Skip to main content

इमाटिनिब ट्याब्लेटको बारेमा जानौं? क्यान्सर विरुद्धको तपाईंको लडाईमा मद्दत गर्नुहोस्!

इमाटिनिब ट्याब्लेटको बारेमा जानौं? क्यान्सर विरुद्धको तपाईंको लडाईमा मद्दत गर्नुहोस्!

के तपाईं वा तपाईंले चिन्ने कोही कहिल्यै क्यान्सरसँग लड्नु परेको छ? यस्तो समयमा, डाक्टरहरूले हामीलाई विभिन्न औषधिहरू लेख्छन्, हैन र? इमाटिनिब एक विशेष औषधि हो जसले यस्ता क्यान्सर कोषहरूलाई नियन्त्रण गर्न मद्दत गर्दछ। आज यस औषधिको बारेमा थप विवरणमा कुरा गरौं, के हामी?

इमाटिनिब कस्तो प्रकारको औषधि हो?

सरल भाषामा भन्नुपर्दा, इमाटिनिब एक उन्नत औषधि हो जसले क्यान्सर कोषहरूलाई लक्षित गर्दछ र तिनीहरूको वृद्धि रोक्न मद्दत गर्दछ। स्नाइपर जस्तै, यसले क्यान्सर कोषहरूमा विशिष्ट प्रोटीनहरूलाई लक्षित गर्दछ र सकेसम्म धेरै स्वस्थ कोषहरूलाई बचाउँछ। यसले क्यान्सर कोषहरूलाई विभाजन र फैलिनबाट ढिलो गर्छ।

बजारमा रहेको यो औषधिको अर्को नाम ग्लिभेक हो। तपाईंको डाक्टरले यो औषधिलाई यही नामले पनि सम्बोधन गर्न सक्छन्।

यो औषधि कस्ता रोगहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ?

इमाटिनिब भनिने यो औषधि मुख्यतया केही प्रकारका ल्युकेमियाको उपचार गर्न प्रयोग गरिन्छ, जुन रगतमा विकास हुने क्यान्सरहरू हुन्। यसको अतिरिक्त, यो:

  • माइलोडिस्प्लास्टिक सिन्ड्रोमहरू हड्डी मज्जासँग सम्बन्धित रोगहरू हुन्।
  • केही अन्य प्रकारका क्यान्सरहरूको लागि।
  • यो हाम्रो पाचन प्रणाली (अर्थात्, आन्द्रा) मा बन्ने विशेष प्रकारका ट्युमरहरूको लागि पनि प्रयोग गरिन्छ, जसलाई GISTs (ग्यास्ट्रोइंटेस्टाइनल स्ट्रोमल ट्युमर) भनिन्छ।

तर याद राख्नुहोस्, डाक्टरहरूले कहिलेकाहीं यो औषधि अन्य अवस्थाहरूको लागि पनि प्रयोग गर्न सक्छन्, त्यसैले यदि तपाईंलाई यो औषधि किन सिफारिस गरिएको छ भन्ने बारे कुनै प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिस्टलाई सोध्नु सधैं राम्रो हुन्छ।

औषधि खानुअघि डाक्टरलाई के-के कुराहरू भन्नुपर्छ?

इमाटिनिब लिन सुरु गर्नु अघि, तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई केही कुराहरू अवश्य भन्नुपर्छ। यदि तपाईंले तिनीहरूलाई भन्नुभएन भने, तिनीहरू तपाईंको लागि उपयुक्त नहुन सक्छन्, वा तिनीहरूले अन्य समस्याहरू निम्त्याउन सक्छन्। त्यसैले तिनीहरूलाई भन्न नबिर्सनुहोस्:

  • यदि तपाईंलाई रक्तस्रावको समस्या छ भने।
  • यदि तपाईंलाई हाल कुनै संक्रमण छ भने - विशेष गरी चिकेनपक्स र हर्पेस जस्ता भाइरल संक्रमणहरू।
  • यदि तपाईंलाई मुटु रोग वा मुटुको चाल बन्द भएको छ भने।
  • यदि तपाईंलाई मिर्गौला रोग छ भने।
  • यदि तपाईंलाई कलेजो रोग छ भने।
  • यदि तपाईंलाई फोक्सोको रोग छ भने।
  • यदि तपाईंलाई पेटको समस्या छ भने।
  • यदि तपाईंलाई विगतमा इमाटिनिब वा अन्य कुनै औषधि, खाना, रङ, वा संरक्षकहरूबाट एलर्जी भएको छ भने।
  • यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा गर्भवती हुने प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ भने।
  • यदि तपाईं स्तनपान गराउने आमा हुनुहुन्छ भने।

तपाईंको सुरक्षाको लागि यो जानकारी डाक्टरलाई दिनु धेरै महत्त्वपूर्ण छ!

यो औषधि कसरी सही तरिकाले प्रयोग गर्ने?

यो औषधि कसरी लिने भनेर ठ्याक्कै जान्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ। डाक्टरले भनेको कुरा ठ्याक्कै पालना गर्नुपर्छ।

  • यो चक्की ठूलो गिलास पानीसँग खानुपर्छ। थोरै पानीसँग चक्की नखानुहोस्।
  • यसलाई खानासँगै लिनु राम्रो हुन्छ। यसले पेट दुख्ने र वाकवाकी कम गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
  • कुनै पनि कारणले गर्दा यो औषधि अंगुरको रससँग नलिनुहोस्। अंगुरको रसले यस औषधिको प्रभावकारितामा हस्तक्षेप गर्न सक्छ।
  • तपाईंको डाक्टरले तोकेको औषधि ठीक समयमा, सही मात्रामा र सही समयमा लिनुहोस्। डाक्टरले भनेको भन्दा बढी कहिल्यै नलिनुहोस्, वा धेरै पटक नलिनुहोस्।
  • डाक्टरको सल्लाह बिना अचानक यो औषधि लिन बन्द नगर्नुहोस्।

कतिपय मानिसहरूलाई चक्की निल्न गाह्रो हुन्छ, होइन र? यदि तपाईंलाई त्यो समस्या छ भने, आफ्नो डाक्टर, फार्मासिस्ट वा स्वास्थ्य सेवा पेशेवरसँग कुरा गर्नुहोस्। तिनीहरूले तपाईंलाई यसमा मद्दत गर्न सक्छन्। चक्कीलाई पानीमा घोलेर पिउने तरिकाहरू हुन सक्छन्, तर त्यो डाक्टरको सल्लाहमा मात्र गर्नुपर्छ।

के हुन्छ यदि यो औषधि बच्चाहरूलाई दिइयो भने...?

हो, केही विशेष अवस्थामा, इमाटिनिब एक वर्ष उमेरका बच्चाहरूलाई पनि दिन सकिन्छ। तर त्यो बाल रोग विशेषज्ञले निर्णय गर्छन्। बच्चाहरूलाई यो औषधि दिँदा विशेष ध्यान दिनुपर्ने केही कुराहरू छन्। त्यसकारण, यदि तपाईं यो औषधि बच्चालाई दिँदै हुनुहुन्छ भने, यसको बारेमा डाक्टरसँग कुरा गर्नु र सबै कुरा बुझाउनु आवश्यक छ।

यदि तपाईंले गल्तिले धेरै औषधि खानुभयो भने के गर्नुहुन्छ?

यदि त्यस्तो भयो भने, अर्थात्, यदि तपाईंलाई लाग्छ कि तपाईंले सोचेभन्दा बढी सेवन गर्नुभएको छ भने, तपाईंले तुरुन्तै विष नियन्त्रण केन्द्र वा नजिकैको अस्पतालको आपतकालीन कोठामा फोन गर्नुपर्छ। समय खेर नफाल्नुहोस्। यो तपाईंको लागि सिफारिस गरिएको औषधि हो, यसलाई कसैसँग साझा नगर्नुहोस्।

औषधिको अपोइन्टमेन्ट छुट्यो भने के गर्नुहुन्छ?

यदि तपाईंले गल्तिले कुनै खुराक लिन बिर्सनुभयो भने, सम्झने बित्तिकै लिनुहोस्। यद्यपि, यदि तपाईंको अर्को खुराकको समय लगभग भइसकेको छ भने, छुटेको खुराक छोड्नुहोस् र निर्धारित समयमा आफ्नो अर्को खुराक लिनुहोस्। बिर्सिएको खुराकको क्षतिपूर्ति गर्न कहिल्यै पनि दोहोरो खुराक नलिनुहोस्। त्यसो गर्नाले तपाईंले लिने औषधिको मात्रा बढ्न सक्छ।

यो औषधिसँग अन्य कुन औषधिहरूले अन्तरक्रिया गर्न सक्छन्?

यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ। इमाटिनिबले तपाईंले लिइरहनुभएको अन्य औषधिहरूसँग अन्तरक्रिया गर्न सक्छ। यसको अर्थ त्यो औषधिसँगै लिँदा, इमाटिनिबको प्रभाव परिवर्तन हुन सक्छ, वा अन्य औषधिको प्रभाव परिवर्तन हुन सक्छ, वा साइड इफेक्ट बढ्न सक्छ।

त्यसकारण, जब तपाईं इमाटिनिब लिनुहुन्छ, तपाईंले लिइरहनुभएको सबै औषधिहरू (तपाईंको डाक्टरले तोकेको, फार्मेसीबाट किन्ने, परम्परागत औषधिहरू, हर्बल उत्पादनहरू, भिटामिनहरू) बारे आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुपर्छ। यदि तपाईं धुम्रपान गर्नुहुन्छ, मदिरा पिउनुहुन्छ वा अन्य लागूपदार्थहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ भने पनि आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुपर्छ।

इमाटिनिबले निम्न औषधिहरूसँग अन्तरक्रिया गर्न सक्छ:

  • एचआईभी वा एड्सको लागि केही एन्टिभाइरल औषधिहरू
  • बोसेन्टान
  • सिसाप्राइड
  • क्लेरिथ्रोमाइसिन
  • साइक्लोस्पोरिन
  • डेक्सामेथासोन
  • डिल्टियाजेम
  • एर्गट एल्कालोइड्स (जस्तै, डाइहाइड्रोएर्गोटामाइन, एर्गोनोभिन, एर्गोटामाइन, मिथाइलर्गोनोभिन)
  • इरिथ्रोमाइसिन
  • अंगूर वा अंगूरको रस - पहिले उल्लेख गरिएझैं, यो निश्चित रूपमा बेवास्ता गर्नुपर्छ।
  • कोलेस्ट्रोल कम गर्ने औषधिहरू (जस्तै एटोरभास्ट्याटिन, लोभास्ट्याटिन, सिमभास्ट्याटिन)
  • डिप्रेसन, चिन्ता, वा मानसिक रोगको लागि औषधिहरू
  • एन्टीफंगल औषधिहरू (जस्तै केटोकोनाजोल, इट्राकोनाजोल)
  • अनियमित मुटुको धड्कनको लागि औषधिहरू (जस्तै एमियोडेरोन, बेप्रिडिल, डोफेटिलाइड, एन्केनाइड, फ्लेकेनाइड, प्रोपाफेनोन, क्विनिडाइन)
  • दौराको लागि औषधिहरू (जस्तै कार्बामाजेपाइन, फेनोबार्बिटल, फेनिटोइन)
  • निद्रा लाग्ने चक्कीहरू
  • NSAIDs (जस्तै ibuprofen, naproxen)
  • पिमोजाइड
  • रिफाबुटिन
  • रिफाम्पिन
  • सिल्डेनाफिल
  • सिरोलिमस
  • जडीबुटी सेन्ट जोन्स वर्ट
  • ट्याक्रोलिमस
  • औषधी
  • भेरापामिल
  • वारफेरिन - रगत जम्नबाट रोक्ने औषधि

यो सूची पूर्ण छैन। त्यसैले , तपाईंले लिइरहनुभएको सबै औषधिहरूको बारेमा आफ्नो डाक्टरलाई बताउनु राम्रो हुन्छ। विशेष गरी प्यारासिटामोल, एस्पिरिन, आइबुप्रोफेन, केटोप्रोफेन र नेप्रोक्सेन जस्ता औषधिहरू लिनु अघि आफ्नो डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्।

औषधि सेवन गर्दा के के कुरामा ध्यान दिनुपर्छ ?

तपाईंले इमाटिनिब लिइरहँदा तपाईंको डाक्टरले तपाईंको स्वास्थ्यको नियमित रूपमा निगरानी गर्नेछन्। यसमा औषधिले तपाईंको शरीरलाई कसरी असर गरिरहेको छ र कुनै साइड इफेक्टहरू छन् कि छैनन् भनेर हेर्न नियमित रगत परीक्षणहरू समावेश हुनेछन्। यदि तपाईंलाई कुनै नयाँ लक्षणहरू देखा परेमा, तपाईंले तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुपर्छ।

सम्भावित गम्भीर छाला प्रतिक्रियाहरू बारे सचेत रहनुहोस्।

यो औषधिले केही मानिसहरूमा गम्भीर छाला प्रतिक्रियाहरू निम्त्याउन सक्छ। औषधि सुरु गरेको हप्ता वा महिना पछि यो हुन सक्छ। यदि तपाईंलाई ज्वरो वा चिसो जस्तो रोगको साथ छालामा दागहरू देखा परेमा, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।दाग रातो वा बैजनी रंगको हुन सक्छ, त्यसपछि फोका र बोक्रा हुन सक्छ। अथवा, अनुहार, ओठ, घाँटी, वा काखीमा सुन्निएको लिम्फ नोडहरूसँगै रातो दाग पनि हुन सक्छ।

संक्रमणबाट आफूलाई बचाउनुहोस्

यदि तपाईंलाई ज्वरो, चिसो, घाँटी दुख्ने वा रुघाखोकी जस्ता लक्षणहरू छन् भने, आफैंले औषधि सेवन नगर्नुहोस्। सल्लाहको लागि तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्। यो औषधिले तपाईंको शरीरको संक्रमणसँग लड्ने क्षमतालाई कम गर्न सक्छ। त्यसैले सकेसम्म बिरामी मानिसहरूबाट टाढा रहने प्रयास गर्नुहोस्।

रक्तस्रावको जोखिम

यो औषधिले तपाईंको रक्तस्राव वा चोटपटकको जोखिम बढाउन सक्छ। यदि तपाईंलाई बारम्बार चोटपटक लाग्छ, नाकबाट रगत बग्छ, दाँत माझ्दा गिजाबाट रगत बग्छ, वा अन्य कुनै असामान्य रक्तस्राव हुन्छ भने आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।

निद्रा लाग्नु र चक्कर लाग्नु

यो औषधिले तपाईंलाई निद्रा लाग्ने वा चक्कर लाग्ने महसुस गराउन सक्छ। त्यसैले, जबसम्म तपाईंलाई यो औषधिले तपाईंलाई कसरी असर गर्छ भन्ने ठ्याक्कै थाहा हुँदैन, गाडी चलाउने, मेसिनरी प्रयोग गर्ने वा एकाग्रता आवश्यक पर्ने कुनै पनि काम नगर्नुहोस्।

गर्भवती र स्तनपान गराउने आमाहरूको लागि यो औषधि कस्तो छ?

यो एकदमै महत्त्वपूर्ण कुरा हो।

  • यो औषधि सेवन गर्दा र औषधि बन्द गरेको १४ दिनसम्म गर्भवती नहुनुहोस्।
  • यदि कुनै महिला गर्भवती हुने योजनामा ​​छिन्, वा आफू गर्भवती हुन सक्ने सोचमा छिन् भने, उनले आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुपर्छ। यो औषधिले गर्भमा रहेको बच्चाको लागि गम्भीर साइड इफेक्ट निम्त्याउन सक्छ। थप जानकारीको लागि आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिस्टलाई सोध्नुहोस्।
  • यो औषधि लिइरहेको बेला र औषधि बन्द गरेको एक महिनासम्म आफ्नो बच्चालाई स्तनपान नगराउनुहोस्।

यस औषधिको सम्भावित साइड इफेक्टहरू के के हुन्?

