-kumpaniji farmaċewtiċi ewlenin fid-dinja ddeċidew li jipproduċu ġuleppi tal-paracetamol kemm għat-trabi kif ukoll għat-tfal bl-istess konċentrazzjoni (160 mg/5 ml).
Madankollu, huwa essenzjali li dejjem taqra t-tikketta fuq il-flixkun bir-reqqa u tiċċekkja darbtejn id-dożaġġ u l-konċentrazzjoni qabel ma tagħti lit-tifel/tifla tiegħek xi mediċina. Jekk għandek fliexken tal-mediċini qodma d-dar, iċċekkja d-data ta' skadenza. Evita li tagħti mediċina skaduta.
Id-dożaġġ korrett ta' paracetamol li għandu jingħata lil tifel jew tifla
L-ammont ta’ paracetamol li għandu bżonn it-tifel/tifla tiegħek huwa determinat mill-piż tal-ġisem tagħhom, mhux mill-età tagħhom . Din hija l-aktar ħaġa importanti.
Tagħtix paracetamol lil trabi taħt it-12-il ġimgħa (3 xhur) mingħajr il-parir ta' tabib.
It-tabella t'hawn taħt turi d-dożaġġ tas-sirop tal-paracetamol, li ġeneralment ikun ta' 160mg/5ml, ibbażat fuq il-piż tat-tifel/tifla. Għalkemm dawn huma rakkomandazzjonijiet ġenerali, dejjem segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek.
| Piż tat-tifel/tifla (f'kilogrammi) | Ammont ta' ġulepp li għandu jingħata (160mg/5ml) |
|---|---|
| 2.7 kg - 5.3 kg | 1.25 ml |
| 5.4 kg - 8.1 kg | 2.5 ml |
| 8.2 kg - 10.8 kg | 3.75 ml |
| 10.9 kg - 16.3 kg | 5 ml |
| 16.4 kg - 21.7 kg | 7.5 ml |
| 21.8 kg - 27.2 kg | 10 ml |
| 27.3 kg - 32.6 kg | 12.5 ml |
| 32.7 kg - 43.1 kg | 15-il ml |
| Aktar minn 43.2 kg | 20 ml |
Importanti ħafna:
- Din id-doża tista' tingħata darba kull 4-6 sigħat .
- Tagħtix aktar minn 4 dożi fi żmien 24 siegħa għal kwalunkwe raġuni.
- Tużax kuċċarini tal-kċina biex tkejjel il-mediċina. Dejjem uża s-siringa jew it-tazza tal-kejl li tiġi mal-mediċina.
Riskji ta' Doża Eċċessiva ta' Paracetamol
Li tieħu wisq paracetamol huwa perikoluż għal kulħadd ta’ kwalunkwe età. Hemm limitu għal kemm il-fwied tagħna jista’ jimmaniġġja paracetamol. Jekk taqbeż dak il-limitu jista’ jwassal għal ħsara fil-fwied, insuffiċjenza tal-fwied, u anke mewt.
Hemm żewġ modi ewlenin kif it-tfal jistgħu jiżviluppaw din il-kundizzjoni:
1. Doża eċċessiva bi żball: Tagħti aktar mill-ammont preskritt jew tagħti l-mediċina mill-ġdid qabel ma jgħaddu 4 sigħat.
2. L-għoti ta’ diversi tipi ta’ mediċini li fihom il-paracetamol fl-istess ħin: Pereżempju, l-għoti ta’ ġulepp tal-paracetamol għad-deni, u mbagħad l-għoti ta’ ġulepp ieħor għal irjiħat (li jista’ jkun fih ukoll il-paracetamol) ftit ħin wara.
Sintomi ta' Doża Eċċessiva ta' Paracetamol
Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi wieħed minn dawn is-sintomi , ħudu/ħudha fid-dipartiment tal-emerġenza tal-isptar (ETU) immedjatament.
- Dardir u rimettar
- Uġigħ fin-naħa ta' fuq tal-lemin tal-addome
- Telf ta' aptit u għeja eċċessiva
- Awrina skura, demm fl-awrina, jew frekwenza mnaqqsa tal-awrinazzjoni
- Konfużjoni, ngħas eċċessiv, telf ta’ sensi
- Sfurija tal-ġilda u l-għajnejn (suffara)
- Diffikultà biex tieħu n-nifs
Jekk għandek l-iċken suspett li t-tifel/tifla tiegħek ħa wisq paracetamol, ħudu immedjatament l-isptar u ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
Fl-isptar, il-kura tiddependi fuq kemm it-tifel ilu jieħu l-mediċina u s-severità tal-kundizzjoni. Il-kura tinkludi ħasil gastriku, għoti ta’ faħam attivat, u għoti ġol-vini tal-antidotu N-acetylcysteine (NAC).
Meta għandek tara tabib?
Kun żgur li tara tabib fil-każijiet li ġejjin:
- Jekk tarbija taħt it-3 xhur ikollha deni ta’ 100.4°F (38°C) jew ogħla.
- Jekk id-deni tat-tifel/tifla jkun ogħla minn 104°F (40°C).
- Jekk tifel jew tifla taħt is-sentejn ikollhom deni li jdum aktar minn 24 siegħa.
- Jekk tifel jew tifla li għandhom aktar minn sentejn ikollhom deni li jdum aktar minn 3 ijiem.
- Jekk l-uġigħ ma jonqosx anke wara li tagħti l-paracetamol.
- Jekk it-tifel/tifla juri sinjali ta’ allerġija bħal diffikultà biex jieħu n-nifs, nefħa tal-ilsien, tar-riġlejn u tar-riġlejn (mur l-ETU immedjatament).
Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jieħu mediċina għal kundizzjoni medika oħra (eż. epilessija, tuberkulożi), kun żgur li tikkonsulta lit-tabib tiegħek qabel ma tagħtih paracetamol.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Dejjem iddetermina d-doża ta' paracetamol abbażi tal-piż tat-tifel/tifla , mhux tal-età.
- Dejjem uża s-siringa jew it-tazza tal-kejl li tiġi mal-mediċina biex tkejjel il-mediċina. L-ebda mgħaref tal-kċina!
- Evita li tagħti aktar mid-doża preskritta. Tagħtix aktar minn 4 dożi f'24 siegħa.
- Jekk qed tagħti lit-tifel/tifla tiegħek mediċini oħra (speċjalment ġuleppi għas-sogħla/riħ), dejjem iċċekkja jekk fihomx paracetamol.
- Żomm il-mediċini kollha f'post sigur, fejn ma jintlaħqux mit -tfal.
- Jekk għandek xi dubji dwar id-dożaġġ jew il-kundizzjoni tat-tifel/tifla tiegħek, ikkonsulta lit-tabib tiegħek immedjatament.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek