A re ithute ka kankere ya oropharyngeal. Go bohlokwa gore o tsebe dilo tše!

Le gona o ka ba le go opa ga kgokgokgo, go fetoga ga lentšu goba bothata bja go metša, na ga go bjalo? Gantši re hlokomologa dika tše tše dinyenyane. Re nagana gore e no ba go tonya goba go opa ga kgokgokgo. Lega go le bjalo, ka dinako tše dingwe dika tše tšeo di bonagalago e le tše di tlwaelegilego di ka bakwa ke selo se sengwe se segolo kudu. Lehono re tlo bolela ka hlogotaba yeo e nyakago go naganišišwa go se nene. Seo ke ``Oropharynegal Cancer,'' kankere yeo e diregago bogareng bja kgokgokgo, ka morago ga molomo wa rena moo mogolo o thomago gona. O se ke wa tšhoga, selo sa bohlokwa kudu ke go lemoga se.

Ke eng kankere ye karolong ya bogareng ya kgokgokgo (Ophoryngeal Cancer)?

Ka mantšu a bonolo, `Oropharyngeal Cancer` ke kankere yeo e tšwelelago ge disele tšeo di lego karolong ya bogareng ya mogolo wa gago, tšeo di bitšwago `Oropharynx` , di gola ka mo go sa tlwaelegago gomme di fetoga kankere. `Oropharynx` e akaretša mokokotlo wa molomo wa gago, motheo wa leleme la gago, ditonsil, le magalagapa a boleta ka godimo ga kgokgokgo ya gago. Lefelo le le tšweletša mathe, le boloka molomo wa gago le kgokgokgo di kolobile, gomme le go thuša go šila dijo tšeo o di jago. Dingaka di na le ditsela tše di fapa-fapanego tša go alafa kankere ye. Le ge go le bjalo, ka dinako tše dingwe e ka `boeletša` ka morago ga kalafo. Gaešita le ge kankere ye e ka se thibelwe ka mo go feletšego, o ka fokotša kotsi ya gago ya go e swarwa ka go hlokomela dilo tše dingwe. Mohlala, go bohlokwa kudu go itšhireletša go twatši ya `Human Papillomavirus (HPV)` , e sego go kgoga, le go laola tšhomišo ya bjala.

Boemo bjo bo tlwaelegile gakaaka’ng?

Ge e le gabotse, `Oropharyngeal Cancer` ke mohuta wa kankere wo o sa tlwaelegago. Ka mohlala, go ya ka American Cancer Society, batho ba ka bago 53 000 kua United States ba hwetšwa ba e-na le kankere ye ngwaga le ngwaga. Lega go le bjalo, ge e ba re ka nwa kankere ya matswele, e kgoma batho ba fetago 290 000 ngwaga le ngwaga. Ka fao, ge go bapetšwa le seo, se se fase gannyane. Boemo bjo bo lemogwa gape kua Sri Lanka, eupša ga se bjo bo tlwaelegilego gakaakaa ge bo bapetšwa le mehuta e mengwe ya kankere.

Na go na le mehuta ye e fapanego ya `Oropharyngeal Cancer`?

Ee, kudu-kudu go na le mehuta e mmalwa ya se.

• Kankere ya tonsil ke mohuta wo o tlwaelegilego kudu wa kankere.
• Go oketša moo, dikankere tše di ka direga gape ka marinini, lebatong la molomo le dikarolong tše dingwe tša oropharynx.

Ke dika dife tša `Ophoryngeal Cancer`?

Se se bohlokwa kudu, ka gobane dika tša kankere ye ka dinako tše dingwe di ka swana le dika tša maemo a mangwe a manyenyane. Ka fao, go bohlokwa kudu go lemoga se.

• Go opa ga kgokgokgo mo go phegelelago (` Pharyngitis` ) : Go opa ga kgokgokgo mo go sa folego.
• Bothata goba bohloko bja go metša (`Dysphagia : Maikutlo a go palelwa ke go metša dijo.
• Bothata bja go bula molomo ka botlalo (`Trismus`) goba bothata bja go šišinya leleme.
• Unexplained weight loss : Ge e ba o fokotša boima bja mmele ntle le go leka.
• Diphetogo tša lentšu : Go rora goba phetogo ya lentšu yeo e sa kaonafalago.
• Earache : Go opša ke tsebe mo go phegelelago, mo go sa kgaotšego (kudu ka lehlakoreng le tee).
• Legoba ka morago ga kgokgokgo goba ka ganong : Legogo leo o ka le kwago goba o le bona.
• Legogo molaleng : Go ruruga goba legogo molaleng.
• Go khohlela madi .
• Letheba le lešweu lelemeng goba ka gare ga molomo : Ge letheba le sa tloge ka morago ga nako ye nngwe.

Bohlokwa: Ge e ba o e-na le se tee goba tše dintši tša dika tše, o se tshwenyege, ruri ke kankere. Lega go le bjalo, ge e ba dika tše di phegelela dibeke tše fetago tše pedi, ruri o swanetše go bona ngaka bakeng sa keletšo.

Ke dibaki dife tša `Kankere ya Mahlo`?

Go na le mabaka a mmalwa a magolo a go gola ga kankere ye.

• Twatši ya Human Papillomavirus ( HPV ) : Se ke sebaki se segolo seo se lemogilwego. Baerase ya HPV e kgoma dikarolwana tša leabela tšeo di laolago kgolo ya disele ka ganong le kgokgotheng ya rena. Se se ka dira gore disele di gole ka lebelo gomme tša ba kankere, goba dihlagala.
• Tšhomišo ya motšoko : Go kgoga disekerete, disekerete le go hlafuna motšoko go ka senya disele tša kgokgotheng ya gago. Tshenyo ye e dira gore disele di arogane go feta ka mo go tlwaelegilego. Se se oketša dibaka tša diphošo tša DNA, tšeo di ka lebišago go tšweleleng ga disele tša kankere.
• Bjala : Go nwa bjala go ka senya disele tša kgokgotheng ya gago gomme gwa kgoma bokgoni bja gago bja go lokiša DNA. Go nwa bjala ge o dutše o kgoga go oketša kotsi le go feta.

Ke mabaka afe a kotsi a go hlagolela `Oropharyngeal Cancer`?

Go na le mabaka a mmalwa ao a oketšago kotsi ya go ba le kankere ye:

• Twatši ya HPV , kudu-kudu HPV ya mohuta wa 16.
• Go ba le histori ya go diriša disekerete le ditšweletšwa tše dingwe tša motšoko.
• Go nwa bjala ka mo go feteletšego.
• Ge e ba o kile wa ba le kankere ya hlogo goba molala.
• Ge e ba o kile wa ba le kalafo ya mahlasedi go ya lefelong la hlogo goba molala.

Dingaka di hlahloba bjang Kankere ya Oropharyngeal?

Ge o eya ngakeng, e tla thoma ka go go botšiša ka dika tša gago, histori ya gago ya tša kalafo (go swana le ge e ba o kile wa ba le kankere nakong e fetilego, ge e ba o kile wa ba le kalafo ya mahlasedi) le mokgwa wa gago wa bophelo (go swana le ge e ba o kgoga goba o nwa bjala). Ke moka, ba tla hlahloba molomo wa gago, kgokgokgo le molala ka kelohloko. Le gona ba tla kwa dithotobolo le ge e le dife molaleng wa gago. Ka dinako tše dingwe, ba ka šomiša seipone, seetša, goba tube ye sesane yeo e nago le khamera (`fiberoptic scope`) go hlahloba ka gare ga molomo wa gago le mogolo.

Ke diteko tša mohuta mang tšeo di dirwago bakeng sa se?

Dingaka di ka dira diteko tše mmalwa go kgonthišetša bolwetši bjo:

• Endoscopic Biopsy : Se se akaretša go tsenya tube ye sesane, ye e fetofetogago (endoscope) ka molomo, go šomiša khamera ye nnyane mafelelong go tšea seripa se sennyane sa dinama go tšwa lefelong leo le belaetšago. Ke moka ditlhalenama di hlahlobja ka tlase ga maekerosekopo ka laboratoring go bona ge e ba go e-na le disele tša kankere goba tshwaetšo ya HPV.
• `Computed Tomography (CT) Scan` : Skene ye ya `CT` e ka ela bogolo bja kankere gomme ya bona ge e ba e phatlaletše mafelong a mangwe. Ka nako ye nngwe se se ka dirwa ka kopanelo le `Positron Emission Tomography (PET) Scan`.
• Magnetic Resonance Imaging (MRI) Scan : Skene ye ya MRI e ka tšweletša diswantšho tše di tletšego tša ditlhalenama tše boleta tša mmele, kudu-kudu di- tonsils le motheo wa leleme. Se se ka thuša gape go bona bogolo bja hlagala.

Na go na le dikgato tša `Oropharyngeal Cancer`?

Ee, ka mo go feletšego. Dingaka di rulaganya kalafo gomme di fa kgopolo ya ponelopele yeo e theilwego godimo ga kgato ya kankere (Cancer Staging). Go na le dikgato tše nne tše kgolo tša Kankere ya Oropharyngeal (Kgato ya I go ya go IV). Megato ye e ka fapana gannyane go ya ka gore o na le tshwaetšo ya HPV goba aowa. Go oketša moo, bogolo bja hlagala, go sa šetšwe gore e phatlaletše go di- lymph node tša kgaufsi, goba dikarolong tša kgole tša mmele, le tšona di kgatha tema go laetšeng mogato.

`Kankere ya Oropharyngeal` e alafša bjang?

Dingaka kudu-kudu di diriša mekgwa e bjalo ka go bua, kalafo ya mahlasedi, kalafo ya dikhemikhale, kalafo ya dihlare-tagi yeo e lebantšwego goba kalafo ya masole a mmele bakeng sa go alafa kankere ye. Pakane ya bona e kgolo ke go tloša disele tša kankere ka tsela yeo e kgomago bokgoni bja gago bja go bolela le go metša mo gonyenyane ka mo go kgonegago.

Karo

Ge e ba kankere e le e nyenyane gomme e se ya phatlalala mafelong a mangwe, e ka tlošwa ka go buiwa.

• `Karo ya Diroboto ya Transsoral (TORS)`: Ye ke mokgwa o mofsa wa go bua wo o sa hlaselego kudu wo o dirwago ka molomo. E ka tloša dikankere ka gare-gare ga kgokgokgo, mafelong ao go lego thata go a fihlelela. Ka ge e diriša thekinolotši ya diroboto, ga go nyakege gore o sege lešoba le legolo molaleng goba go tlošwe uvula. Gape gantši ga e nyake `tracheostomy` (go tsenywa ga tube ya go hema).
• Melemo ya `TORS`:
• Go dula sepetlele ka morago ga go buiwa ke mo go kopana.
• O ka fola ka pela.
• Go na le tshenyo ye nnyane ya ditlhalenama le mešifa ye e dikologilego yeo e thušago ka go metša.
• Go na le mathata a sego kae a nako e telele a go bolela le go metša.
• Ditlamorago/mathata a `TORS`:
• Go tšwa madi mo go sa tlwaelegago (`Hemorrhage`).
• Dijo goba diela tšeo di tsenago ka maswafong (`Aspiration`).
• Go se kgone go hwetša oksitšene ye e lekanego maswafong (Respiratory Compromise).
• Bothata bja go metša (Dysphagia).
• Bothata bja go hlafuna dijo.
• Go lahlegelwa ke lentšu ka mo go sa felego goba bothata bja go bolela.
• Tlhokego ya tracheostomy ka lebaka la bothata bja go hema.
• Diphetogo tša ponagalo ya sefahlego.

Batho ba bangwe ba ka nyaka dikalafo tše oketšegilego ka morago ga go buiwa ga TORS, tše bjalo ka go buiwa ga go aga lefsa, kalafo ya polelo goba kalafo ya phepo, bakeng sa go laola ditla-morago.

Kalafo ya dikhemikhale

Ngaka ya gago e ka nea kalafo ya dikhemikhale e nnoši goba ka kalafo ya mahlasedi. Maemong ao go ona go sa kgonegego go buiwa, mohlala ge e ba kankere e le e kgolo kudu gore e ka tlošwa ka go buiwa, dikalafo tše tše pedi di ka newa gotee. Gape:

• Ge e ba kankere e phatlaletše go tšwa go oropharynx go ya dikarolong tše dingwe tša mmele.
• Pšhatlaganya hlagala pele ga go buiwa.
• Kalafo ye e dirišetšwa gape go senya disele le ge e le dife tša kankere tšeo di ka šalago ka morago ga go buiwa.
• Ditla-morago tša kalafo ya dikhemikhale le kalafo ya mahlasedi: Ge dikalafo tše tše pedi di newa gotee, bokgoni bja gago bja go bolela bo ka kgongwa. Se ke ka gobane kalafo ya mahlasedi go fihla kgokgotheng e ka senya ditlhalenama tše di phetšego gabotse, ya dira gore go be thata go bolela le go metša. Se se ka nyaka kalafo e kgethegilego.

Kalafo ye e Nepišitšwego

Tše ke diprotheine tše di kgethegilego tšeo di dirilwego ka lapeng la go dira diteko (dithibela-maikwelo tša monoclonal). Dikalafo tše di šoma ka go thibela proteine ​​yeo e thušago disele tša kankere go arogana, go gola le go phatlalala.

• Ditlamorago: Tše di fapana go ya ka mohuta wa dihlare. Ka mohlala, ditlamorago tše di tlwaelegilego tša seokobatši sa `Cetuximab` di ka akaretša:
• Maswao a tshwaetšo go swana le phišo le go tonya.
• Go hlohlona ga letlalo, go hlohlona.
• Go tsenwa ke phefo.
• Molomo o omilego.
• Go se šilege ga dijo.
• Letlalo le manala fetola.

Kalafo ya masole a mmele

Ye ke kalafo ya mothaladi wa pele ge e ba kankere e boa goba e phatlaletše. Kalafo ya masole a mmele e šoma ka go thuša tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši go hwetša le go senya disele tša kankere. Pembrolizumab (Keytruda®) le Nivolumab (Opdivo®) ke dihlare-tagi tše pedi tše bjalo.

• Ditlamorago tše mpe:Gantši, ditla-morago ke tše dinyenyane.
• Lapile kudu.
• Lekhopho la go hlohlona.
• Letšhollo.
• Go nyema moko le go hlatša.

Na Kankere ya Oropharyngeal e ka thibelwa?

Gaešita le ge e ka se thibelwe ka mo go feletšego, go na le dilo tšeo o ka di dirago go fokotša kotsi ya gago:

• Phema go fetelwa ke Human Papillomavirus (HPV). Go ba le balekane ba bantši ba thobalano le/goba go tsenela thobalano ya molomo go oketša kotsi ya gago ya go hwetša HPV. Botšiša ngaka ya gago ka moento wa HPV.
• O se ke wa thoma go kgoga. Ge e ba o kgoga, kgaotša. Go tšwela pele o kgoga go oketša kudu kotsi ya gago ya go ba le kankere ya bobedi ya molomo, kgokgokgo, larynx goba maswafo. Kgopela ngaka ya gago thušo ya go tlogela.
• O se ke wa nwa bjala kgafetšakgafetša goba ka bontši. Bjala bo oketša ditlamorago tša kankere tša motšoko. Ka fao, go bohlokwa kudu go efoga go šomiša tše pedi mmogo.
• Eja dijo tše di phetšego gabotse le tše di leka-lekanego. Itšhidulle ka mehla.
• Bona ngaka ya gago le ngaka ya meno ka lenaneo la ka mehla. Di ka hlahloba molomo wa gago le kgokgokgo gomme tša lemoga diphetogo le ge e le dife e sa le ka pela.

Go direga’ng ge e ba ke e-na le boemo bjo?

Ge e ba o na le kankere ya oropharyngeal, o tla swanelwa ke go ba le ditlhahlobo tša ka mehla tša go latela go lekola ge e ba dikankere di boela gape goba tše difsa. Ge e ba o nwa bjala goba o kgoga, boledišana le ngaka ya gago mabapi le go tlogela. Go kgoga le go diriša bjala go oketša kotsi ya gore kankere e boele morago goba ya ba le kankere e mpsha.

Na `Oropharyngeal Cancer` e ka fodišwa?

Dingaka di ka alafa kankere ye. Lega go le bjalo, e ka boa gaešita le ka morago ga kalafo e atlegilego. Go ya ka Mokgatlo wa Kankere wa Amerika, mo e ka bago 70% ya batho bao ba nago le kankere ya oropharyngeal ba sa phela mengwaga ye mehlano ka morago ga go lemogwa. Dingaka di lemogile mabaka a mmalwa ao a kgomago tsela ya bolwetši:

• Go swana le bontši bja dikankere, dipoelo di kaone ge e ba kankere e lemogwa le go alafša pele e phatlalala.
• Batho bao ba nago le kankere ka lebaka la tshwaetšo ya HPV ba na le dipoelo tše kaone go feta bao ba se nago twatši ye.
• Batho bao ba sa dirišego motšoko ba hwetša dipoelo tše kaone go feta bao ba di dirišago.

Ke itlhokomela bjang?

Tsela e kaone yeo o ka itlhokomelago ka yona ke go:

• Phema motšoko. Ge e ba o kgoga, leka go kgaotša.
• Phema bjala.
• Ge o na le HPV, boledišana le ngaka ya gago ka ga go hwetša moento wa go šireletša kgahlanong le ditwatši tše mpsha.
• Kgopela thušo. Kalafo ya gago e ka dira gore go be thata go bolela goba go ja. Lega go le bjalo, go na le dikalafo tše di kgethegilego le mananeo ao a thušago go laola ditla-morago tše.
• Bona ngaka gantši.Hlokomela bophelo bja gago bjo bobotse ka kakaretšo le ge e ba kankere e boetše gape.

Ke swanetše go bona ngaka neng? Ke swanetše go ya neng phapošing ya tšhoganetšo?

Go bohlokwa kudu go bona ngaka ya gago ka mehla ka morago ga kalafo. O ka swanelwa ke go hlahlobja ka mehla bophelo bja gago ka moka. Ka tlwaelo, o tla kgopelwa go dira ditlhahlobo dibeke tše dingwe le tše dingwe tše 6-12 ngwageng wa mathomo ka morago ga kalafo, dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše 3 ngwageng wa bobedi, dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše 3-4 ngwageng wa boraro, gomme ka morago dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše 6 ka morago ga moo. Ge e ba o ile wa buiwa bakeng sa go tloša dihlagala tša kankere, o swanetše go ya phapošing ya tša tšhoganetšo gatee-tee ge e ba o e-na le dika le ge e le dife tša twatši . Maswao a a akaretša:

• Letadi.
• Ge e ba lefelo la go bua le le khubedu e bile le le bohloko.
• Ge go na le seela sa go swana le makhopho seo se tšwago lefelong la go bua.

Ke dipotšišo dife tšeo ke swanetšego go di botšiša ngaka ya-ka?

O ka botšiša dipotšišo tše ge o etela ngaka:

• Ge e le gabotse kankere ya-ka e kae?
• Na kankere ya-ka e phatlaletše? E mo legatong lefe? Seo se bolela’ng?
• Ke diteko dife tše dingwe tšeo ke swanetšego go di dira?
• Dingaka tšeo di lego sehlopheng sa-ka sa kalafo ke bomang?
• Na kankere ya ka e amana le Human Papillomavirus (HPV)?
• Ke diphetogo dife tšeo ke swanetšego go di dira mokgweng wa-ka wa bophelo?
• Leano la ka la kalafo ke lefe? Dikgetho tša ka ka moka ke dife?
• Ke dikgonagalo dife tša gore bolwetši bja ka bo fole?
• Ke ditlamorago dife tša kalafo?
• Go direga’ng ge kankere e boa? Dikgetho tša ka ke dife?

Na ``Oropharyngeal Cancer'' e swana le ``Oral Cancer''?

Aowa, gaešita le ge bobedi bja tšona e le mehuta ya kankere ya hlogo le ya molala, di fapane.

• Kankere ya molomo ke kankere yeo e tšwelelago ka ganong goba ka gare ga lešoba la molomo. E ka direga ka pele ga leleme la gago, ka gare ga marama a gago, ka pele ga marulelo a gago a molomo wa gago le lebatong la molomo wa gago.
• Kankere ya Oropharyngeal ke kankere yeo e tšwelelago ka oropharynx ya gago, yeo e akaretšago ditonsil, mokokotlo wa leleme, magalagapa a boleta, mahlakoreng le ka morago ga kgokgokgo. Tše di bopilwe go tšwa go disele tša squamous tšeo di lokeletšago bokagodimo bja molomo le kgokgokgo.

Kankere ya Oropharyngeal ke mohuta wa kankere ya hlogo le molala yeo e sa tlwaelegago. Le ge dingaka di ka e alafa, e ka boa ka morago ga kalafo. Gantši kudu, kankere ye e bakwa ke go pepentšhwa ga twatši ya Papilloma ya Batho (HPV). Batho bao ba dirišago motšoko le go nwa bjala le bona ba kotsing e kgolo ya go swarwa ke kankere ye.

Molaetša wa go Išwa Gae

Go lokile, ka fao a re go gopotšeng dintlha tše dingwe tše bohlokwa go tšwa go seo re boletšego ka sona.

• Kankere ya Oropharyngeal ke kankere yeo e diregago karolong ya bogareng ya kgokgokgo. Twatši ya HPV, go kgoga le go dirišwa ga bjala ke mabaka a magolo a kotsi.
• Go opa mo go phegelelago mometšong, bothata bja go metša, diphetogo tša lentšu, dithotobolo molalengHlokomela dika tša go swana le: Ge e ba tše di phegelela dibeke tše fetago tše pedi, nyaka keletšo ya tša kalafo.
• Go na le dikgetho tše mmalwa tša kalafo. Go utolla ka pela go bohlokwa kudu.
• Kotsi e ka fokotšwa ke dilo tše bjalo ka moento wa HPV, go phema go kgoga le go nwa bjala ka mo go feteletšego.
• Ge e ba o na le boemo bja go swana le bjo goba o na le dipelaelo, o se ke wa tšhaba go bona ngaka gomme wa bolela le bona. Ba tla go thuša.

Gopola gore go lemoga ke tšhireletšo e kaone-kaone. Go bohlokwa go hlokomela bophelo bja gago bjo bobotse.