Lethabo le lerato leo o le kwago ge ngwana wa gago yo monnyane a etla lefaseng le ga di hlalosege, na ga go bjalo? Motswadi yo mongwe le yo mongwe o holofela go bona ngwana wa gagwe a phetše gabotse mmeleng e bile a thabile. Eupša ka dinako tše dingwe, gaešita le bana ba banyenyane ba ka ba le mathata a tša maphelo ao a sa letelwago. Boemo bjo bongwe bjo bjalo, bjo bo bonwago go masea a sa tšwago go belegwa, eupša bo ka laolwa ka botlalo ge bo lemogwa ka pela le go alafša ka pela, bo bitšwa ‘congenital hypothyroidism’. Re bitša boemo bjo ka tša kalafo (Congenital Hypothyroidism) . Gaešita le ge go kwa leina le go ka tšhoša, ge e ba o tsebišwa gabotse ka lona, o tla lemoga gore ke selo seo se ka laolwago.
‘Hypothyroidism ya tlhago’ ye ke eng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, (Congenital Hypothyroidism) ke boemo bjoo go bjona tšhika ya thyroid e sa šomego gabotse ge e belegwa . Kgeleswa ya thyroid ke tšhika e nyenyane ya sebopego sa serurubele yeo e lego ka pele ga molala wa rena. E tšweletša mohuta wa homoune yeo e lego bohlokwa kudu mmeleng wa rena, e lego homoune ya thyroid. Dihomoune tše di bohlokwa bakeng sa go gola ga bjoko bja ngwana yo monyenyane, kgolo ya mmele le ditshepedišo tša metaboliki.
Ka gona, ge e ba tšhika ya thyroid ya lesea leo le sa tšwago go belegwa e sa gole gabotse, goba ge e sa šome gabotse, mmele ga o tšweletše dihomoune tše di lekanego tša thyroid. Ke seo re se bitšago (Congenital Hypothyroidism).
Ge e ba boemo bjo bo sa alafše ka nako, bo ka ba le tutuetšo e kgolo kgolong ya ngwana, kudu-kudu bogole bja tlhaologanyo . Ge e le gabotse, (Congenital Hypothyroidism) ke sebaki se segolo sa bogole bja tlhaologanyo bjo bo ka thibelwago. Ke ka baka leo dinageng tše dintši lefaseng ka bophara, go akaretša le Sri Lanka, go dirwa tlhahlobo e nyenyane ya madi bakeng sa go lekola modiro wa thyroid ya lesea ka matšatši a sego kae a pelego. Se ke selo seo se dirwago ka mehla.
Go ya ka dipalo-palo, boemo bjo bo kgoma mo e ka bago o tee go bana ba bangwe le ba bangwe ba 3 000 go ya go ba 4 000 bao ba sa tšwago go belegwa. Gape go thwe banenyana ba na le kgonagalo ya go e hlagolela gabedi go feta bašemane.
Bontši bja masea ao a nago le hypothyroidism ya tlhago a tla swanelwa ke go nwa dipilisi tša dihomoune tša thyroid bophelo bja ona ka moka. Lega go le bjalo, masea a mangwe a na le hypothyroidism ya nakwana, yeo e rarollago ka boyona ka dibeke tše sego kae goba dikgwedi. Ka kalafo e swanetšego, bana ba ba ka phela maphelo a tlwaelegilego kudu le a phetšego gabotse.
Ke dika dife tšeo di ka tsebago ge e ba ngwana a na le boemo bjo?
Go ka no se bonagale gatee-tee gore lesea leo le sa tšwago go belegwa le na le bolwetši bja go belegwa bja hypothyroidism. Ke ka lebaka leo teko ya go hlahloba thyroid yeo go boletšwego ka yona pejana e lego bohlokwa kudu.
Lega go le bjalo, dika tše dingwe tše di sa lemogegego di ka bonwa dibeke tše sego kae tša mathomo tša bophelo. Tše di akaretša:
Maswao ao a ka tšwelelago dibekeng tše mmalwa tša mathomo:
- Go bipela:Lesea le na le bothata bja go ya ntlwaneng ya boithomelo, gomme le ka no se ye matšatši a mmalwa.
- Segalo sa mešifa sa tlase (Hypotonia): Mmele wa lesea o ikwa o fokola, o sa phele gomme ditho di ikwa di golofetše ge di kgongwa.
- Bothata bja go nwa maswi: Go dika-dika go nwa maswi, go se kgone go a anya gabotse gaešita le ge o enwa goba go hlatša maswi ka morago ga go nwa.
- Jaundice e phegelelago: Jaundice yeo e diregago kapejana ka morago ga pelego gantši e kokobela ka matšatši a sego kae. Lega go le bjalo, tabeng ye, jaundice e ka phegelela dibeke tše dintši.
- Go lapa: Lesea le bonala le dula le robetše, go thata go tsoša e bile go bonagala le sa kgahlegele go bapala.
- Go rora ga lentšu: Ge lesea le lla, go ba le phetogo lentšung, go ba le go se kwagale.
- Hypothermia: Mmele wa lesea o ikwa o tonya ka mehla.
Akanya, ge e ba lesea la gago leo le sa tšwago go belegwa le bonagala le robetše ka mehla, le tšwafa kudu gore le ka fepa gomme le bonagala le tonya ge le kgoma, ke kgopolo e botse go ba šedi ganyenyane ka dinako tše bjalo ka tše.
Ge e ba e sa alafše, dika tšeo di ka tšwelelago ge nako e dutše e e-ya di akaretša:
Ge e ba dika tše tša mathomo di sa lemogwe le go alafša, dika tše oketšegilego di ka tšwelela ge nako e dutše e e-ya.
- Go ruruga: Mpa e bonala e le e kgolo e bile e rurugile.
- Anemia: Go fokotšega ga bophagamo bja madi mmeleng.
- Bradycardia: Go betha ga pelo go a fokotšega.
- Moriri o makgwakgwa: Moriri o makgwakgwa ebile o omile.
- Letlalo le tonyago le le omilego: Letlalo le ikwa le tonya ge le kgoma gomme le ikwa le omile.
- Goiter: Go ruruga molaleng moo tšhika ya thyroid e lego gona.
- Kgateletšo ya madi: Kgateletšo ya madi e tlase .
- Leleme le le godilego (Macroglossia): Leleme le ba le legolo go feta le le tlwaelegilego, ka dinako tše dingwe le tšwelela ka ntle ga molomo.
- Go ruruga go dikologa mahlo: Lefelo leo le dikologilego mahlo le bonala le rurugile.
Ga go nyakege gore o tšhoge ge o bona e tee goba tše pedi tša dika tše, ka ge tše dingwe tša dika tše le tšona di ka bakwa ke mabaka a mangwe. Eupša ge e ba o bona selo se se swanago le se, ruri go kaone go bona ngaka.
Ke ka baka la’ng bana ba rena ba hlagolela se?
Sebaki se segolo sa go belegwa ga hypothyroidism ke phošo ya go gola ga tšhika ya thyroid (Thyroid Dysgenesis) . Go na le dilo tše mmalwa tšeo di ka bakago se:
Mabaka a tlwaelegilego kudu:
- Kgeleswa ya Thyroid ya ka ntle ga popelo: Kgeleswa ya thyroid e ka ba lefelong le le fapanego molaleng, mohlomongwe ka tlase ga leleme, go e na le go ba lefelong la yona le le tlwaelegilego.
- Thyroid agenesis: Kgeleswa ya thyroid e ka ba e se gona go tloga pelego.
- Hypoplasia ya thyroid: .Le ge tšhika ya thyroid e bopegile, ke ye nnyane kudu ka bogolo gomme ga se ya gola gabotse.
Maemo a a mararo ke dibaki tše di tlwaelegilego kudu tša hypothyroidism yeo e belegwego.
Mabaka a go bona ka tlase ganyenyane:
Go na le mabaka a mangwe a sego kae ka ntle le se, eupša ga a tlwaelega ganyenyane.
- Diphetogo tša Leabela: E ka bakwa ke diphetogo tše itšego dikarolwaneng tša leabela tšeo di kgomago tšweletšo ya dihomoune tša thyroid. Tše le tšona e ka ba tša leabela.
- Tlhaelelo ya Iodine go Mma Nakong ya Boimana: Iodine ya diminerale e bohlokwa bakeng sa tšweletšo ya dihomoune tša thyroid. Ge e ba mma a se na iodine e lekanego dijong tša gagwe nakong ya boimana, e ka kgoma thyroid ya ngwana.
- Dihlare tše itšego tšeo mma a nwago nakong ya boimana: Ge e ba mma a diriša dihlare tša malwetši a itšego a monagano, a bjalo ka lithium, goba dihlare tša hyperthyroidism, tše bjalo ka dihlare-tagi tša go lwantšha thyroid, nakong ya boimana, di ka šitiša go tšweletšwa ga dihomoune tša thyroid tša lesea.
- Mma yo a amogelago kalafo ya kankere ya thyroid nakong ya boimana: Ge mma a hwetša kalafo ya kankere ya thyroid (go swana le iodine ya radioactive) ge a imile, e ka ama le ngwana.
Ke mathata afe ao a ka diregago ge e ba a sa alafše?
Bjalo ka ge re boletše pele, ge e ba e sa alafše ka pela, (Congenital Hypothyroidism) e ka lebiša mathateng a magolo . Tše bohlokwa kudu go tše ke:
- Bogolofadi bja Tlhaologanyo: Ka ge dihomoune tša thyroid di le bohlokwa bakeng sa go gola ga bjoko, go hlaelela ga homoune go ka lebiša go senyegelweng ga kgolo ya tlhaologanyo.
- Go diega ga kgolo: Dilo tša go swana le go oketšega ga botelele le kgolo ya mmele di a diega.
- Go se kwe gabotse: Bana ba bangwe ba ka ba ba fihla bokgoleng bja go se kwe.
- Anemia ya madi
- Maemo a pelo a bjalo ka go palelwa ga pelo
- Mathata a pono
Ke ka fao re rego go bohlokwa kudu go lemoga seemo se ka pela le go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago ka fase ga keletšo ya ngaka. Go dira bjalo go ka thibela bontši bja mathata a.
Dingaka di hlahloba bjang boemo bjo?
Dinageng tše dintši, go akaretša le Sri Lanka, lesea le lengwe le le lengwe leo le sa tšwago go belegwa le dirwa tlhahlobo ya thyroid. Se se akaretša go tšea marothodi a sego kae a manyenyane a madi seretheng sa lesea le go hlahloba tekanyo e mebedi ya dihomoune.
- TSH (Thyroid-Stimulating Hormone): Ye ke homoune yeo e lokollwago ke tšhika ya pituitary yeo e hlohleletšago tšhika ya thyroid go tšweletša dihomoune tša thyroid. Ge e ba thyroid e sa šome gabotse, gantši tekanyo ya TSH e a oketšega.
- T4 (Thyroxine): Ye ke homoune ye kgolo yeo e tšweletšwago ke tšhika ya thyroid. Se se thuša kgolo ya lesea le metabolism. Ka (Congenital Hypothyroidism), maemo a T4 a tlase.
Ge e ba dipoelo tša tlhahlobo ye ya madi di sa tlwaelega, e lego seo se bolelago gore TSH e phagame kudu gomme T4 e le tlase kudu, ngaka e ka dira diteko tše dingwe. Ka mohlala, go ka dirwa tlhahlobo ya thyroid goba ultrasound go bona ge e ba tšhika ya thyroid e le boemong bjo bo swanetšego, gore e na le bogolo bofe le ge e ba go e-na le diphetogo le ge e le dife sebopegong sa yona. Tše ke ditsela feela tša go dira tlhahlobo e tiilego.
Ke dikalafo dife tša se?
Kalafo ya hypothyroidism yeo e belegwego ke ya go tšea legato la homoune ya thyroid yeo e hlaelelago mmeleng. Sehlare seo se dirišwago kudu ke levothyroxine . Ye ge e le gabotse ke homoune ya maitirelo ya T4. E tla ka mokgwa wa pilisi. Ka gona ge o e nea lesea le lenyenyane, o swanetše go pšhatlaganya pilisi gomme o e hlakantšhe le maswi a mangwe a letswele, maswi a go hlabja goba meetse. Ngaka ya ngwana wa gago ya endocrinologist e tla go botša gabotse kamoo o ka e fago ka gona. Difomula tše dingwe tše di theilwego soya di ka šitiša go monywa ga dihomoune tša thyroid, ka gona ke kgopolo e botse go boledišana le ngaka ya gago ka dilo tše bjalo.
Selo sa bohlokwa kudu ke go thoma sehlare se mo kgweding ya mathomo ka morago ga ge ngwana a belegwe. Ke feela ka nako yeo moo re ka thibelago sa ruri go šitišwa ga monagano mo re boletšego ka gona gore go se direge.
Ka morago ga go thoma go nwa dihlare, ngaka e tla hlahloba ka mehla tekanyo ya dihomoune tša thyroid mading a lesea la gago go kgonthišetša gore le hwetša tekanyo e swanetšego ya dihlare. Diteko tše tša madi gantši di dirwa go:
- Kgwedi ye nngwe le ye nngwe goba dikgwedi tše pedi go fihlela lesea le na le dikgwedi tše 6.
- Gatee dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše pedi goba tše tharo ka morago ga ge ngwana a na le dikgwedi tše 6.
Bontši bja batho bao ba nago le bolwetši bja go belegwa bja hypothyroidism ba tla swanelwa ke go nwa sehlare se bophelo bja bona ka moka. Lega go le bjalo, bjalo ka ge ke boletše pejana, batho ba bangwe ba ka nyaka kalafo ka nakwana feela. Ngaka ya gago e tla go hlalosetša gore boemo bja ngwana wa gago bo bjang le gore ba tla swanelwa ke go nwa dihlare nako e kaakang.
Ngwana yo a nago le boemo bjo a ka phela nako e kaaka’ng?
Se se ka kwagala se tšhoša, eupša tebelelo ya bophelo bja ngwana yo a nago le hypothyroidism yeo e belegwego e le yona e swana le ya motho yo a se nago boemo bjo. Selo sa bohlokwa kudu ke go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago. Ge o ka dira se, o ka se be le selo seo o ka se boifago ka bokamoso.
Ge ngwana wa gago a gotše, a ka dira mošomo le ge e le ofe wo a o nyakago, a thoma lapa ge e ba a nyaka gomme a dira dilo ka moka ka tsela e tlwaelegilego. Gatee-tee ge a kgaoditše go nwa dipilisi tša dihomoune tša thyroid letšatši le letšatši, o tla kgona go phela bophelo bjo bo tlwaelegilego ka mo go feletšego.
Na go na le tsela ya go thibela se?
Ka ge gape e le leabela, hypothyroidism yeo e belegwego e ka se thibelwe ka mehla. Eupša ge e ba o imile, botšiša ngaka ya gago gore o ka fokotša bjang kotsi go ngwana wa gago. A ka leka tekanyo ya gago ya iodine gomme a bona ge e ba o swanetše go dira diphetogo le ge e le dife dihlareng tša gago.
O swanetše go bona ngaka ka nako mang?
Ge e ba ngwana wa gago a e-na le bolwetši bja go belegwa bja hypothyroidism, ngaka ya endocrinologist e tla hlahloba ka mehla tekanyo ya yona ya dihomoune tša thyroid. Lega go le bjalo, ge e ba o ikwa gore dika tša ngwana wa gago di a boa gaešita le ka morago ga ge o thomile go nwa dihlare, kgonthišetša gore o tsebiša ngaka ya gago. Tekanyetšo ya sehlare e ka swanelwa ke go fetošwa.
Dipotšišo tše bohlokwa tšeo o swanetšego go di botšiša ngaka ya gago
Bjalo ka motswadi, o ka ba o na le dipotšišo tše dintši monaganong wa gago. Ke selo se se tlwaelegilego. O ka botšiša ngaka yeo e alafago ngwana wa gago dipotšišo tša go swana le:
- Na o ka mpotša gabotse gore ke eng seo se bakago boemo bjo go lesea la-ka?
- Na se ke boemo bja nakwana goba ke bja sa ruri?
- Na o tla swanelwa ke go nwa dihlare bophelo bja gagwe ka moka?
- O tseba bjang tekanyo e nepagetšego ya dihlare?
- Ke swanetše go fa ngwana wa ka sehlare se bjang?
- Go thwe’ng ge e ba o sa kgone go nea tekanyo ya dihlare?
- Diteko tša thyroid di swanetše go dirwa gakae?
O se ke wa tšhaba go botšiša ngaka dipotšišo le ge e le dife tšeo o nago le tšona.
Selo sa mafelelo seo ke swanetšego go se bolela ke se (Take-Home Message) .
Bjalo ka motswadi, o na le dikholofelo tše dikgolo ka ngwana wa gago yo a sa tšwago go belegwa ge a etla lefaseng. Ka gona, ke mo go tlwaelegilego go ikwa o tšhogile e bile o sa kgonthišege ge o ekwa gore ngwana wa gago o na le boemo bjo bo itšego bja tša maphelo. "E tla ama bjang ngwana wa ka ge nka mmotša (Congenital Hypothyroidism)?" "Bokamoso bja gagwe bo tla ba bjang?" Mohlomongwe o na le dipotšišo tše dintši monaganong wa gago.
O se ke wa boifa. Ngaka ya gago e gona go araba dipotšišo tše ka moka le go go thuša. Mo kgopele tshedimošo ka moka le methopo yeo o e hlokago. Ditaba tše dibotse ke gore ge e ba o thoma kalafo ka nako e swanetšego gomme wa nwa dihlare tše di swanetšego, ngwana wa gago a ka phela bophelo bjo bo thabilego le bjo bo phetšego gabotse go swana le batho ba bangwe ka moka. Ka gona dula o tiile gomme o latele keletšo ya ngaka ya gago. Seo ke selo se sebotse kudu seo o ka se direlago ngwana wa gago.
` Hypothyroidism ya tlhago, tšhika ya thyroid, malwetši a bjaneng, dihomoune tša thyroid, kgolo ya ngwana, Levothyroxine











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago