آیا ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو نږدې چا ته ویلي دي چې تاسو د پروستات سرطان لرئ؟ ایا هغه تاسو ته د دې درملنې لپاره د انزالوټامایډ په نوم درمل وړاندیز کړی دی؟ دا عادي خبره ده چې په داسې وخت کې شیان ذهن ته راشي. نو، اندیښنه مه کوئ. نن ورځ، راځئ چې په ساده ډول د دې درملو په اړه وغږیږو چې 'انزالوټامایډ' نومیږي، د دې اصلي برانډ نوم 'XTANDI' دی.
دا درمل چې انزالوټامایډ نومېږي څه شی دی؟
په ساده ډول، انزالوټامایډ یو درمل دی چې د ټیسټورسټون په نوم د هورمون عمل بندوي، کوم چې د نارینه بدن کې تولید کیږي. ټیسټورسټون یو نارینه هورمون دی. دا هورمون د پروستات سرطان ځینې حجرو وده کې مرسته کوي. نو دا درمل د دې هورمون اغیز بندوي او د سرطان حجرو وده کنټرولوي.
ډاکټران ممکن ځینې وختونه دا درمل د نورو ناروغیو لپاره هم تجویز کړي. که تاسو د دې په اړه کومه پوښتنه لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
مخکې له دې چې تاسو د انزالوټامایډ اخیستل پیل کړئ، دا ډیره مهمه ده چې د خپل روغتیا په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. که تاسو په لاندې جدول کې لیست شوي کوم شرایط لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
| ناروغي یا نور عوامل | ولې دا مهمه ده؟ |
|---|---|
| د زړه ناروغي، د وینې لوړ فشار، یا لوړ کولیسټرول | ځکه چې دا درمل کولی شي د زړه روغتیا اغیزه وکړي، نو ستاسو ډاکټر لپاره دا مهمه ده چې له دې څخه خبر وي. |
| که تاسو سټروک یا قبضیت لرئ | ځکه چې دا درمل ځینې وختونه د قبضې خطر زیاتوي، نو دا اړینه ده چې خپل پخوانی تاریخ وپیژنئ. |
| که تاسو د سر زخم یا د دماغ تومور ولرئ | داسې حالاتډاکټر باید پدې پوه شي، ځکه چې دا کولی شي د قبضې خطر اغیزمن کړي. |
| د هډوکو ستونزې | د هورمون درملنه کولی شي د هډوکو په ځواک اغیزه وکړي. |
| که تاسو د انزالوټامایډ، نورو درملو، خواړو یا رنګونو سره حساسیت لرئ | دا اړینه ده چې مخکې له مخکې پوه شئ که تاسو حساسیت ولرئ. |
| که ستاسو ملګری امیندواره وي، د امیندوارۍ هڅه کوي، یا شیدې ورکوي. | که څه هم دا یو درمل دی چې نارینه یې تاسو ته درکوي، دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل ملګري د حالت په اړه ووایاست. د دې په اړه نور معلومات لاندې دي. |
زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟
- دا درمل یو کپسول دی چې تاسو یې د خولې له لارې اخلئ. هڅه وکړئ چې دا هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ، په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کړی.
- کیپسول مه ماتوئ، مه یې ماتوئ یا مه ژاړئ . ټوله یې د اوبو سره تیر کړئ.
- تاسو کولی شئ دا د خوړو سره یا پرته وخورئ. په هرصورت، که تاسو د معدې خرابوالی احساس کوئ، نو غوره ده چې دا د خوړو سره وخورئ.
- د دې درملو خوړلو ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ. هیڅکله یې په خپله مه پریږدئ.
که زه ډیر وخورم نو څه به وي؟
که تاسو فکر کوئ چې تاسو ډیر خوراک کړی دی، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرو معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.
که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟
که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله د هیر شوي خوراک د جبران لپاره په یوځل کې دوه خوراکونه مه اخلئ.
د نورو درملو سره تعامل
انزالوټامایډ کولی شي د ځینو نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي، نو دا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو او بوټو درملنې په شمول) .
د دې درملو سره انزالوټامایډ مه اخلئ.
که تاسو لاندې درمل اخلئ، نو تاسو باید انزالوټامایډ ونه خورئ. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
- آرټمیتر
- د HIV یا هیپاټایټس لپاره ځینې انټي ویروس درمل (د مثال په توګه اتازاناویر، ریتوناویر، ریلپیویرین)
- د فنګسي انتاناتو لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه ووریکونازول)
- لونافرنیب، لورلاټینیب، لوراسیدون، پرازیکوانټل، رانولازین
دا درمل ممکن جانبي عوارض هم ولري.
لاندې درمل هم ممکن د انزالوټامایډ سره تعامل وکړي.
- د قبضې لپاره ځینې درمل (د مثال په توګه کاربامازپین، فینیټوین)
- کلوپیډوګریل، وارفرین (د وینې نری کوونکي)
- سایکلوسپورین، سیرولیموس، ټاکرولیموس
- اومیپرازول
- ریفامپین
- د سینټ جان وورت (د بوټو چمتووالی)
مهم: دا لیست بشپړ نه دی. نو خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، که تاسو سګرټ څکوئ، یا که تاسو الکول څښئ.
هغه شیان چې د درملو اخیستو پرمهال باید په پام کې ونیول شي
په منظم ډول کلینیک ته لاړ شئ په هغو ورځو کې چې ستاسو ډاکټر یې وړاندیز کوي ترڅو ستاسو د درملنې پرمختګ وڅاري. که ستاسو نښې نښانې ښه نشي یا خراب نشي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
ډېر مهم: دا درمل د ښځو لپاره نه تجویز کېږي. هغه نارینه چې دا درمل اخلي باید د درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته تر ۳ میاشتو پورې د ماشومانو د پلار کېدو څخه ډډه وکړي. د زیږیدلي ماشوم لپاره د جدي زیان احتمال شتون لري. د دې په اړه د نورو معلوماتو لپاره له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ.
د درملو جانبي عوارض
د هر درمل په څیر، انزالوټامایډ کولی شي ځینې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي دي، پداسې حال کې چې نور یې عام دي.
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| الرجیک عکس العملونه (د پوستکي خارښت، خارش، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب) | قبضې |
| د سټروک نښې نښانې(په خبرو کولو کې ستونزه، سخت سر درد، په مخ، لاس یا پښه کې ناڅاپه بې حسي یا کمزوري، په تګ کې ستونزه، سرخوږی) | په سینه، غاړه، شا، یا لاسونو کې درد یا سختي |
| ګډوډي یا د حافظې له لاسه ورکول | د لید بدلونونه |
| هغه جانبي عوارض چې باید ډاکټر ته راپور شي که چیرې دوام وکړي یا ځورونکي وي | |
| په غیر معمولي ډول ستړیا یا ستړیا احساس کول | سر درد، سرخوږی |
| د بندونو درد | اشتها |
| ګرمې څپې | نس ناستې |
| په غړو کې درد، بې حسي | په ادرار کې لږ وینه |
| ناڅاپه د وزن زیاتوالی؛ د پښو، پښو او لاسونو پړسوب؛ د تنفس ستونزه (بوغمه) | |
په دې لیست کې ټول جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم غیر معمولي شی وګورئ، نو د هغې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
تاسو درمل څنګه ذخیره کوئ او ضایع کوئ؟
- د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ.
- د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد (۶۸-۷۷ فارنهایټ) ترمنځ تودوخه کې وساتئ.
- د لندبل څخه ساتنه وکړئ. د درملو بوتل په کلکه وتړئ.
- له وخته تېر درمل مه کاروئ.
- له خپل ډاکټر یا روغتون څخه د هغو درملو د تصفیه کولو د طریقو په اړه پوښتنه وکړئ چې د ختم شوي یا نور اړتیا نه لرونکي وي. که دا ممکنه نه وي، کیپسولونه له بوتل څخه وباسئ، د کارول شوي کافي ګراونډ، خاورې، یا د پیشوګانو د کثافاتو سره یې مخلوط کړئ، او په یوه کلک مهر شوي کڅوړه یا کانټینر کې یې واچوئ او په کثافاتو کې یې وغورځوئ.
کور ته د وړلو پیغام
- انزالوټامایډ (XTANDI) د پروستات سرطان لپاره یو هورمونل درملنه ده.
- دا درمل هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ، په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ویلي دي. کیپسول مه ماتوئ یا مه ژاړئ.
- خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، ځکه چې دا درمل ممکن د نورو درملو سره تعامل وکړي.
- د درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته تر دریو میاشتو پورې د ماشومانو له زیږون څخه ډډه وکړئ. دا هغه څه دي چې باید په کلکه تعقیب شي.
- که تاسو کوم جدي جانبي عوارض لکه قبضیت ، فلج، یا د سینې درد تجربه کړئ، نو سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه چې تاسو یې لرئ، له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم