Mee waa'ee Dhukkuba Sombaa (Pneumococcal Disease) jedhamu kan sombaa fi gurra qofa osoo hin taane qaama kee guutuu miidhu caalaatti haa barannu.

Qorqorroo ykn infuleenzaa akka qorra ykn infuleenzaa salphaa taʼetti jalqabee, achiis gara wanta hammaataa taʼetti jijjiirame, tarii immoo dhukkuba sombaa illee si mudatee beektaa? Moo mucaan keessan xiqqaan yeroo baayʼee dhukkuba gurraa qaba? Sababni kanaaf tokko baakteeriyaa har'a waa'ee isaa dubbannu 'pneumococcal' jedhamu ta'uu danda'a. Hin yaadda'inaa, yoo kana beektan, hamma guddaa of eeguu dandeessu, yoo argattan daftee fayyuu dandeessu. Kanaafuu, waa'ee kanaa bal'inaan haa dubbannu mitii?

Dhukkubni Niwumokookii maali? Salphaatti yoo ilaalle...

Dhukkubni sombaa infekshinii baakteeriyaa Streptococcus pneumoniae (pneumococcus jedhamuunis beekama) jedhamu irraa dhufudha. Nama irraa namatti babal’achuu danda’a jechuudha. Yeroo tokko tokko salphaa ta’uu danda’a, akka infekshinii saayinisii (sinusitis). Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko haalawwan ciccimoo, lubbuu namaa balaadhaaf saaxilan kan akka sombaa, seepsis ykn baakteeriyaa meningitis fiduu danda’a. Kanaaf dafanii adda baasuu fi yaaluun barbaachisaa dha.

Yeroo baayyee antibaayootikii akka yaala kanaaf kennama. Akkasumas, talaalliin carraa dhukkuba kanaan qabamuu hir'isuuf gargaaran ni jiru. Talaalliin kun keessumaa daa’imman xixiqqoo fi maanguddootaaf barbaachisaa dha. Talaallii kamtu siifi maatii keetiif akka ta’u baruuf hakiima maatii keetii waliin haasa’uun gaariidha.

Dhukkubni sombaa fi dhukkubni sombaa waan adda addaa lamaa? Moo isaan tokko?

Bakki kun bakka namoonni baay'een itti qabamanidha. Mee itti yaadi, dhukkubni sombaa dhukkuba kamiifuu baakteeriyaa sombaatiin dhufuuf maqaa beekamaadha. Dhukkubni sombaa sombaa dhukkuboota sana keessaa isa tokko qofa. Garuu dhukkuba baay’inaan mul’atu, hamma tokko cimaa ta’ee fi baakteeriyaa kanaan dhufudha.

Haa ta’u malee, dhukkubni sombaa hundi baakteeriyaa sombaatiin kan dhufu miti. Gosoonni baakteeriyaa biroo, vaayirasii fi yeroo tokko tokko fangasiinis dhukkuba sombaa fiduu danda’u. Kana jechuun, namni tokko dhukkuba sombaa waan qabuuf qofa, dhukkuba sombaa sombaa ta'uu hin qabu. Naaf galeera?

Gosoonni dhukkuba sombaa gurguddoon maali?

Saayintistoonni gosoota baakteeriyaa kanaa (Streptococcus pneumoniae) gara gosoota adda addaa gara 100 adda baasuun isaanii ni yaadatama. Isaan kun gosoota dhukkuba sombaa gurguddoo lama fidu:

1. Noninvasive: Kun gosa baay’ee beekamaadha . Gosoota biroo caalaa xiqqoo hammaataadha. Gosa kana keessatti infekshinichi gara qaamolee gurguddootti ykn gara dhiigaatti hin babal’atu.

2. Weerartuu: Kun gosa balaa guddaa qabuudha. Gosa kana keessatti baakteeriyaan kun dhiiga keessa seena , ykn bakka baakteeriyaan akka idileetti ta'uu hin qabne (kan akka sammuu, lafee), ykn qaama guddaa akka sombaa ni faalu.

Dhugumatti dhukkuboota akkamii baakteeriyaa sombaa kanaan dhufuu danda’a?

Baakteeriyaan kun qaama keenya keessatti bakka kamittuu infekshinii fiduu danda'a. Mee maal akka ta'an haa ilaallu.

