Naa le wena o thoma letšatši la gago ka mokokotlo o thata le bohloko ge o tsoga mesong? Goba ka dinako tše dingwe o ikwa eka bohloko bja gago bja mokokotlo bo phatlalalela maragong? O ka ba o sa phuthologa ganyenyane ka dika tše bjalo ka tše. Boemo bjo e ka no se be go opša ke mokokotlo mo go bonolo. Lehono re ya go bolela ka bolwetši bjo bo raraganego ganyenyane, eupša bjo bo kwešišegago bjo bo bitšwago Spondyloarthritis .
Spondyloarthritis ke eng? Ge re bolela ka bonolo...
Ka mantšu a bonolo, spondyloarthritis ke boemo bja ramatiki bjo bo diregago manonyeletšong a mokokotlo wa gago . "Spondyl-" e bolela amanang le mokokotlo. "Arthritis" e bolela bohloko le ho thatafala ka manonyeletso. Boemo bjo bo kgoma kudu manonyeletšo ao a kgokaganyago mokokotlo wa gago. Ke gore, manonyeletšo a mannyane (malokololo a facet) magareng ga vertebrae le manonyeletšo a sacroiliac ao a kgokaganyago mokokotlo wa gago le marapo a gago a letheka. Ke ka baka leo bohloko bja ka tlase ga mokokotlo gantši e lego seka se segolo . Lega go le bjalo, ga e lekanyetšwe mokokotlong. E ka ama manonyeletšo a mangwe gomme ya baka dika tše dingwe.
Gopola gore se ga se bolwetši bjo tee, eupša ke sehlopha sa malwetši ao a nago le dika tše di swanago. Dingaka gape di bitša boemo bjo gore ke spondyloarthropathy . E bolela bolwetši (`-pathy`) ya manonyeletšo a mokokotlo (`arthro-`). O ka ba o kwele ka bolwetši bja marapo (bjo bo bakwago ke go apara ga manonyeletšo) le ramatiki (RA) (bjo bo bakwago ke bothata bja tshepedišo ya go lwantšha malwetši). Spondyloarthritis ke boemo bjo bo fapanego le bjoo ka bobedi, eupša e ka ama gape le manonyeletšo a mokokotlo.
Ke dimelo dife tše kgolo tša boemo bjo? A re hlahlobeng ka kelohloko!
Go na le dika tše mmalwa tše di kgethegilego tšeo di tswalanago le spondyloarthritis:
- Ye ke bolwetši bja ramatiki: Spondyloarthritis ke mohuta wa ramatiki wo o welago ka tlase ga legoro la malwetši a ramatiki , e lego mohuta wa ramatiki wo o rurugilego . Go ruruga mo go sa felego go baka bohloko le go ruruga manonyeletšong. Ga se seemo seo se hlolago tshenyo ya manonyeletšo go swana le osteoarthritis. Ramatiki ya go ruruga gantši ke bolwetši bjo bo itšhireletšago . Se se bolela gore tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši e hlasela manonyeletšo a gago ka phošo, e baka go ruruga mo go tšwelago pele. Go ruruga mo go ka ama e sego feela manonyeletšo, eupša gape le dikarolo tše dingwe tša mmele.
- Ye ga se ramatiki (RA): Le ge ramatiki ke mohuta wa ramatiki, ye ke ramatiki (RA) yeo ka moka re e tsebago.Aowa, re tseba se ka gobane diteko tša madi tša batho bao ba nago le spondyloarthritis ga di bontšhe go ba gona ga sebolaya-ditwatši seo se bitšwago rheumatoid factor , seo se lego mabapi le RA ka mo go lebanyago. Ke ka baka leo ka dinako tše dingwe dingaka di bitšago boemo bjo gore ke “seronegative spondyloarthropathy .” "Seronegative" e ra gore teko ya madi ya RA ga e na yona. Ga go na sebolaya-ditwatši se se itšego seo se sa hweditšwego bakeng sa spondyloarthritis (SpA).
- Enthesitis: Seka se sengwe se bohlokwa sa spondyloarthritis ke go ruruga (enthesitis) ka gare ga di- enthesis tša gago . Dingaka di nyaka se ge di hlahloba boemo bjo. Entheses ke ditlhale kgokaganyo dinama tse nyenyane tse. Ka go lebanya, ke "malokololo" moo ditšhika tša gago le ditlemo di kgokaganago le marapo a gago. Spondyloarthritis e ka baka enthesitis dikarolong tše di fapa-fapanego tša mmele. Direthe le mangwele ke mafelo a tlwaelegilego kudu moo boemo bjo bo bonwago.
- Lephelo la HLA-B27: Magareng ga 80% le 95% ya batho bao ba nago le spondyloarthritis ya setlogo sa Yuropa Leboa ba na le lephelo la HLA-B27 . Lephelo le ga le tlwaelega kudu bathong bao ba nago le bolwetši bjo merafong e mengwe. Le gona, go ba le lephelo le ga go bake bolwetši ka go itiragalela. Lega go le bjalo, ke mo go tlwaelegilego ka mo go lekanego gore ngaka e ka dira diteko tša leabela le bakeng sa go thuša go hlahloba bolwetši.
Bolwetši bjo bo tlwaelegile gakaaka’ng?
Gaešita le ge batho ba bantši ba sa tsebe mo gontši ka yona, spondyloarthritis ge e le gabotse ke boemo bjo bo tlwaelegilego le go feta ramatiki . Go akanyetšwa gore mo e ka bago 0.5% go ya go 2% ya baagi ba lefase ba na le mohuta o itšego wa spondyloarthropathy.
Ke mehuta efe e megolo ya spondyloarthritis?
Go na le malwetši a mmalwa a fapanego ao a welago ka fase ga hlogo ya kakaretšo ya spondyloarthritis. Dingaka di arola tše ka magoro a mabedi a magolo: axial spondyloarthritis le peripheral spondyloarthritis .
Axial Spondyloarthritis ya go swana le yona
E kgoma kudu malokololo a marapo a gago a axial , e lego molala, sehuba le mokokotlo . Ge bolwetši bo dutše bo tšwela pele, manonyeletšo a mangwe gomme mohlomongwe ditho di ka kgongwa.
Ankylosing Spondylitis ke mokgwa o šoro wa axial spondyloarthritis. E hlaolwa ka diphetogo tše di lego molaleng marapong a mokokotlo, tšeo di bitšwago ankylosis.(bjalo ka marapo a kopanago mmogo). Ka kakaretšo, wo ke mohuta o tlwaelegilego kudu wa spondyloarthritis.
Spondyloarthritis ya pheriferale
Mohuta wo o thoma ka go ama malokololo a gago a pheriferale le di- enthese. Ke gore, manonyeletšo a ka ntle ga marapo a axial (mohlala, manonyeletšo ka ditho). Ge bolwetši bo dutše bo tšwela pele, mokokotlo o ka kgongwa goba gaešita le go senywa.
Peripheral spondyloarthritis gantši e akaretša go ruruga ditho tše dingwe le tšona. Mehuta ye e fapanego e ka ama ditho tše di fapanego (tše bjalo ka mahlo, letlalo le mala). Lega go le bjalo, dika di ka swana ka tsela e itšego. Tše dingwe tša mehuta ye megolo ke:
- Psoriatic Arthritis: Ye ke boemo bja ramatiki bjo bo diregago gotee le psoriasis , e lego bolwetši bja letlalo bjo bo itšhireletšago bjo bo bakago letšhollo la letlalo leo le rurugilego. (Karolong ya rena ya lefase, se se bitšwa gape "letlalo la makwapi"). Gantši e ama manonyeletšo a manyenyane a diatla le maoto, e baka go ruruga le bohloko menwaneng.
- Enteropathic Arthritis: Ye ke boemo bja ramatiki bjo bo diregago gotee le Bolwetši bja Mala bjo bo Ruthetšago (IBD) . "Enteropathic" e ra gore e akaretša mala a gago.
- Ramatiki yeo e arabelago: Ye ke boemo bja go itšhireletša ga mmele bjo bo diregago e le karabelo ya tshwaetšo ka maleng a gago goba mosepeleng wa moroto. E ka kgoma mahlo a gago, letlalo, sebudula, ditho tša pelego goba mala. Gantši ke ya nakwana, eupša e ka tšea dikgwedi tše 12. Go batho ba bangwe, e ka fetoga bolwetši bja marapo bjo bo sa folego.
Spondyloarthritis e sa fapanywego
Ye ke tlhahlobo yeo e newago ge e ba dika tša gago ka kakaretšo di dumelelana le tša spondyloarthritis, eupša di sa tsene ka bothakga mohuteng ofe goba ofe o itšego o monyenyane.
Bolwetši bja Spondyloarthritis bja Bafsa
Ye ke boemo bja spondyloarthritis bjo bo diregago bjaneng, gantši pele ga nywaga e 16. Bana ba ka ba le mohuta o itšego goba motswako wa mehuta e fapanego.
Ke dika dife tša Spondyloarthritis?
Dika tša mehuta e fapa-fapanego ya spondyloarthritis gantši di ka swana. Gaešita le ge dika tše dingwe di lebanya kudu mehuta e itšego, le ge e le efe ya dika e ka bonwa mohuta le ge e le ofe.
Dika tše dikgolo e ka ba:
- Bohloko ka tlase mokokotlo, ka linako tse ling radiating ho marago (sacroiliitis). Go batho ba bangwe, se se ka ikwa eka ke bohloko bjo bo tšwago ka gare ga lerapo la letheka.
- Go thatafala ga manonyeletšo mesong, yeo e nolofatšago go se nene ge o sepelasepela. Go swana le ge o tsoga mesong, mmele wa gago o ikwa bjalo ka kota, gomme o lokologana fela ge o sepelasepela gannyane.
- Bohloko bja mokokotlo wa bogareng le wa ka godimo, bohloko bja mešifa ya sehuba goba bohloko bja molala.
- Butle-butle koba ya mokokotlo (joaloka scoliosis).
- Bohloko le go thatafala ka manonyeletšong a ditho – ditheka, magetla, mangwele, dikhutlo, matsogo, maqaqailaneng.
- Go ruruga mo gogolo ga menwana ("menwana ya soseji" goba dactylitis). Ye ke ge monwana o tee goba monwana wa leoto o ruruga ka mo go feletšego, o bonagala bjalo ka soseji.
- Matšoao a tsamaiso ea tshilo ya dijo, mohlala, bohloko ba ka mpeng le letšollo.
- Bohloko le go ruruga ga pampišana ya moroto.
- Lekhopho la letlalo la go hlohlona, la makwapi (psoriasis).
- Melete e nyenyane ka manala (nail psoriasis).
- Go lapa mo go sa felego.
- Dijo ga di na tatso.
- Go ruruga ga mahlo (uveitis). Se se ka baka go ba le mmala o mohwibidu, bohloko le go kwa seetša.
- Dišo tša molomo.
- Serethe bohloko (ka lebaka la enthesitis).
- Sebopeho sa nyenyane masapo spurs.
Sa bohlokwa, dika tša spondyloarthritis gantši di thoma go tšwelela pejana go feta mehuta e mengwe ya ramatiki, gantši pele ga nywaga e 45. Dika tše di ka thoma ganyenyane-ganyenyane gomme ganyenyane-ganyenyane tša mpefala. Maemong a mantši, dika tše di a phegelela.
Ke dibaki dife tša spondyloarthritis?
Dika tša spondyloarthritis di bakwa ke go ruruga mo go sa felego manonyeletšong a gago le ditlhalenama tše dingwe. Go ruruga mo go bakwa ka go itiragalela ke tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši . Se ke seo re se bitšago bolwetši bja go lwantšha malwetši .
Banyakišiši ba sa dutše ba sa kwešiše ka mo go feletšego lebaka leo ka lona malwetši a a go lwantšha malwetši a diregago. Lega go le bjalo, go bonagala go ka direga gore mabaka a mmalwa a kgatha tema. Maemo a mantši a go lwantšha malwetši, go akaretša le spondyloarthritis, go bonagala a e-na le karolo ya leabela .
Lapa la dikarolwana tša leabela la HLA (Human Leukocyte Antigen) gantši le kgokaganywa le ramatiki ya go ruruga. Proteine yeo e tšweletšwago ke dikarolwana tše tša leabela e dirišwa ke tshepedišo ya go lwantšha malwetši go tseba phapano magareng ga disele tša gago ka noši le disele tše dingwe. Diphapano tše dingwe dikarolwaneng tše tša leabela di ka dira gore tshepedišo ya go lwantšha malwetši e se šome gabotse. Se se ka dira gore tshepedišo ya go lwantšha malwetši e hlaole disele tša gago ka noši ka mo go fošagetšego gomme e hlasele disele tša gago ka noši.
Ke dilo dife tšeo di hlohleletšago spondyloarthritis?
Gaešita le ge go e-na le tutuetšo ya leabela, ga se yona feela sebaki sa bolwetši bjo. Gaešita le ge batho ba bantši bao ba nago le spondyloarthritis ba e-na le lephelo la HLA-B27 , ga se bohle bao ba nago le lephelo leo bao ba tlago go ba le spondyloarthritis.
Selo se sengwe se swanetše go hlohleletša tshepedišo ye. Banyakišiši ba na le dikgopolo tše di fapanego mabapi le seo se hlohleletšago se. Tše dingwe tša tše di akaretša ditwatši tše šoro, mpholo wa tikologo, go kgoga le go diriša bjala.
Kgopolo e nngwe ke ya gore spondyloarthritis e ka tswalanywa le go se leka-lekane (dysbiosis) ka gare ga microbiome ya gago ya mala . Batho bao ba nago le spondyloarthritis (SpA) ba na le mehuta ya tlase ya dimaekropo tša mala, e lego seo se dirago gore go be bonolo gore dimaekropo tše kotsi di atlege. Go se lekalekane mo ka gare ga mala (`gut dysbiosis`) go ka go dira gore o be kotsing kudu ya ditwatši, go hlola go ruruga mo go sa felego ka gare ga mala, le go fokodiša tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši. Motswako wa dimaekropo tša gago tša mala le wona ke selo seo o se abelago go fihla bokgoleng bjo itšego ge o belegwa.
Spondyloarthritis e lemogwa bjang?
Spondyloarthritis e ka ba go se nene go hlalefetša, kudu-kudu ge e ba o se na sete e kwagalago ya dika. Batho ba bangwe ba fo ba le bohloko bja manonyeletšo le go gagamala, gomme go ka ba le dibaki tše dingwe tše dintši.
Ngaka e tla thoma ka go go botšiša ka dika tša gago gomme ya lekola dika tše dingwe tšeo o sego wa di bolela eupša di ka ba di tswalana. Ba tla botšiša gape ka histori ya gago ya maphelo le histori ya maphelo ya lapa la gago.
Ke moka, mokokotlo wa gago goba manonyeletšo a mangwe a tla hlahlobja mmeleng go bona gore o ka a šuthiša bokgoleng bofe. Di-X-ray di tla tšewa go tsoma bohlatse bja ramatiki goba enthesitis, eupša bohlatse bjo ga se ka mehla bo bonagalago diswantšhong.
Diteko tša madi le tšona di ka dirwa go lekola maswao a go ruruga goba bolwetši bja go itšhireletša ga mmele. Le gona di ka dira diteko tša leabela la HLA-B27 . Diteko tše di ka thuša go fapantšha spondyloarthritis (SpA) le malwetši a mangwe.
Ke dikalafo dife tša spondyloarthritis?
Kalafo e ithekgile ka dika tša gago tše itšego. Dingaka di latela mokgwa wa kgato ka kgato wa kalafo, di thoma ka go itšhidulla le dihlare tša go okobatša bohloko tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka (OTC nonsteroidal anti-inflammatory drugs / NSAIDs) .
Ge e ba tše di sa lekana go laola bohloko bja gago le go ruruga, ngaka ya gago e ka šišinya gore:
- Dithunyana tša cortisone di newa nako le nako go fokotša bohloko bja lefelong leo.
- Di-DMARD tše di tlwaelegilego goba tša thutaphedi (Dihlare-tagi tša go Fetoša Malwetši tša go Lwantšha Ramatiki / DMARDs). Tše ke diokobatši tšeo di fetošago mohuta wa bolwetši.
Bakeng sa mehuta e mengwe e itšego ya spondyloarthritis, e bjalo ka ramatiki ya psoriatic le ramatiki ya enteropathic, go na le dikalafo tše dingwe tšeo di lebanyago boemo bjo bo lego ka tlase ga bjona (psoriasis goba bolwetši bja mala bjo bo rurugago (IBD)).
Boemo bjo ke bjo bogolo gakaaka’ng? Re tšwela pele bjang?
Ge e ba ramatiki ya go ruruga e ba e šoro gomme ya tšea nako e telele, mathata a mangwe a magolo a ka direga. Lega go le bjalo, mathata a gantši a kgoma boleng bja gago bja bophelo go e na le nako ya gago ya bophelo. Ka mohlala, o ka ba o fokotšegile go sepela ga manonyeletšo le kotsi e oketšegilego ya go robega ga marapo. Lega go le bjalo, ga se bohle bao ba tlago go ba le dika tše šoro, gomme kalafo e ka thuša go laola tšwelopele ya bolwetši.
Sekgahla seo spondyloarthritis e tšwelago pele ka sona se fapana go ya ka batho. Go ba bangwe, e tšwela pele ka go nanya gomme e ka laolwa gabonolo ka kalafo. Go ba bangwe, e ka tšwela pele go fihla go ankylosing spondylitis, e lego boemo bjo bo bakago go kopanywa ga mokokotlo, ka nywaga e sego kae.
Go ba thata ga go ruruga ga gago go kgoma kamoo spondyloarthritis e tšwelago pele ka gona ka pela. Go latela kalafo ya gago gabotse go ka thuša go laola go ruruga le go thibela mathata.
O ka dira’ng ge o phela le spondyloarthritis?
Go motho le ge e le ofe yo a nago le bolwetši bja marapo, go itšhidulla ka mehla go bohlokwa bakeng sa go boloka go sepela-sepela ga manonyeletšo ka mo go kgonegago. Dingaka tše dintši di re se se bohlokwa kudu e bile se a šoma go feta dihlare le ge e le dife.
Ge e ba o sa kgonthišege gore ke mohuta ofe wa go itšhidulla wo o go swanetšego, botšiša ngaka ya gago. Dingaka tše dintši di kgothaletša kalafo ya mmele yeo e lebišitšego manonyeletšong a itšego goba mafelong ao a nago le bothata.
Spondyloarthritis ke sehlopha sa malwetši ao a tswalanago, eupša a fapanego. Le ge dingaka di di hlaola ka go swana ga tšona, mohuta wo mongwe le wo mongwe – le bolwetši bja motho yo mongwe le yo mongwe – ke wa moswananoši.
Go batho ba bantši, spondyloarthritis ke boemo bja bophelo ka moka. Lega go le bjalo, tekanyo yeo e kgomago bophelo bja gago ka yona e ka fapana. Ngaka ya gago e tla ba molekane wa gago yo mokaone go laola dika tša gago le seo o ka se letelago ka noši.
Dilo tše bohlokwa kudu tšeo o swanetšego go di gopola
Go lokile, ka fao re boletše kudu ka spondyloarthritis. Ka boripana, tše dingwe tša dilo tšeo o swanetšego go di gopola ke tše:
- Spondyloarthritis ke boemo bja ramatiki bjo bo rurugago bjo bo diregago manonyeletšong a mokokotlo.
- Ye ke bolwetši bja go itšhireletša ga mmele ; seo se ra gore tshepedišo ya gago ya go lwantšha malwetši e hlasela manonyeletšo a gago.
- Dika tše dikgolo ke bohloko bja mokokotlo (kudu-kudu bjo bobe kudu mesong), go thatafala ga manonyeletšo le enthesitis (go ruruga ga manonyeletšo moo ditšhika di kgomarelago marapong).
- Lephelo la HLA-B27 le ka akaretšwa, eupša ga se lona feela sebaki.
- Go na le mehuta ye e fapanego, go swana le Ankylosing Spondylitis le Psoriatic Arthritis.
- Dika, diteko le ka dinako tše dingwe diteko tša leabela di dirišetšwa go hlahloba bolwetši bjo.
- Kalafo e akaretša go itšhidulla, dihlare tša go okobatša bohloko gomme ka dinako tše dingwe dihlare tše itšego (DMARD) .
- Go itšhidulla ka mehla le go latela keletšo ya tša kalafo go bohlokwa kudu bakeng sa go laola boemo bjo.
Ge o na le dika tše, o se ke wa tšhaba go bona ngaka gomme o hwetše keletšo. Go hlahloba bolwetši ka pela le kalafo go tla thuša kudu go bolokeng boleng bja gago bja bophelo.
` Spondyloarthritis, Spondyloarthropathy, Ramatiki ya mokokotlo, Go ruruga ga manonyeletšo, Bohloko bja mokokotlo, Malwetši a go itšhireletša ga mmele, HLA-B27, Ankylosing Spondylitis, Ramatiki ya Psoriatic











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago