Skip to main content

Na mahlo a ngwana wa gago a phadima ka bošweu senepeng? A re boleleng ka taba ye (Leukocoria)!

Na mahlo a ngwana wa gago a phadima ka bošweu senepeng? A re boleleng ka taba ye (Leukocoria)!

Akanya o tšere senepe sa ngwana wa gago yo monyenyane. Ka dinako tše dingwe, ge o tšea senepe ka flash, mahlo a bonala a le mahwibidu. Eupša ge o bona yo mongwe wa barutwana ba bathobaso seswantšhong a phadima ka mmala wo mošweu, wo moputswa goba wo mosehla, o tla tshwenyega gannyane, akere? Ke seo re se bitšago leukocoria ka mantšu a tša kalafo. Le ge se se bonwa gantši kudu baneng, ka dinako tše dingwe se ka direga le go batho ba bagolo.

Ge e le gabotse Leukocoria ke eng?

Ka mantšu a bonolo, leukocoria e bolela "morutiwa yo mošweu." Batho ba bangwe gape ba e bitša "pupil ya leihlo la katse."

Bjale, seo ka tlwaelo se diregago ke gore ge seetša se thula leihlo, se thula retina ka morago ga leihlo gomme seetša seo se boelego ka ntle se bonagala se le sehwibidu. Ke ka fao mahlo a rena a bonalago a le mahwibidu ge re tšea senepe ka flash. Se se bitšwa ‘red reflex’ ka bongaka.

Lega go le bjalo, ge e ba go e-na le tšhitišo tseleng ya seetša se se yago retina, ke feela ge seetša se thula tšhitišo gomme se boela morago moo se bonagalago se le sešweu, se setala goba se se serolane. Ye ke pontšho ya bohlokwa ya gore go ka ba le selo se sengwe seo se sa tlwaelegago ka gare ga leihlo.

Na se se bohlokwa? Na re swanetše go boifa?

Eupša selo sa bohlokwa kudu seo o swanetšego go se gopola mo ke gore ga go na lebaka la go tšhoga goba go tšhoga feela ka gobane o bona selo sa go swana le seo seswantšhong se tee.

Ka dinako tše dingwe, seetša se ka bonagatšwa go tšwa godimo ga leihlo gomme sa tšwelela bjalo. Gantši e fo ba go phadima mo gonyenyane ka lehlakoreng le tee la morutiwa. Lega go le bjalo, go leukocoria, morutiwa o bonagala mo e nyakilego go ba o mošweu ka mo go feletšego.

Ge e ba o e-na le dipelaelo, leka se:

  • Nka dinepe tše dingwe tše mmalwa tša ngwana.
  • E lebelele go tšwa ka lehlakoreng le lengwe le le lengwe (ka godimo, ka fase, ka go le letshadi, ka go le letona).
  • E leke ka le ntle le flash.

Ge e ba monwana wa gago o motšo wa palamonwana o bonagala o le o mošweu dinepe tše dintši, o se ke wa o hlokomologa. Go kaone go bona ngaka ya bana goba ngaka ya mahlo ka pela bakeng sa keletšo.

Se se baka’ng?

Go ka ba le dibaki tše mmalwa tša leukocoria. Tše dingwe ga se tše šoro e bile di ka alafša. Eupša a mangwe ke maemo ao re swanetšego go tshwenyega ka ona ka mo go kgethegilego.

Lebaka Tlhaloso e bonolo
Mabaka a tlwaelegilego kudu
Lešobana la leihlo Ye ke sebaki se se tlwaelegilego kudu (e ka bago 74%). Boemo bjo bo ka direga ka lebaka la go ba le maru a lense ya leihlo, e ka ba ya tlhago goba ya bana.
Retinoblastoma ya retinoblastoma Le ke lebaka leo ka lona re swanetšego go tshwenyega kudu. Ye ke kankere yeo e diregago ka gare ga retina. Go utolla ka pela go bohlokwa kudu.
Dibaki tše dingwe (tšeo di diregago ka sewelo).
Go arogana ga retina Karohano ya retina le dinama tse nyenyane tse ka tlase ka hare ho leihlo.
Retinopathy ya pele ga nako Ntshetsopele e sa tlwaelehang ya methapo ya madi mahlong a masea a pele ho nako.
Bolwetši bja dijase Boemo bjo bo bakwago ke go dutla ga seela go tšwa methapong ya madi ka gare ga retina.
Dibaki tše dingwe tšeo di diregago ka sewelo kudu Dibaki tše dingwe di akaretša methapo ya fetus yeo e phegelelago (PFV), endophthalmitis (tshwaetšo ka gare ga leihlo), coloboma (lešoba la tlhago karolong ya leihlo) le ditwatši tša TORCH (ditwatši tšeo di fetišetšwago go tšwa go mma yo a imilego go ya go lesea).

E alafša bjang?

Leukocoria e alafša go ya ka sebaki sa motheo. Ngaka ya gago e tla dira diteko tše di nyakegago, ya bona sebaki se se nepagetšego gomme ya kgothaletša kalafo e swanetšego kudu.

Kalafo ya lešobana la leihlo

Ye ke sebaki se se tlwaelegilego kudu le seo se alafšago gabonolo. Tshepedišo e tlwaelegilego kudu ke go tloša lense yeo e nago le maru ka go buiwa gomme o e tšee legato ka lense ya maitirelo. Se se ka atlega kudu baneng.

Kalafo ya Retinoblastoma

Se se raragane go se nene. Kalafo ya kankere ye e ithekgile ka mabaka a mantši, a bjalo ka lefelo leo serurugi se lego go sona, bogolo bja sona le ge e ba se phatlaletše.

Bjalo ka mekgwa ya kalafo:

  • Kalafo ya dikhemikhale
  • Kalafo ya mahlasedi
  • Kalafo ya cryotherapy
  • Kalafo ya phišo

Kalafo e tee goba tše dintši di ka dirišwa gotee. Selo sa bohlokwa kudu mo ke go hlahloba bolwetši le go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago. Ka tsela yeo, leihlo le pono ya ngwana di na le kgonagalo e kgolo ya go phološwa.

Dikalafo tša maemo a mangwe a sa tlwaelegago di a fapana. Ngaka ya gago e tla go hlalosetša boemo bjo bongwe le bjo bongwe gabotse gomme ya go hlalosetša kalafo e kaone-kaone bakeng sa bjona.

Seo o ka se dirago bjalo ka motswadi

Bontši bja nako, ge o eya kliniki ya masea, ngaka e hlahloba mahlo a ngwana bakeng sa ‘reflex ye khubedu’. Eupša ka dinako tše dingwe, bjalo ka batswadi, ke lena la mathomo go bona se seswantšhong.

Ka gona, dula o gopola se ge o lebelela dinepe tša ngwana wa gago. Se ga se bolele gore o swanetše go lebelela senepe se sengwe le se sengwe ka pelaelo. Eupša ge e ba o bona selo seo se belaetšago, o se ke wa se hlokomologa.

Gopola gore retinoblastoma e baka mo e ka bago 1 go tše 5 tša dikankere tša mahlo tša bjaneng. Ka fao, go utolla ka pela le kalafo go oketša kudu dibaka tša go phološa bophelo bja ngwana, gammogo le mahlo le pono ya gagwe.

Ka gona, ge e ba o ka tsoga o lemogile le ge e le efe ya dika tše, selo se sebotse le se nnoši seo o ka se dirago ke go nyaka keletšo ya tša kalafo, go e na le go tsoma tsebišo inthaneteng.

Molaetša wa go Išwa Gae

  • Ge e ba iris ya ngwana e bonagala e le e tšhweu, e bohlokwa goba e serolane seswantšhong, e bitšwa leukocoria.
  • Le ge sebaki se se tlwaelegilego kudu sa se e le boemo bjo bo alafšago bja go swana le lešobana la leihlo, gape e ka ba seka sa kankere e šoro ya mahlo yeo e bitšwago retinoblastoma.
  • O se ke wa tšhoga feela ka go e bona senepeng se tee. Nka dinepe tše mmalwa tše dingwe go tšwa dikhutlo tše di fapanego gomme o hlahlobje.
  • Ge e ba ringworm e ntsho e tšwela pele go bonagala e le e tšhweu ka mo go feletšego dinepe tše mmalwa, o se ke wa diega gomme wa bona ngaka ya bana goba ngaka ya mahlo ka pela.
  • Go lemogwa ka pela go oketša kudu kgonagalo ya go phološa leihlo la ngwana, pono gaešita le bophelo. Le ka mohla o se ke wa hlokomologa leswao la go swana le le.

Leukocoria, morutwana yo mošweu, retinoblastoma, lešobana la leihlo la pelego, bophelo bjo bobotse bja ngwana

👩🏽 ⚕️ Dipotšišo tša tlaleletšo (FAQs)

💬 Letlalo le omilego ke eng? Na ke bothata bja go ikgabiša?

