Na ka dinako tše dingwe o ikwa o thatafetše e bile o opa ge o tsoga mesong? Kudu-kudu molaleng wa gago, magetleng le diropeng. Na ka dinako tše dingwe o hwetša go le thata go fetola diaparo goba go kama moriri wa gago? Ge o na le dika tše, e ka ba ka lebaka la seemo seo se bitšwago ‘Polymyalgia Rheumatica’, seo re yago go bolela ka sona lehono. O se tshwenyege, re tla bolela ka taba ye ka botlalo.
Polymyalgia Rheumatica ke eng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, Polymyalgia Rheumatica ke boemo bjo bo tlwaelegilego kudu go batho ba nywaga ya ka godimo ga e 50, gomme bo baka bohloko le go thatafala molaleng wa gago, magetleng le diropeng . Ka dinako tše dingwe, bohloko bjo bo ka phatlalalela matsogong a gago a ka godimo, dirope le mokokotlong. Gantši, bohloko bjo le go gagamala di kwagala ka go lekana ka mahlakoreng ka bobedi a mmele wa gago.
Selo sa bohlokwa kudu ke gore bohloko bjo le go gagamala di kwagala kudu ge o tsoga mesong, goba ge o leka go šikinyega ka morago ga go dula lebakanyana . Go thatafala mo mo go diregago mesong gantši go ka tšea metsotso e 30 goba go feta moo . Go batho ba bangwe, bohloko bjo e ka ba bjo bo sa kgotlelelegego, eupša o ka lemoga gore bohloko bo fokotšega ganyenyane ge o sepela-sepela ganyenyane, goba ge o dira selo se sengwe se se holago.
Boemo bjo bo tlwaelegile gakaaka’ng?
Nageng e swanago le Amerika, go thwe batho ba ka bago 50 go ba 100 000 ba ba le boemo bjo ngwaga le ngwaga. Gantši e ama batho ba nywaga ya ka godimo ga e 50. Lega go le bjalo , e tlwaelegile kudu gare ga batho ba nywaga ya magareng ga e 70 le e 75 .
Ke dika dife tša Polymyalgia Rheumatica?
Dika tše dikgolo tša boemo bjo ke go thoma gatee-tee ga bohloko le go gagamala manonyeletšong a magolo a mmele, kudu-kudu magetla le dithekeng . Le gona o ka ikwa o sa phuthologa matsogong, mokokotlong, maragong le molaleng. Bohloko bjo le go gagamala gantši di tšwelela ka gare ga dibeke tše pedi, ka dinako tše dingwe bošego ka moka. Gantši bohloko bo kwewa ka mahlakoreng ka bobedi a mmele. O ka ba le bothata bja go dira mešomo e bonolo go swana le go apara goba go kama moriri wa gago.
Akanya kamoo go bego go tla ba thata ka gona ge e ba magetla a gago a be a thatafala kudu e bile a le bohloko moo o bego o sa kgone le go emiša matsogo a gago gore o hlape sefahlego ge o tsoga mesong.
Dika tše dingwe tšeo di ka bonwago di akaretša:
- Go gagamala mo go tšeago metsotso ya go feta ye 30 ge o tsoga mesong, goba ka morago ga go ema ka morago ga go dula lebakanyana.
- Go ikwa o se na bophelo e bile o fokola .
- Go lapa ka mehla .
- Go ikwa ka kakaretšo o sa phetše gabotse .
- Dijo ga di na tatso .
- Go fokotša boima bja mmele .
- Go ruruga ka diatleng goba matsogong.
- Go ba le phišo e bonolo .
Mo e ka bago 10% go ya go 20% ya batho bao ba nago le polymyalgia rheumatica le bona ba ka ba le boemo bjo bongwe bjo bo bitšwago giant cell arteritis goba temporal arteritis. Ye gape ke mohuta wa vasculitis, e lego go ruruga ga ditšhika tše dikgolo tša madi, tše bjalo ka aorta, e lego mothapo o mogolo wa madi wo o rwalago madi go tšwa pelong ya rena go ya mmeleng wa rena ka moka. Gape, mo e ka bago 40% go ya go 60% ya batho bao ba nago le ditšhika tša disele tše kgolo le bona ba ka ba le polymyalgia rheumatica.
Se se baka’ng?
Banyakišiši ga se ba hlwa ba utolla sebaki se se nepagetšego sa polymyalgia rheumatica, eupša go na le mabaka a mmalwa ao go naganwago gore a tlaleletša go yona:
- Dikarolwana tša leabela : Se se ra gore dikarolwana tše dingwe tša leabela tšeo di fetišetšwago melokong di ka tutuetša se.
- Mabaka a tikologo : Dilo tša go swana le ditwatši tše itšego.
- Botšofadi : Diphetogo mmeleng di direga ge motho a tšofala.
- Bolwetši bja go itšhireletša ga mmele: Tshepedišo ya mmele ya go lwantšha malwetši e hlasela disele tša yona ka phošo.
- Bursitis ke go ruruga ga mekotla ye mennyane yeo e bitšwago bursa ka diropeng goba magetleng.
Ke mang yo a lego kotsing kudu bakeng sa se?
Le ge dibaki tše di nepagetšego tša Polymyalgia Rheumatica di sa tsebje, mabaka a mmalwa a kotsi a lemogilwe:
- Mengwaga : Boemo bjo gantši bo ama batho ba mengwaga ya go feta ye 50. Kgonagalo ya go ba le bolwetši bjo e oketšega ge ba tšofala. E tlwaelegile kudu gare ga batho ba mengwaga ya magareng ga 70 le 75.
- Bong : Boemo bjo bo tlwaelegile kudu gare ga basadi go feta banna.
- Morafe le morafe : Boemo bjo bo tlwaelegile kudu gare ga batho ba bašweu, kudu-kudu bao ba tšwago Yuropa Leboa, go feta merafo e mengwe.
Ke mathata afe ao se se ka a bakago?
Ge e ba e sa alafše, polymyalgia rheumatica e ka kgoma bokgoni bja gago bja go šišinya mmele wa gago . Se se ka dira gore go be thata go dira mediro ya letšatši le letšatši, e bjalo ka go hlapa, go apara, go kama moriri wa gago, go tsoga sofeng le go tsena le go tšwa ka koloing. Go ka ba thata kudu go emiša matsogo a gago ka godimo ga tekanyo ya magetla.
Le gona, Polymyalgia Rheumatica e ka tswalanywa le Giant Cell Arteritis, yeo e ka dirago gore aorta, e lego mothapo o mogolo wa madi wo o rwalago madi go tšwa pelong go ya mmeleng ka moka, o ruruge. Se se ka lebiša boemong bjo bo ka beago bophelo kotsing bjo bo bitšwago aortic aneurysm.
O lemoga bjang se?
Polymyalgia Rheumatica e ka ba thata go ngaka go e hlahloba ka gobane dika tša yona di swana le tša maemo a mangwe, a bjalo ka ramatiki, spondyloarthritis, pseudogout, myositis le malwetši a mangwe a dinama tše di kgokaganyago, gotee le bolwetši bja manonyeletšo bjo bo senyegago. Ka gona, ngaka ya gago e tla swanelwa ke go lahla maemo a a mangwe pele e go hlahloba o na le boemo bjo.
Ngaka ya gago e tla botšiša ka histori ya gago ya tša kalafo gomme ya dira tlhahlobo ya mmele . Nakong ya tlhahlobo, ba tla nyaka dika tše di tlwaelegilego tša polymyalgia rheumatica le maswao a maemo a mangwe.
Ga go na teko e lebanyago ya madi bakeng sa se. Lega go le bjalo, ngaka ya gago e ka laela gore go dirwe diteko tše mmalwa tša madi bakeng sa go thuša go lahla maemo a mangwe. Tše di ka akaretša:
- Palo e Feletseng ya Madi (CBC) .
- Proteine ya go arabela ya C (CRP) .
- Sekgahla sa go tšhologa ga Erythrocyte (ESR) .
- Hormone yeo e hlohleletšago thyroid (TSH) .
- Kreatine Kinase
Ka dinako tše dingwe, ngaka ya gago e ka hlahloba gape boemo ka kamoo o arabelago ka pela ka gona mohuteng wa sehlare seo se bitšwago di- corticosteroid. Batho ba bantši bao ba nago le boemo bjo ba ikwa ba le kaone kudu mo matšatšing a sego kae ka morago ga go thoma tekanyo e nyenyane ya steroid e swanago le prednisone.
E alafša bjang?
Kalafo ya polymyalgia rheumatica e thoma ka di- corticosteroid tša tekanyo e nyenyane . Ngaka ya gago e ka go laela dimiligrama tše 10 go ya go tše 15 tša prednisone ka letšatši. Se se ka fokotša bohloko bja gago le go gagamala ga gago ka pela. Ka morago ga ge dika tša gago di kokobetše, tekanyo ya steroid e fokotšwa ganyenyane-ganyenyane ka ngwaga goba tše pedi. Maemong a mangwe, bolwetši bo ka boela gape. Ke moka o ka swanelwa ke go nwa di- steroid tša tekanyo e nyenyane ka nako e telele bakeng sa go thibela go phatloga. Ka dinako tše dingwe go ka nyakega dihlare tše dingwe bakeng sa go laola go ruruga le go fokotša tekanyo ya di- steroid.
Selo sa bohlokwa kudu ke gore ngaka ya gago e go hlokomele ka mehla, ka gobane go dirišwa ga di- steroid ka nako e telele go ka baka ditla-morago.
Tše di latelago ke ditla-morago tše di ka bago gona tša go dirišwa ga di- steroid ka nako e telele:
- Go oketšega ga boima bja mmele.
- Osteoporosis (go sesafala ga marapo).
- Kgatelelo ya madi e phahameng (Kgatelelo ya madi).
- Bolwetši bja pelo le bja methapo .
- Twetšiswikiri .
- Thinning ya letlalo (Skin atrophy).
- Lešobana la leihlo .
Banyakišiši gape ba ithutile ka dihlare-tagi tše dingwe tšeo di gatelelago tshepedišo ya go lwantšha malwetši, tše bjalo ka methotrexate, bakeng sa go alafa polymyalgia rheumatica, eupša mafelelo ga se a ba molaleng kudu. U.S. Food and Drug Administration (FDA) e dumeletše sehlare-tagi sa thutaphedi sa tocilizumab bakeng sa go alafa ditšhika tša disele tše dikgolo le ramatiki. Lega go le bjalo, go nyakega tsebišo e oketšegilego bakeng sa go bona ge e ba sehlare-tagi se se šireletšegile e bile se šoma bakeng sa polymyalgia rheumatica.
Go khutša le go itšhidulla ke mabaka a mabedi a bohlokwa kalafong ya Polymyalgia Rheumatica. Go itšhidulla ka mehla go thuša go boloka matla a mešifa ya gago le go feto-fetoga le maemo ga manonyeletšo a gago. Mehuta e mebotse ya go itšhidulla e akaretša:
- Go namela paesekele yeo e sa šišinyegego.
- Go rutha.
- Go sepela.
Ngaka ya gago gape e ka kgothaletša kalafo ya mmele bakeng sa go fokotša go se iketle le go boloka mošomo.
Ke eng seo se ka letelwago ka boemo bjo?
Ka kalafo, dika tša polymyalgia rheumatica gantši di kaonefala ka matšatši a sego kae, goba gaešita le go fela ka mo go feletšego . Ge o lemogwa ka pela le go alafša, ke moo dibaka tša gago tša go fola boemong bjo bo kaone. Bontši bja batho ba phela maphelo a tlwaelegilego le a tšweletšago . Bogolofadi bjo bo šoro ke bja sewelo.
Morago bjale banyakišiši ba hweditše gore batho bao ba nago le polymyalgia rheumatica ba kotsing e kgolo ya go ba le bolwetši bja atherosclerosis, e lego boemo bjoo go bjona dipeeletšo tša makhura di kgoboketšwago ka methapong ya madi gomme tša dira gore di thatafale. Eupša se ga se bonagale se kgoma nako ya bophelo.
Na Polymyalgia Rheumatica e ka fodišwa ka mo go feletšego?
Ka kalafo, dika tša polymyalgia rheumatica gantši di kaonefala ka matšatši a sego kae. Gantši kalafo e tšea mo e ka bago ngwaga goba tše pedi, eupša maemong a mangwe, kalafo e ka tšea nako e telele gomme bolwetši bo ka boela gape. Batho ba bangwe ba ka swanelwa ke go nwa prednisone ya tekanyo ya tlase (dimiligrama tše 2 go ya go tše 5 ka letšatši) bophelo bja bona ka moka go thibela bolwetši gore bo boele morago.
Ka ntle le kalafo, polymyalgia rheumatica gantši ga e fole. Lega go le bjalo, maemong a sa tlwaelegago, boemo bo ka rarolla ka bo bjona ka morago ga ngwaga. Go ka tšea nywaga e mehlano gore boemo bjo bo fele ka mo go feletšego.
Na se se ka thibelwa?
Ka ge banyakišiši ba sa tsebe sebaki se se nepagetšego sa Polymyalgia Rheumatica, boemo bjo bo ka se thibelwe .
Ke itlhokomela bjang?
Go na le dilo tšeo o ka di dirago go laola dika tša gago le ditla-morago tša dihlare tša gago.Go bohlokwa go boloka phepo e swanetšego le go nwa dihlare tša gago ka moo di laetšwego ka gona . Go oketša moo, kgonthišetša gore o khutšiša mmele wa gago ka go dira mediro e itšego ya go itšhidulla letšatši le letšatši. Gatee-tee ge mmele wa gago o thomile go kwa bohloko kudu le go kwa bohloko, o ka thoma gape mediro ya gago ka moka e tlwaelegilego ya letšatši le letšatši.
O swanetše go bona ngaka neng?
Gaešita le ditekanyo tše dinyenyane tša di- corticosteroid di ka baka ditla-morago. Ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše di latelago, bona ngaka ya gago:
- Go oketšega ga boima bja mmele.
- Kgatelelo ya madi e phagamego.
- Bogaswi.
- Letlalo la go gobala goba go sesafala ga letlalo.
- Lešobana la leihlo.
- Bolwetši bja marapo .
Polymyalgia Rheumatica e ka direga gotee le Giant Cell Arteritis, ka gona botša ngaka ya gago ge e ba o itemogela dika le ge e le dife tša boemo bjoo. Dika tše di akaretša:
- Hlogo e opago.
- Diphetogo tša pono.
- Letadi.
- Lapile.
- Dijo ga di na tatso.
- Bohloko bja mohlagare.
- Bohloko ge o kgoma lefelo leo le dikologilego letlalo la hlogo.
Ke dipotšišo dife tšeo o swanetšego go di botšiša ngaka?
Ge o eya go bona ngaka, o ka botšiša dipotšišo tše:
- Ke ka baka la’ng se se ile sa ntiragalela?
- Ke dikalafo dife tšeo o nkgothaletšago tšona?
- Ke ditla-morago dife tšeo ke swanetšego go di ela hloko?
- Na gape ke na le Giant Cell Arteritis?
- Ke mathata afe ao a ka bago gona a Polymyalgia Rheumatica?
- Nka dira’ng gore boemo bjo bo se ke bja direga gape?
Dika tša Polymyalgia Rheumatica di ka tshwenya kudu, tša dira gore go be thata go dira mediro ya letšatši le letšatši. Ge e ba o kwa bohloko bjo bogolo bja mešifa le go gagamala, bona ngaka. Le ge e le gore Polymyalgia Rheumatica e ka ba thata go e hlahloba, ngaka ya gago e ka go thuša go hwetša seo se diregago le gore ke kalafo efe yeo e go loketšego. Go phela le Giant Cell Arteritis e ka ba tlhohlo go batho ba bangwe. Ka gona kgonthišetša gore o boledišana le ngaka ya gago ka dika tša gago ka moka.
Molaetša wa go Išwa Gae
Polymyalgia Rheumatica ke boemo bjo bo tenago ka tsela e itšego, kudu-kudu ka bohloko le go thatafala mesong. Eupša gopola gore:
- Se se tlwaelegile go batho ba nywaga ya ka godimo ga e 50 , kudu-kudu basadi.
- Dika tše dikgolo ke bohloko le go gagamala magetleng, molaleng le diropeng , kudu-kudu mesong.
- Gaešita le ge sebaki se se nepagetšego se sa tsebje, go na le dikalafo . Di- corticosteroid gantši di nea kimollo ya kapejana.
- Go bohlokwa kudu go hlahloba bolwetši le go thoma kalafo e sa le ka pela .
- Batho ba bangwe le bona ba ka ba le seemo seo se bitšwago ‘Giant Cell Arteritis’ gotee le se, ka fao ela hloko seo le sona.
- Selo sa bohlokwa kudu ke go boledišana le ngaka ya gago ka kelohloko gomme o latele keletšo ya yona .
O se tshwenyege, ka kalafo le taolo ya maleba, o ka laola seemo se gomme wa phela bophelo bjo bobotse.
` Polymyalgia ramatiki, bohloko bja manonyeletšo, go thatafala ga mesong, di-corticosteroid, arteritis ya disele tše kgolo, bophelo bjo bobotse bja geriatric, bohloko bja mešifa

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment