Kjenner vi til denne luftveissykdommen som kalles MERS (Middle East Respiratory Syndrome)?

Du har kanskje ikke hørt om MERS før. Men nå, takket være COVID-19-pandemien, er vi alle godt kjent med koronavirus. MERS er også et medlem av koronavirusfamilien, men det er en litt annerledes, noen ganger veldig alvorlig luftveissykdom. Så det er verdt å lære litt om det for deg og familien din, ikke sant? La oss snakke enkelt om det.

Hva er MERS?

Enkelt sagt er MERS en mild, alvorlig og vanskelig å puste sykdom som påvirker lungene våre. Den er forårsaket av en spesifikk type virus kalt koronavirus . For å være presis kalles viruset «MERS-CoV» (Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus). Denne sykdommen ble først rapportert til verden i 2012 i Saudi-Arabia. Det er derfor den kalles «Middle East Respiratory Syndrome».

La oss lære litt om koronavirus

Nå lurer du kanskje på hva disse koronavirusene er og hvorfor de er så farlige. Koronavirus er faktisk ikke et enkelt virus, men en stor gruppe virus. De smitter vanligvis fugler eller pattedyr som hunder, katter og kyr. Imidlertid endrer og muterer disse virusene noen ganger, og det er en mulighet for at de også kan smitte mennesker.

Forskere oppdaget først disse koronavirusene på midten av 1960-tallet. Siden den gang har det blitt identifisert sju stammer av koronavirus som kan gjøre folk syke. Fire av disse forårsaker milde symptomer, lik forkjølelse. De tre andre er imidlertid mer alvorlige og kan noen ganger være livstruende. Disse tre er:

• SARS-CoV (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus): Dette ble identifisert i 2003. Du husker kanskje at det på den tiden var mye panikk rundt om i verden.
• `MERS-CoV` (Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus): Dette er det vi snakker om nå. Det ble identifisert i 2012.
• `SARS-CoV-2`: Dette er viruset som forårsaket sykdommen `COVID-19` som vi alle har kjempet mot i det siste.

Hvor vanlig er MERS?

Så, hvor vanlig er denne sykdommen kalt MERS? Ifølge Verdens helseorganisasjon (WHO) har det per januar 2020 bare blitt rapportert 2519 MERS-tilfeller over hele verden siden 2012. Selv om disse pasientene har blitt rapportert fra 27 land, har 80 % av disse pasientene, det vil si åtte av ti, blitt rapportert fra Saudi-Arabia. Som alle andre har denne sykdommen blitt pådratt etter å ha reist til land på Den arabiske halvøy, det vil si land som Irak, Iran, Israel, Saudi-Arabia og Syria, eller etter å ha bodd der. Siden landet vårt reiser til disse landene for å jobbe, er det viktig å være klar over dette. Selv i USA har det bare blitt rapportert to MERS-pasienter. Begge er helsearbeidere som har reist til Saudi-Arabia.

Hvem har størst risiko for å utvikle MERS?

Så la oss ta en titt på hvem som har størst risiko for å utvikle MERS. Tenk på disse faktaene:

• For de som nylig har reist til Den arabiske halvøy (f.eks. Saudi-Arabia, Qatar, De forente arabiske emirater).
• For de som har reist til Den arabiske halvøy og har vært i nærkontakt med noen som senere ble syk.
• For de som har vært i nærkontakt med noen som har fått bekreftet smitte av MERS-CoV.
• Hvis du er helsearbeider , har jobbet tett med en MERS-pasient og ikke har fulgt riktige smitteverntiltak.
• For de som har vært i direkte kontakt med kameler, eller som har spist ukokt kamelkjøtt, eller som har drukket upasteurisert kamelmelk. (Dette er ikke spesielt relevant for Sri Lanka, men er viktig for de som reiser til Midtøsten).

Hvor kom MERS-viruset fra?

Tenk på hvor disse virusene kommer fra. Forskere mener at sykdommer som MERS, SARS og COVID-19 først startet hos flaggermus, deretter spredte seg til andre dyr og til slutt til mennesker.

• Det antas for tiden at MERS-CoV-viruset hoppet fra flaggermus til kameler og fra kameler til mennesker .
• SARS-CoV-viruset kom til mennesker gjennom civeter (et lite pattedyr som finnes i Afrika og Asia).
• Forskere vet fortsatt ikke nøyaktig fra hvilket dyr COVID-19-viruset kom til mennesker.

Hvordan smitter MERS?

Som noen andre smittsomme sykdommer befinner MERS-CoV-viruset seg i luftveiene våre. Det overføres derfor hovedsakelig gjennom dråper som slippes ut når en person hoster eller nyser.

MERS er en smittsom sykdom. Den spredte seg imidlertid ikke like raskt over hele verden som COVID-19. MERS krever svært nær kontakt for å spre seg. Som mellom familiemedlemmer eller når man tar vare på en pasient på et sykehus. Helsemyndighetene har ikke sett spredning i hele samfunnet.

Kameler kan også overføre MERS. Kameler i Saudi-Arabia og omkringliggende land har MERS-stammer som ligner på MERS-stammene som forårsaker sykdom hos mennesker. Dette tyder på at kameler aktivt overfører MERS til mennesker.

Hva er symptomene på MERS?

En person med MERS har kanskje ingen symptomer i det hele tatt. Eller de kan ha milde symptomer som ligner på en vanlig forkjølelse. Imidlertid kan det noen ganger utvikle seg til en mer alvorlig, livstruende tilstand. MERS forårsaker vanligvis luftveissymptomer som:

• Hoste
• Feber (muligens høy feber)
• Kortpustethet

Noen har også rapportert symptomer som diaré, kvalme og oppkast. MERS-symptomer starter vanligvis innen to til fjorten dager etter eksponering for viruset.

Hvilke farlige komplikasjoner kan oppstå på grunn av MERS?

La oss nå se på hvilke komplikasjoner som kan oppstå hvis MERS blir alvorlig. Det er her vi må fokusere mest. I alvorlige tilfeller kan MERS utvikle seg til lungebetennelse , respirasjonssvikt og behov for mekanisk ventilasjon . Det kan også føre til nyresvikt.

Dødeligheten for MERS sies å være rundt 35 %. Det betyr at omtrent én av tre personer som får MERS vil dø. Dette kan imidlertid være mye lavere. Dette tallet inkluderer ikke pasienter med milde symptomer, som ikke blir diagnostisert eller rapportert.

Denne sykdommen er mer sannsynlig å være alvorlig hos personer som har andre underliggende tilstander som svekker immunforsvaret. For eksempel:

• Kreft
• Kronisk hjertesykdom
• Kronisk nyresykdom
• Kronisk lungesykdom (f.eks. astma, KOLS)
• Diabetes («Diabetes Mellitus»)
• Eldre mennesker

Hvordan diagnostiseres MERS?

Hvis du har luftveissymptomer som feber, hoste og pustevansker, vil legen din spørre deg om din sykehistorie. Sørg for å fortelle legen din dersom du nylig har reist noe sted, spesielt i Midtøsten, eller vært i kontakt med syke mennesker eller kameler.

Spesielle laboratorietester kan utføres for å avgjøre om du har en aktiv eller tidligere MERS-infeksjon. Legen din kan ta flere prøver, for eksempel:

• Prøve fra nedre luftveier: Du kan bli bedt om å samle opp sputum (eller slim) i en beholder. Alternativt kan legen din føre inn et tynt, fleksibelt rør (bronkoskop) ned i halsen for å ta en prøve av sputum fra lungene.
• Prøve fra øvre luftveier: Dette innebærer å ta en prøve fra innsiden av nesen eller øvre del av halsen med en vattpinne.
• Serumprøve: Serum er den flytende delen av blodet ditt. Legen tar en blodprøve og sentrifugerer den i en høyhastighetsmaskin (sentrifuge). Serumet skilles deretter fra de røde blodcellene, hvite blodcellene og blodplatene. Dette serumet testes deretter for antistoffer som er laget mot viruset.

Ikke alle laboratorier er autorisert til å teste for MERS-CoV. Legen din kan sende prøven til laboratoriet i din statlige helseavdeling eller til et spesialisert anlegg, for eksempel Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

Hvordan behandles MERS?

Det finnes for øyeblikket ingen godkjent spesifikk antiviral behandling for MERS. Det vil si at det ikke finnes noen spesifikk medisin som kan drepe viruset. Så medisinsk behandling er støttende behandling, som bidrar til å kontrollere symptomene dine mens kroppen din bekjemper infeksjonen.

• Hvis du har milde symptomer , kan du hvile hjemme og ta medisiner som paracetamol mot smerter og feber.
• Men hvis sykdommen er alvorlig, kan det hende du må legges inn på sykehus. I så fall kan du gjøre ting som å:
• Gi væske intravenøst ​​(forebygg dehydrering).
• Tilførsel av ekstra oksygen (ved pustevansker).
• Hvis det ikke er mulig å puste, brukes mekanisk ventilasjon.
• Hvis nyrene svikter, kan dialyse også utføres.

Hvordan kan du forhindre at MERS sprer seg til andre? (Hvis du har MERS)

Hvis du vet eller tror du har MERS, bør du absolutt gjøre disse tingene for å forhindre at det spres til andre:

• Bli hjemme umiddelbart. Hold deg i et separat rom fra andre mennesker. Bruk om mulig et separat bad.
• Vask hendene ofte med såpe og vann (i minst 20 sekunder). Hvis du bruker hånddesinfeksjonsmiddel, bør det inneholde minst 60 % alkohol.
• Bruk ansiktsmaske når du er i et rom med andre mennesker.
• Dekk til munnen og nesen med et papirserviett når du hoster eller nyser. Kast det brukte papirserviettene i en lukket søppelbøtte umiddelbart og vask hendene igjen.
• Ring legen din før du oppsøker dem, og fortell dem at du kan ha MERS, slik at de kan ta nødvendige forholdsregler.
• Hvis symptomene dine forverres, for eksempel hvis du har økende pustevansker, kontakt legen din umiddelbart.

Når kan normale aktiviteter gjenopptas?

Hvis du føler deg bra nå, snakk med legen din om når du kan gjenoppta normale aktiviteter. Din lokale helseavdeling eller provinsielle helseavdeling vil gi deg veiledning om hvor lenge du bør holde deg hjemme for å forhindre å spre MERS til andre. Dette er vanligvis til symptomene dine har forsvunnet og du har testet negativt for viruset.

Hvordan beskytte deg mot MERS? (Forebyggende metoder)

Det finnes for øyeblikket ingen vaksine mot MERS. Måtene for å beskytte seg mot MERS er stort sett de samme som for alle andre luftveissykdommer:

• Vask alltid hendene grundig med såpe. Sørg for å vaske hendene etter at du har gått ut, før du spiser og etter toalettbesøk.
• Når du hoster eller nyser, dekk til munnen og nesen med et papirserviett eller innsiden av albuen.
• Unngå å berøre øyne, nese og munn med hendene så mye som mulig.
• Unngå nærkontakt med personer som er syke.
• Hold overflater som brukes ofte (dørhåndtak, bord, telefoner) rene og bruk desinfeksjonsmiddel.

For å forhindre MERS-smitte, spesielt fra kameler, gjør følgende (for de som reiser til land som Midtøsten):

• Sørg for å vaske hendene etter å ha håndtert kameler. Unngå kontakt med syke kameler for enhver pris.
• Unngå å spise upasteurisert kamelmelk og utilstrekkelig kokt kamelkjøtt.
• Hvis du har en kronisk medisinsk tilstand (f.eks. diabetes, hjertesykdom) eller et svekket immunforsvar, bør du unngå å dra til områder der det er kameler eller å samhandle med kameler.

Hvordan kan du beskytte deg selv når du tar vare på noen med MERS?

Hvis du bor sammen med eller har omsorg for noen med MERS, anbefaler helsemyndighetene å ta disse ekstra forholdsreglene:

• Sørg for å bruke ansiktsmaske, frakk og hansker når du kommer i kontakt med personens kroppsvæsker (f.eks. slim, spytt) eller sekreter.
• Bruk hansker når du vasker oppvask, håndklær, sengetøy og klær. Vask dem separat fra andres gjenstander. Vask hendene grundig etter at du har tatt av hanskene.

Hva skjer hvis MERS oppstår? (Prognose)

Hvis du ikke har vært på Den arabiske halvøy, eller hvis du har vært der og ikke har vært i nærkontakt med noen som har symptomer, er sjansene dine for å få MERS svært lave. Ikke bekymre deg.

Men hvis du får MERS, har du høy risiko for å utvikle en alvorlig tilstand, spesielt hvis du har andre underliggende helseproblemer, som nevnt tidligere. Legen din vil overvåke deg nøye og gi støttende behandling for å håndtere symptomene dine.

Når bør jeg oppsøke lege?

Hvis du har symptomer på MERS (feber, hoste, pustevansker) og tror du kan ha blitt eksponert for MERS-CoV-viruset (f.eks. nylig reist til Midtøsten, hatt kontakt med noen som har hatt kontakt med kameler), bør du oppsøke lege umiddelbart.

MERS-symptomer kan være svært alvorlige og livstruende. Så hvis symptomene dine forverres, kontakt legen din eller dra til sykehuset umiddelbart uten forsinkelse.

Ting vi bør huske fra denne historien (Take-home Message)

Ok, så det er et par ting vi absolutt må huske fra denne lange historien:

• MERS er en sjelden, men potensielt alvorlig luftveissykdom. Det er usannsynlig at man blir smittet uten å reise til den arabiske halvøy eller ha nærkontakt med noen som har vært der og viser symptomer.
• Hvis du planlegger å besøke Den arabiske halvøy, sørg for å praktisere grunnleggende hygiene. Vask hendene ofte, unngå å berøre ansiktet og vær forsiktig rundt kameler. Unngå rå kamelmelk og utilstrekkelig kokt kamelkjøtt.
• Hvis du mistenker at du har MERS, kontakt lege umiddelbart. De kan utføre nødvendige tester og gi deg veiledning om hvordan du skal håndtere sykdommen og forhindre at den sprer seg til andre.
• Bevissthet er det beste forsvaret. Å være klar over disse sykdommene hjelper oss å beskytte oss mot dem.

Så jeg håper denne informasjonen er nyttig for deg. Hold deg frisk!

MERS , koronavirus, respiratorisk syndrom i Midtøsten, luftveissykdom, kameler, virus, symptomer