Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

के तपाईंको बच्चाको शरीरमा रातो दाग छ? यो "सारसको टोकाइ" हुन सक्छ!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 6 min read • सम्पादकीय नीति
के तपाईंको बच्चाको शरीरमा रातो दाग छ? यो "सारसको टोकाइ" हुन सक्छ!
Table of Contents ▾

जब तपाईंको सानो बच्चा जन्मिएको थियो, के तपाईंले उसको शरीरभरि गुलाबी वा रातो दाग देख्दा डराउनुभयो? आमाबाबुले यस्तो दाग देख्दा अलिकति डराउनु सामान्य हो, विशेष गरी निधारमा, आँखाको पलक माथि वा घाँटी पछाडि। तर चिन्ता नगर्नुहोस्, धेरैजसो समय यो त्यस्तो अवस्था हुन सक्छ जसलाई हामी चिकित्सा रूपमा "(नेभस सिम्प्लेक्स)" भन्छौं, तर मायालु रूपमा यसलाई "सारसको टोकाइ" पनि भन्छौं।

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

"सारसको टोकाइ" भनेको वास्तवमा के हो?

सरल भाषामा भन्नुपर्दा, "सारसको टोकाइ" भनेको नवजात शिशुहरूको छालामा देखिने हानिरहित, गुलाबी, रातो, वा कहिलेकाहीं बैजनी दाग ​​हो। यी एक प्रकारको जन्मचिन्ह हुन्। यो त्यस्तो ठाउँ हो जहाँ बच्चाको छाला मुनि रहेका स-साना रक्तनलीहरू थोरै ठूला हुन्छन्, जसले बच्चाको धेरै पातलो छालाको भित्री भागलाई उजागर गर्दछ।

यसलाई "स्टर्क बाइट" मात्र नभई "साल्मन प्याच" वा "एन्जिल किस" पनि भनिन्छ। जब तपाईं यी नामहरू सुन्नुहुन्छ, तपाईंले बुझ्नुहुन्छ कि यो खतरनाक छैन, हैन? यो धेरै सामान्य छ। धेरै बच्चाहरू यी दागहरू लिएर जन्मिन्छन्।

यी दागहरू वास्तवमा कस्तो देखिन्छन्?

यी दागहरूलाई अन्य जन्मचिन्हहरूबाट छुट्याउन सक्ने धेरै विशेषताहरू छन्। तिनीहरू के हुन् भनेर हेरौं।

विशेषता विवरण
समतलता यी दागहरू छालाभन्दा माथि उठेका हुँदैनन्। तिनीहरू छालासँग पूर्ण रूपमा समतल हुन्छन्। छुँदा तिनीहरूलाई कुनै गाँठो जस्तो महसुस हुँदैन।
रङ यो हल्का गुलाबी देखि रातो-बैजनी सम्म हुन सक्छ। यो बच्चाको छालाको रङ भन्दा फरक रङको रूपमा देखिन्छ।
आकार यसको कुनै खास गोलाकार वा वर्गाकार आकार छैन। यसको फरक, अपरिभाषित, प्वाँख जस्तो आकार छ।

अर्को कुरा पनि छ। जब बच्चा रुन्छ, ज्वरो आउँछ, वा धेरै तातो हुन्छ, यी दागहरू देखा पर्छन्।यो गाढा र बढी देखिने हुन्छ। यो किनभने त्यस समयमा ती रक्तनलीहरूमा रगतको प्रवाह बढ्छ। साथै, यदि तपाईंले आफ्नो औंलालाई ठाउँमा थिचेर छोड्नुभयो भने, तपाईंले यसलाई केही सेकेन्डको लागि सेतो भएको देख्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि यसको मूल रंगमा फर्कन सक्नुहुन्छ।

बच्चाको शरीरको कहाँ कहाँ यी देख्न सकिन्छ?

सारसको टोकाइ प्रायः केही विशिष्ट ठाउँहरूमा देखिन्छ।

  • घाँटीको पछाडिको भाग: घाँटीभन्दा माथि, कपाल सुरु भएको किनारमा जस्तै।
  • निधार: आँखीभौंको बीचमा।
  • माथिल्लो आँखाको परेली: एउटा वा दुवै आँखाको माथिल्लो आँखाको परेली।

यी क्षेत्रहरूका अतिरिक्त, धेरै विरलै, यी दागहरू बच्चाको टाउकोको छाला वा ढाडको तल्लो भागमा पनि देख्न सकिन्छ।

यस्ता दागहरू किन बन्छ? कारण के हो?

यसको कारण धेरै सरल छ। बच्चा गर्भमा बढ्दै जाँदा, छाला मुनि रहेका केही स-साना रक्तनलीहरू (हामी यसलाई "केशिकाहरू" भन्छौं) थोरै फैलिएको वा फैलिएको हुन्छ। यी रक्तनलीहरू छालाको धेरै नजिक हुन्छन्। नवजात शिशुको छाला धेरै पातलो र नाजुक हुने भएकोले, जब यी फैलिएका रक्तनलीहरू धेरै रगतले भरिन्छन्, यो छालाको सतहमा गुलाबी वा रातो दागको रूपमा देखा पर्दछ।

याद राख्नुहोस्, यो तपाईंले गर्भावस्थामा गर्नुभएको कुनै गलत काम वा भनाइको कारणले होइन। यो तपाईंको बच्चाको विकासको एकदमै सामान्य भाग हो।

के यो अर्को रोगको लक्षण हुन सक्छ?

होइन। ९९.९% केसहरूमा, सारसको टोकाइ कुनै अन्य चिकित्सा अवस्थाको संकेत होइन। तिनीहरू केवल हानिरहित, कस्मेटिक जन्मचिन्हहरू हुन्।

यद्यपि, धेरै विरलै, अर्थात्, हजारमा लगभग एकमा, यदि यो दाग अन्य शारीरिक परिवर्तनहरूसँगै उपस्थित छ भने, यो (बेकविथ-विडेम्यान सिन्ड्रोम) जस्ता दुर्लभ अवस्थाको संकेत हुन सक्छ। तर त्यहाँ धेरै अन्य लक्षणहरू छन् जुन उपस्थित हुन आवश्यक छ। साथै, यदि बच्चाको तल्लो ढाडमा यस्तो दाग अन्य शंकास्पद लक्षणहरूसँगै छ भने, तपाईंको डाक्टरले यसको थप अनुसन्धान गर्न चाहन सक्छन्। तर याद गर्नुहोस् कि यी धेरै दुर्लभ केसहरू हुन्।

के सारसको टोकाइको उपचार आवश्यक छ?

बिल्कुलै होइन। यी दागहरू हानिरहित हुने र बच्चालाई कुनै पीडा वा असुविधा नदिने भएकाले, कुनै उपचार आवश्यक पर्दैन।

धेरैजसो समय, बच्चा बढ्दै जाँदा, विशेष गरी अनुहारमा भएका दागहरू, एक वा दुई वर्ष भित्र आफैं हराउँछन्। कहिलेकाहीँ यो अझ बढी समय लाग्न सक्छ। यद्यपि, घाँटीको पछाडिको दागहरू पूर्ण रूपमा हराउन सक्दैनन्, र वयस्कता नभएसम्म मुश्किलले देखिन सक्छन्। तिनीहरू रौंले ढाकिएका हुनाले, तिनीहरू प्रायः देखिँदैनन्।

यद्यपि, यदि तपाईंलाई लाग्छ कि यो कोठी तपाईंको बच्चा हुर्किएपछि तपाईंको उपस्थितिमा समस्या हो भने, तपाईं छाला विशेषज्ञलाई भेट्न सक्नुहुन्छ र लेजर उपचार जस्ता उपचारहरूद्वारा कोठीलाई हल्का बनाउन वा पूर्ण रूपमा हटाउन सक्नुहुन्छ।

हामीले कहिले डाक्टरलाई भेट्नुपर्छ?

सारसको टोकाइ सामान्यतया चिन्ताको विषय होइन। यद्यपि, यदि तपाईंले निम्न मध्ये कुनै परिवर्तन देख्नुभयो भने, थोरै चिन्तित हुनु र आफ्नो बच्चालाई उनीहरूको डाक्टर (बाल रोग विशेषज्ञ) लाई देखाउनु राम्रो विचार हो।

नोटमा परिवर्तन गर्नुहोस् के गर्ने?
यदि ठाउँ ठूलो भयो भने यदि दाग समयसँगै फैलिरहेको र ठूलो हुँदै गएको देखिन्छ भने।
यदि रंग परिवर्तन हुन्छ भने यदि दागको रंग गाढा भयो वा फरक रङ परिवर्तन भएको जस्तो महसुस भयो भने।
यदि यो चिलाउने/सुन्निने छ भने यदि सुरुमा समतल भएको दाग पछि छालाभन्दा माथि उठ्यो वा सुन्नियो भने (सारसको टोकाइ सधैं समतल हुन्छ)।
अन्य जन्मचिन्हहरूसँग भ्रम कहिलेकाहीँ यी अन्य जन्मचिन्हहरूसँग भ्रमित हुन सक्छन्, जस्तै "पोर्ट वाइन दागहरू"। त्यसैले, यदि शंका छ भने, पुष्टि गर्न डाक्टरलाई भेट्नु राम्रो हुन्छ।

यसलाई "सारसको टोकाइ" नाम कसरी आयो?

यसबारे एउटा धेरै रोचक कथा छ। विगतमा, पश्चिमी लोककथामा, भनिन्थ्यो कि "सारस" भनिने ठूलो सारसले बच्चाहरूलाई घरमा ल्याउँछ। कथामा भनिएको थियो कि यो सारसले आफ्नो चुच्चोले बच्चालाई घाँटीको पछाडिबाट होसियारीपूर्वक समातेर आमाकहाँ ल्याउँथ्यो।

त्यसैले, जब मानिसहरूले नवजात शिशुको घाँटीको पछाडि यो रातो दाग देख्थे, तिनीहरू ठट्टा गर्दै भन्थे, "ओह... त्यहीँ सारसले बच्चा जन्माउँदा आफ्नो चुच्चोले बच्चालाई छोएको थियो।" त्यसैले "सारसको टोकाइ" नाम आयो। त्यसैगरी, निधार वा आँखाको पलकमा भएका दागहरूलाई "एन्जिल किस" भनिन्छ, यो सोचेर कि ती बच्चालाई सुताउनको लागि स्वर्गदूतले चुम्बन गरेका हुन्। यी धेरै मीठा कथाहरू हुन्, होइन र?

त्यसैले, यदि तपाईंको बच्चाको शरीरमा यस्तो दाग छ भने चिन्ता नगर्नुहोस् वा नराम्रो नमान्नुहोस्। यो तपाईंको बच्चामा भएको सानो, विशेष दाग मात्र हो। यसले उनीहरूलाई कुनै पनि हिसाबले हानि गर्दैन, र यो समयसँगै हराउँदै जानेछ।

घर लैजाने सन्देश

  • "सारसको टोकाइ" नवजात शिशुहरूमाझ धेरै सामान्य, हानिरहित प्रकारको जन्मचिन्ह हो।
  • यी छाला मुनि रहेका साना रक्तनलीहरूको फैलावटको कारणले हुन्छन्। यो कुनै चिकित्सा अवस्था होइन।
  • बच्चा रुँदा वा धेरै तातो हुँदा यी दागहरू अस्थायी रूपमा कालो हुनु सामान्य हो।
  • अनुहारमा भएका दागहरू प्रायः एक वा दुई वर्ष भित्र आफैं हराउँछन्। घाँटीको पछाडिका दागहरू कहिलेकाहीं लामो समयसम्म रहन सक्छन्।
  • यसको लागि कुनै उपचार आवश्यक पर्दैन।
  • सुन्निने, बढ्ने वा दागको बोक्रा निस्कने जस्ता असामान्य परिवर्तनहरू देखिएमा मात्र आफ्नो डाक्टरलाई भेट्नुहोस्।
🔍 Search Keywords: stork bite • stork bite symptoms • stork bite causes and treatment • stork bite sri lanka • के तपाईंको बच्चाको शरीरमा रातो दाग छ? यो "सारसको टोकाइ" हुन सक्छ!

🩺 Articles For You

के तपाईं गुदा सेक्सबाट गर्भवती हुन सक्नुहुन्छ? जोखिम र सुरक्षाको बारेमा जानौं!

के तपाईंको नवजात शिशुको शरीरमा रातो दाग छ? यो 'एरिथेमा टोक्सिकम नियोनेटोरम' हुन सक्छ!

के तपाईंको कान चिलाउने गर्छ? के तिनीहरू रातो हुन्छन्? सायद यो कानको एक्जिमा हो!

के तपाईंको छालामा पनि साना फोकाहरू छन् जसले गर्दा चिलाउने समस्या छ? आउनुहोस् यो "फंगल एक्ने" बारे जानौं!

के तपाईंलाई पनि तोरी खान समस्या छ? तोरीको एलर्जीको बारेमा ठ्याक्कै जानौं!

के तपाईंको एक्जिमाबाट पानी जस्तो तरल पदार्थ बगिरहेको छ? 'रुइपिङ एक्जिमा' को बारेमा कुरा गरौं!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.