Stel je voor dat je 's ochtends wakker wordt en begint te praten, en je bent verbaasd. Het klinkt niet hetzelfde als gisteren, maar je accent is compleet veranderd. Het klinkt alsof je uit een ander land komt. Dit klinkt misschien heel vreemd, zelfs grappig, maar het is eigenlijk een zeer zeldzame medische aandoening. We noemen dit het Buitenlands Accent Syndroom (FAS). Dit is niet hetzelfde als iemand die jarenlang in het buitenland heeft gewoond en een nieuw accent heeft ontwikkeld. Dit is heel anders, en laten we er eens dieper op ingaan.
Wat is het Foreign Accent Syndrome (FAS) precies?
Eenvoudig gezegd is het Foreign Accent Syndrome (FAS) een plotselinge verandering in het ritme, de toonhoogte en de uitspraak van iemands spraak. Het is een motorische spraakstoornis , wat betekent dat het wordt veroorzaakt door schade aan de delen van de hersenen die de spraak aansturen. Het is noch opzettelijk, noch een psychische stoornis.
Deze aandoening werd voor het eerst beschreven in 1907. Sindsdien zijn er wereldwijd slechts een zeer klein aantal gevallen gemeld, iets meer dan 100. Daarom wordt het beschouwd als een zeer zeldzame aandoening.
Het belangrijkste is dat dit geen invloed heeft op je taal. Als je Sinhala spreekt, kun je Sinhala-zinnen blijven gebruiken zonder grammaticale fouten. Het enige verschil is de manier waarop je die woorden uitspreekt.
Welke invloed heeft deze situatie op het verhaal?
Het belangrijkste kenmerk van FAS is de verandering in uitspraak. Iemand die normaal gesproken Sinhala spreekt, kan bijvoorbeeld plotseling Sinhala gaan spreken met een Engels accent, zoals een Brit. Er zijn wereldwijd gevallen bekend van Japanners die ineens Koreaans spreken, en Spanjaarden die Hongaars spreken.
Naast dit belangrijkste verschil zijn er nog diverse andere kenmerken te onderscheiden:
- Veranderingen in de klank van woorden: Het woord 'bal' kan bijvoorbeeld klinken als 'paal'. Dit betekent dat de klank van de eerste letter van het woord is veranderd.
- Het constant maken van "a... a..."-geluiden tijdens het spreken: de spaties tussen de woorden worden langer en de spraak kan minder vloeiend worden.
- Vervorming , weglating of vervanging van woorden: Sommige woorden kunnen niet duidelijk worden uitgesproken.
- Moeite met het uitspreken van lange woorden: Je raakt in de war als je een lang woord met veel lettergrepen probeert uit te spreken.
Waarom gebeurt dit? Wat zijn de belangrijkste oorzaken?
Er is een speciaal gedeelte in onze hersenen dat het ritme, de toonhoogte en de uitspraak van spraak regelt. In medische termen wordt dit het gebied van Broca genoemd.Als dit deel beschadigd raakt, en ook de delen die de positie van de tong in de mond tijdens het spreken bepalen, kan FAS ontstaan.
De tabel hieronder geeft een overzicht van enkele van de belangrijkste oorzaken die bijdragen aan deze schade.
| Reden | Eenvoudige uitleg |
|---|---|
| Hartinfarct | Een bloedvat dat de hersenen van bloed voorziet, raakt verstopt of scheurt. Dit is de meest voorkomende oorzaak van FAS. |
| Traumatisch hersenletsel (TBI) | Hersenschade veroorzaakt door bijvoorbeeld een auto-ongeluk of een val. |
| Hersentumor | De compressie van delen van de hersenen door een kwaadaardige of goedaardige tumor die in de hersenen groeit. |
| Multiple Sclerosis | Een auto-immuunziekte die de zenuwomhulsels van de hersenen en het ruggenmerg beschadigt. |
| Hersenbloeding | Een bloedvat in de hersenen barst open en veroorzaakt een bloeding. |
| Conversiestoornis | Fysieke symptomen (zoals spraakveranderingen) die optreden als gevolg van ernstig psychisch trauma of stress. Er is geen fysieke schade aan de hersenen. |
Hoe stelt een arts deze diagnose?
Als u of iemand die u kent een van deze symptomen ervaart, is het belangrijk om direct een arts te raadplegen . Dit kan een teken zijn van een ernstiger onderliggende aandoening, zoals een beroerte. Een arts zal verschillende stappen ondernemen om dit vast te stellen.
1. Lichamelijk onderzoek en medische voorgeschiedenis: Allereerst zal de arts u grondig onderzoeken, met name de werking van de gezichtsspieren die u helpen spreken. Hij zal ook vragen stellen over uw medische geschiedenis en die van uw familie.
2. Hersenscans : Om vast te stellen of er sprake is van hersenschade, kunnen een of meer van de volgende scans worden uitgevoerd.
- CT-scan
- MRI-scan
- PET-scan
- SPECT-scan (Single Photo-Emission Computer Tomography-scan)
3. Test door een logopedist: Vervolgens wordt u doorverwezen naar een logopedist . Hij of zij zal uw spraakpatroon, uitspraak, lees- en schrijfvaardigheid beoordelen aan de hand van speciale tests.
Wat zijn de behandelingen hiervoor? Is het te genezen?
Het is moeilijk om één antwoord op deze vraag te geven. De uitkomst hangt af van de onderliggende oorzaak.
Sommige mensen krijgen na verloop van tijd hun oude accent terug, maar voor anderen kan dit een permanente verandering zijn die een leven lang meegaat.
Voornamelijk gebruikt als behandeling:
- Logopedie: Hierbij werkt u samen met een logopedist om uw kind te leren de lippen en kaak correct te bewegen tijdens het spreken en de ademhaling te beheersen. Dit lost het probleem mogelijk niet volledig op, maar het kan de spraak wel duidelijker maken.
- Psychologische begeleiding: Het is een uitdaging om je aan te passen aan deze plotselinge verandering. Begeleiding is erg belangrijk om de stress en angst die hierdoor kunnen ontstaan, te beheersen.
Onderzoek wijst uit dat de kans op herstel groter is als het FAS een psychische oorzaak heeft (conversiestoornis) dan wanneer het wordt veroorzaakt door lichamelijk letsel, zoals een beroerte.
Kan FAS worden voorkomen?
Er is geen directe manier om FAS te voorkomen. We weten echter wel dat de belangrijkste oorzaken beroertes en ernstig hoofdletsel zijn . Daarom is het nemen van maatregelen om jezelf daartegen te beschermen het beste wat we kunnen doen.
- Verlaag uw risico op een beroerte: zorg voor een gezond voedingspatroon, beweeg regelmatig en houd uw bloeddruk, diabetes en cholesterol onder controle.
- Het voorkomen van hoofdletsel: het dragen van veiligheidsgordels tijdens het autorijden en reizen, het dragen van een helm bij het motorrijden en het naleven van veiligheidsprocedures op de werkplek.
Als u een van deze symptomen opmerkt, raak dan niet in paniek. Maar negeer ze ook niet. Het beste is om zo snel mogelijk een gekwalificeerde arts te raadplegen en advies in te winnen.
Belangrijkste boodschap
- Het Foreign Accent Syndrome (FAS) is niet iets wat iemand opzettelijk doet, het is een echte medische aandoening die wordt veroorzaakt door hersenschade.
- De meest voorkomende oorzaken hiervan zijn een beroerte en ernstig hoofdletsel.
- Als u of iemand die u kent plotseling en op onverklaarbare wijze verandert in zijn of haar spraak, negeer dit dan niet. Raadpleeg direct een arts. Het kan een vroeg teken zijn van een ernstige ziekte.
- Logopedie en psychologische begeleiding kunnen u helpen de symptomen onder controle te houden en met deze verandering te leren leven.
- Hoewel FAS niet direct te voorkomen is, kan het risico aanzienlijk worden verlaagd door beroertes en hoofdletsel te vermijden.
💬 Comments (0)
Er zijn nog geen reacties geplaatst. Voeg hier voor de eerste keer uw reactie toe.
Voeg je commentaar toe