कुनै पनि औषधि जस्तै, इमाटिनिबले केही मानिसहरूमा साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छ। सबैलाई यो लाग्दैन, तर केही मानिसहरूलाई हुन्छ। यी मध्ये केही चीजहरू छन् जुन तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई तुरुन्तै भन्नुपर्छ , जबकि अरू कम गम्भीर हुन्छन् र केही दिनमा हराउनेछन्। तर यदि तिनीहरू जारी रहे वा कष्टकर छन् भने, तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुपर्छ।

तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई तुरुन्तै भन्नुपर्ने साइड इफेक्टहरू:

  • एलर्जीका लक्षणहरू: छालामा दाग, चिलाउने वा पित्त, अनुहार, ओठ, जिब्रो सुन्निने।
  • श्वासप्रश्वासमा समस्या।
  • दृष्टिमा परिवर्तनहरू।
  • गाढा पिसाब।
  • सामान्य अस्वस्थता वा फ्लू जस्तो लक्षणहरू।
  • हल्का रङको दिसा।
  • भोक नलाग्ने।
  • रगतको संख्यामा कमी: यो औषधिले सेतो रक्त कोष, रातो रक्त कोष र प्लेटलेटको संख्यामा कमी ल्याउन सक्छ। यसले संक्रमण र रक्तस्रावको जोखिम बढाउन सक्छ।
  • मुखमा घाउहरू।
  • दाग, ज्वरो, र सुन्निएको लिम्फ नोडहरू।
  • मुख भित्र छाला रातो हुने, फोका आउने, बोक्रा हुने वा खुकुलो हुने समस्या पनि हुन सक्छ।
  • पेटको माथिल्लो भागको दायाँ भाग दुख्नु।
  • प्लेटलेट कम हुनु वा रक्तस्राव हुनुका लक्षणहरू: चोटपटक लाग्नु, छालामा रातो दागहरू देखिनु, कालो, टाँसिने दिसा हुनु, पिसाबमा रगत आउनु, नाकबाट रगत आउनु।
  • रातो रक्त कोषहरूको कमीका लक्षणहरू: असामान्य कमजोरी, थकान, बेहोस हुनु, र टाउको दुख्नु।
  • संक्रमणका लक्षणहरू: ज्वरो वा चिसो लाग्ने, खोकी लाग्ने, घाँटी दुख्ने, दुख्ने वा पिसाब फेर्न गाह्रो हुने।
  • खुट्टा वा गोलीगाँठो सुन्निने।
  • पिसाब फेर्न समस्या हुनु वा पिसाबको मात्रामा परिवर्तन हुनु।
  • बान्ता हुनु।
  • आँखा वा छाला पहेंलो हुनु।

साइड इफेक्टहरू जसलाई सामान्यतया चिकित्सा उपचारको आवश्यकता पर्दैन (तर यदि तिनीहरू जारी रहे वा कष्टकर भएमा तपाईंको डाक्टरलाई रिपोर्ट गर्नुपर्छ):

  • भोक कम लाग्नु।
  • पखाला।
  • अनिद्रा (निदाउन गाह्रो हुनु)।
  • टाउको दुख्ने।
  • मुटुको जलन।
  • जोर्नी दुख्ने।
  • मांसपेशी दुखाइ वा ऐंठन।
  • वाकवाकी लाग्नु।
  • पेट दुख्ने।

यस सूचीमा सबै सम्भावित साइड इफेक्टहरू समावेश नहुन सक्छन्। यदि तपाईंले केहि असामान्य देख्नुभयो भने, आफ्नो डाक्टरलाई यसको बारेमा सोध्नुहोस्। तपाईं FDA (खाद्य र औषधि प्रशासन) लाई 1-800-FDA-1088 मा साइड इफेक्टहरू रिपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ (श्रीलंकामा, तपाईं आफ्नो डाक्टर मार्फत सम्बन्धित औषधि नियामक प्राधिकरणलाई रिपोर्ट गर्न सक्नुहुन्छ)।

मैले यो औषधि कसरी भण्डारण गर्नुपर्छ?

