Mucaan keessan COVID-19 booda mallattoolee kana ni qabaa? Mee waa'ee MIS-C haa dubbannu! (Multisystem Inflammatory Syndrome Daa’imman Keessatti - MIS-C)

Mucaan keessan xiqqaan COVID-19 irraa fayyee? Daa’imman tokko tokko erga fayyanii torban muraasa booda mallattoolee ajaa’ibaa mul’achuu danda’u. Kunis kan nuti MIS-C (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children) jennudha. Haala hamaa ta'uu waan danda'uuf beekuun barbaachisaadha. Mee har'a bal'inaan haa dubbannu mitii?

MIS-C maali? Salphaatti haa hubannu.

Salphaatti yoo ilaalle, MIS-C haala hin baay'anne kan daa'imman tokko tokko irratti COVID-19 booda mul'atudha. Innis naannoo qaama daa'imaa tokko qofa osoo hin taane bakka hedduutti inflammation ta'uun kan beekamudha. Qaama keessaa diimachuu, dhiita’uu fi ho’aa ta’uun kan beekamudha. Infeekshiniin kun irra caalaa kanneen armaan gadii irratti dhiibbaa uumuu danda’a:

• Garaa mucaa keessaniif
• Gara sombaatti
• Tiruudhaaf
• Gara sammuutti
• Gara gogaa
• Ijaaf
• Gara qaamolee sirna garaachaa

Haalli kun yeroo baay’ee ho’a qaamaa sa’aatii 24 ol turuun kan walqabatudha. MIS-C haala hamaa yeroo tokko tokko lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’uudha. Kanaaf daa’imni keessan mallattoolee akka hafuura baafachuu dadhabuu ykn dhukkubbii garaa cimaa yoo agarsiise hatattamaan gara mana yaalaa geessuu qabdu.

MIS-C hangam baramaa dha?

MIS-C dhugumatti haala baayyee hin argamnedha. Yeroo ammaa kana daa’imman vaayirasii COVID-19n qabaman kuma 3 hanga kuma afurii keessaa tokko qofti haala kanaan akka qabamu tilmaamameera. Kana jechuun namni hundi hin guddifatu, garuu balaan jiru akka jiru yaadachuu qabna.

Garaagarummaan MIS-C fi MIS-A gidduu jiru maali?

Isaan kun lamaan bu’uuraan haala tokko. Garaagarummaan jiru umurii nama dhukkuba kanaan adda baafame irratti argama.

• MIS-C daa’immanii fi dargaggoota umuriin isaanii waggaa 21 gadi ta’eef kan qophaa’edha.
• MIS-A namoota waggaa 21 ol ta'aniif.

MIS-C MIS-A caalaa baay’ee kan mul’atu ta’us, mallattoon MIS-A keessatti xiqqoo cimaa ta’uu danda’a.

Mallattoon MIS-C maali? Mee isaan caalaatti haa beeknu!

Wanti ijoo MIS-C ho'a qaamaa yoo xiqqaate sa'aatii 24f turuudha. Kana malees, mallattoolee armaan gadii keessaa tokkoo ol mul’achuu danda’a:

• Dhukkubbii garaachaa ykn dhukkubbii garaa
• Garaa kaasaa
• Garaa kaasaa (garaa citaa) .
• Vertigo (akka waan naanna'aa jirtuutti sitti dhaga'amuu) .
• Gogaa irratti dhangala’uu (yeroo tokko tokko akka tuqaa diimaa) .
• Diimachuu ijaa (dhiiga mul’achuu) .
• Fedhii nyaataa

Mee yaadi, mucaan keessan COVID-19 qabamee fayye. Torban lama sadii booda akka tasaa ho'i qaamaa guyyaa lamaa fi sadii gadi hin buune qabame. Dhukkubbii garaachaas komachaa ture, qaama isaa irrattis tuqaa diimaa qaba ture. Hin nyaatu ture. Yeroo akkasii keessatti waa'ee MIS-C xiqqoo yaaduu qabda.

Mallattoolee balaa tasaa - kunniin waan of eeggachuu qabnu ta'uun isaa hin oolu!

Mucaan keessan mallattoolee armaan gadii keessaa tokko yoo agarsiise, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa hospitaala dhiyoo jirutti geessuu qabdu, ykn 1990 bilbiluu qabdu:

• Hafuura baafachuu dadhabuu (hafuura baafachuu dadhabsiisaa, saffisaa) .
• Dhukkubbiin garaa kan hin baane (mucaan garaa qabatee dhukkubsa jechaa jira) .
• Burjaajii (yaadannoo dhabuu, haasa’uu dadhabuu) .
• Dhukkubbii garaa cimaa
• Dammaquun rakkachuu ykn dammaquu dadhabuu (hirriba garmalee, yeroo dubbatamullee dammaquu dadhabuu) .
• Gogaan, funyaan ykn cirracha qubaa halluu diimaa, halluu diimaa ykn halluu diimaa qabu (kun hanqina oksijiinii agarsiisa) .

Barbaachisaa: Mallattoowwan kun MIS-C qofa keessatti osoo hin taane, haalawwan fayyaa ciccimoo biroo keessattis mul’achuu danda’u. Kanaaf waan akkanaa yoo argitan , osoo hin tursiisin doktora ilaaluu qabdu.

MIS-C maaltu fida?

Sababni sirrii MIS-C ammallee hin beekamne. Dhukkubni kun jalqaba bara 2020 erga adda baafamee as maaltu akka isa fidu fi daa’imman irratti dhiibbaa yeroo dheeraa qabaachuu fi dhiisuu isaa qorachuun itti fufeera. Wanti tokko ifaadha: haalli kun bu'aa cinaa dhukkuba COVID-19 ti. Kanaafuu daa'imni keessan COVID-19 yoo qabaate balaan MIS-C qabamuu ni jira.

Qorannoon akka mul'isutti kun kan ta'uu danda'u sirni ittisa qaamaa daa'imaa erga COVID-19 qabamee booda garmalee deebii kennuu waan jalqabuuf ta'uu danda'a. Salphaatti yoo ilaalle, ittisi qaamni keenya dhukkuba irraa ittisuun vaayirasii COVID-19 loluun erga xumuramee booda, akka waan xiqqoo burjaaja'anii qaama ofii irratti duuluu jalqabaniiti. Inflammation kan fidu kana.

Akkasumas, sababoonni jeneetikii daa’imman tokko tokko irratti haala kana akka guddatu gumaachuu akka danda’an amantaan ni jira.

MIS-C daddarbaa?

Lakki, MIS-C daa’ima tokko irraa gara daa’ima biraatti akka darbu ragaan hin jiru. Haa ta'u malee, COVID-19, kan daa'imman irratti mul'atu osoo MIS-C hin guddatin , baay'ee daddarba.

Dhukkubni MIS-C akkamitti adda baafama?

Doktarri daa’ima keessan qoratee qorannoo muraasa fiiguun MIS-C qabaachuu isaanii ni murteessa. Doktarichi waa'ee mallattoolee daa'ima keessanii, ho'a qaamaa yeroo hammamiif akka qaban, qorannoon COVID-19 qabaachuu fi dhiisuu isaa, fi yoom akka ta'e ni gaafata. Yeroo sanatti daa'imni keessan COVID-19 active yoo qabaate, battalumatti garee yaalaatti himuu qabdu.

Qorannoon qorannoo dhukkuba kanaa mirkaneessuu fi qaamolee daa’imaa keessaa kamtu inflammation kanaan akka miidhame sirriitti adda baasuu danda’a. Qormaata kanaaf godhamu keessaa muraasni:

• Scan onnee (Echocardiogram) .: Hojii onnee fi inflammation ilaaluu.
• Raajii garaa : Haala sombaa ilaaluu.
• Altiraasaawundii garaa : Infeekshinii qaamolee garaa keessa jiran ilaaluuf.
• CT scan (Computed Tomography - CT scan) : Yoo barbaachisaa ta’e kutaalee qaamaa adda addaa sirriitti ilaaluu.

Kana malees yeroo baayyee doktorichi daa'ima kana COVID-19 qorata. Akkasumas mallattoo daa'imaa irratti hundaa'uun wantoota biroo kan akka qorannoo dhiigaa hojjechuu danda'u.

Haalota biroo MIS-C (Differential Diagnosis) wajjin walfakkaatu .

Doktarichi haalawwan biroo mallattoolee daa’ima keessaniif sababa ta’uu danda’anis ni ilaala. Kunis adda baasuu adda addaa jedhama . Mallattoon MIS-C yeroo tokko tokko haalawwan kana fakkaachuu danda’a:

• Dhukkuba Kawasaki
• Siindiroomii shookii summii

Kanaafidha dhibee kana sirritti adda baasuuf qorannoon barbaachisaa ta'e.

MIS-C akkamitti yaala?

Xiyyeeffannaan wal’aansa MIS-C inni guddaan inflammation hir’isuu fi mallattoolee lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’an to’achuudha. Filannoon wal’aansaa kanneen akka:

• Soogidda gara ujummoo dhiigaa (IV fluids) : Hamma dhangala’aa qaama keessatti eeguu.
• Qorichoota farra inflammatory (afaaniin ykn IV) : Qorichootni akka corticosteroids , immune globulin (IVIG) , fi glucocorticoids kaayyoo kanaaf fayyadamu.
• Yoo daa'imni dhukkuba COVID-19 sochiirra jiru qabaate, yaaliin farra vaayirasii , kan akka remdesivir, yaaluuf kennamuu danda'a.
• Yoo hafuura baafachuun rakkisaa ta’e meeshaa hafuura baafannaa deeggaru (ventilator) fayyadamuun oksijiiniin kennama .

Yoo daa’imni keessan MIS-C qabaate, hamma mallattoo isaanii irratti hundaa’uun, hospitaala ykn Kutaa Kunuunsa Cimaa Daa’immanii (PICU) keessatti ni yaalama. Kunis hakiimonni fi narsoonni daa’ima keessan itti dhiyeenyaan akka hordofanii fi yaala barbaachisaa ta’e dafanii akka kennan taasisa.

Wal'aansa booda dafee hangam nan fayya?

Daa'imni tokko erga wal'aansa jalqabee booda miira gaarii akka argatu guyyaa sadii hanga torban lamaa fudhachuu danda'a. Yeroo baayyee daa'imni kun guyyoota muraasaaf hospitaala turuu qaba, sababiin isaas hakiimonni haala daa'ima kanaa itti dhiyeenyaan hordofu.

Daa’imni tokko MIS-C akka hin qabaanne ittisuun ni danda’amaa?

Daa'imni keessan MIS-C akka hin qabaanne karaan hundarra gaariin dhukkuba COVID-19 irraa ittisuudha. Wantoota kana gochuudhaan mucaa keessan nageenya isaa eeguu dandeessu:

• Talaallii COVID-19(Talaallii booster dabalatee, yoo hakiima daa’imaatiin gorse).
• Mucaan keessan haguuggii fuula afaanii fi hidhii isaa akka gaariitti haguugee akka uffachuu barsiisaa.
• Daa’imni keessan akka hin babal’anneef ija, hidhii fi afaan isaa akka hin tuqne itti himaa.
• Daa’imni keessan harka isaa yeroo baay’ee saamunaa fi bishaaniin akka dhiqatu barsiisaa. Yoo sinqiin naannoo sanatti hin jirre, qulqulleessituu harkaa yoo xiqqaate alkoolii %60 of keessaa qabu fayyadamuu dandeessu.
• Namoota COVID-19 qabamuun shakkaman ykn mirkanaa'an waliin walitti dhiyeenyaan wal qunnamuu irraa of qusadhaa.
• Namoota biroo irraa fageenya hawaasummaa qabaachuu (yoo xiqqaate miila 6).
• Fuulaa fi meeshaalee yeroo baay’ee tuqaman qulqulluu fi disinfected ta’anii eeguu.

Tarkaanfiiwwan nageenyaa kunniin MIS-C qofa osoo hin taane, dhukkuboota biroo hedduu irraas, COVID-19 dabalatee siifi daa’ima keessan eeguuf akka gargaaran yaadadhaa.

Yoo daa’imni koo MIS-C qabaate maal eeguu danda’a?

Daa’imman MIS-C qabaachuun isaanii adda baafame harki caalaan isaanii guutummaatti ni fayyu. Haa ta’u malee, akkuma armaan dura ibsame, haala baay’ee xiqqaa ta’een lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu ykn hamaa ta’uu danda’a. Mucaan hospitaala ciisuu ni barbaachisa. Erga wal’aansi MIS-C xumuramee boodas, daa’imni ogeessa daa’immanii isaanii ilaaluu qaba . Haalli kun miidhaa yeroo dheeraa qabaachuu fi dhiisuu isaa irratti qorannoon ammallee itti fufee waan jiruuf, hakiimni daa'ima kana wal'aansa booda ji'oota hedduu booda akka gaariitti akka jiru ni sakatta'a.

Haalli MIS-C yeroo hammamiif tura?

Mucaan keessan gara torban lamaaf MIS-Cn dhukkubsachuu danda’a. Kunis hamma qorannoo daa’ima keessanii irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaata. Wal’aansi yeroo fi bu’aa fayyuu daa’imni keessanii fooyyessuu danda’a.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Yoo daa'imni keessan mallattoo dhukkuba MIS-C qabaate, seenaa dhukkuba COVID-19 qabaatanis ta'uu baatus hatattamaan hakiima daa'ima keessanii qunnamaa. Doktarri gara kutaa balaa tasaa deemuun si barbaachisuu fi dhiisuu isaa sitti hima, waa’ee haala kanaa gaaffii qabdan kamiyyuu deebisuu danda’a.

Yoo daa’imni mallattoolee ciccimoo qabaate, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa hospitaalaa deemaa ykn 1990 bilbili.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Yeroo daa'imni tokko dhukkubsatu, keessattuu haala akka MIS-C keessatti, akka haadha tokkootti gaaffii hedduu qabaachuun kee waanuma jiruudha. Doktoricha wantoota akka:

• Mucaa koo hospitaala keessa tursiisuu qabaa?
• Mallattoo akkamii of eeggannoo gochuu itti fufuu qaba?
• Miidhaan wal'aansi kun geessisu jiraa?
• Mucaan koo yeroo COVID-19 qabame mijataa akka ta'uuf maal gochuu qaba?

Mucaa keessan MIS-Cf yaala argachuuf gara hospitaalaa geessuun dirqama ta’uun sodaachisaa ta’uu danda’a. Haa ta’u malee, hakiimonni fi narsoonni daa’ima keessan sa’aatii guutuu itti dhiyeenyaan ni hordofu, mallattoon dhukkuba kanaas akka lubbuu namaa hin sodaanneef ni yaalu. Daa’imman tokko tokko mallattoo salphaa qabaachuu kan danda’an yoo ta’u, kaan ammoo rakkoolee ciccimoo qabaachuu danda’u. Haa ta'u malee, qorannoon akka agarsiisutti daa'imman baay'een isaanii guutummaatti ni fayyu. Ammas qorannoon MIS-C fi COVID-19 daa'imman irratti dhiibbaa yeroo dheeraa qabaachuu fi dhiisuu isaa ilaaluuf gaggeeffamaa jira.

Walumaagalatti wantoota yaadachuu qabnu (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf qabxiilee barbaachisoo ta'an waan dubbanne irraa irra deebi'uun haa ilaallu:

• MIS-C haala baay’ee hin argamne garuu hamaa ta’uu danda’u yoo ta’u, COVID-19 booda daa’imman tokko tokko irratti mul’achuu danda’a.
• Mallattoolee akka ho’a qaamaa sa’aatii 24 ol turuu, garaa dhukkubbii, garaa kaasaa, garaachaa, gogaa fi ija diimaa beekuu .
• Mallattoolee ciccimoon kanneen akka hafuura baafachuu dadhabuu, dhukkubbii garaa, burjaajii, ykn gogaan halluu diimaa/halluu diimaa qabu yoo si mudate hatattamaan yaala fayyaa barbaadi.
• COVID-19 sababni guddaan MIS-C waan ta'eef, wanti gaariin daa'ima keessan irraa eeguudha. Talaallii, haguuggii fuulaa, fi harka dhiqachuu hordofuu keessan hin dagatinaa.
• Ijoolleen baay’een isaanii MIS-C irraa guutummaatti ni fayyu, garuu gorsa yaalaa hordofuun baay’ee barbaachisaadha.

Fayyaa daa'ima keessanii kunuunsuun waan hunda caalaa barbaachisaadha. Odeeffannoo gosa kanaa beekuun yeroo barbaachisutti tarkaanfii daftee akka fudhattu si gargaara.

` MIS-C, COVID-19, fayyaa daa'immanii, inflammation, ho'a qaamaa, infekshinii sirna hedduu, rakkoolee COVID booda dhufan