‘Adjuvant’ le ‘Neoadjuvant’ ke eng kalafong ya kankere? (Kalafo ya Dikhemikhale ya Thušo le ya Neoadjuvant)

Ge o bolela ka kalafo ya kankere, o ka ba o kwele mareo a go swana le ‘Adjuvant Chemotherapy’ le ‘Neoadjuvant Chemotherapy’. Mareo a a ka kwagala a raragane ganyenyane gomme a ka ba a go tšhoša. Eupša ge e le gabotse ga se tše di raraganego gakaakaa. Lehono, re tla bolela ka dikalafo tše tše pedi ka tsela ye bonolo kudu yeo o ka e kwešišago.

‘Kalafo ya Dikhemikhale ya Thušo’ ke eng?

Ka mantšu a bonolo, kalafo ya dikhemikhale ya thušo ke kalafo ya dikhemikhale yeo e fiwago *ka morago ga* kalafo ya gago ye kgolo ya kankere (go swana le go buiwa). Ka dinako tše dingwe e bitšwa "kalafo ya dikhemikhale ya thibelo."

Nagana ka yona ka tsela ye. O tloša mengwang ye mengwe ye megolo ka serapeng sa gago ka lešoba. Eupša go ka no ba go sa na le mengwang ye mennyane le dipeu tša mengwang tšeo di sa bonagalego ka leihlo mo mmung, akere? Ge o ka di tlogela di nnoši, mengwang e ka gola morago ka morago ga lebakanyana.

Kalafo ya dikhemikhale ya thušo ke selo se se swanago le seo. A re re o tlošitše kankere ka mo go feletšego mmeleng wa gago ka go buiwa. Lega go le bjalo, ka dinako tše dingwe go ka ba le disele tše sego kae tše dinyenyane kudu tša kankere tšeo di šetšego felotsoko mmeleng tšeo di sa bonagalego ka mahlo goba gaešita le go lemogwa ka di- scan. Maikemišetšo a kalafo ye ke go hwetša le go senya disele tšeo tša kankere tše di šetšego, ka go realo go fokotša kotsi ya gore kankere e boele morago (go boela gape) ka mo go kgonegago.

Ka gona ‘Kalafo ya Dikhemikhale ya Neoadjuvant’ ke eng?

Se ke se se fapanego le seo se boletšwego pele. Neoadjuvant chemotherapy ke kalafo ya dikhemikhale yeo e fiwago *pele* kalafo ye kgolo, ke gore, go buiwa.

Se se na le maikemišetšo a mmalwa a magolo:

• Go fokotša hlagala: Ge kalafo ya dikhemikhale e newa pele ga go buiwa bakeng sa go fokotša hlagala, go ba bonolo kudu gore ngaka ya go bua e e tloše nakong ya go buiwa.
• Go buiwa go fokotša bogolo bja hlagala: Ka dinako tše dingwe, go nyakega go buiwa mo gogolo ka gobane hlagala e le e kgolo. Ka mohlala, maemong a kankere ya matswele, ge e ba letswele ka moka le tlošwa (mastectomy), gomme hlagala e fokotšega ka kalafo ya neoadjuvant, go ka kgonega go phetha tshepedišo yeo ka go buiwa mo gonyenyane mo go tlošago hlagala feela (lumpectomy).
• Go kaonefatša dipoelo tša kalafo: Go tlošwa ga hlagala ka go buiwa go ka oketša katlego ya kalafo.

Bona tafola ye bakeng sa tšhupetšo ye bonolo.

Ke ditla-morago dife tše di tlwaelegilego tša dikalafo tše?

Se sengwe sa dilo tšeo batho ba bantši ba di boifago ge ba bolela ka kalafo ya dikhemikhale ke ditla-morago. Ka ge diokobatši tše di šomišwago dikalafong tše ka bobedi (e.g. 5-FU, Taxanes, Anthracyclines) gantši di swana, ditlamorago le tšona di swana kudu.

Ke ka baka la’ng ditla-morago tše di direga? Ge re bolela ka tsela e bonolo, dihlare-tagi tša kalafo ya dikhemikhale di lebiša disele tšeo di aroganago ka lebelo . Disele tša kankere ke mohuta wa sele yeo e aroganago ka pela kudu. Eupša disele tše dingwe tše di phetšego gabotse mmeleng wa rena, ka mohlala, disele tša di- hair follicle, e lego disele tšeo di lego ka gare ga molomo wa rena, disele tša madi le disele tša go lwantšha malwetši, le tšona di arogana ka lebelo. Ka gona dihlare-tagi tša kalafo ya dikhemikhale le tšona di ka baka tshenyo e itšego diseleng tše tše di phetšego gabotse. Ke ka lebaka leo ditlamorago di diregago.

Tše dingwe tša ditla-morago tše di tlwaelegilego ke tše:

• Go lapa
• Go lahlegelwa ke moriri
• Dišo tša molomo
• Go nyema moko le go hlatša
• Letšhollo goba go pitlagana
• Go hlaselega gabonolo ga ditwatši
• Mathata a methapo ya tšhika, a bjalo ka go tšhošwa ke ditho
• Mathata a go tsepamiša kgopolo

Dipotšišo tšeo ruri o swanetšego go di botšiša ngaka ya gago

Ge e ba ngaka ya gago e šišinya mohuta wo wa kalafo, ke tshwanelo ya gago go ba yo a kwagalago ka yona. O se ke wa thibela selo. Dipotšišo tše dingwe tše bohlokwa tšeo o ka di botšišago ke tše.