यो औषधि बालबालिकाको पहुँचबाट टाढा राख्नुपर्छ। यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ।

  • ट्याब्लेटहरूलाई कोठाको तापक्रममा, १५ देखि ३० डिग्री सेल्सियस (५९ देखि ८६ डिग्री फरेनहाइट) बीचमा भण्डारण गर्नुहोस्।
  • यसलाई ओसिलोपनबाट जोगाउनुहोस्। यसको मतलब यसलाई बाथरूम जस्ता ओसिलो ठाउँमा नराख्नुहोस्।
  • बोतललाई कडा रूपमा बन्द राख्नुहोस्।
  • म्याद सकिएका औषधिहरू प्रयोग नगर्नुहोस्। तिनीहरूलाई फ्याँकिदिनुहोस्।

यो पुस्तिका सारांश मात्र हो। यसमा सबै जानकारी नहुन सक्छ। यदि तपाईंसँग यस औषधिको बारेमा थप प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टर, फार्मासिस्ट, वा स्वास्थ्य सेवा पेशेवरसँग कुरा गर्नुहोस्।

घर लैजाने सन्देश:

ठीक छ, त्यसोभए, हामीले इमाटिनिबको बारेमा कुरा गरेको कुराबाट, तपाईंले निश्चित रूपमा सम्झनु पर्ने केही कुराहरू छन्:

  • इमाटिनिब एक विशेष औषधि हो जसले क्यान्सर कोषहरूको वृद्धि रोक्न मद्दत गर्दछ। यसलाई तपाईंको डाक्टरले भने जस्तै, सही समयमा, सही मात्रामा लिनुहोस्।
  • खाना र प्रशस्त पानीसँग लिनुहोस्। अंगूरको रससँग कहिल्यै नलिनुहोस्।
  • तपाईंले लिइरहनुभएको अन्य सबै औषधिहरू र तपाईंको सबै चिकित्सा अवस्थाहरूको बारेमा आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुहोस्। यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ, गर्भवती हुने प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ, वा स्तनपान गराइरहनुभएको छ भने यो विशेष गरी महत्त्वपूर्ण छ।
  • तपाईंले नियमित रगत परीक्षण गराउनु पर्नेछ। छालामा हुने परिवर्तन, संक्रमणका लक्षणहरू र असामान्य रक्तस्राव बारे सचेत रहनुहोस्। यदि तपाईंले त्यस्तो केही देख्नुभयो भने , तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।
  • हामीले धेरै औषधि खाएमा वा खाना छुटाएमा के गर्ने भन्ने बारेमा पनि कुरा गर्यौं, हैन र? ती कुराहरू सम्झनुहोस्।
  • यो औषधि बालबालिकाको पहुँचभन्दा बाहिर चिसो, सुख्खा ठाउँमा राख्नुहोस्।

क्यान्सरसँगको लडाईं सजिलो छैन। तर यस्तो उन्नत औषधिको साथ, र डाक्टरको निर्देशनहरू ध्यानपूर्वक पालना गरेर, तपाईंले यो लडाईं जित्न ठूलो शक्ति प्राप्त गर्नुहुनेछ। तपाईंलाई जस्तोसुकै समस्या भए पनि, डाक्टरसँग कुरा गर्न नडराउनुहोस्। तपाईंको शीघ्र स्वास्थ्यलाभको कामना गर्दछु!


` इमाटिनिब, ग्लीभेक, क्यान्सर, ल्युकेमिया, GIST, औषधि, साइड इफेक्टहरू

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 5 + 1 =