Dhukkuboota ciccimoo, lubbuu namaa balaa irra buusan (weerartuu): 1.1.

Isaan kun yaala fayyaa hatattamaa barbaadu.

• Baakteeriyaa: Kunis yeroo baakteeriyaan dhiiga keessa seenudha.
• Baakteeriyaa Meningitis: Jecha salphaadhaan yoo ilaalle, ho'a sammuuti.
• Infeekshinii sombaa `(Pneumonia):` Dhukkubni sombaa jechuun kana.
• Osteomyelitis: Infeekshinii baakteeriyaa lafee irratti.
• Septic Arthritis: Infeekshinii lafee keessaa.
• Infeekshinii cimaa fi dhiita’uu qaama guutuu (Sepsis): Kunis kan uumamu yeroo baakteeriyaan dhiiga keessa seenu (septiceemia), kunis deebii inflammatory hamaa qaama keessatti fida.

Barbaachisaa: Haalli akka pneumococcal meningitis (ho’a sammuu) fi bacteremia (summii dhiigaa) sammuu namaa miidhuu, dhageettii dhabuu, yeroo tokko tokko immoo qaama namaa irraa cituu illee fiduu danda’a. Yoo sirnaan hin yaalamne du’a illee nama geessuu danda’a.

Dhukkuboota hammaataa hin taane (Noninvasive):

• Bronchitis: Infeekshinii tuuboo biroonkiiyaa kan qoonqoo irraa gara sombaatti geessu.
• Infeekshinii gurra gidduu (Otitis Media): Infeekshinii gurraa daa’imman xixiqqoo irratti baay’inaan mul’ata.
• Dhukkuba ijaa (Conjunctivitis): Ija diimaa fi ququnca’u.
• Dhukkuba saayinisii: Infeekshinii qaawwa qilleensaa (saayinoosii) mormaa fi qoonqa.

Eenyuutu dhukkuba sombaatiin qabamuu danda’a?

Sirumayyuu namni kamiyyuu dhukkuba kanaan qabamuu danda'a. Haa ta'u malee namoonni tokko tokko carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii ol'aanaadha.

Daa’imman umuriin isaanii waggaa 2 gadi ta’e carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii guddaadha. Akkasumas, daa’imman haalawwan armaan gadii qaban balaa guddaadhaaf saaxilamu:

• Daa'imman cochlear implants qabaniif.
• Daa’imman dhangala’aa sammuu lafee dugdaatti (CSF) dhangala’u.
• Daa'imman Dhukkuba Sukkaaraa qaban.
• Daa’imman dhibee tiruu waliin walqabatan, kan akka Nephrotic Syndrome qaban.
• Ijoollee dhukkuba siiklii qaban, ykn kanneen tiruu isaanii miidhame ykn baafame.
• Daa’imman sirni ittisa qaamaa laafaa ta’e (kan akka qoricha murtaa’e irraa, qaama jijjiirrachuu, kaansarii, ykn HIV/AIDS irraa).

Maanguddoonnis ta’e warri humni ittisa qaamaa laafaa ta’es dhukkuba kanaan qabamuuf carraan isaanii guddaadha. Akkasumas:

• Warra umuriin isaanii waggaa 65 fi isaa ol ta'eef .
• Warra araada dhugaatii alkoolii (Alcohol Use Disorder) qabaniif.
• Namoota dhangala’aan sammuu lafee dugdaatti dhangala’u (CSF leak) qabaniif.
• Namoota dhukkuba sombaa yeroo dheeraa (yeroo dheeraa), dhukkuba onnee, dhukkuba kalee, ykn dhukkuba tiruu qaban.
• Warra tamboo xuuxaniif.
• Warra cochlear implants qabaniif.

Akkasumas, haalli qilleensaas gahee qabaachuu danda’a. Dhukkubni kun ji’oota qorraa fi goggogaa keessatti mul’achuu danda’a.

Dhukkubni sombaa hangam baay’inaan mul’ata?

Kun dhugumatti dhukkuba baay’ee beekamaadha. Fakkeenyaaf, akka Giddu-galli To’annoo Dhukkuboota Ameerikaa (CDC) jedhutti, waggaatti namoonni gara 2,000 ta’an dhukkuba meninjaayitii sombaatiin qabamuu isaanii gabaafameera. Kana malees namoonni kuma 150 ol dhukkuba sombaa sombaatiin hospitaala seenanii jiru.

Dhukkubni sombaa sombaa baay'inaan baakteeriyaa `(Streptococcus pneumoniae) jedhamu irraa dhufudha. Dhukkubni sombaa daa’imman xixiqqoo irra caalaan isaa vaayirasiin kan dhufu ta’us, baakteeriyaan sombaa daa’imman irratti dhukkuba sombaa baakteeriyaatiin dhufu baay’inaan kan mul’atudha.

Kun dhukkuba daddarbaadhaa? Sirriitti akkamitti daddarba?

Eeyyee, daddarba. Namoonni baay'een, keessattuu daa'imman xixiqqoo, baakteeriyaa `(Streptococcus pneumoniae)` hidhii fi qoonqoo isaanii keessatti osoo dhukkuba tokkollee hin fidin (`carriers' jennee waamna) baachuu danda'u. Mallattoo tokkollee yoo hin qabaannellee namoota birootti babal'isuu danda'u.

Akkamitti daddarba? Irra caalaa karaa copha haxxiffannaa ykn dafqa (sputum). Sun ...dha:

• Yeroo qufa'u.
• Yeroo haxxifattu.
• Yeroo wal tuqnu, meeshaalee itti fayyadamne wal jijjiirru, ykn dhungannu.

Namoonni baay'een baakteeriyaa kana osoo hin dhukkubsatin waan qabataniif yoom akka daddarbu sirriitti dubbachuun rakkisaadha. Haa ta'u malee, erga infekshinii sombaa qabattee yaala jalqabdee booda, guyyaa tokkoo fi lama keessatti namoota birootti babal'isuu dhiisuun kee hin oolu.

Mallattoon dhukkuba sombaa maali?

Mallattoon dhukkuba kanaa bakka infekshinichi itti mul’atee fi cimina isaa irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaachuu danda’a.

Yeroo baay’ee, infekshiniiwwan ciccimoo hin taane, dhukkubbiin, ho’a qaamaa ykn dhiita’uun naannoo dhukkuba kanaan qabame si mudachuu danda’a:

• Infeekshiniin gurra giddu galeessaa (Otitis Media) baakteeriyaa sombaatiin dhufu mallattoolee akka infekshinii qoochoo gurraa duubaa, dhukkubbii gurraa, fi dadhabbiin namatti fiduu danda’a. Mee yaadi, mucaan kee xiqqaan akka tasaa gurra dhukkubsatee akka komatu, waan hin barbaachifne fakkaata, akkasumas hoʼa qaamaa illee qabaachuu dandaʼa.
• Infeekshiniin saayinisii (Sinusitis) hidhii namaa dhiphisuu, mataa dhukkubbii, yeroo tokko tokko immoo urgaa dhabuu (Anosmia) illee fiduu danda’a.

Haa ta’u malee, dhukkubni sombaa haala hamaa fi lubbuu namaa balaa irra buusu fiduu danda’a.

Yoo dhukkuba sombaa qabaatte mallattoolee akka:

• Dhukkubbii garaa.
• Qufaa (tarii fincaan waliin ta’uu danda’a).
• Hafuura baafachuun rakkachuu.
• Ho'a qaamaa ykn qorra.

Haala akka meningitis keessatti mallattoolee akka kanaa eeguu dandeessu:

• Dhaqna gubaa.
• Mataa dhukkubbii cimaa.
• Daa’imman xixiqqoodhaaf fedhii nyaataa dhabuu, aannan fudhachuu hir’achuu fi garaa kaasaa.
• Ifaaf miira qabaachuu (ifa ifaa ilaaluun rakkisaa fakkaata).

Yoo baakteeriyaa dhiiga kee keessaa qabaatte (Bacteremia) , wantootni kun si mudachuu danda’u:

• Miira qorraa fi raafamuu.
• Dhaqna gubaa.
• Waliin nama dhahuu.

Yeroo tokko tokko, qaamni infekshinii sombaa (pneumococcal infection) irratti deebii inflammatory hamaa horachuu danda’a. Kunis sepsis jedhama . Mallattoon isaas:

• Of wallaaluu dhabuu.
• Hafuura baafachuun rakkachuu ykn hafuura kutuu (Dyspnea).
• Mijachuu dhabuu ykn dhukkubbii cimaa.
• Ho'a qaamaa ykn qorra.
• Dha'annaan onnee dabaluu.
• Dafqa baasuu.
• Yoo dafee hin yaalamne duuti illee mudachuu danda’a.

Yeroo hunda gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa! Yoo ati ykn daa’imni kee ho’i qaamaa digrii seentigireedii 38.06 (100.5 Faareenhaayitii 100.5) ol ta’e, dhukkubbiin garaa, ykn hafuura baafachuuf rakkate, hatattamaan doktora ilaali ykn gara hospitaala dhiyoo jiru dhaqi.

Doktooronni dhukkuba kana akkamitti adda baasu?

Doktooronni baakteeriyaa `(Streptococcus pneumoniae)` qoratu. Haala fayyaa biroos ni sakatta'u. Jalqaba, hakiimni si qoratee waa’ee seenaa fayyaa kee fi mallattoolee yeroo ammaa si gaafatee jira.

Sana booda qorannoo akkanaa gochuun ni danda'ama:

• Qorannoo dhiigaa (Complete Blood Count ykn CBC).
• Xiinxala fincaanii.
• Qorannoo fincaanii (yoo infekshinii sombaa qabaate).
• Raajii garaachaa.
• Lumbar Puncture (yoo sammuu keessatti cittoon shakkame).

Kanaaf qorichi guutuun jiraa? Wal’aansi isaa maali?

Infeekshiniin sombaa irra caalaan isaa yoo dafanii adda baafamee fi qoricha farra baakteeriyaatiin yaalame fayyuu danda’a. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko baakteeriyaan kun qoricha farra baakteeriyaa tokko tokko dandamachuu danda’a. Kana jechuun qorichi baakteeriyaa hin ajjeesu jechuudha. Yoo kun ta’e, hakiimni qoricha farra baakteeriyaa gosa biroo yaaluun dirqama ta’a.

Yeroon wal’aansaa fi gosti antibaayootikii kennamu bakka fi hamma dhukkubni kun itti mul’atu irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaachuu danda’a.

Infeekshiniiwwan beekamoo fi hamaa hin taaneef, hakiimni keessan kanneen armaan gadiis gorsuu danda’a:

• Bishaanii fi dhangala’oo baay’ee dhuguu.
• Qorichoota dhukkubbii namatti fidan.
• Boqochuu.

Haala cimaa kan akka meningitis keessatti wal’aansaaf hospitaala turuun si barbaachisuu danda’a. Infeekshiniin cimaan yeroo tokko tokko dhukkuba yeroo dheeraa (yeroo dheeraa), hir’ina qaamaa ykn du’a illee fiduu danda’a.

Dhukkubni sombaa lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’aa?

Infeekshiniin sombaa irra caalaan isaa hangas hamaa miti. Haa ta'u malee baakteeriyaan kun ni danda'aDhukkuboota ciccimoo, lubbuu namaa balaadhaaf saaxilan fiduu danda’a. Dhukkubni kun adda baafamee hatattamaan yoo hin yaalamne balaa geessisuu danda’a. Kanaaf, mallattoon shakkisiisaa yoo sitti mul’ate, doktora ilaaluu fi qajeelfama isaa of eeggannoodhaan hordofuu kee mirkaneeffadhu.

Dhukkuba kana irraa akkamitti of eeguu dandeenya? Malli ittisaa maal fa’a?

Karaan hundarra gaarii fi bu’a qabeessa ta’een carraa dhukkuba sombaatiin qabamuu hir’isuuf talaallii fudhachuudha. Yeroo ammaa kana talaalliin niwumokookii kanneen armaan gadiitiif ni gorfama:

• Daa'imman xixiqqoo umuriin isaanii waggaa 2 gadi ta'eef. (Dhugaa dubbachuuf, kun sagantaa talaallii idilee daa’imman xixiqqoo Siriilaankaa keessattis hammatameera).
• Daa’immanii fi ga’eessota dhukkuboota yeroo dheeraa biroo fi hanqina ittisa qaamaa qaban kanneen infekshinii sombaaf caalaatti saaxilamoo ta’uu danda’an.
• Ga'eessota waggaa 65 fi isaa ol ta'aniif .
• Namoota umuriin isaanii waggaa 19 hanga 64 gidduu jiraniif haala fayyaa murtaa’e ykn sababoota balaa biroo qabaniif.
• Warra mana kunuunsa dullootaa ykn bakka kunuunsa yeroo dheeraa biroo keessa jiraataniif ykn hojjetaniif.

Talaalliin kamtu siif ykn daa’ima keetiif akka ta’ee fi yoom akka fudhattu hakiima kee waliin haasa’i. Talaallii infuleenzaa bara ammaa kanaafis argachuun barbaachisaa dha. Talaallii lamaan yeroo tokkotti argachuu dandeessa.

Talaalliin sombaa kun dhuguma nageenya qabaa?

Eeyyee, talaalliin niwumokookii nageenya qaba. Dhukkuba sombaa hin fidan. Miidhaan cinaa baay’ee kan hin mul’anne yoo ta’u yeroo baay’ee salphaadha. Guyyaa lama lama keessatti ni deemu. Bakka qoricha itti naqanitti dhukkubbiin, dhiita’uu fi diimaan tokko tokko si mudachuu danda’a. Baay’ee yeroo muraasaaf mallattoon akka dhukkubbii maashaalee, dhukkubbii lafee fi ho’a qaamaa mul’achuu danda’a. Nageenya talaallii ilaalchisee gaaffii yoo qabaattan hakiima keessan gaafadhaa.

Yeroo baay’ee dhukkuba kana irraa fayyuuf yeroo hammamii fudhata?

Yeroon dhukkuba sombaa irraa fayyuu gosa infekshinii fi cimina isaa irratti hundaa’a. Walumaagalatti, haala salphaa ta’een, qoricha farra baakteeriyaa erga jalqabdee yeroo muraasa booda miira gaarii sitti dhaga’amuu jalqaba. Yeroo muraasaaf, infekshiniin cimaan dhukkuba yeroo dheeraa (yeroo dheeraa) ykn hir’ina qaamaa fiduu danda’a.

Dhukkubni kun al tokko yoo qabamte deebi'ee hin ta'uu?

Dhukkuba sombaa al tokko qabaachuun akka deebitee hin qabamne si hin eegu. Dhukkuba kana ittisuuf talaallii fudhachuun karaa hundarra gaarii dha. Haa ta'u malee talaalliin 100% eegumsa akka hin kennine yaadachuun barbaachisaadha.

Dhukkubsachuu sodaachuun qoricha farra baakteeriyaa fudhachuun gaariidhaa?

Lakki qoricha farra baakteeriyaa fudhachuu yoo hakiimni kee ajaje qofa. Akkasumas qoricha ajajame guutuu yeroo guutuu fudhachuun baay’ee barbaachisaadha. Nama dhukkuba infekshinii qabu naannoo jiraachuu irraa kan ka'e namni hundi hin dhukkubsatu.

Wantoonni baay’ee barbaachisoo ta’an kana irraa yaadachuu qabnu:

Jechi dhukkuba sombaa jedhu yeroo tokko tokko xiqqoo sodaachisaa ta'ee dhaga'amuu danda'a. Garuu,Yoo dhibee kana daftee beektee qoricha farra baakteeriyaatiin yaala argatte daftee fayyuu dandeessa. Yeroo baay’ee rakkoolee ciccimoos ittisuu dandeessa. Yoo mallattoon shakkisiisaa sitti mul'achuu eegale hatattamaan doktora bira deemtee yaala argadhu.

Akkasumas, tarkaanfiin barbaachisaan tokko kan ati ofii fi namoota jaallattu dhukkuba sombaa kana irraa eeguuf fudhachuu dandeessu jira - innis talaallii sombaa argachuudha. Talaallii kana fudhachuun akkamitti siifi maatiin kee fayyaa fi nageenya akka qabaattan gargaaruu akka danda’u hakiima gaafadhu. Fayyaa qabaachuun waan barbaachisaa ta'edha!

` Dhukkuba sombaa, Streptococcus pneumoniae, sombaa, infekshinii baakteeriyaa, talaallii sombaa, fayyaa daa’immanii, infekshinii sirna hargansuu