Ye ga se bothata feela bjo bo tlišwago ke go se tlotše ditlolo! ‘Letlalo le le Omilego’ ke seemo se se tenago kudu seo go sona oli ya tlhago (Sebum) le meetse ao a nyakegago ke letlalo la motho di lahlegago ka botlalo, gomme seo sa dira gore letlalo le be makgwakgwa ka mo go sa tlwaelegago, le ba le makwapi, le ebola le go hlohlona mo go sa kgotlelelegego (Pruritus/Itching). Se gape e ka ba seka sa ka ntle sa bolwetši bjo kotsi ka gare ga mmele!

💬 Ke mabaka afe a magolo a go lahlegelwa ke monola letlalong le go ebola ga letlalo (Dry Skin)?

Go na le mabaka a mmalwa a magolo a se: 1) ‘Tikologo le mekgwa’ - go dula ka gare ga AC letšatši ka moka, go hlapa ka meetseng a go fiša diiri tše dintši, le go šomiša disepa tše thata (tšeo di hlobolago oli ka moka mmeleng)! 2) 'Maemo a Letlalo' - Eczema / Atopic Dermatitis, le Psoriasis (boemo bjo bo šoro bja letlalo bjo bo hlolago mabala a mahwibidu le makwapi a silifera). 3) Dibaki tše kotsi kudu: Bolwetši bja swikiri, Hypothyroidism, le bolwetši bja dipshio.

💬 Ke dipheko dife tše dingwe tša ka gae tša letlalo le le omilego? O swanetše go bona ngaka neng?

Kgonthiša gore o tlotša sedirišwa se sebotse sa go kolobiša (Thick Moisturizer/Vaseline) mmeleng wa gago wo o kolobilego ka morago ga go hlapa, tlogela go hlapa ka meetseng a go fiša, gomme o diriše sesepa se boleta! Le ge go le bjalo, ge 1) letlalo la gago le phatlogile/le phatlogile gomme le tšwa madi le go tšhologa makhopho a masehla (Pus/Infection), 2) o sa kgone go kgotlelela go hlohlona gomme o sa kgone go robala bošego (Go hlohlona mo gogolo), 3) letlalo la gago le khubedu ebile le rurugile ka lebaka la phišo (Cellulitis - tshwaetšo ye šoro ya dipaketheria), o swanetše go bona ngaka ya letlalo ka pela!

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 8 =
Na mahlo a ngwana wa gago a phadima ka bošweu senepeng? A re boleleng ka taba ye (Leukocoria)!
Dika2026 Aporele 11

Na mahlo a ngwana wa gago a phadima ka bošweu senepeng? A re boleleng ka taba ye (Leukocoria)!

Akanya o tšere senepe sa ngwana wa gago yo monyenyane. Ka dinako tše dingwe, ge o tšea senepe ka flash, mahlo a bonala a le mahwibidu. Eupša ge o bona yo mongwe wa barutwana ba bathobaso seswantšhong a phadima ka mmala wo mošweu, wo moputswa goba wo mosehla, o tla tshwenyega gannyane, akere? Ke seo re se bitšago leukocoria ka mantšu a tša kalafo. Le ge se se bonwa gantši kudu baneng, ka dinako tše dingwe se ka direga le go batho ba bagolo.

Ge e le gabotse Leukocoria ke eng?

Ka mantšu a bonolo, leukocoria e bolela "morutiwa yo mošweu." Batho ba bangwe gape ba e bitša "pupil ya leihlo la katse."

Bjale, seo ka tlwaelo se diregago ke gore ge seetša se thula leihlo, se thula retina ka morago ga leihlo gomme seetša seo se boelego ka ntle se bonagala se le sehwibidu. Ke ka fao mahlo a rena a bonalago a le mahwibidu ge re tšea senepe ka flash. Se se bitšwa ‘red reflex’ ka bongaka.

Lega go le bjalo, ge e ba go e-na le tšhitišo tseleng ya seetša se se yago retina, ke feela ge seetša se thula tšhitišo gomme se boela morago moo se bonagalago se le sešweu, se setala goba se se serolane. Ye ke pontšho ya bohlokwa ya gore go ka ba le selo se sengwe seo se sa tlwaelegago ka gare ga leihlo.

Na se se bohlokwa? Na re swanetše go boifa?

Eupša selo sa bohlokwa kudu seo o swanetšego go se gopola mo ke gore ga go na lebaka la go tšhoga goba go tšhoga feela ka gobane o bona selo sa go swana le seo seswantšhong se tee.

Ka dinako tše dingwe, seetša se ka bonagatšwa go tšwa godimo ga leihlo gomme sa tšwelela bjalo. Gantši e fo ba go phadima mo gonyenyane ka lehlakoreng le tee la morutiwa. Lega go le bjalo, go leukocoria, morutiwa o bonagala mo e nyakilego go ba o mošweu ka mo go feletšego.

Ge e ba o e-na le dipelaelo, leka se:

  • Nka dinepe tše dingwe tše mmalwa tša ngwana.
  • E lebelele go tšwa ka lehlakoreng le lengwe le le lengwe (ka godimo, ka fase, ka go le letshadi, ka go le letona).
  • E leke ka le ntle le flash.

Ge e ba monwana wa gago o motšo wa palamonwana o bonagala o le o mošweu dinepe tše dintši, o se ke wa o hlokomologa. Go kaone go bona ngaka ya bana goba ngaka ya mahlo ka pela bakeng sa keletšo.

Se se baka’ng?

Go ka ba le dibaki tše mmalwa tša leukocoria. Tše dingwe ga se tše šoro e bile di ka alafša. Eupša a mangwe ke maemo ao re swanetšego go tshwenyega ka ona ka mo go kgethegilego.

Lebaka Tlhaloso e bonolo
Mabaka a tlwaelegilego kudu
Lešobana la leihlo Ye ke sebaki se se tlwaelegilego kudu (e ka bago 74%). Boemo bjo bo ka direga ka lebaka la go ba le maru a lense ya leihlo, e ka ba ya tlhago goba ya bana.
Retinoblastoma ya retinoblastoma Le ke lebaka leo ka lona re swanetšego go tshwenyega kudu. Ye ke kankere yeo e diregago ka gare ga retina. Go utolla ka pela go bohlokwa kudu.
Dibaki tše dingwe (tšeo di diregago ka sewelo).
Go arogana ga retina Karohano ya retina le dinama tse nyenyane tse ka tlase ka hare ho leihlo.
Retinopathy ya pele ga nako Ntshetsopele e sa tlwaelehang ya methapo ya madi mahlong a masea a pele ho nako.
Bolwetši bja dijase Boemo bjo bo bakwago ke go dutla ga seela go tšwa methapong ya madi ka gare ga retina.
Dibaki tše dingwe tšeo di diregago ka sewelo kudu Dibaki tše dingwe di akaretša methapo ya fetus yeo e phegelelago (PFV), endophthalmitis (tshwaetšo ka gare ga leihlo), coloboma (lešoba la tlhago karolong ya leihlo) le ditwatši tša TORCH (ditwatši tšeo di fetišetšwago go tšwa go mma yo a imilego go ya go lesea).

E alafša bjang?

Leukocoria e alafša go ya ka sebaki sa motheo. Ngaka ya gago e tla dira diteko tše di nyakegago, ya bona sebaki se se nepagetšego gomme ya kgothaletša kalafo e swanetšego kudu.

Kalafo ya lešobana la leihlo

Ye ke sebaki se se tlwaelegilego kudu le seo se alafšago gabonolo. Tshepedišo e tlwaelegilego kudu ke go tloša lense yeo e nago le maru ka go buiwa gomme o e tšee legato ka lense ya maitirelo. Se se ka atlega kudu baneng.

Kalafo ya Retinoblastoma

Se se raragane go se nene. Kalafo ya kankere ye e ithekgile ka mabaka a mantši, a bjalo ka lefelo leo serurugi se lego go sona, bogolo bja sona le ge e ba se phatlaletše.

Bjalo ka mekgwa ya kalafo:

  • Kalafo ya dikhemikhale
  • Kalafo ya mahlasedi
  • Kalafo ya cryotherapy
  • Kalafo ya phišo

Kalafo e tee goba tše dintši di ka dirišwa gotee. Selo sa bohlokwa kudu mo ke go hlahloba bolwetši le go thoma kalafo ka pela ka mo go kgonegago. Ka tsela yeo, leihlo le pono ya ngwana di na le kgonagalo e kgolo ya go phološwa.

Dikalafo tša maemo a mangwe a sa tlwaelegago di a fapana. Ngaka ya gago e tla go hlalosetša boemo bjo bongwe le bjo bongwe gabotse gomme ya go hlalosetša kalafo e kaone-kaone bakeng sa bjona.

Seo o ka se dirago bjalo ka motswadi

Bontši bja nako, ge o eya kliniki ya masea, ngaka e hlahloba mahlo a ngwana bakeng sa ‘reflex ye khubedu’. Eupša ka dinako tše dingwe, bjalo ka batswadi, ke lena la mathomo go bona se seswantšhong.

Ka gona, dula o gopola se ge o lebelela dinepe tša ngwana wa gago. Se ga se bolele gore o swanetše go lebelela senepe se sengwe le se sengwe ka pelaelo. Eupša ge e ba o bona selo seo se belaetšago, o se ke wa se hlokomologa.

Gopola gore retinoblastoma e baka mo e ka bago 1 go tše 5 tša dikankere tša mahlo tša bjaneng. Ka fao, go utolla ka pela le kalafo go oketša kudu dibaka tša go phološa bophelo bja ngwana, gammogo le mahlo le pono ya gagwe.

Ka gona, ge e ba o ka tsoga o lemogile le ge e le efe ya dika tše, selo se sebotse le se nnoši seo o ka se dirago ke go nyaka keletšo ya tša kalafo, go e na le go tsoma tsebišo inthaneteng.

Molaetša wa go Išwa Gae

  • Ge e ba iris ya ngwana e bonagala e le e tšhweu, e bohlokwa goba e serolane seswantšhong, e bitšwa leukocoria.
  • Le ge sebaki se se tlwaelegilego kudu sa se e le boemo bjo bo alafšago bja go swana le lešobana la leihlo, gape e ka ba seka sa kankere e šoro ya mahlo yeo e bitšwago retinoblastoma.
  • O se ke wa tšhoga feela ka go e bona senepeng se tee. Nka dinepe tše mmalwa tše dingwe go tšwa dikhutlo tše di fapanego gomme o hlahlobje.
  • Ge e ba ringworm e ntsho e tšwela pele go bonagala e le e tšhweu ka mo go feletšego dinepe tše mmalwa, o se ke wa diega gomme wa bona ngaka ya bana goba ngaka ya mahlo ka pela.
  • Go lemogwa ka pela go oketša kudu kgonagalo ya go phološa leihlo la ngwana, pono gaešita le bophelo. Le ka mohla o se ke wa hlokomologa leswao la go swana le le.

Leukocoria, morutwana yo mošweu, retinoblastoma, lešobana la leihlo la pelego, bophelo bjo bobotse bja ngwana

👩🏽 ⚕️ Dipotšišo tša tlaleletšo (FAQs)

💬 Letlalo le omilego ke eng? Na ke bothata bja go ikgabiša?

Ye ga se bothata feela bjo bo tlišwago ke go se tlotše ditlolo! ‘Letlalo le le Omilego’ ke seemo se se tenago kudu seo go sona oli ya tlhago (Sebum) le meetse ao a nyakegago ke letlalo la motho di lahlegago ka botlalo, gomme seo sa dira gore letlalo le be makgwakgwa ka mo go sa tlwaelegago, le ba le makwapi, le ebola le go hlohlona mo go sa kgotlelelegego (Pruritus/Itching). Se gape e ka ba seka sa ka ntle sa bolwetši bjo kotsi ka gare ga mmele!

💬 Ke mabaka afe a magolo a go lahlegelwa ke monola letlalong le go ebola ga letlalo (Dry Skin)?

Go na le mabaka a mmalwa a magolo a se: 1) ‘Tikologo le mekgwa’ - go dula ka gare ga AC letšatši ka moka, go hlapa ka meetseng a go fiša diiri tše dintši, le go šomiša disepa tše thata (tšeo di hlobolago oli ka moka mmeleng)! 2) 'Maemo a Letlalo' - Eczema / Atopic Dermatitis, le Psoriasis (boemo bjo bo šoro bja letlalo bjo bo hlolago mabala a mahwibidu le makwapi a silifera). 3) Dibaki tše kotsi kudu: Bolwetši bja swikiri, Hypothyroidism, le bolwetši bja dipshio.

💬 Ke dipheko dife tše dingwe tša ka gae tša letlalo le le omilego? O swanetše go bona ngaka neng?

Kgonthiša gore o tlotša sedirišwa se sebotse sa go kolobiša (Thick Moisturizer/Vaseline) mmeleng wa gago wo o kolobilego ka morago ga go hlapa, tlogela go hlapa ka meetseng a go fiša, gomme o diriše sesepa se boleta! Le ge go le bjalo, ge 1) letlalo la gago le phatlogile/le phatlogile gomme le tšwa madi le go tšhologa makhopho a masehla (Pus/Infection), 2) o sa kgone go kgotlelela go hlohlona gomme o sa kgone go robala bošego (Go hlohlona mo gogolo), 3) letlalo la gago le khubedu ebile le rurugile ka lebaka la phišo (Cellulitis - tshwaetšo ye šoro ya dipaketheria), o swanetše go bona ngaka ya letlalo ka pela!

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 8 =