Ge ngwana wa gago yo monnyane a e-na le phišo goba a opša ke mmele, gantši re mo fa paracetamol, na ga go bjalo? Go sa šetšwe gore o ya go bona ngaka goba o reka dihlare khemising, o tla dula o hwetša paracetamol ye. Ge e le gabotse, ge e ba e newa ka mo go nepagetšego, e šireletšegile kudu e bile e a hola. Lega go le bjalo, na o be o tseba gore ka dinako tše dingwe, ka baka la go hloka tsebo goba phošo e nyenyane, ge ngwana a ka hwetša paracetamol e ntši kudu, e ka baka bothata bjo bogolo? Ke seo re se bitšago `(Acetaminophen Toxicity)` goba mpholo wa paracetamol.
"Acetaminophen Toxicity" ye ke eng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, paracetamol ke sehlare seo dingaka di se neago bana ba banyenyane bakeng sa go fokotša phišo le go imolla bohloko. O ka ba o kwele gape ka yona bjalo ka ``Tylenol®''. E bolokegile kudu ge e fiwa ka tekanyetšo ye e nepagetšego. Dingaka di rata go fa paracetamol go e na le aspirin, ka gobane aspirin e ka hlola seemo seo se sa tlwaelegago eupša se kotsi seo se bitšwago ``Reye's syndrome'' go bana ba bangwe (seo se ka amago bjoko bja ngwana le sebete).
Lega go le bjalo, ge e ba motho le ge e le ofe, kudu-kudu ngwana yo monyenyane, a nwa tekanyo e fetago yeo e kgothaletšwago ya paracetamol, ke moo bothata bo thomago gona. Ke gore, mpholo wa paracetamol (Acetaminophen Toxicity) o ka direga. Ye ke boemo bjo kotsi e le ka kgonthe . Na o a tseba gore go direga eng? Sebete sa rena ke sona seo se sefago dihlare-tagi tše gomme se tloša dilo tše kotsi mmeleng. Ka gona, ge o nwa paracetamol e ntši kudu ka nako e tee, sebete ga se kgone go e swara. Ge e ba ngwana a nwa paracetamol e ntši kudu (goba ge e ba ba nwa tekanyo yeo e kgothaletšwago ka nako e telele), mpholo o thoma go kgoboketšwa mmeleng. Mpholo wo o ka baka go hlatša, go senyega ga sebete gaešita le lehu . Ka fao, ge selo sa go swana le se se direga, go bohlokwa kudu go gata mogato ka pela.
O tseba bjang gabotse gore ke paracetamol (Tylenol) ye kaakang yeo o swanetšego go e fa ngwana yo monyenyane?
Ye ke potšišo ye bohlokwa kudu. Tekanyetšo yeo e fiwago ngwana yo mongwe le yo mongwe ga e swane. Go ithekgile ka mabaka a mmalwa:
- Boima bja ngwana le mengwaga ya gagwe: Se ke selo sa bohlokwa kudu.
- Tsela ya go fa paracetamol: Ke gore, bjalo ka seela, bjalo ka pilisi goba bjalo ka letlapa leo le qhibidigago.
- Dihlare tše dingwe tšeo ngwana a di nwago ka nako yeo: Paracetamol e ka no se sepelelane le dihlare tše dingwe, goba tekanyo ya yona e ka swanelwa ke go fetošwa.
Ka gona, wena le ngaka ya ngwana wa gago le tla dira phetho gotee tekanyo e nepagetšego ya paracetamol yeo le tlago go e nea ngwana wa gago.
Bohlokwa: Gopola gore dihlare tše dingwe tšeo o di neago ngwana wa gago, kudu-kudu dihlare tša go tonya tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka, le tšona di ka ba di e-na le paracetamol. Ka gona, kgonthišetša gore o bala leina leo le lego godimo ga pakete ya dihlare tša go tonya goba tša sinus go bona gore e na le paracetamol e kaakang.
Nako le nako ge o fa ngwana wa gago paracetamol, ke kgopolo ye botse go ngwala tekanyo le nako yeo o e filego felotsoko.
Mpholo wo wa paracetamol o tlwaelegile gakaakang?
Ge e le gabotse, tekanyo e feteletšego ya paracetamol le mpholo di tlwaelegile kudu go feta kamoo o ka naganago ka gona. Motho le ge e le ofe a ka ba le ditla-morago tše mpe ka baka la go nwa paracetamol e ntši kudu. Nageng e swanago le United States, go akanyetšwa gore batho ba ka bago 50 000 ka ngwaga ba ya phapošing ya tšhoganetšo ba e-na le mathata ao a bakwago ke go nwa paracetamol e ntši kudu. Mpholo wo wa paracetamol ke sebaki se segolo sa tshenyo ya sebete (hepatotoxicity).
Batho ba bangwe ba kotsing kudu ya go senyega ga sebete go feta ba bangwe. Ka mohlala, masea le bana ba banyenyane bao ba šetšego ba e-na le bolwetši bja sebete, goba bao ba nago le hepatitis A, B goba C, go na le kgonagalo e kgolo ya go ba le dika tše šoro ge e ba ba e-nwa paracetamol e ntši kudu. Sebete sa bona se na le bothata bja go hlwekiša seokobatši gabotse, e lego seo se ka lebišago go palelwang ga sebete.
Ke dibaki dife tša mpholo wa paracetamol go bana ba banyenyane?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, sebete sa ngwana wa gago se šoma e le sefepi sa mmele. E hlwekiša dihlare le go tloša mpholo mmeleng. Lega go le bjalo, ge e ba sebete sa ngwana wa gago se swanetše go hlwekiša tekanyo e kgolo ya dihlare ka nako e tee, goba ge e ba se swanetše go hlwekiša dihlare ka mo go sa kgaotšego ka nako e telele, sebete se ka kgaotša go šoma. Mpholo wa paracetamol o ka dira gore ngwana wa gago a:
- Ge o tšea tekanyo ye e fetago ye e laetšwego, goba ge o tšea ditekanyo tše mmalwa ka go latelana kgauswi kudu.
- Ge o tšea tekanyo ye e laetšwego ka go se kgaotše matšatši a mmalwa ka go latelana.
Ke dika dife tša mpholo wa paracetamol go bana ba banyenyane?
Gaešita le ge o ka nwa paracetamol e ntši kudu, dika di ka no se thome gatee-tee. Go ka tšea diiri tše 24 gore dika le ge e le dife di nyamele. Ka fao, go bohlokwa kudu go gopola gore o file ngwana wa gago neng paracetamol le gore o e file bjang (e ka ba e be e le seela, letlapa, goba capsule/tablet yeo e lokollago nako).
Dika tše dingwe tša mpholo wa paracetamol ke:
- Go nyema moko le go hlatša ka mehla .
- Go kwa bohloko ka lehlakoreng le letona la mpa, ka tlase ga dikgopo .
- Dijo ga di na tatso .
- Go ikwa o lapile ka mehla (go lapa).
- Moroto o lefsifsi, mohlomongwe ka madi , goba go fokotšega ga tekanyo goba kgafetšakgafetša ya go rota.
- Kgakanego, go otsela le go lahlegelwa ke tlhaologanyo .
- Yellowing ya letlalo le mahlo (re e bitsa jaundice).
- Bothata bja go hema .
- Pono e sa bonagalego gabotse .
Ge e ba ngwana wa gago a e-na le e tee goba tše dintši tša dika tše, gomme o e-na le pelaelo le ge e le efe ya gore a ka ba a nwele paracetamol e ntši kudu, leletša 911 ka pela, goba o iše ngwana wa gago lefapheng la tšhoganetšo la kgaufsi la sepetlele. Goba, leletša Setsi sa Taolo ya Mpholo sa lefelong la geno. Kua Sri Lanka, o ka leletša Setsi sa Tshedimošo sa Mpholo sa mmušo.
Ke mathata afe ao a ka bago gona a mpholo wa paracetamol?
Tekanyetšo e feteletšego ya paracetamol ke boemo bja tšhoganetšo bjo bo beago bophelo kotsing. Ge e ba tekanyo e feteletšego e sa alafše ka pela, tše di latelago di ka direga:
- Tshenyo e kgolo ya sebete le go palelwa ga sebete .
- Go palelwa ga dipshio .
- Pancreatitis (go ruruga ga manyeme).
- Gaešita le lehu le ka direga.
Dingaka di bona bjang ge e ba ngwana a e-na le mpholo wa paracetamol?
Ngaka e tla hlahloba ngwana wa gago gomme ya go botšiša dipotšišo mabapi le dihlare le ge e le dife tšeo o sa tšwago go di nwa. Mohlala:
- O tšere bokae?
- Mo e ka bago o e tšere ka nako mang?
- O nwele sehlare sa mohuta mang? (Go swana le seela, pilisi, goba mohuta wo o qhibidigago ka meetseng).
Go kgonthišetša gore ngwana wa gago ga se a nwa paracetamol e ntši, ngwana wa gago o tla dirwa diteko tše mmalwa tša madi . Diteko tše tša madi di tla lekola:
- Maemo a paracetamol mading a ngoana.
- Liver function , ke gore, kamoo sebete se šomago gabotse ka gona.
Ke dikalafo dife tša mpholo wa paracetamol?
Kalafo e ithekgile ka gore e šetše e le nako e kaakang ga e sa le ngwana wa gago a nwa tekanyo e fošagetšego. Go ithekgile ka gore tekanyo e feteletšego e diregile neng, kalafo e ka akaretša:
- Go pompa mala a bona / Gastric lavage: Ge ngwana a tsena go hwetša kalafo metsotso ya ka fase ga ye 30 ka morago ga go nwa sehlare, dingaka di tla leka go tloša sehlare ka mpeng ya ngwana. Se se dirwa ka go tsenya phaephe ka molomo le go hlatswa mpa. Se se atlega fela ge ngwana a tsena go hwetša kalafo gateetee ka morago ga go nwa sehlare.
- Magala a šomišitšwego: Ka diiri tše nne ka morago ga go nwa sehlare, dingaka di ka nea ngwana wa gago magala a šomišitšwego (lerole leo le hlakantšwego le seela). Se se dira gore dikhemikhale tše di nago le mpholo ka pampišaneng ya ngwana wa gago di kgomaretše magala, di ba dumelela go feta ka maleng le go tšwa mmeleng ntle le go monywa.
- N-acetylcysteine (NAC): Ye ke sehlare se segolo seo se ka thibelago tshenyo ya sebete ka baka la tekanyo e feteletšego ya paracetamol. Lega go le bjalo, e ka se kgone go bušetša morago tshenyo ya sebete yeo e šetšego e diregile. Ngaka ya gago e ka go fa sehlare se ka molomo goba ka methapong (IV). E šoma kudu ge e ba e newa ka gare ga diiri tše seswai tša tekanyo e feteletšego ya paracetamol. N-acetylcysteine (NAC) e ka hlola go nyema moko le go hlatša. Ngwana wa gago a ka swanelwa ke go nwa ditekanyo tše mmalwa tša NAC ka nako ya diiri tše ka bago tše 72. Tekanyetšo e laolwa ke maemo a paracetamol mading a ngwana.
- Go bjalwa ga sebete: .Ge e ba tshenyo ya sebete e le e šoro, ngwana a ka nyaka go bjalwa sebete. Ngaka e tla go hlalosetša dintlha ka botlalo.
Boemo bja maphelo bja bana bao ba tsentšwego mpholo ke paracetamol ke bofe?
Prognosis e ithekgile ka gore ngwana o nwele paracetamol e kaakang le gore kalafo e thongwa ka pela gakaakang. Bana bao ba hwetšago kalafo ya kapejana ya mpholo wa paracetamol ba na le kgonagalo e kgolo kudu ya go fola ntle le mathata a tša maphelo a nako e telele, a bjalo ka go senyega ga sebete.
Tsela ya go thibela mpholo wa paracetamol baneng?
Go phema dikotsi tša go nea paracetamol e ntši kudu, latela tekanyo yeo e laetšwego ka mo go nepagetšego. Bolela le ngaka ya gago ka tekanyo e swanetšego bakeng sa boima bja ngwana wa gago le nywaga ya gagwe. O se ke wa fa dihlare tša go feta e tee tšeo di nago le paracetamol ka nako e tee.
Ditsela tše dingwe tša go thibela mpholo wa paracetamol ke tše:
- Boloka dihlare moo bana ba ka se fihlelelegego. Boloka dihlare kgole le bana. Ka mehla boloka dikhurumelo tšeo di sa tsenego bana di tswaletšwe ka thata.
- Bala dileibole. O se ke wa fa go feta tekanyo yeo e laetšwego. Di-brand tše dingwe tša paracetamol ya seela di ka ba le ditekanyetšo tše di fapanego. Ka gona bala leina leo le lego lepotlelong le lengwe le le lengwe ka kelohloko. Ge e ba o na le dipotšišo mabapi le gore o ka neela bokae, botšiša ngaka ya gago.
- Phema tekanyo e gabedi . Dihlare tše dintši (go swana le dihlare tša go tonya) di na le paracetamol yeo e hlakantšwego le dihlare tše dingwe. Bala leina go bona ge e ba sehlare se šetše se na le paracetamol.
- Latela ditaelo tša ngaka ya gago. O se ke wa nea ngwana wa gago paracetamol ka nako e telele go feta kamoo ngaka e kgothaletšago ka gona. O se ke wa tlogela nako e ntši kudu magareng ga ditekanyo, gomme ka mehla latela ditaelo tša tekanyetšo e nepagetšego. Ge o fa sehlare sa seela, šomiša sedirišwa sa go ela seo se filwego ka gare ga pakete go ela tekanyo ye e nepagetšego.
- Ngwala tshedimošo ya tekanyetšo. Boloka pego ya nako yeo sehlare se filwego ka yona le tšhelete yeo e filwego.
- Lekanya moriana lefelong leo le bonešitšwego gabotse. O se ke wa fa moriana ka kamoreng e lefifi. Ge e ba o dira bjalo, go na le kgonagalo e kgolo ya gore o nee tekanyo e fošagetšego.
Ke neng moo o swanetšego go boledišana le ngaka ka mpholo wa paracetamol?
Mpholo wa paracetamol ke boemo bja tšhoganetšo bjo bo beago bophelo kotsing. Ge e ba o nagana gore ngwana wa gago o nwele tekanyo e feteletšego ya paracetamol, o swanetše go leletša 911 gatee-tee (kua Sri Lanka, e lego nomoro ya tšhoganetšo e bjalo ka 1990), o ye phapošing ya tšhoganetšo goba o leletše lefelo la go laola mpholo gatee-tee.
Dingaka di tšea Tylenol e le sehlare se se bolokegilego le se se šomago bakeng sa ngwana wa gago go imolla bohloko le go fokotša phišo ge e newa go ya ka ditaelo tšeo di lego sephuthelweng. Lega go le bjalo, ka ge Tylenol e hwetšwa dihlareng tše dintši, o ka ba o nea ngwana wa gago kudu o sa lemoge. Se se ka ba kotsi. Go nwa Tylenol e ntši go ka baka tshenyo ya sebete gaešita le lehu. Ge e ba o nagana gore ngwana wa gago o nwele Tylenol e ntši kudu, gaešita le ka phošo, nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela. Ngwana wa gago a ka no se be le dika, eupša go bohlokwa go hwetša thušo go sa šetšwe seo.
Sa mafelelo, gopola (Molaetša wa go Iša Gae) .
Ka gona, gaešita le ge paracetamol e le sehlare se se tlwaelegilego seo re se dirišago bakeng sa phišo le bohloko, go bohlokwa kudu go se diriša ka mo go nepagetšego le ka kelohloko. Kudu-kudu ge o e nea bana ba banyenyane, gopola go e nea feela ka tekanyo e laetšwego, ka nako yeo e laetšwego le ka palo e beilwego ya matšatši bjalo ka ge ngaka e e laetše. Gape hlahloba ge e ba dihlare tše dingwe di na le paracetamol.
Ge e ba o e-na le pelaelo e nyenyane ya gore ngwana wa gago o nwele paracetamol e ntši kudu, o se ke wa dika-dika go iša ngwana wa gago sepetlele sa kgaufsi gatee-tee. Ka gobane kalafo ya kapejana e ka phološa bophelo bja ngwana le go thibela tshenyo e oketšegilego ya sebete.
Ka moka re lakaletša gore ngwana wa gago a phele gabotse mmeleng le go thaba!
👩🏽 ⚕️ Dipotšišo tša tlaleletšo (FAQs)
💬 Mpholo wa Acetaminophen ke eng?
Paracetamol (sirapo le matlapa a go swana le Panadol/Calpol) ke ye nngwe ya dihlare tše di bolokegilego kudu lefaseng, eupša ge o e nwa ka pela kudu goba o e nwa kudu, e ka fetoga mpholo wo o bolayago. Ge mmele o hwetša sehlare se kudu, sebete ga se kgone go se šoma, gomme sebete se ka bola ka mo go feletšego gomme sa hwa.
💬 O tseba bjang ge ngwana wa gago a overdosed paracetamol/e e tšhetše mpholo?
Selo se kotsi kudu mo ke gore mo diiri tše 24 tša mathomo, ga go na ‘ga go na dika tše šoro’. Mohlomongwe go no opša ke mpa goba go nyema moko. Empa ka mor'a matsatsi a 2-3, mahlo a fetoha mosehla ka ho feletseng (Jaundice), bohloko bo boholo ba mala bo a hlaha, mokuli o oela coma mme a shoa ka lebaka la ho hloleha ha sebete.
💬 Naa ge o ka hwetša gore ngwana wa gago o filwe dihlare tše ntši kudu o swanetše go dira eng?
Le ka mohla o se ke wa emela gore dika di tšwelele (ke morago ga nako ge dika di šetše di tšweletše)! Iša ngwana sepetlele sa kgauswi mo diiri tše 4-8. Moo, dingaka di tla nea gatee-tee ente ya sebolaya-ditwatši, NAC (N-acetylcysteine), bakeng sa go phološa sebete sa ngwana ka 100%.
` Paracetamol, acetaminophen, bophelo bo botle ba bana, mpholo lithethefatsi, sebete, tekanyetso, polokeho











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago