موږ پوهیږو چې د سرطان درملنه هغومره اسانه نه ده لکه څنګه چې تاسو فکر کوئ. په ځانګړي توګه کله چې تاسو ته د 'Decitabine' په څیر درمل درکړل شي، نو دا عادي خبره ده چې ستاسو په ذهن کې ډیری پوښتنې وي. 'د دې سره به څه پیښ شي؟'، 'زه باید د څه په اړه محتاط اوسم؟'، 'اړخیزې اغیزې څه دي؟' تاسو ممکن ستاسو په ذهن کې هم پوښتنې ولرئ. اندیښنه مه کوئ. تاسو یوازې نه یاست. نو نن ورځ، راځئ چې د 'Decitabine' په نوم د دې درملو په اړه په ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو یې پوه شئ.
دا درمل چې ډیسیټابین نومیږي څه شی دی؟
په ساده ډول، 'Decitabine' یو درمل دی چې د سرطان درملنه کوي. موږ دې ته 'کیموتراپي' درمل وایو. د دې درملو اصلي دنده د سرطان حجرو وده کنټرولول دي، یعنې د هغوی کمول دي.
دا په ځانګړي ډول د لویانو لپاره د "Myelodysplastic Syndromes (MDS)" په نوم ناروغۍ درملنې لپاره کارول کیږي. "MDS" یوه ناروغي ده چې زموږ د هډوکي په مغز کې د وینې حجرو جوړولو پروسه اغیزه کوي. دا درمل د دې غیر معمولي حجرو د ودې کنټرولولو سره کار کوي. ځینې وختونه ستاسو ډاکټر ممکن دا درمل د نورو طبي شرایطو لپاره هم وړاندیز کړي.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د ډیسیټابین سره د درملنې پیل کولو دمخه، دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا حالت بشپړ انځور ورکړئ. دا به تاسو سره د خوندي درملنې ترلاسه کولو کې مرسته وکړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو لاندې کوم یو لرئ:
- اوسني انتانات: د مثال په توګه، د هر ډول انتاناتو یادونه وکړئ، په شمول د ویروسي انتاناتو لکه د چرګ پوکس او هرپس.
- د پښتورګو ناروغي: که تاسو د پښتورګو کومه ستونزه لرئ.
- د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر پورې اړوند کومه ناروغي لرئ.
- الرجی: خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو د ډیسیټابین یا کوم بل درمل، خواړو، رنګ، یا محافظوي موادو سره حساسیت لرئ.
- امیندوارۍ: که تاسو امیندواره یاست، یا د امیندوارۍ هڅه کوئ.
- د مور شیدې ورکول: که تاسو یوه مور یاست چې خپل ماشوم ته شیدې ورکوئ.
طبي ټیم ته د دې معلوماتو ورکول ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهم دي.
دا درمل به تاسو ته څنګه درکړل شي؟
دا درمل هغه څه نه دي چې تاسو یې کور ته وړلی شئ. ډیسیټابین یو درمل دی چې د رګ له لارې ورکول کیږي. په دقیق ډول، دا د انفیوژن په توګه ورکول کیږي، کوم چې د مالګین محلول یو څاڅکی په څاڅکی رګ ته اچول کیږي.
دا درملنه تل په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر یا روزل شوي روغتیا مسلکي تر څارنې لاندې ترسره کیږي، نو تاسو په خوندي لاسونو کې یاست.
که تاسو دا درمل کوچني ماشومانو ته ورکوئ، نو د خپل ډاکټر یا د ماشومانو د ډاکټر سره په دقت سره خبرې وکړئ، ځکه چې ځانګړې پاملرنې ته اړتیا ده.
که چیرې دوز زیات شي (زیات خوراک) نو څه باید وشي؟
دا درمل په روغتون کې ورکول کیږي، نو د دې د پیښیدو چانس کم دی. په هرصورت، که تاسو فکر کوئ چې تاسو په کوم ډول ډیر خوراک کړی دی، نو سمدلاسه طبي کارمندانو ته خبر ورکړئ. په عمومي توګه، که تاسو ډیر درمل وخورئ، تاسو کولی شئ د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. په بیړني حالت کې، تاسو باید سمدلاسه ETU (د بیړني درملنې واحد) ته لاړ شئ.
که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
دا ډیره مهمه ده چې خپل درمل په وخت او په ټاکل شوې نیټه د دې درملنې لپاره وخورئ. که د کوم دلیل لپاره تاسو نشئ کولی په ټاکل شوې نیټه روغتون ته راشئ، سمدلاسه خپل ډاکټر یا طبي ټیم ته زنګ ووهئ او هغوی ته خبر ورکړئ.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پرمهال ورته ځانګړې پاملرنه وکړئ
دا مهمه ده چې د ډیسیټابین سره د درملنې په جریان کې ستاسو په بدن کې بدلونونو ته پاملرنه وکړئ.
فزیکي تکلیف او طبي معاینات
کیموتراپي کولی شي د سرطان حجرو او همدارنګه زموږ په بدن کې ځینې صحي حجرو باندې اغیزه وکړي. نو، د درملنې په جریان کې د ستړیا، نا آرامۍ او درد احساس کول عادي خبره ده . د دې په اړه اندیښنه مه کوئ. مګر، خپل ډاکټر ته د هر هغه اړخیزو اغیزو په اړه ووایاست چې تاسو یې تجربه کوئ. دا مهمه ده چې درملنه دوام ورکړئ، حتی که دا ستونزمنه وي، تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودریږئ.
په دې موده کې، تاسو به د خپلې وینې د کچې د معلومولو لپاره منظم د وینې معایناتو ته اړتیا ولرئ.
د انتاناتو څخه محتاط اوسئ.
ډیسیټابین ستاسو د بدن د ناروغۍ سره د مبارزې وړتیا یا معافیت کموي . دا کولی شي تاسو د انتاناتو په وړاندې ډیر حساس کړي.
- که تاسو د زکام نښې نښانې لکه تبه، زکام، د ستوني درد او ټوخی رامینځته کړئ، نو پخپله درمل مه اخلئ او سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ .
- د ګڼې ګوڼې ځایونو او ناروغانو څخه څومره چې امکان ولري لرې اوسئ.
د وینې بهېدو او ټپونو لپاره پام وکړئ.
دا درمل ممکن ستاسو په وینه کې د پلیټلیټونو شمیر کم کړي، کوم چې د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي. دا د وینې بهیدنې او زخم خطر زیاتوي .
- په خپل بدن د زخمونو لپاره وګورئ.
- په پوستکي باندې د سور رنګه داغونو لپاره وګورئ.
- که تاسو تور، تور غایطه مواد ولرئ، یا ستاسو په ادرار کې وینه وي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
د امیندوارۍ او زیږون په اړه مهم حقایق
دا یوه ډېره مهمه موضوع ده.
- ښځې: د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ.
- سړي:د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر 3 میاشتو پورې د ماشوم له زیږون څخه ډډه وکړئ.
- دا درمل کولی شي په رحم کې ماشوم ته جدي زیان ورسوي.
- د درملنې په جریان کې یا د درملنې بندولو وروسته د دوو اونیو لپاره خپل ماشوم ته شیدې مه ورکوئ .
- د نارینه وو لپاره، دا درمل ممکن په زیږون باندې یو څه اغیزه ولري. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په دې اړه په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
ممکنه جانبي عوارض کوم دي؟
د هر درمل په څیر، ډیسیټابین کولی شي جانبي عوارض ولري. ځینې یې باید سمدلاسه راپور شي، پداسې حال کې چې نور معمولا راځي او ځي.
| د ډیسیټابین جانبي عوارض | |
|---|---|
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي | |
| د وینې د حجرو شمیر کم شوی | دا درمل کولی شي د سپینې وینې حجرو، سره د وینې حجرو او پلیټلیټونو کمښت رامینځته کړي، کوم چې د انتان او وینې بهیدو خطر زیاتوي. |
| د انتان نښې | تبه یا زکام، زکام، ټوخی، د ستوني درد، د ادرار کولو پر مهال درد. |
| د وینې بهېدو نښې | په بدن باندې داغونه، په پوستکي کوچني سره داغونه، تور غایطه مواد، او په ادرار کې وینه. |
| د وینې د سرو حجرو د کمښت نښې نښانې | په غیر معمولي ډول ستړیا یا کمزوري احساس کول، بې هوښه کیدل، یا چکر وهل. |
| د وینې د شکر کچه لوړه شوې | ستاسو ډاکټر به دا وګوري. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا پیښیږي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور ورکړل شي | |
| د هاضمې سیستم ستونزې | قبضیت، اسهال، خواګرځي، کانګې، د معدې درد، د اشتها کموالی. |
| نور عمومي ځانګړتیاوې | سر درد، د پوستکي خارښت یا خارښ، د اوبو کمښت، کمزوری یا ستړیا. |
په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم بل یا غیر معمولي شی تجربه کړئ، نو خپل ډاکټر ته یې ووایاست.
کور ته د وړلو پیغام
- ډیسیټابین یوه درملنه ده چې په روغتون کې د رګ له لارې ورکول کیږي ترڅو د سرطان حجرو وده کنټرول کړي.
- د درملنې په جریان کې د انتاناتو (تبه، ټوخی) او وینې بهیدنې (زخم) څخه ډیر محتاط اوسئ. که تاسو د دې نښو څخه کوم یو وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ پلان لرئ، یا د شیدو تغذیه کوئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
- خپل ډاکټر ته د نورو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (حتی د درد وژونکي).
- د خپل معالج ډاکټر سره د هرې پوښتنې، ویرې، یا اندیښنې په اړه په ښکاره خبرې وکړئ. دوی ستاسو د مرستې لپاره شتون لري.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم