Biifama hidhii lubbuu baraaruu danda'u! Mee waa'ee Naloxone Nasal Spray haa barannu.

Oo, mee yaadi namni tokko akka tasaa hafuura baafachuun rakkachuu, dammaqsuu dadhabuu, ykn of wallaaluu illee yoo argite... Yeroo akkasiitti namni sun qoricha opioid ykn qoricha dhukkubbii namatti fidu garmalee fudhate ta’uu danda’a. Har'a waa'ee biifama hidhii haala balaa akkasii keessatti lubbuu baraaruuf gargaaruu danda'u dubbanna. Maqaan isaa Naloxone jedhama .

Naloxone maali? Akkamitti hojjeta?

Salphaatti yoo ilaalle, Naloxone qoricha opioid garmalee fudhachuu lubbuu namaa balaa irra buusu yaaludha . Opioid maali jettanii yaaddu ta'a. Kun qoricha hakiimonni irra caalaa akka qoricha dhukkubbii namatti fidutti ajajanidha . Akkasumas namoonni tokko tokko akka qoricha sammuu namaa hadoochutti isaan fayyadamu. Fakkeenyaaf, morfiin, fentanyl, tramadol , fi oxycodone gosa kana keessa seenu. Heroin jedhamullee opioid dha.

Namni tokko gosa opioid kana garmalee yoo fudhate, jechuunis garmalee yoo fudhate, hafuura baafachuun isaa suuta jechuu ni jalqaba, hafuura baafachuu illee guutummaatti dhaabuu danda’a. Akkasumas baay’ee hirriba , of wallaaluu, hirriba hamma dammaqsuu hin dandeenyetti ni rafu. Kunniin mallattoolee balaa guddaa kan ta’an kanneen qoricha opioid garmalee fudhachuudha.

Kanaafuu, qorichi Naloxone kun maal hojjeta? Qorichi kun yeroodhaaf bu'aa opioids sammuu qaama keenyaa keessatti fudhatoota murtaa'an waliin hidhamuudhaan duubatti deebisa. Gocha opioid sanaa "ugguruu" fakkaata. Kanaafidha qorichi Naloxone kun opioid blockers jedhamus kan jedhaman . Bifa biifama hidhiitiin waan dhufuuf itti fayyadamuuf salphaadha.

Wanti guddaan qoricha kana erga fayyadamtanii booda hatattamaan gargaarsa ogeessa fayyaa barbaaduun keessan hin oolu. Ambulaansii bilbili (Siriilaankaatti, 1990 bilbiluu dandeessa) ykn nama sana hatattamaan gara hospitaalaa geessu. Bu’aan Naloxone yeroodhaaf waan ta’eef, wal’aansi dabalataa barbaachisuu danda’a.

Qorichi kun maqaa akka Kloxxado fi Narcan jedhuun gabaa irratti argamuu danda'a.

Qoricha kana fayyadamuu dura garee yaalaa maal himuu qaba?

Yoo doktorri biifama hidhii naloxone akka baattu si gorse, ykn nama biraatiif yoo kennite, odeeffannoo tokko tokko beekuun gaariidha. Keessattuu, kee...Gareen kunuunsaa wantoota kana akka beeku mirkaneessi:

• Haala onnee : Dhibee onnee yoo qabaatte waa'ee isaa nutti himuu qabda.
• Rakkoo fayyadama wantootaa: Namni tokko araada qoricha sammuu hadoochu yoo qabaate, hakiimonni haala kana beekuu qabu. Naloxone akka tasaa bu'aa opioids waan duubatti deebisuuf, namoonni tokko tokko mallattoo tasa ofirraa ittisuu isaan mudachuu danda'a .
• Alarjii: Yoo Naloxone, qoricha biroo, nyaata, daayii ykn wantoota nyaata hin balleessine irratti alarjiin si mudate, doktora keetti himuun kee dirqama.
• Ulfa ykn ulfaa’uuf yaaluu: Yoo ulfa ta’e ykn ulfa ta’uuf karoorfatte hakiima keetti himi.
• Harma hoosisuu: Yoo haadha harma hoosistu taate, waa’ee kanaas hakiimatti beeksisi.

Odeeffannoon kun barbaachisaa kan ta’eef, hakiimonni Naloxone fayyadamuun miidhaa inni geessisuu danda’u dursanii beekanii gorsa barbaachisaa ta’e akka kennan waan taasisuufi.

Biifama hidhii kana akkamitti sirritti fayyadamtu?

Kun qoricha hidhii keessatti fayyadamudha. Akkaataa sirnaan itti fayyadamnu beekuun yeroo balaa tasaa rifachuu dhiisuun baay'ee barbaachisaadha.

1. Nama sana lafa kaa’i: Nama qoricha opioid garmalee fudhachuun rakkate of eeggannoodhaan cinaacha isaaniitti (lafa ykn siree irratti) ciisi.

2. Mataa fi qoonqoo: Harka kee tokko morma isaa jala kaa’ii mataa isaa xiqqoo duubatti garagalchi. Kunis qaawwa hidhii isaa ni bana.

3. Biifama hidhii kennuu: Noozlii biifama hidhii boolla hidhii tokko keessa galchuun biifama guutummaatti hojiirra oolchuu (pilaanjara dhiibaa). Qaawwa hidhii tokkoof biifama tokko.

4. Nama sana gara cinaatti garagalchuu: Qoricha erga kennitee booda of eeggannoodhaan nama sana gara cinaacha isaatti garagalchuu. Kunis yoo garaa kaasan illee wanti sun ujummoo qilleensaa akka hin seenne gargaara.

5. Biifama kana dursitee hin qoratinaa: Biifaa hidhii kana hanga itti fayyadamuuf qophooftutti haaraa ta'ee kaa'i. Dursitee hin yaalin ykn hin qorin. Kana gochuun qoricha qisaasessuu danda’a.

Gargaarsa yaalaa hatattamaa hatattamaan!

Qoricha kana doosiin jalqabaa erga kennitee booda, namni sun of wallaalee ykn yeroo muraasa booda yoo hirribaa ka’ellee, hatattamaan ambulaansii (1990) bilbiluu ykn gara hospitaala dhiyoo jirutti geessuu qabda. Kana hin dagatinaa.

Mallattoolee fi mallattoolee dozii opioid garmalee fudhachuu beekuu qabda. Yeroo tokko tokko, doosiin tokko qofti gahaa ta’uu dhiisuu danda’a. Yoo kun ta’e daqiiqaa 2-3 booda doosiin biraa kennuu si barbaachisuu danda’a. Yeroo sanatti doosiin lammaffaan qaawwa hidhii isa kaanii keessatti kennamuu qaba. Yeroo qoricha kana fudhattan waa’ee kanaa hakiima ykn ogeessa qorichaa keessan gaafadhaa.

Qoricha kana daa'imman irratti fayyadamuu maal jettu?

Qorichi kun daa’imman reefuu dhalataniif illee haala filatamaa ta’een ajajamuu danda’a. Haa ta'u malee, daa'imman irratti yeroo itti fayyadamnu of eeggannoowwan addaa godhamuu qaban ni jiru. Kanaaf daa’imaaf kennuun dura gorsa ogeessa fayyaa barbaaduun murteessaadha.

Qoricha kana garmalee yoo fudhattan maaltu ta'a? (Gara dozii) .

Kun qoricha yeroo baayyee yeroo hatattamaa nama biraatiif kennamu waan ta'eef, "baay'ee fudhachuu" si hin ilaallatu. Haa ta’u malee, namni tokko akka tasaa ykn sababa biraatiin qoricha kana garmalee yoo fudhate, hatattamaan giddugala to’annoo summii ykn kutaa balaa tasaa tokkotti gabaasuu qaba.

Yoo doosiin tokko na jalaa darbe hoo?

Kun qoricha yeroo hatattamaa qofa keessatti fayyadamu waan ta'eef, "dose tokko dhabuu" kana hin ilaallatu.

Wantoonni biroo qoricha kana waliin wal-nyaachuu danda’uu?

Naloxone qoricha lubbuu baraaru yoo ta'u, yeroo hatattamaa kan kennamudha. Kanaafuu, yeroo balaa tasaa yeroo itti fayyadaman qoricha biroo waliin wal-nyaatinsa hamaa fida jedhamee hin eegamu.

Haa ta’u malee, yeroo hunda waa’ee qoricha fudhachaa jirtan hunda (ajaja ajaja ogeessa fayyaa fi ajaja ogeessa fayyaa malee), oomishaalee baala mukaa, vitaaminii fi dabalata nyaataa doktora keessanitti himuun gaariidha. Akkasumas, yoo tamboo xuuxtan, alkoolii dhugdan ykn qoricha biroo yoo fayyadamtan doktora keessanitti himaa, sababiin isaas isaan kun tokko tokko qoricha keessan kanneen biroo wajjin wal-nyaachuu danda’u.

Yeroo qoricha kana fayyadamu maal irraa of eeggachuu qaba?

• Yeroo hunda qophaa’aa qabadhaa: Yoo mana keessan keessatti nama balaa dozii opioid garmalee fudhachuuf saaxilame qabaattan, ykn bakka hojii keessaniitti balaan yoo jiraate, yeroo hunda biifama hidhii Naloxone kana bakka salphaatti isin bira ga’uu danda’u, itti fayyadamuuf qophaa’aa ta’e qabadhaa.
• Lakkoofsa bilbilaa hatattamaa harka keessan keessa kaa’aa: Lakkoofsa bilbilaa garee yaalaa keessanii, kutaa balaa tasaa hospitaala isinitti dhihoo jiruu fi lakkoofsa akka 1990 (ambulaansii) salphaatti akka isin bira ga’amutti qabadhaa.
• Doosiin dabalataa barbaachisuu danda’a: Tokkoon tokkoon biifama hidhii doosiin tokko qofa of keessaa qaba. Yeroo hatattamaa tokko tokko keessatti, doosiin dabalataa tokko ykn isaa ol barbaachisuu danda’a. Kanaafuu, yoo barbaachisaa ta’e biifama dabalataa qabachuu ilaalchisee gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa.
• Hospitaala beeksisuu: Nama Naloxone kennameef hospitaala yeroo geessu, .Garee yaalaa isa yaalutti qoricha kana doosiin akka isaaf kenname himuun kee hin oolu.
• Gorsa argadhu: Osoo balaan tasaa hin mudatin dura yeroo qoricha kana fayyadamtee fi booda maal gochuu akka qabdu qajeelfama dabalataa siif kenna. Hubadhaatii of eeggannoodhaan hordofaa.

Qoricha kana fayyadamuun miidhaa cinaa fiduu danda’u maali?

Akkuma qoricha hundaatti Naloxone namoota tokko tokko irratti miidhaa cinaa fiduu danda'a, garuu namni hundi hin argatu.

Miidhaawwan cinaa hatattamaan hakiima ykn garee yaalaatti himamuu qaban:

• Alarjii: Isaan kun caalaatti hamaa dha. Mallattoowwan akka gogaan dhangala’uu, qufa’uu, qamadii, dhiita’uu fuula, funyaan, arraba ykn qoonqoo yoo si mudate hatattamaan yaala fayyaa barbaadi.

Miidhaawwan cinaa yeroo baay’ee yaala fayyaa hin barbaanne, garuu yoo itti fufan ykn nama dhiphisan garee yaalaatti gabaafamuu qabu:

• Gogiinsa garaa
• Hidhii keessaa goguu ykn aarsuu
• Mataa dhukkubbii
• Dhiibbaan dhiigaa dabaluu
• Dhukkubbiin maashaalee ykn dhiita’uu
• Hidhiin cufame
• Dhukkubbii ilkaan

Barbaachisaa: Tarreen kun miidhaa gamaa gamana dhufuu danda’u hunda hin hammatu. Wanti hin baratamne yoo si mudate hakiima kee mariisisi.

Ameerikaatti miidhaa cinaa FDA (Food and Drug Administration) 1-800-FDA-1088 irratti gabaasuun ni danda’ama. Siriilaankaatti hakiima ykn ogeessa qorichaa kee beeksisuun gaariidha.

Qoricha koo eessatti kaa'uu qaba?

• Ijoollee fi bineensonni manaa akka hin dhaqqabne kaa’i. Kun baay’ee barbaachisaa dha.
• Ho’a: Kunis ho’a digrii seentigireedii 20 hanga 25 (digrii seentigireedii 20-25) gidduutti kuufamuu qaba. Kunis, digrii Faareenhaayitii 68 fi 77 gidduutti (68-77 digrii F).
• Hin qabbanaa’inaa: Qoricha kana qabbanaa’aa keessatti hin kuusin.
• Qoricha yeroon isaa darbe: Qoricha hin fayyadamne kamiyyuu guyyaa yeroon isaa darbee booda gataa.
• Sanduuqa jalqabaa keessa kaa’i: Qoricha hanga itti fayyadamtutti saanduqa isaa isa jalqabaa keessa kaa’uun gaariidha.

Barruun kun gabaabduu qofaadha. Odeeffannoo isin barbaachisu hunda of keessaa qabaachuu dhiisuu danda’a. Waa’ee qoricha kanaa gaaffii dabalataa yoo qabaattan, hakiima keessan, ogeessa qorichaa ykn ogeessa kunuunsa fayyaa keessan gaafadhaa.

Wantoota yaadatamuu qaban baay'ee barbaachisoo ta'an (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf waan dubbanne irraa wantoota yaadachuu qabdan tokko tokko haa ilaallu:

• Naloxone wal'aansa hatattamaa lubbuu baraaru kan opioid garmalee fudhachuuf gargaarudha.
• Kun bifa biifama hidhiitiin waan dhufuuf itti fayyadamuuf salphaadha.
• Dhukkubsataan erga Naloxone kennee booda of wallaalee yoo ta’ellee, hatattamaan ambulaansii waamamee (911 bilbili) gara hospitaalaatti geeffamuu qaba.
• Mallattoolee dozii opioid garmalee fudhachuu (hafuura baafachuu suuta, hirriba garmalee, of wallaaluu) beekuu.
• Akkaataa itti fayyadama qoricha kanaa sirriitti baradhuu osoo hin rifatin socho'i.
• Qoricha kana bakka daa’immanii fi bineensonni manaa hin geenye, ho’a barbaachisaa ta’een kaa’i.
• Waa'ee kanaa gaaffii yoo qabaattan hakiima keessan gaafachuu hin sodaatinaa.

Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdiin qaba. Beekumsi kun gaaf tokko lubbuu nama tokkoo baraaruuf si gargaaruu danda'a.

` Naloxone, Opioid Overdose, Biifama Hidhii, Qoricha Hatattamaa, Qoricha Lubbuu Baraaruu, Opioid, Naloxone, Wal'aansa Hatattamaa