کله چې ډاکټران تاسو یا ستاسو عزیزان د سینې سرطان تشخیص کوي، نو بله کلمه چې تاسو یې اورئ، 'کیموتراپي'، یو اعصاب ماتونکی او ویرونکی شی کیدی شي. دا ډیره عامه ده. موږ داسې شیان اوریدلي دي لکه، "کیموتراپي ستاسو ویښتان تویوي،" "دا واقعیا سخته ده،" او داسې نور. مګر اندیښنه مه کوئ. کیموتراپي د سرطان حجرو د وژلو لپاره خورا پیاوړی او مؤثره درملنه ده. راځئ چې د دې په اړه په روښانه، ساده او صادقانه توګه خبرې وکړو.
په ساده ډول، کیموتراپي څه شی دی؟
کیموتراپي، یا "کیمو" لکه څنګه چې موږ ورته وایو، د درملو یوه خورا پیاوړې طبقه ده چې د سرطان حجرو د وژلو لپاره ورکول کیږي. په دې اړه فکر وکړئ، زموږ په بدن کې د سرطان حجرې هغه حجرې دي چې په چټکۍ سره ویشل کیږي او په بې کنټروله توګه وده کوي. د کیموتراپي درمل په عمده توګه دا ګړندي ویشل شوي حجرې په نښه کوي او له منځه وړي. دا درملنه نه یوازې ستاسو په سینې کې د سرطان حجرو په وژلو کې مرسته کوي، بلکه هغه حجرې هم چې ستاسو د بدن نورو برخو ته خپرې شوي دي.
ستاسو د سرطان متخصص ممکن تاسو ته دا درملنه د یو واحد کیموتراپي درملو، د درملو ترکیب، یا د نورو درملنو ترکیب په کارولو سره درکړي. دا ټول ستاسو د سرطان ډول او مرحلې، او ستاسو عمومي روغتیا پورې اړه لري.
په کومو مواردو کې کیموتراپي ورکول کیږي؟
کیموتراپي د سینې سرطان درملنې په مختلفو مرحلو کې کارول کیږي. ستاسو طبي ټیم به په سمه توګه پریکړه وکړي چې کله. راځئ چې اصلي مرحلو ته وګورو.
| د درملنې مرحله | تشریح |
|---|---|
| د جراحي څخه مخکې (نیواډجوانټ کیموتراپي) | کیموتراپي د جراحي څخه مخکې د تومور د کمولو لپاره ورکول کیږي. کله چې تومور کوچنی وي، نو د جراح لپاره دا اسانه وي چې یوازې تومور لرې کړي، چې د سینې صحي نسج پریږدي. دا ډاکټرانو ته دا هم اجازه ورکوي چې مخکې له مخکې پوه شي چې سرطان به دې درملنې ته څنګه ځواب ووایی. |
| د جراحي وروسته (ضمني کیموتراپي) | د جراحي وروسته، ممکن د سرطان ډېرې کوچنۍ، مایکروسکوپي حجرې وي چې په لوڅو سترګو یا ازموینو کې نه لیدل کیږي. کیموتراپي د جراحي وروسته ورکول کیږي ترڅو دا پاتې حجرې له منځه یوسي او د سرطان د بیرته راګرځیدو خطر کم کړي. |
| د هغه سرطان لپاره چې په ټول بدن کې خپور شوی وي (میټاسټیټیک د سینې سرطان) | که چیرې سرطان د سینې څخه هاخوا د بدن نورو برخو ته خپور شوی وي (لکه ځیګر، سږي، هډوکي)، کیموتراپي د اصلي درملنې په توګه کارول کیږي. |
| د سرطان د نورو ځانګړو ډولونو لپاره | د سرطان ځینې ډولونه شتون لري، د بیلګې په توګه `(د سینې التهابي سرطان - IBC)`. پدې قضیو کې، هیڅ روښانه تومور شتون نلري چې د جراحي له لارې لرې شي. له همدې امله، کیموتراپي د لومړني درملنې په توګه ورکول کیږي. همدارنګه، `(درې ګوني منفي سینې سرطان - TNBC)` او `(HER2+)` سرطانونه چې د بیا راګرځیدو لوړ خطر لري د نورو درملنو سره یوځای د کیموتراپي سره هم درملنه کیږي (د بیلګې په توګه `(ایمونوتراپي)`، `(هدف شوي درملنه)`). |
دا کیموتراپي درمل څه دي؟
د سینې سرطان لپاره د کیموتراپي درملو ډیری ډولونه کارول کیږي. ستاسو ډاکټر به ستاسو د حالت پورې اړه ولري چې له دې څخه یو یا ډیر غوره کړي. د درملو ځینې خورا عام کارول شوي ټولګي دا دي:
- انتراسایکلین: په مثالونو کې د 'ډاکسوروبیسین' او 'ایپیروبیسین' په څیر درمل شامل دي.
- ټکسان: په مثالونو کې 'پیکلیټیکسل' او 'ډوسیټیکسل' شامل دي.
- نور درمل: درمل لکه `5-fluorouracil (5-FU)`، `cyclophosphamide`، او `carboplatin` هم په عام ډول کارول کیږي.
د دې سربیره، نور درمل لکه 'کیپسیټابین'، 'ګیمسیټابین'، 'وینوریلبین' هم د میټاسټیټیک سینې سرطان لپاره کارول کیږي. تاسو اړتیا نلرئ چې دا درمل یاد وساتئ. ستاسو ډاکټر به ستاسو لپاره ترټولو مناسب درمل او د هغې په اړه توضیحات تشریح کړي.
راځئ چې د هغو جانبي عوارضو په اړه وغږیږو چې هرڅوک یې ویره لري.
هو، کیموتراپي جانبي عوارض لري. دا ځکه چې دا درمل نه یوازې د سرطان حجرو باندې اغیزه کوي بلکه زموږ په بدن کې ځینې صحي حجرې هم اغیزمنوي چې په چټکۍ سره ویشل کیږي (د بیلګې په توګه د ویښتو حجرې، د هاضمې د لارې حجرې، د وینې حجرې). مګر مهمه خبره دا ده چې ډیری جانبي عوارض لنډمهاله دي. دوی په تدریجي ډول د درملنې پای ته رسیدو وروسته ورک کیږي. سربیره پردې، اوس د دې جانبي عوارضو کنټرول لپاره خورا ښه درمل او میتودونه شتون لري.
په یاد ولرئ، هرڅوک ورته اړخیزې اغیزې نه تجربه کوي. دا د یو شخص څخه بل شخص ته توپیر لري او د ورکړل شوي درملو ډول پورې اړه لري.
| عام جانبي عوارض | تفصیل |
|---|---|
| ستړیا | دا عادي ستړیا نه ده. دا یوه سخته ستړیا ده چې تاسو یې احساس کوئ پرته له دې چې تاسو څومره خوب وکړئ. دا کولی شي د درملنې په جریان کې او وروسته د څو میاشتو لپاره دوام وکړي. |
| زړه بدوالی او کانګې | اوس د دې د کنټرول لپاره ډېر اغېزمن درمل شته. ډاکټر به دا درمل د کیموتراپي ورکولو دمخه ورکړي. |
| د ویښتانو ضایع کیدل | ټول کیموتراپي درمل د ویښتانو د توییدو لامل نه کیږي. ځینې درمل یې کوي. دا لنډمهاله ده. ویښتان معمولا د درملنې پای ته رسیدو څو میاشتې وروسته بیرته وده کوي. هغه ویښتان چې بیرته وده کوي ممکن د پخوا په پرتله مختلف رنګ یا جوړښت ولري. |
| د خولې بد بوی او د اشتها کموالی | د خوړو خوند ممکن بدل شي، او په خوله کې کوچني زخمونه څرګند شي. دا د نرمو خوړو خوړلو، د مایعاتو څښلو او د خولې د حفظ الصحې په پام کې نیولو سره کنټرول کیدی شي. |
| د غړو بې حسي (د پردي عصبي ناروغي) | ځینې درمل کولی شي د ګوتو او پښو په ګوتو کې بې حسي یا خارښت رامینځته کړي. دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته پدې اړه خبر ورکړئ. |
| د وینې حجرو کمښت | کیموتراپي کولی شي د سپینې وینې حجرو (کوم چې د انتان په وړاندې ساتنه کوي)، سره د وینې حجرو (کوم چې وینه لیږدوي)، او پلیټلیټونو (کوم چې د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي) کمښت رامینځته کړي. دا کولی شي ستاسو د انتان، ستړیا او وینې بهیدو خطر زیات کړي. ډاکټران به دا په منظم ډول وڅاري. |
کیموتراپي څنګه ورکول کیږي؟
کیموتراپي په عمده توګه په دوو لارو ورکول کیږي.
۱. د رګونو له لارې (IV): دا تر ټولو عام کارول شوې طریقه ده. د مالګې په څیر، درمل په مستقیم ډول د کینولا له لارې رګ ته ورکول کیږي. ځینې وختونه، د اوږدې مودې درملنې لپاره، ځانګړي تجهیزات کارول کیږي ترڅو هر ځل د کینولا داخلولو له ستونزو څخه مخنیوی وشي.
- د PICC کرښه: یوه اوږده، نری ټیوب چې د لاس په پورتنۍ برخه کې په رګ کې ځای پرځای کیږي.
- کیمو پورټ: یوه کوچنۍ وسیله چې د سینې د پوستکي لاندې ایښودل کیږي. دا د ستنو اړتیا پرته د درملو اداره کولو ته اجازه ورکوي.
۲. شفاهي: ځینې کیموتراپي درمل د ګولیو یا کیپسولونو په بڼه راځي. دا په کور کې اخیستل کیدی شي.
درملنه معمولا په "دورو" کې ورکول کیږي. د مثال په توګه، تاسو ممکن په اونۍ کې یو ځل، په هرو دوو اونیو کې یو ځل، یا په هرو دریو اونیو کې یو ځل د درملنې ناستې ولرئ. د غونډو ترمنځ د "آرام موده" شتون لري. دا وخت ستاسو د بدن صحي حجرو ته د بیا رغونې فرصت ورکولو لپاره ورکول کیږي. د سینې سرطان لپاره د درملنې ټوله موده معمولا د 3 څخه تر 6 میاشتو پورې دوام کوي.
د کیموتراپي درملنې لپاره څنګه چمتووالی نیسئ؟
دا وخت یو څه ننګونکی کیدی شي، نو دا د دې ارزښت لري چې مخکې له مخکې لږ چمتووالی ولرئ.
- له خپل ډاکټر سره په دقت سره خبرې وکړئ: د خپل درملنې پلان، ممکنه جانبي عوارضو او د هغوی په اړه د ترسره کولو په اړه هرڅه ومومئ. د پوښتنو کولو څخه مه ویره مه کوئ.
- د مرستې لپاره څوک: دا ډېره ښه مرسته ده که تاسو داسې څوک ولرئ چې تاسو د درملنې ورځې ته بوځي، ستاسو سره پاتې شي، او تاسو کور ته بوځي. دا لا هم ښه ده که تاسو د درملنې وروسته د یوې یا دوو ورځو لپاره د کور په کارونو کې د مرستې لپاره څوک ومومئ.
- آرامۍ جامې: د درملنې په ورځ آرامۍ، خلاصې جامې واغوندئ.
- د ځان د تفریح لپاره یو څه: د درملنې غونډه څو ساعته دوام کولی شي، نو د کار لپاره یو څه راوړئ، لکه کتاب یا هیډسیټ چې موسیقي واورئ.
- ډېرې اوبه وڅښئ: کیموتراپي کولی شي بدن ډیهایډریټ کړي، نو د درملنې څخه یوه ورځ مخکې ډېرې اوبه وڅښئ.
- مغذي خواړه: حتی که تاسو وږي احساس کوئ، هڅه وکړئ چې څومره چې امکان ولري مغذي خواړه وخورئ. د پروټین بډایه خواړو (هګۍ، غوښه، کب، شیدې، مغز) خوړل کولی شي د ستړیا کمولو کې مرسته وکړي.
هغه شرایط چې تاسو باید بیړنۍ طبي مشوره وغواړئ
ستاسو د بدن معافیت سیسټم ممکن د کیموتراپي په جریان کې کمزوری شي. له همدې امله، که تاسو لاندې نښې نښانې تجربه کړئ ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ یا د روغتون بیړنۍ څانګې (ETU) ته لاړ شئ.
- د ۱۰۰.۴ درجو فارنهایټ (۳۸ درجو سانتي ګراد) څخه پورته تبه.
- سړه کېدل.
- د سینې درد یا تنفس کې ستونزه.
- ناڅاپه سخته ګډوډي.
- سخت سر درد او د غاړې سختوالی.
دا نښې نښانې ممکن د انتان یا بل جدي حالت نښه وي، نو ځنډ مه کوئ.
کور ته د وړلو پیغام
- کیموتراپي د سینې سرطان لپاره خورا مهمه او د ژوند ژغورونکې درملنه ده. له دې څخه بې ځایه مه ویریږئ.
- که څه هم جانبي عوارض عام دي، ډیری یې لنډمهاله دي، او اوس د دوی د مدیریت لپاره خورا اغیزمن میتودونه او درمل شتون لري.
- د خپل طبي ټیم سره په ښکاره خبرې وکړئ. خپلې اندیښنې، ویره او پوښتنې ورسره شریکې کړئ. دوی تل چمتو دي چې ستاسو سره مرسته وکړي.
- تاسو اړ نه یاست چې یوازې دا سفر وکړئ. د کورنۍ او ملګرو ملاتړ ترلاسه کړئ. ستاسو رواني روغتیا ستاسو د فزیکي روغتیا په څیر مهمه ده.
- تاسو کولی شئ د درملنې موده د ښه تغذیې، کافي آرامۍ، او سپک تمرین سره ډیره آرامه کړئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم