کله چې یو ډاکټر تاسو ته یا هغه چا ته چې تاسو یې پیژنئ ووایی چې تاسو د زړه خلاصې جراحي ته اړتیا لرئ، نو دا عادي خبره ده چې یو څه اضطراب احساس کړئ. تاسو شاید داسې کیسې اوریدلي وي لکه "عملیات د زړه له بندیدو وروسته ترسره کیږي." دا په حقیقت کې څنګه ترسره کیږي؟ کله چې زړه ودریږي نو وینه څنګه بدن ته جریان لري؟ دا څنګه اکسیجن ترلاسه کوي؟ د دې پوښتنو ځواب د زړه-سږو ماشین دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د کارډیوپلمونري بای پاس . راځئ چې د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.
د زړه او سږو بای پاس څه شی دی؟
که څه هم دا نوم یو څه اوږد ښکاري، خو معنی یې ډېره ساده ده. راځئ چې دا په کلمو وویشو.
- کارډیو ستاسو د زړه لپاره دی.
- سږي ستاسو سږو ته اشاره کوي.
- بای پاس د یو څه څخه د مخنیوي معنی لري.
په ساده ډول، د کارډیوپلمونري بای پاس یوه پروسه ده چې په کې د زړه د جراحۍ په جریان کې په بدن کې د وینې جریان په موقتي ډول د زړه او سږو لخوا تیریږي او د بدن څخه بهر د یو ځانګړي ماشین له لارې لارښوونه کیږي. دې ماشین ته د زړه-سږو ماشین هم ویل کیږي.
تصور وکړئ چې د سړک یو لوی ترمیم دی. په هغه وخت کې، موټرونه بلې لارې ته اړول کیږي تر هغه چې کار بشپړ شي؟ دلته هم همداسې کیږي. د جراح لپاره د زړه عملیات کول اسانه دي کله چې زړه نه وهل کیږي او له وینې ډک نه وي. نو دا ماشین په لنډمهاله توګه د زړه او سږو کار په غاړه اخلي. دا پدې مانا ده چې:
- دا په بدن کې د اکسیجن کمه شوې وینه راټولوي.
- په دې وینه کې نوی اکسیجن اضافه کیږي .
- کاربن ډای اکسایډ له وینې څخه لرې کیږي .
- دا پاکه شوې، اکسیجن لرونکې وینه بیا بیرته بدن ته پمپ کیږي.
په دې توګه، د ټولې جراحي په جریان کې د بدن ټولو نورو ارګانونو ته په دوامداره توګه اکسیجن لرونکی وینه رسول کیږي. دې پروسې ته "په پمپ کې کیدل" ویل کیږي. معمولا، د زړه د بندولو لپاره د "کارډیوپلیجیا" په نوم یو ځانګړی درمل محلول ورکول کیږي.
آیا د کارډیوپلمونري بای پاس او CABG توپیر لري؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې په اړه مغشوش کیږي. دا دواړه یو شی نه دي، مګر ډیری وختونه یوځای پیښیږي.
- CABG (د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ) د دې جراحي نوم دی. دا یوه جراحي ده چې د وینې لپاره د کورونري شریانونو له لارې د جریان لپاره یوه نوې لاره (بای پاس) رامینځته کوي چې زړه ته وینه رسوي کله چې دوی د غوړ زیرمو لخوا بند شي.
- د کارډیوپلمونري بای پاس یو تخنیک دی چې د CABG جراحي (او د زړه نورو جراحیو) په جریان کې کارول کیږي . دا یوه طریقه ده چې د زړه او سږو د بای پاس کولو لپاره کارول کیږي ترڅو جراح سره مرسته وکړي چې د CABG جراحي په اسانۍ او خوندي ډول ترسره کړي.
په ساده ډول، CABG د موټر انجن جوړولو په څیر دی. د کارډیوپلمونري بای پاس د موټر بهر ته د جلا بیټرۍ سره نښلولو په څیر دی ترڅو د انجن جوړولو پرمهال د څراغونو او AC په څیر شیان بریښنا کړي.
کوم ډول جراحي دې طریقې ته اړتیا لري؟
د زړه او سږو بای پاس معمولا د لاندې جراحیو لپاره اړین دی:
- د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ (CABG)
- د انیوریزم لپاره جراحي
- د زړه د ټرانسپلانټ جراحي
- د زړه د والو جراحي (د زړه د والو ترمیم یا بدلول)
- د سږو د ټرانسپلانټ جراحي
دا د زړه او سږو ماشین څنګه کار کوي؟
دا ماشین د بدن څخه بهر د یو لنډمهاله زړه او دوه سږو په څیر دی. راځئ چې هغه اصلي دندې وګورو چې دا یې ترسره کوي.
| د ماشین فعالیت | په ساده ډول... |
|---|---|
| د زړه څخه د وینې لرې کول | د بدن د اکسیجن کمښت وینه ماشین ته اچول کیږي. |
| د اکسیجن اضافه کول او د CO2 لرې کول | دا په سمه توګه هغه څه دي چې زموږ سږي یې کوي. دوی وینې ته اکسیجن اضافه کوي او کاربن ډای اکسایډ لرې کوي. |
| د وینې د تودوخې او الکترولیت کچه کنټرول | د جراحي په جریان کې د بدن د تودوخې کمولو یا په اړین کچه ساتلو کې مرسته کوي. |
| د اکسیجن لرونکي وینې بیرته پمپ کول | دا هغه څه دي چې زموږ زړه یې کوي. دا په ټول بدن کې د اکسیجن بډایه وینه ویشي. |
| د زړه د بندولو درملو ورکول | د جراح لپاره د کار اسانه کولو لپاره، ډاکټر به د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره اړین درمل (کارډیوپلیجیا) ورکړي. |
د ماشین اصلي برخې کومې دي؟
دا ماشین د څو برخو ترکیب دی.
- کینولونه: دا ځانګړي ټیوبونه دي چې ستاسو د بدن د وینې رګونو سره وصل دي او د ماشین څخه د وینې راټولولو او ستاسو بدن ته بیرته راستنولو لپاره کارول کیږي.
- زیرمه: هغه ټانک چې د بدن څخه د اکسیجن کمښت وینه راټولوي.
- اکسیجن ورکوونکی: دا هغه برخه ده چې د مصنوعي سږو په څیر کار کوي. دا هغه ځای دی چې اکسیجن په وینه کې اضافه کیږي.
- پمپ: دا مصنوعي زړه دی. دا اکسیجن لرونکی وینه بیرته بدن ته په سم فشار سره پمپ کوي.
د جراحي په جریان کې د دې پروسې مرحلې
دا یوه ډېره پلان شوې پروسه ده چې د متخصصینو د یوې ډلې لخوا ترسره کیږي. په دې ټیم کې یو جراح، یو انستیزیولوژیست، او یو پرفیوژنیسټ شامل دي چې د دې ماشین چلولو لپاره یې ځانګړې روزنه ترلاسه کړې ده.
| ګامونه | څه روان دي؟ |
|---|---|
| ۱. د ماشین چمتو کول | د ماشین په ټیوبونو کې باید د هوا بلبلونه نه وي. که چیرې داسې وشي، نو دوی کولی شي بدن ته ننوځي او د خطرناک حالت (د هوا امبولیزم) لامل شي. له همدې امله، ماشین د ځانګړي محلول سره ډک شوی او هوا په بشپړه توګه لرې کیږي. |
| ۲. د وینې نري کولو درمل ورکول | زموږ د وینې رګونه طبیعي حجرات لري چې د وینې د بندیدو مخه نیسي. مګر د ماشین په پلاستيکي ټیوبونو کې، وینه په اسانۍ سره بندیدلی شي. د دې مخنیوي لپاره، د هیپرین په څیر د وینې پتلی کوونکی ورکول کیږي. |
| ۳. د ماشین سره نښلول | طبي ټیم به تاسو د زړه او سږو ماشین سره وصل کړي. پدې وخت کې، ستاسو زړه او سږي لاهم کار کوي. دوی به ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅه په سمه توګه کار کوي. |
| ۴. د زړه او سږو بندېدل | کله چې هرڅه په سمه توګه کار وکړي، د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره کارډیوپلیجیا ورکول کیږي. هغه وینټیلیټر چې تاسو ورسره وصل یاست هم بند شوی دی. اوس د زړه او سږو ماشین کار اخلي. |
| ۵. د جراحي په جریان کې څارنه | پداسې حال کې چې جراح عملیات ترسره کوي، پرفیوژنیسټ د ماشین او ستاسو د بدن حالت (تودوخې، فشار، او نور) څارنه ته دوام ورکوي. |
| ۶. له ماشین څخه لرې کول | د جراحي له بشپړېدو وروسته، طبي ټیم به ستاسو زړه په احتیاط سره بیا پیل کړي او ستاسو سږو ته به اجازه ورکړي چې بیا فعالیت وکړي. بیا به تاسو ورو ورو له ماشین څخه لرې شي. |
ایا دا طریقه خوندي ده؟ خطرونه یې څه دي؟
لکه څنګه چې د هر جراحي سره، پدې پروسه کې خطرونه شامل دي. مګر دا یو ډیر بریالی تخنیک دی چې هره ورځ په ټوله نړۍ کې ترسره کیږي. ستاسو طبي ټیم د دې خطرونو اداره کولو لپاره ښه روزل شوی. خطرونه ستاسو د جراحي دمخه روغتیا او د هغه وخت اوږدوالي پورې اړه لري چې تاسو د ماشین سره وصل یاست. په عمومي توګه، خطرونه ټیټ دي که تاسو د دریو ساعتونو څخه کم وخت لپاره په ماشین کې یاست.
ځینې ممکنه پیچلتیاوې په لاندې ډول دي:
- وینه بهیدنه
- د وینې ټوټې کېدل
- سټروک
- دماغ، سږو یا پښتورګو ته زیان
- په بدن کې التهاب
- د څو غړو ناکامي - دا ډېره نادره ده.
که تاسو د دې خطرونو په اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د جراحي څخه مخکې د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ ترڅو تاسو روښانه پوهه ولرئ.
د رغیدو وخت او کله چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ
د جراحي وروسته د رغیدو وخت له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري. دا د هغه جراحي ډول پورې اړه لري چې تاسو یې ترسره کړې، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا. دا ډیره مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ او په وخت سره خپلو ملاقاتونو ته حاضر شئ.
بیړنی حالت!
که چیرې د فالج لاندې کومې نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه نږدې روغتون ته د بیړني حالت څانګې (ETU) ته لاړ شئ یا د امبولانس خدماتو ته په 1990 زنګ ووهئ.
- د تګ مشکل، د توازن له لاسه ورکول
- د بدن په یوه اړخ کې خارښت یا کمزوری
- د خبرو کولو پر مهال لږ ټکان
- ناڅاپه ګډوډي
- په واضح ډول لیدلو کې ستونزه
- د نورو د خبرو په پوهیدو کې ستونزه
د زړه د سږو د لارې بای پاس یوه حیرانونکې ټیکنالوژي ده چې هره ورځ د ژوند ژغورلو کې مرسته کوي. دا عادي خبره ده چې د دې ډول ماشین لخوا ستاسو زړه او سږي نیول کیدو په اړه یو څه اضطراب احساس کړئ. مګر د دې پروسې په اړه د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ د پروسې په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: ne_BODY:
کله چې یو ډاکټر تاسو ته یا هغه چا ته چې تاسو یې پیژنئ ووایی چې تاسو د زړه خلاصې جراحي ته اړتیا لرئ، نو دا عادي خبره ده چې یو څه اضطراب احساس کړئ. تاسو شاید داسې کیسې اوریدلي وي لکه "عملیات د زړه له بندیدو وروسته ترسره کیږي." دا په حقیقت کې څنګه ترسره کیږي؟ کله چې زړه ودریږي نو وینه څنګه بدن ته جریان لري؟ دا څنګه اکسیجن ترلاسه کوي؟ د دې پوښتنو ځواب د زړه-سږو ماشین دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د کارډیوپلمونري بای پاس . راځئ چې د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.
د زړه او سږو بای پاس څه شی دی؟
که څه هم دا نوم یو څه اوږد ښکاري، خو معنی یې ډېره ساده ده. راځئ چې دا په کلمو وویشو.
- کارډیو ستاسو د زړه لپاره دی.
- سږي ستاسو سږو ته اشاره کوي.
- بای پاس د یو څه څخه د مخنیوي معنی لري.
په ساده ډول، د کارډیوپلمونري بای پاس یوه پروسه ده چې په کې د زړه د جراحۍ په جریان کې په بدن کې د وینې جریان په موقتي ډول د زړه او سږو لخوا تیریږي او د بدن څخه بهر د یو ځانګړي ماشین له لارې لارښوونه کیږي. دې ماشین ته د زړه-سږو ماشین هم ویل کیږي.
تصور وکړئ چې د سړک یو لوی ترمیم دی. په هغه وخت کې، موټرونه بلې لارې ته اړول کیږي تر هغه چې کار بشپړ شي؟ دلته هم همداسې کیږي. د جراح لپاره د زړه عملیات کول اسانه دي کله چې زړه نه وهل کیږي او له وینې ډک نه وي. نو دا ماشین په لنډمهاله توګه د زړه او سږو کار په غاړه اخلي. دا پدې مانا ده چې:
- دا په بدن کې د اکسیجن کمه شوې وینه راټولوي.
- په دې وینه کې نوی اکسیجن اضافه کیږي .
- کاربن ډای اکسایډ له وینې څخه لرې کیږي .
- بیا دا پاک شوی، اکسیجن شوی وینه بیرته راګرځيپه بدن کې پمپ کول.
په دې توګه، د ټولې جراحي په جریان کې د بدن ټولو نورو ارګانونو ته په دوامداره توګه اکسیجن لرونکی وینه رسول کیږي. دې پروسې ته "په پمپ کې کیدل" ویل کیږي. معمولا، د زړه د بندولو لپاره د "کارډیوپلیجیا" په نوم یو ځانګړی درمل محلول ورکول کیږي.
آیا د کارډیوپلمونري بای پاس او CABG توپیر لري؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې په اړه مغشوش کیږي. دا دواړه یو شی نه دي، مګر ډیری وختونه یوځای پیښیږي.
- CABG (د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ) د دې جراحي نوم دی. دا یوه جراحي ده چې د وینې لپاره د کورونري شریانونو له لارې د جریان لپاره یوه نوې لاره (بای پاس) رامینځته کوي چې زړه ته وینه رسوي کله چې دوی د غوړ زیرمو لخوا بند شي.
- د کارډیوپلمونري بای پاس یو تخنیک دی چې د CABG جراحي (او د زړه نورو جراحیو) په جریان کې کارول کیږي . دا یوه طریقه ده چې د زړه او سږو د بای پاس کولو لپاره کارول کیږي ترڅو جراح سره مرسته وکړي چې د CABG جراحي په اسانۍ او خوندي ډول ترسره کړي.
په ساده ډول، CABG د موټر انجن جوړولو په څیر دی. د کارډیوپلمونري بای پاس د موټر بهر ته د جلا بیټرۍ سره نښلولو په څیر دی ترڅو د انجن جوړولو پرمهال د څراغونو او AC په څیر شیان بریښنا کړي.
کوم ډول جراحي دې طریقې ته اړتیا لري؟
د زړه او سږو بای پاس معمولا د لاندې جراحیو لپاره اړین دی:
- د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ (CABG)
- د انیوریزم لپاره جراحي
- د زړه د ټرانسپلانټ جراحي
- د زړه د والو جراحي (د زړه د والو ترمیم یا بدلول)
- د سږو د ټرانسپلانټ جراحي
دا د زړه او سږو ماشین څنګه کار کوي؟
دا ماشین د بدن څخه بهر د یو لنډمهاله زړه او دوه سږو په څیر دی. راځئ چې هغه اصلي دندې وګورو چې دا یې ترسره کوي.
| د ماشین فعالیت | په ساده ډول... |
|---|---|
| د زړه څخه د وینې لرې کول | د بدن د اکسیجن کمښت وینه ماشین ته اچول کیږي. |
| د اکسیجن اضافه کول او د CO2 لرې کول | دا په سمه توګه هغه څه دي چې زموږ سږي یې کوي. دوی وینې ته اکسیجن اضافه کوي او کاربن ډای اکسایډ لرې کوي. |
| د وینې د تودوخې او الکترولیت کچه کنټرول | د جراحي په جریان کې د بدن د تودوخې کمولو یا په اړین کچه ساتلو کې مرسته کوي. |
| د اکسیجن لرونکي وینې بیرته پمپ کول | دا هغه څه دي چې زموږ زړه یې کوي. دا په ټول بدن کې د اکسیجن بډایه وینه ویشي. |
| د زړه د بندولو درملو ورکول | د جراح لپاره د کار اسانه کولو لپاره، ډاکټر به د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره اړین درمل (کارډیوپلیجیا) ورکړي. |
د ماشین اصلي برخې کومې دي؟
دا ماشین د څو برخو ترکیب دی.
- کینولونه: دا ځانګړي ټیوبونه دي چې ستاسو د بدن د وینې رګونو سره وصل دي او د ماشین څخه د وینې راټولولو او ستاسو بدن ته بیرته راستنولو لپاره کارول کیږي.
- زیرمه: هغه ټانک چې د بدن څخه د اکسیجن کمښت وینه راټولوي.
- اکسیجن ورکوونکی: دا هغه برخه ده چې د مصنوعي سږو په څیر کار کوي. دا هغه ځای دی چې اکسیجن په وینه کې اضافه کیږي.
- پمپ: دا مصنوعي زړه دی. دا اکسیجن لرونکی وینه بیرته بدن ته په سم فشار سره پمپ کوي.
د جراحي په جریان کې د دې پروسې مرحلې
دا یوه ډېره پلان شوې پروسه ده چې د متخصصینو د یوې ډلې لخوا ترسره کیږي. په دې ټیم کې یو جراح، یو انستیزیولوژیست، او یو پرفیوژنیسټ شامل دي چې د دې ماشین چلولو لپاره یې ځانګړې روزنه ترلاسه کړې ده.
| ګامونه | څه روان دي؟ |
|---|---|
| ۱. د ماشین چمتو کول | د ماشین په ټیوبونو کې باید د هوا بلبلونه نه وي. که چیرې داسې وشي، نو دوی کولی شي بدن ته ننوځي او د خطرناک حالت (د هوا امبولیزم) لامل شي. له همدې امله، ماشین د ځانګړي محلول سره ډک شوی او هوا په بشپړه توګه لرې کیږي. |
| ۲. د وینې نري کولو درمل ورکول | زموږ د وینې رګونه طبیعي حجرات لري چې د وینې د بندیدو مخه نیسي. مګر د ماشین په پلاستيکي ټیوبونو کې، وینه په اسانۍ سره بندیدلی شي. د دې مخنیوي لپاره، د هیپرین په څیر د وینې پتلی کوونکی ورکول کیږي. |
| ۳. د ماشین سره نښلول | طبي ټیم به تاسو د زړه او سږو ماشین سره وصل کړي. پدې وخت کې، ستاسو زړه او سږي لاهم کار کوي. دوی به ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅه په سمه توګه کار کوي. |
| ۴. د زړه او سږو بندیدل | کله چې هرڅه په سمه توګه کار وکړي، د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره کارډیوپلیجیا ورکول کیږي. هغه وینټیلیټر چې تاسو ورسره وصل یاست هم بند شوی دی. اوس د زړه او سږو ماشین کار اخلي. |
| ۵. د جراحي په جریان کې څارنه | پداسې حال کې چې جراح عملیات ترسره کوي، پرفیوژنیسټ د ماشین او ستاسو د بدن حالت (تودوخې، فشار، او نور) څارنه ته دوام ورکوي. |
| ۶. له ماشین څخه لرې کول | د جراحي له بشپړېدو وروسته، طبي ټیم به ستاسو زړه په احتیاط سره بیا پیل کړي او ستاسو سږو ته به اجازه ورکړي چې بیا فعالیت وکړي. بیا به تاسو ورو ورو له ماشین څخه لرې شي. |
ایا دا طریقه خوندي ده؟ خطرونه یې څه دي؟
لکه څنګه چې د هر جراحي سره، پدې پروسه کې خطرونه شامل دي. مګر دا یو ډیر بریالی تخنیک دی چې هره ورځ په ټوله نړۍ کې ترسره کیږي. ستاسو طبي ټیم د دې خطرونو اداره کولو لپاره ښه روزل شوی. خطرونه ستاسو د جراحي دمخه روغتیا او د هغه وخت اوږدوالي پورې اړه لري چې تاسو د ماشین سره وصل یاست. په عمومي توګه، خطرونه ټیټ دي که تاسو د دریو ساعتونو څخه کم وخت لپاره په ماشین کې یاست.
ځینې ممکنه پیچلتیاوې په لاندې ډول دي:
- وینه بهیدنه
- د وینې ټوټې کېدل
- سټروک
- دماغ، سږو یا پښتورګو ته زیان
- په بدن کې التهاب
- د څو غړو ناکامي - دا ډېره نادره ده.
که تاسو د دې خطرونو په اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د جراحي څخه مخکې د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ ترڅو تاسو روښانه پوهه ولرئ.
د رغیدو وخت او کله چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ
د جراحي وروسته د رغیدو وخت له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري. دا د هغه جراحي ډول پورې اړه لري چې تاسو یې ترسره کړې، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا. دا ډیره مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ او په وخت سره خپلو ملاقاتونو ته حاضر شئ.
بیړنی حالت!
که چیرې د فالج لاندې کومې نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه نږدې روغتون ته د بیړني حالت څانګې (ETU) ته لاړ شئ یا د امبولانس خدماتو ته په 1990 زنګ ووهئ.
- د تګ مشکل، د توازن له لاسه ورکول
- د بدن په یوه اړخ کې خارښت یا کمزوری
- د خبرو کولو پر مهال لږ ټکان
- ناڅاپه ګډوډي
- په واضح ډول لیدلو کې ستونزه
- د نورو د خبرو په پوهیدو کې ستونزه
د زړه د سږو د لارې بای پاس یوه حیرانونکې ټیکنالوژي ده چې هره ورځ د ژوند ژغورلو کې مرسته کوي. دا عادي خبره ده چې د دې ډول ماشین لخوا ستاسو زړه او سږي نیول کیدو په اړه یو څه اضطراب احساس کړئ. مګر د دې پروسې په اړه د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ د پروسې په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: ne_BODY:
کله چې یو ډاکټر تاسو ته یا هغه چا ته چې تاسو یې پیژنئ ووایی چې تاسو د زړه خلاصې جراحي ته اړتیا لرئ، نو دا عادي خبره ده چې یو څه اضطراب احساس کړئ. تاسو شاید داسې کیسې اوریدلي وي لکه "عملیات د زړه له بندیدو وروسته ترسره کیږي." دا په حقیقت کې څنګه ترسره کیږي؟ کله چې زړه ودریږي نو وینه څنګه بدن ته جریان لري؟ دا څنګه اکسیجن ترلاسه کوي؟ د دې پوښتنو ځواب د زړه-سږو ماشین دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د کارډیوپلمونري بای پاس . راځئ چې د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.
د زړه او سږو بای پاس څه شی دی؟
که څه هم دا نوم یو څه اوږد ښکاري، خو معنی یې ډېره ساده ده. راځئ چې دا په کلمو وویشو.
- کارډیو ستا دیزړه ته .
- سږي ستاسو سږو ته اشاره کوي.
- بای پاس د یو څه څخه د مخنیوي معنی لري.
په ساده ډول، د کارډیوپلمونري بای پاس یوه پروسه ده چې په کې د زړه د جراحۍ په جریان کې په بدن کې د وینې جریان په موقتي ډول د زړه او سږو لخوا تیریږي او د بدن څخه بهر د یو ځانګړي ماشین له لارې لارښوونه کیږي. دې ماشین ته د زړه-سږو ماشین هم ویل کیږي.
تصور وکړئ چې د سړک یو لوی ترمیم دی. په هغه وخت کې، موټرونه بلې لارې ته اړول کیږي تر هغه چې کار بشپړ شي؟ دلته هم همداسې کیږي. د جراح لپاره د زړه عملیات کول اسانه دي کله چې زړه نه وهل کیږي او له وینې ډک نه وي. نو دا ماشین په لنډمهاله توګه د زړه او سږو کار په غاړه اخلي. دا پدې مانا ده چې:
- دا په بدن کې د اکسیجن کمه شوې وینه راټولوي.
- په دې وینه کې نوی اکسیجن اضافه کیږي .
- کاربن ډای اکسایډ له وینې څخه لرې کیږي .
- دا پاکه شوې، اکسیجن لرونکې وینه بیا بیرته بدن ته پمپ کیږي.
په دې توګه، د ټولې جراحي په جریان کې د بدن ټولو نورو ارګانونو ته په دوامداره توګه اکسیجن لرونکی وینه رسول کیږي. دې پروسې ته "په پمپ کې کیدل" ویل کیږي. معمولا، د زړه د بندولو لپاره د "کارډیوپلیجیا" په نوم یو ځانګړی درمل محلول ورکول کیږي.
آیا د کارډیوپلمونري بای پاس او CABG توپیر لري؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې په اړه مغشوش کیږي. دا دواړه یو شی نه دي، مګر ډیری وختونه یوځای پیښیږي.
- CABG (د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ) د دې جراحي نوم دی. دا یوه جراحي ده چې د وینې لپاره د کورونري شریانونو له لارې د جریان لپاره یوه نوې لاره (بای پاس) رامینځته کوي چې زړه ته وینه رسوي کله چې دوی د غوړ زیرمو لخوا بند شي.
- د کارډیوپلمونري بای پاس یو تخنیک دی چې د CABG جراحي (او د زړه نورو جراحیو) په جریان کې کارول کیږي . دا یوه طریقه ده چې د زړه او سږو د بای پاس کولو لپاره کارول کیږي ترڅو جراح سره مرسته وکړي چې د CABG جراحي په اسانۍ او خوندي ډول ترسره کړي.
په ساده ډول، CABG د موټر انجن جوړولو په څیر دی. د کارډیوپلمونري بای پاس د موټر بهر ته د جلا بیټرۍ سره نښلولو په څیر دی ترڅو د انجن جوړولو پرمهال د څراغونو او AC په څیر شیان بریښنا کړي.
کوم ډول جراحي دې طریقې ته اړتیا لري؟
د زړه او سږو بای پاس معمولا د لاندې جراحیو لپاره اړین دی:
- د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ (CABG)
- د انیوریزم لپاره جراحي
- د زړه د ټرانسپلانټ جراحي
- د زړه د والو جراحي (د زړه د والو ترمیم یا بدلول)
- د سږو د ټرانسپلانټ جراحي
دا د زړه او سږو ماشین څنګه کار کوي؟
دا ماشین د بدن څخه بهر د یو لنډمهاله زړه او دوه سږو په څیر دی. راځئ چې هغه اصلي دندې وګورو چې دا یې ترسره کوي.
| د ماشین فعالیت | په ساده ډول... |
|---|---|
| د زړه څخه د وینې لرې کول | د بدن د اکسیجن کمښت وینه ماشین ته اچول کیږي. |
| د اکسیجن اضافه کول او د CO2 لرې کول | دا په سمه توګه هغه څه دي چې زموږ سږي یې کوي. دوی وینې ته اکسیجن اضافه کوي او کاربن ډای اکسایډ لرې کوي. |
| د وینې د تودوخې او الکترولیت کچه کنټرول | د جراحي په جریان کې د بدن د تودوخې کمولو یا په اړین کچه ساتلو کې مرسته کوي. |
| د اکسیجن لرونکي وینې بیرته پمپ کول | دا هغه څه دي چې زموږ زړه یې کوي. دا په ټول بدن کې د اکسیجن بډایه وینه ویشي. |
| د زړه د بندولو درملو ورکول | د جراح لپاره د کار اسانه کولو لپاره، ډاکټر به د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره اړین درمل (کارډیوپلیجیا) ورکړي. |
د ماشین اصلي برخې کومې دي؟
دا ماشین د څو برخو ترکیب دی.
- کینولونه: دا ځانګړي ټیوبونه دي چې ستاسو د بدن د وینې رګونو سره وصل دي او د ماشین څخه د وینې راټولولو او ستاسو بدن ته بیرته راستنولو لپاره کارول کیږي.
- زیرمه: هغه ټانک چې د بدن څخه د اکسیجن کمښت وینه راټولوي.
- اکسیجن ورکوونکی: دا هغه برخه ده چې د مصنوعي سږو په څیر کار کوي. دا هغه ځای دی چې اکسیجن په وینه کې اضافه کیږي.
- پمپ: دا مصنوعي زړه دی. دا اکسیجن لرونکی وینه بیرته بدن ته په سم فشار سره پمپ کوي.
د جراحي په جریان کې د دې پروسې مرحلې
دا یوه ډېره پلان شوې پروسه ده چې د متخصصینو د یوې ډلې لخوا ترسره کیږي. په دې ټیم کې یو جراح، یو انستیزیولوژیست، او یو پرفیوژنیسټ شامل دي چې د دې ماشین چلولو لپاره یې ځانګړې روزنه ترلاسه کړې ده.
| ګامونه | څه روان دي؟ |
|---|---|
| ۱. د ماشین چمتو کول | د ماشین په ټیوبونو کې باید د هوا بلبلونه نه وي. که چیرې داسې وشي، نو دوی کولی شي بدن ته ننوځي او د خطرناک حالت (د هوا امبولیزم) لامل شي. له همدې امله، ماشین د ځانګړي محلول سره ډک شوی او هوا په بشپړه توګه لرې کیږي. |
| ۲. د وینې نري کولو درمل ورکول | زموږ د وینې رګونه طبیعي حجرات لري چې د وینې د بندیدو مخه نیسي. مګر د ماشین په پلاستيکي ټیوبونو کې، وینه په اسانۍ سره بندیدلی شي. د دې مخنیوي لپاره، د هیپرین په څیر د وینې پتلی کوونکی ورکول کیږي. |
| ۳. د ماشین سره نښلول | طبي ټیم به تاسو د زړه او سږو ماشین سره وصل کړي. پدې وخت کې، ستاسو زړه او سږي لاهم کار کوي. دوی به ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅه په سمه توګه کار کوي. |
| ۴. د زړه او سږو بندېدل | کله چې هرڅه په سمه توګه کار وکړي، د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره کارډیوپلیجیا ورکول کیږي. هغه وینټیلیټر چې تاسو ورسره وصل یاست هم بند شوی دی. اوس د زړه او سږو ماشین کار اخلي. |
| ۵. د جراحي په جریان کې څارنه | پداسې حال کې چې جراح عملیات ترسره کوي، پرفیوژنیسټ د ماشین او ستاسو د بدن حالت (تودوخې، فشار، او نور) څارنه ته دوام ورکوي. |
| ۶. له ماشین څخه لرې کول | د جراحي له بشپړېدو وروسته، طبي ټیم به ستاسو زړه په احتیاط سره بیا پیل کړي او ستاسو سږو ته به اجازه ورکړي چې بیا فعالیت وکړي. بیا به تاسو ورو ورو له ماشین څخه لرې شي. |
ایا دا طریقه خوندي ده؟ خطرونه یې څه دي؟
لکه څنګه چې د هر جراحي سره، پدې پروسه کې خطرونه شامل دي. مګر دا یو ډیر بریالی تخنیک دی چې هره ورځ په ټوله نړۍ کې ترسره کیږي. ستاسو طبي ټیم د دې خطرونو اداره کولو لپاره ښه روزل شوی. خطرونه ستاسو د جراحي دمخه روغتیا او د هغه وخت اوږدوالي پورې اړه لري چې تاسو د ماشین سره وصل یاست. په عمومي توګه، خطرونه ټیټ دي که تاسو د دریو ساعتونو څخه کم وخت لپاره په ماشین کې یاست.
ځینې ممکنه پیچلتیاوې په لاندې ډول دي:
- وینه بهیدنه
- د وینې ټوټې کېدل
- سټروک
- دماغ، سږو یا پښتورګو ته زیان
- په بدن کې التهاب
- د څو غړو ناکامي - دا ډېره نادره ده.
که تاسو د دې خطرونو په اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د جراحي څخه مخکې د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ ترڅو تاسو روښانه پوهه ولرئ.
د رغیدو وخت او کله چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ
د جراحي وروسته د رغیدو وخت له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري. دا د هغه جراحي ډول پورې اړه لري چې تاسو یې ترسره کړې، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا. دا ډیره مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ او په وخت سره خپلو ملاقاتونو ته حاضر شئ.
بیړنی حالت!
که چیرې د فالج لاندې کومې نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه نږدې روغتون ته د بیړني حالت څانګې (ETU) ته لاړ شئ یا د امبولانس خدماتو ته په 1990 زنګ ووهئ.
- د تګ مشکل، د توازن له لاسه ورکول
- د بدن په یوه اړخ کې خارښت یا کمزوری
- د خبرو کولو پر مهال لږ ټکان
- ناڅاپه ګډوډي
- په واضح ډول لیدلو کې ستونزه
- د نورو د خبرو په پوهیدو کې ستونزه
د زړه د سږو د لارې بای پاس یوه حیرانونکې ټیکنالوژي ده چې هره ورځ د ژوند ژغورلو کې مرسته کوي. دا عادي خبره ده چې د دې ډول ماشین لخوا ستاسو زړه او سږي نیول کیدو په اړه یو څه اضطراب احساس کړئ. مګر د دې پروسې په اړه د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ د پروسې په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: ne_BODY:
کله چې یو ډاکټر تاسو ته یا هغه چا ته چې تاسو یې پیژنئ ووایی چې تاسو د زړه خلاصې جراحي ته اړتیا لرئ، نو دا عادي خبره ده چې یو څه اضطراب احساس کړئ. تاسو شاید داسې کیسې اوریدلي وي لکه "عملیات د زړه له بندیدو وروسته ترسره کیږي." دا په حقیقت کې څنګه ترسره کیږي؟ کله چې زړه ودریږي نو وینه څنګه بدن ته جریان لري؟ دا څنګه اکسیجن ترلاسه کوي؟ د دې پوښتنو ځواب د زړه-سږو ماشین دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د کارډیوپلمونري بای پاس . راځئ چې د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.
د زړه او سږو بای پاس څه شی دی؟
که څه هم دا نوم یو څه اوږد ښکاري، خو معنی یې ډېره ساده ده. راځئ چې دا په کلمو وویشو.
- کارډیو ستاسو د زړه لپاره دی.
- سږي ستاسو سږو ته اشاره کوي.
- بای پاس د یو څه څخه د مخنیوي معنی لري.
په ساده ډول، د کارډیوپلمونري بای پاس یوه پروسه ده چې په کې د زړه د جراحۍ په جریان کې په بدن کې د وینې جریان په موقتي ډول د زړه او سږو لخوا تیریږي او د بدن څخه بهر د یو ځانګړي ماشین له لارې لارښوونه کیږي. دې ماشین ته د زړه-سږو ماشین هم ویل کیږي.
تصور وکړئ چې د سړک یو لوی ترمیم دی. په هغه وخت کې، موټرونه بلې لارې ته اړول کیږي تر هغه چې کار بشپړ شي؟ دلته هم همداسې کیږي. د جراح لپاره د زړه عملیات کول اسانه دي کله چې زړه نه وهل کیږي او له وینې ډک نه وي. نو دا ماشین په لنډمهاله توګه د زړه او سږو کار په غاړه اخلي. دا پدې مانا ده چې:
- دا په بدن کې د اکسیجن کمه شوې وینه راټولوي.
- په دې وینه کې نوی اکسیجن اضافه کیږي .
- کاربن ډای اکسایډ له وینې څخه لرې کیږي .
- دا پاکه شوې، اکسیجن لرونکې وینه بیا بیرته بدن ته پمپ کیږي.
په دې توګه، د ټولې جراحي په جریان کې د بدن ټولو نورو ارګانونو ته په دوامداره توګه اکسیجن لرونکی وینه رسول کیږي. دې پروسې ته "په پمپ کې کیدل" ویل کیږي. معمولا، د زړه د بندولو لپاره د "کارډیوپلیجیا" په نوم یو ځانګړی درمل محلول ورکول کیږي.
آیا د کارډیوپلمونري بای پاس او CABG توپیر لري؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې په اړه مغشوش کیږي. دا دواړه یو شی نه دي، مګر ډیری وختونه یوځای پیښیږي.
- د دې جراحۍ نوم CABG (د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ) دی.دا یوه جراحي ده چې د وینې لپاره د کورونري شریانونو له لارې د جریان لپاره یوه نوې لاره (بای پاس) رامینځته کوي چې زړه ته وینه رسوي کله چې دوی د غوړ زیرمو لخوا بند شي.
- د کارډیوپلمونري بای پاس یو تخنیک دی چې د CABG جراحي (او د زړه نورو جراحیو) په جریان کې کارول کیږي . دا یوه طریقه ده چې د زړه او سږو د بای پاس کولو لپاره کارول کیږي ترڅو جراح سره مرسته وکړي چې د CABG جراحي په اسانۍ او خوندي ډول ترسره کړي.
په ساده ډول، CABG د موټر انجن جوړولو په څیر دی. د کارډیوپلمونري بای پاس د موټر بهر ته د جلا بیټرۍ سره نښلولو په څیر دی ترڅو د انجن جوړولو پرمهال د څراغونو او AC په څیر شیان بریښنا کړي.
کوم ډول جراحي دې طریقې ته اړتیا لري؟
د زړه او سږو بای پاس معمولا د لاندې جراحیو لپاره اړین دی:
- د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ (CABG)
- د انیوریزم لپاره جراحي
- د زړه د ټرانسپلانټ جراحي
- د زړه د والو جراحي (د زړه د والو ترمیم یا بدلول)
- د سږو د ټرانسپلانټ جراحي
دا د زړه او سږو ماشین څنګه کار کوي؟
دا ماشین د بدن څخه بهر د یو لنډمهاله زړه او دوه سږو په څیر دی. راځئ چې هغه اصلي دندې وګورو چې دا یې ترسره کوي.
| د ماشین فعالیت | په ساده ډول... |
|---|---|
| د زړه څخه د وینې لرې کول | د بدن د اکسیجن کمښت وینه ماشین ته اچول کیږي. |
| د اکسیجن اضافه کول او د CO2 لرې کول | دا په سمه توګه هغه څه دي چې زموږ سږي یې کوي. دوی وینې ته اکسیجن اضافه کوي او کاربن ډای اکسایډ لرې کوي. |
| د وینې د تودوخې او الکترولیت کچه کنټرول | د جراحي په جریان کې د بدن د تودوخې کمولو یا په اړین کچه ساتلو کې مرسته کوي. |
| د اکسیجن لرونکي وینې بیرته پمپ کول | دا هغه څه دي چې زموږ زړه یې کوي. دا په ټول بدن کې د اکسیجن بډایه وینه ویشي. |
| د زړه د بندولو درملو ورکول | د جراح لپاره د کار اسانه کولو لپاره، ډاکټر به د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره اړین درمل (کارډیوپلیجیا) ورکړي. |
د ماشین اصلي برخې کومې دي؟
دا ماشین د څو برخو ترکیب دی.
- کینولونه: دا ځانګړي ټیوبونه دي چې ستاسو د بدن د وینې رګونو سره وصل دي او د ماشین څخه د وینې راټولولو او ستاسو بدن ته بیرته راستنولو لپاره کارول کیږي.
- زیرمه: هغه ټانک چې د بدن څخه د اکسیجن کمښت وینه راټولوي.
- اکسیجن ورکوونکی: دا هغه برخه ده چې د مصنوعي سږو په څیر کار کوي. دا هغه ځای دی چې اکسیجن په وینه کې اضافه کیږي.
- پمپ: دا مصنوعي زړه دی. دا اکسیجن لرونکی وینه بیرته بدن ته په سم فشار سره پمپ کوي.
د جراحي په جریان کې د دې پروسې مرحلې
دا یوه ډېره پلان شوې پروسه ده چې د متخصصینو د یوې ډلې لخوا ترسره کیږي. په دې ټیم کې یو جراح، یو انستیزیولوژیست، او یو پرفیوژنیسټ شامل دي چې د دې ماشین چلولو لپاره یې ځانګړې روزنه ترلاسه کړې ده.
| ګامونه | څه روان دي؟ |
|---|---|
| ۱. د ماشین چمتو کول | د ماشین په ټیوبونو کې باید د هوا بلبلونه نه وي. که چیرې داسې وشي، نو دوی کولی شي بدن ته ننوځي او د خطرناک حالت (د هوا امبولیزم) لامل شي. له همدې امله، ماشین د ځانګړي محلول سره ډک شوی او هوا په بشپړه توګه لرې کیږي. |
| ۲. د وینې نري کولو درمل ورکول | زموږ د وینې رګونه طبیعي حجرات لري چې د وینې د بندیدو مخه نیسي. مګر د ماشین په پلاستيکي ټیوبونو کې، وینه په اسانۍ سره بندیدلی شي. د دې مخنیوي لپاره، د هیپرین په څیر د وینې پتلی کوونکی ورکول کیږي. |
| ۳. د ماشین سره نښلول | طبي ټیم به تاسو د زړه او سږو ماشین سره وصل کړي. پدې وخت کې، ستاسو زړه او سږي لاهم کار کوي. دوی به ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅه په سمه توګه کار کوي. |
| ۴. د زړه او سږو بندیدل | کله چې هرڅه په سمه توګه کار وکړي، د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره کارډیوپلیجیا ورکول کیږي. هغه وینټیلیټر چې تاسو ورسره وصل یاست هم بند شوی دی. اوس د زړه او سږو ماشین کار اخلي. |
| ۵. د جراحي په جریان کې څارنه | پداسې حال کې چې جراح عملیات ترسره کوي، پرفیوژنیسټ د ماشین او ستاسو د بدن حالت (تودوخې، فشار، او نور) څارنه ته دوام ورکوي. |
| ۶. له ماشین څخه لرې کول | د جراحي له بشپړېدو وروسته، طبي ټیم به ستاسو زړه په احتیاط سره بیا پیل کړي او ستاسو سږو ته به اجازه ورکړي چې بیا فعالیت وکړي. بیا به تاسو ورو ورو له ماشین څخه لرې شي. |
ایا دا طریقه خوندي ده؟ خطرونه یې څه دي؟
لکه څنګه چې د هر جراحي سره، پدې پروسه کې خطرونه شامل دي. مګر دا یو ډیر بریالی تخنیک دی چې هره ورځ په ټوله نړۍ کې ترسره کیږي. ستاسو طبي ټیم د دې خطرونو اداره کولو لپاره ښه روزل شوی. خطرونه ستاسو د جراحي دمخه روغتیا او د هغه وخت اوږدوالي پورې اړه لري چې تاسو د ماشین سره وصل یاست. په عمومي توګه، خطرونه ټیټ دي که تاسو د دریو ساعتونو څخه کم وخت لپاره په ماشین کې یاست.
ځینې ممکنه پیچلتیاوې په لاندې ډول دي:
- وینه بهیدنه
- د وینې ټوټې کېدل
- سټروک
- دماغ، سږو یا پښتورګو ته زیان
- په بدن کې التهاب
- د څو غړو ناکامي - دا ډېره نادره ده.
که تاسو د دې خطرونو په اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د جراحي څخه مخکې د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ ترڅو تاسو روښانه پوهه ولرئ.
د رغیدو وخت او کله چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ
د جراحي وروسته د رغیدو وخت له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري. دا د هغه جراحي ډول پورې اړه لري چې تاسو یې ترسره کړې، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا. دا ډیره مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ او په وخت سره خپلو ملاقاتونو ته حاضر شئ.
بیړنی حالت!
که چیرې د فالج لاندې کومې نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه نږدې روغتون ته د بیړني حالت څانګې (ETU) ته لاړ شئ یا د امبولانس خدماتو ته په 1990 زنګ ووهئ.
- د تګ مشکل، د توازن له لاسه ورکول
- د بدن په یوه اړخ کې خارښت یا کمزوری
- د خبرو کولو پر مهال لږ ټکان
- ناڅاپه ګډوډي
- په واضح ډول لیدلو کې ستونزه
- د نورو د خبرو په پوهیدو کې ستونزه
د زړه د سږو د لارې بای پاس یوه حیرانونکې ټیکنالوژي ده چې هره ورځ د ژوند ژغورلو کې مرسته کوي. دا عادي خبره ده چې د دې ډول ماشین لخوا ستاسو زړه او سږي نیول کیدو په اړه یو څه اضطراب احساس کړئ. مګر د دې پروسې په اړه د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ د پروسې په اړه نور معلومات دلته زده کړئ: ne_BODY:
کله چې یو ډاکټر تاسو ته یا هغه چا ته چې تاسو یې پیژنئ ووایی چې تاسو د زړه خلاصې جراحي ته اړتیا لرئ، نو دا عادي خبره ده چې یو څه اضطراب احساس کړئ. تاسو شاید داسې کیسې اوریدلي وي لکه "عملیات د زړه له بندیدو وروسته ترسره کیږي." دا په حقیقت کې څنګه ترسره کیږي؟ کله چې زړه ودریږي نو وینه څنګه بدن ته جریان لري؟ دا څنګه اکسیجن ترلاسه کوي؟ د دې پوښتنو ځواب د زړه-سږو ماشین دی چې موږ یې په اړه خبرې کوو، یا په طبي اصطلاحاتو کې، د کارډیوپلمونري بای پاس . راځئ چې د دې په اړه په خورا ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.
د زړه او سږو بای پاس څه شی دی؟
که څه هم دا نوم یو څه اوږد ښکاري، خو معنی یې ډېره ساده ده. راځئ چې دا په کلمو وویشو.
- کارډیو ستاسو د زړه لپاره دی.
- سږي ستاسو سږو ته اشاره کوي.
- بای پاس د یو څه څخه د مخنیوي معنی لري.
په ساده ډول، د کارډیوپلمونري بای پاس یوه پروسه ده چې په کې د زړه د جراحۍ په جریان کې په بدن کې د وینې جریان په موقتي ډول د زړه او سږو لخوا تیریږي او د بدن څخه بهر د یو ځانګړي ماشین له لارې لارښوونه کیږي. دې ماشین ته د زړه-سږو ماشین هم ویل کیږي.
تصور وکړئ چې د سړک یو لوی ترمیم دی. په هغه وخت کې، موټرونه بلې لارې ته اړول کیږي تر هغه چې کار بشپړ شي؟ دلته هم همداسې کیږي. د جراح لپاره د زړه عملیات کول اسانه دي کله چې زړه نه وهل کیږي او له وینې ډک نه وي. نو دا ماشین په لنډمهاله توګه د زړه او سږو کار په غاړه اخلي. دا پدې مانا ده چې:
- دا په بدن کې د اکسیجن کمه شوې وینه راټولوي.
- په دې وینه کې نوی اکسیجن اضافه کیږي .
- کاربن ډای اکسایډ له وینې څخه لرې کیږي .
- دا پاکه شوې، اکسیجن لرونکې وینه بیا بیرته بدن ته پمپ کیږي.
په دې توګه، د ټولې جراحي په جریان کې د بدن ټولو نورو ارګانونو ته په دوامداره توګه اکسیجن لرونکی وینه رسول کیږي. دې پروسې ته "په پمپ کې کیدل" ویل کیږي. معمولا، د زړه د بندولو لپاره د "کارډیوپلیجیا" په نوم یو ځانګړی درمل محلول ورکول کیږي.
آیا د کارډیوپلمونري بای پاس او CABG توپیر لري؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې په اړه مغشوش کیږي. دا دواړه یو شی نه دي، مګر ډیری وختونه یوځای پیښیږي.
- CABG (د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ) د دې جراحي نوم دی. دا یوه جراحي ده چې د وینې لپاره د کورونري شریانونو له لارې د جریان لپاره یوه نوې لاره (بای پاس) رامینځته کوي چې زړه ته وینه رسوي کله چې دوی د غوړ زیرمو لخوا بند شي.
- د کارډیوپلمونري بای پاس یو تخنیک دی چې د CABG جراحي (او د زړه نورو جراحیو) په جریان کې کارول کیږي . دا یوه طریقه ده چې د زړه او سږو د بای پاس کولو لپاره کارول کیږي ترڅو جراح سره مرسته وکړي چې د CABG جراحي په اسانۍ او خوندي ډول ترسره کړي.
په ساده ډول، CABG د موټر انجن جوړولو په څیر دی. د کارډیوپلمونري بای پاس د موټر بهر ته د جلا بیټرۍ سره نښلولو په څیر دی ترڅو د انجن جوړولو پرمهال د څراغونو او AC په څیر شیان بریښنا کړي.
کوم ډول جراحي دې طریقې ته اړتیا لري؟
د زړه او سږو بای پاس معمولا د لاندې جراحیو لپاره اړین دی:
- د کورونري شریان بای پاس ګرافټینګ (CABG)
- د انیوریزم لپاره جراحي
- د زړه د ټرانسپلانټ جراحي
- د زړه د والو جراحي (د زړه د والو ترمیم یا بدلول)
- د سږو د ټرانسپلانټ جراحي
دا د زړه او سږو ماشین څنګه کار کوي؟
دا ماشین د بدن څخه بهر د یو لنډمهاله زړه او دوه سږو په څیر دی. راځئ چې هغه اصلي دندې وګورو چې دا یې ترسره کوي.
| د ماشین فعالیت | په ساده ډول... |
|---|---|
| د زړه څخه د وینې لرې کول | د بدن د اکسیجن کمښت وینه ماشین ته اچول کیږي. |
| د اکسیجن اضافه کول او د CO2 لرې کول | دا په سمه توګه هغه څه دي چې زموږ سږي یې کوي. دوی وینې ته اکسیجن اضافه کوي او کاربن ډای اکسایډ لرې کوي. |
| د وینې د تودوخې او الکترولیت کچه کنټرول | د جراحي په جریان کې د بدن د تودوخې کمولو یا په اړین کچه ساتلو کې مرسته کوي. |
| د اکسیجن لرونکي وینې بیرته پمپ کول | دا هغه څه دي چې زموږ زړه یې کوي. دا په ټول بدن کې د اکسیجن بډایه وینه ویشي. |
| د زړه د بندولو درملو ورکول | د جراح لپاره د کار اسانه کولو لپاره، ډاکټر به د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره اړین درمل (کارډیوپلیجیا) ورکړي. |
د ماشین اصلي برخې کومې دي؟
دا ماشین د څو برخو ترکیب دی.
- کینولونه: دا ځانګړي ټیوبونه دي چې ستاسو د بدن د وینې رګونو سره وصل دي او د ماشین څخه د وینې راټولولو او ستاسو بدن ته بیرته راستنولو لپاره کارول کیږي.
- زیرمه: هغه ټانک چې د بدن څخه د اکسیجن کمښت وینه راټولوي.
- اکسیجن ورکوونکی: دا هغه برخه ده چې د مصنوعي سږو په څیر کار کوي. دا هغه ځای دی چې اکسیجن په وینه کې اضافه کیږي.
- پمپ: دا مصنوعي زړه دی. دا اکسیجن لرونکی وینه بیرته بدن ته په سم فشار سره پمپ کوي.
د جراحي په جریان کې د دې پروسې مرحلې
دا یوه ډېره پلان شوې پروسه ده، چې د متخصصینو د یوې ډلې لخوا ترسره کیږي. جراح، انستیزیولوژیست، او پرفیوژنیسټ چې د دې ماشین چلولو لپاره یې ځانګړې روزنه ترلاسه کړې ده.یو څوک د دې ډلې پورې اړه لري.
| ګامونه | څه روان دي؟ |
|---|---|
| ۱. د ماشین چمتو کول | د ماشین په ټیوبونو کې باید د هوا بلبلونه نه وي. که چیرې داسې وشي، نو دوی کولی شي بدن ته ننوځي او د خطرناک حالت (د هوا امبولیزم) لامل شي. له همدې امله، ماشین د ځانګړي محلول سره ډک شوی او هوا په بشپړه توګه لرې کیږي. |
| ۲. د وینې نري کولو درمل ورکول | زموږ د وینې رګونه طبیعي حجرات لري چې د وینې د بندیدو مخه نیسي. مګر د ماشین په پلاستيکي ټیوبونو کې، وینه په اسانۍ سره بندیدلی شي. د دې مخنیوي لپاره، د هیپرین په څیر د وینې پتلی کوونکی ورکول کیږي. |
| ۳. د ماشین سره نښلول | طبي ټیم به تاسو د زړه او سږو ماشین سره وصل کړي. پدې وخت کې، ستاسو زړه او سږي لاهم کار کوي. دوی به ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅه په سمه توګه کار کوي. |
| ۴. د زړه او سږو بندیدل | کله چې هرڅه په سمه توګه کار وکړي، د زړه د لنډمهاله بندولو لپاره کارډیوپلیجیا ورکول کیږي. هغه وینټیلیټر چې تاسو ورسره وصل یاست هم بند شوی دی. اوس د زړه او سږو ماشین کار اخلي. |
| ۵. د جراحي په جریان کې څارنه | پداسې حال کې چې جراح عملیات ترسره کوي، پرفیوژنیسټ د ماشین او ستاسو د بدن حالت (تودوخې، فشار، او نور) څارنه ته دوام ورکوي. |
| ۶. له ماشین څخه لرې کول | د جراحي له بشپړېدو وروسته، طبي ټیم به ستاسو زړه په احتیاط سره بیا پیل کړي او ستاسو سږو ته به اجازه ورکړي چې بیا فعالیت وکړي. بیا به تاسو ورو ورو له ماشین څخه لرې شي. |
ایا دا طریقه خوندي ده؟ خطرونه یې څه دي؟
لکه څنګه چې د هر جراحي سره، پدې پروسه کې خطرونه شامل دي. مګر دا یو ډیر بریالی تخنیک دی چې هره ورځ په ټوله نړۍ کې ترسره کیږي. ستاسو طبي ټیم د دې خطرونو اداره کولو لپاره ښه روزل شوی. خطرونه ستاسو د جراحي دمخه روغتیا او د هغه وخت اوږدوالي پورې اړه لري چې تاسو د ماشین سره وصل یاست. په عمومي توګه، خطرونه ټیټ دي که تاسو د دریو ساعتونو څخه کم وخت لپاره په ماشین کې یاست.
ځینې ممکنه پیچلتیاوې په لاندې ډول دي:
- وینه بهیدنه
- د وینې ټوټې کېدل
- سټروک
- دماغ، سږو یا پښتورګو ته زیان
- په بدن کې التهاب
- د څو غړو ناکامي - دا ډېره نادره ده.
که تاسو د دې خطرونو په اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د جراحي څخه مخکې د دوی په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ ترڅو تاسو روښانه پوهه ولرئ.
د رغیدو وخت او کله چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ
د جراحي وروسته د رغیدو وخت له شخص څخه بل شخص ته توپیر لري. دا د هغه جراحي ډول پورې اړه لري چې تاسو یې ترسره کړې، ستاسو عمر، او ستاسو عمومي روغتیا. دا ډیره مهمه ده چې د خپل ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ او په وخت سره خپلو ملاقاتونو ته حاضر شئ.
بیړنی حالت!
که چیرې د فالج لاندې کومې نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه نږدې روغتون ته د بیړني حالت څانګې (ETU) ته لاړ شئ یا د امبولانس خدماتو ته په 1990 زنګ ووهئ.
- د تګ مشکل، د توازن له لاسه ورکول
- د بدن په یوه اړخ کې خارښت یا کمزوری
- د خبرو کولو پر مهال لږ ټکان
- ناڅاپه ګډوډي
- په واضح ډول لیدلو کې ستونزه
- د نورو د خبرو په پوهیدو کې ستونزه
د زړه او سږو بای پاس یوه حیرانونکې ټیکنالوژي ده چې هره ورځ د ژوند ژغورلو کې مرسته کوي. دا عادي خبره ده چې د دې ډول ماشین لخوا ستاسو زړه او سږي نیول کیدو په اړه یو څه اضطراب احساس کړئ. مګر د هر هغه پوښتنې یا اندیښنې په اړه چې تاسو یې لرئ د خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. هرڅومره چې تاسو د دې پروسې په اړه ډیر څه زده کوئ، د خپلې جراحي په ورځ به تاسو لږ اضطراب احساس کړئ.
کور ته د وړلو پیغام
- د زړه د سږو د جراحي عملیات یوه داسې پروسه ده چې د زړه او سږو د فعالیت د لنډمهاله کولو لپاره د ماشین څخه کار اخلي.
- دا جراح ته اجازه ورکوي چې په خوندي او اسانۍ سره په غیر نبض لرونکي او بې وینې زړه کې جراحي ترسره کړي.
- دا ماشین په دوامداره توګه د جراحي په جریان کې بدن ته اکسیجن بډایه وینه رسوي.
- د دې لپاره، د متخصص ډاکټرانو یوه ډله (جراح، انستیزیولوژیست، پرفیوژنیسټ) یوځای کار کوي.
- لکه څنګه چې د هرې جراحي سره، خطرونه شتون لري، مګر طبي ټیم د دوی د مدیریت لپاره روزل شوی.
- دا ډیره مهمه ده چې د جراحۍ څخه مخکې د هرې پوښتنې یا ویرې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم