موږ ټول پوهیږو چې د سرطان سره مبارزه اسانه نه ده. که ستاسو ډاکټر تاسو ته د ایټوپوسایډ په نوم درمل درکړي وي، نو تاسو ممکن د هغې په اړه ډیری پوښتنې ولرئ. اندیښنه مه کوئ، پدې مقاله کې به موږ په ساده ټکو کې د دې ټولو په اړه خبرې وکړو. تاسو یوازې نه یاست، موږ ستاسو سره یو.
ایټوپوسایډ څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، ایټوپوسایډ (VP-16) د کیموتراپي درمل دی چې د سرطان حجرو په وژلو کې مرسته کوي . دا د څو ډوله سرطانونو درملنې لپاره کارول کیږي، په ځانګړې توګه د کوچني حجرو د سږو سرطان. ځینې وختونه، ډاکټران ممکن دا درمل د نورو ډولونو سرطان لپاره هم وړاندیز کړي. نو که تاسو ډاډه نه یاست چې ولې تاسو ته دا درمل ورکړل شوي، نو غوره ده چې له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست:
مخکې له دې چې تاسو د ایټوپوسایډ کارول پیل کړئ، تاسو باید د خپل طبي ټیم سره د دې شیانو په اړه روښانه اوسئ. دا هغه شیان دي چې تاسو باید خامخا یادونه وکړئ :
- که تاسو کوم انتان ولرئ (لکه تبه، زکام، ټوخی).
- که تاسو د پښتورګو ناروغي لرئ.
- که تاسو د ځيګر ناروغي لرئ.
- که ستاسو په وینه کې کوم کمښت وي. یعنې، که ستاسو د وینې سپینو حجرو، سره د وینې حجرو، یا پلیټلیټونو کچه ټیټه وي.
- که تاسو کله هم د ایټوپوسایډ، نورو درملو، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره غیر معمولي حساسیت لرئ.
- که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ .
- که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست.
دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروئ؟
که تاسو ته دا درمل د کیپسول په بڼه ورکړل شوي وي، نو تاسو باید دا د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ. د خپل ډاکټر لخوا ورکړل شوي لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ. د نسخې لیبل په دقت سره ولولئ.
مهم: کیپسولونه مه ماتوئ، مه یې ماتوئ یا مه ژاړئ. ټول یې تیر کړئ. دا ښه نظر دی چې د دې درملو سره د کار کولو پرمهال دستکشې واغوندئ، ځکه چې دا قوي درمل دي.
دا هم ډېره مهمه ده چې خپل درمل په سم وخت او سم مقدار کې وخورئ. د خپل ډاکټر له لارښوونې څخه ډېر مه اخلئ، یا یې ډېر ځله مه اخلئ. د خپل ډاکټر له مشورې پرته خپل درمل مه بندوئ.
که تاسو دا درمل کوچني ماشومانو ته ورکړئ:
که تاسو دا درمل خپل ماشوم ته ورکوئ، نو د خپل ماشومانو د ډاکټر سره په دې اړه خبرې وکړئ. ځینې وختونه ممکن ځانګړې پاملرنې ته اړتیا وي.
که زه ډېر درمل وخورم څه به وشي؟ (زیات خوراک):
که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده،سمدلاسه د زهرو کنټرول مرکز یا نږدې بیړني خونې ته زنګ ووهئ. وخت مه ضایع کوئ.
په یاد ولرئ:
دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. دا درمل بل چا ته مه ورکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ورته نښې ولري.
که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
که تاسو ناڅاپه د درملو اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه چنده یا اضافي خوراکونه مه اخلئ.
ایا دا درمل د نورو درملو سره تعامل کولی شي؟
هو، ځینې درمل کولی شي د ایټوپوسایډ سره تعامل وکړي. دا پدې مانا ده چې دوی کولی شي یو بل اغیزمن کړي. په ځانګړي ډول د دې درملو سره محتاط اوسئ:
- سایکلوسپورین
- وارفرین
دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (تایید شوي، د نسخې څخه زیات، بوټي، ویټامینونه، د غذايي موادو بشپړونکي) . همدارنګه، خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا غیرقانوني مخدره توکي کاروئ. ځینې شیان کولی شي ستاسو د درملو سره تعامل وکړي.
تاسو باید د درملو اخیستو پرمهال دې شیانو ته په ځانګړي ډول پاملرنه وکړئ!
خپل ډاکټر ته په منظم ډول مراجعه وکړئ ترڅو وګورئ چې ستاسو درملنه څنګه روانه ده. تاسو ممکن د دې درملو اخیستو پرمهال یو څه نا آرامه او ستړی احساس کړئ. دا عادي خبره ده. دا ځکه چې کیموتراپي نه یوازې د سرطان حجرې بلکې صحي حجرې هم اغیزمن کولی شي. که تاسو کوم اړخیزې اغیزې تجربه کړئ، خپل ډاکټر ته ووایاست. حتی که تاسو نا آرامه احساس کوئ، د درملو اخیستلو ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته د بندولو خبره ونه کړي.
په ځینو مواردو کې، ممکن تاسو ته د جانبي عوارضو کمولو لپاره اضافي درمل درکړل شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د درملو کارولو لپاره لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ لکه څنګه چې لارښوونې شوي.
د انتاناتو څخه ځان وساتئ:
که تاسو د زکام نښې نښانې لکه تبه، زکام، د ستوني درد، د پوزې بهېدل او ټوخی ولرئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ. ځان درمل مه کوئ. دا درمل کولی شي ستاسو د بدن د انتاناتو سره د مبارزې وړتیا کمه کړي. له همدې امله، هڅه وکړئ چې د امکان تر حده د ناروغانو څخه لرې پاتې شئ.
دا هم وګورئ: وینه بهیدنه او زخمونه
دا درمل ممکن ستاسو د زخمونو په اسانۍ سره داغونه رامینځته کړي او ستاسو د وینې بهیدو خطر زیات کړي. که تاسو کوم غیر معمولي وینه بهیدنه وګورئ (د بیلګې په توګه د پوزې وینه، د غاښونو وینه بهیدل، ستاسو په غایطه موادو کې وینه)، خپل ډاکټر ته ووایاست.
د سرطان د نورو خطرونو په اړه:
د دې درملو اخیستو پرمهال تاسو ممکن د سرطان ځینې ډولونو د رامینځته کیدو خطر سره مخ شئ. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
د امیندوارۍ، شیدو ورکولو او زیږون پرمهال ځانګړې پاملرنه وکړئ.
دا برخه ډېره مهمه ده، نو ډېر پام وکړئ.
د ښځو لپاره:
- د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته لږترلږه د شپږو میاشتو لپاره امیندواره مه اوسئ.
- که تاسو د امیندوارۍ هیله لرئ، یا که تاسو فکر کوئ چې امیندواره یاست، نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- که تاسو د ماشوم زیږون عمر لرونکې ښځه یاست، نو تاسو باید د دې درملو پیل کولو دمخه د امیندوارۍ ازموینه واخلئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو امیندواره نه یاست.
- ممکن د زیږیدلي ماشوم لپاره جدي اړخیزې اغیزې ولري. د دې په اړه د نورو معلوماتو لپاره له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.
- د دې درملو اخیستو پرمهال خپل ماشوم ته شیدې مه ورکوئ.
د نارینه لوري لپاره:
- د دې درملو اخیستو پرمهال او لږترلږه د درملو له بندولو وروسته تر څلورو میاشتو پورې د یوې میرمنې سره د جنسي اړیکو پرمهال تل د لیټیکس کنډوم وکاروئ .
- حتی که تاسو واسکټومي هم کړې وي، نو د کنډوم کارول اړین دي.
- که ستاسو ملګری امیندواره شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
- د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملو له بندولو وروسته تر څلورو میاشتو پورې سپرم مه ورکوئ.
- که تاسو پلان لرئ چې ماشومان ولرئ، خپل ډاکټر ته ووایاست. دا درمل ممکن د سپرم شمیر کم کړي.
کوم جانبي عوارض رامنځته کېدای شي؟
د هر ډول درملو په څیر، ایټوپوسایډ کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي، پداسې حال کې چې نور ممکن د وخت په تیریدو سره کم شي.
هغه جانبي عوارض چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست:
که تاسو دا نښې نښانې وګورئ، ځنډ مه کوئ، سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیایی مسلکي ته ووایاست:
- د الرجی نښې: د پوستکي خارښت، خارښ یا خارښت، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
- د وینې ټیټ شمېر: دا درمل کولی شي د سپینو وینې حجرو، سره وینې حجرو او پلیټلیټونو په شمیر کې کمښت راولي. دا کولی شي ستاسو د انتان او وینې بهیدو خطر زیات کړي.
- زړه بدوالی، کانګې.
- د پوستکي سوروالی، تڼاکې، پوستکی یا پوستکی کیدای شي، حتی د خولې دننه هم.
- د انتان نښې: تبه؛ زکام؛ ټوخی؛ د ستوني درد؛ درد یا د ادرار کولو کې ستونزه.
- د وینې د سرو حجرو د کمښت یا د وینې کمښت نښې: په غیر معمولي ډول ستړیا یا کمزوري احساس کول؛ بې هوښه کیدل یا چکر وهل؛ دردونه؛ ساه لنډي.
- غیر معمولي زخمونه یا وینه بهیدل.
معمولا طبي مشورې ته اړتیا نلري (مګر که دا دوام وکړي یا ځورونکی وي، نو سمه ده)تاسو باید خپل ډاکټر ته ووایاست) جانبي عوارض:
دا معمولا جدي نه وي، مګر که دوی ځورونکي وي یا دوام ولري، خپل ډاکټر ته ووایاست:
- د خوړو په خوند کې بدلون.
- نس ناستې.
- د ویښتانو توییدل - دا د ډیری خلکو سره پیښیږي، مګر کله چې درمل ودرول شي نو ویښتان بیرته وده کوي.
- خواړه بې خونده دي.
- د خولې زخمونه.
په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم بل غیر معمولي اغیزې وګورئ، نو خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ. تاسو کولی شئ د جانبي عوارضو راپور FDA (د خوړو او درملو اداره) ته په 1-800-FDA-1088 کې هم ورکړئ.
درمل څنګه ذخیره کوئ؟
دا ډېر مهم دی.
- دا د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- په یخچال کې د ۲ او ۸ درجو سانتي ګراد (۲ او ۸ درجو سانتي ګراد یا ۳۶ او ۴۶ درجو فارنهایټ) ترمنځ تودوخه کې وساتئ. کنګل مه کوئ.
- د وخت تېر درمل مه کاروئ او وغورځوئ یې.
په پای کې، هغه مهم شیان چې تاسو یې باید په یاد ولرئ
سمه ده، موږ د ایټوپوسایډ درملو په اړه ډیرې خبرې کړې دي. په پای کې، زه باید تاسو ته دا ووایم.
ایټوپوسایډ یو پیاوړی درمل دی چې د سرطان حجرو سره مبارزه کې مرسته کوي. له همدې امله، دا خورا مهمه ده چې د کارولو پرمهال د خپل ډاکټر لارښوونې په دقت سره تعقیب کړئ.
- که تاسو کومه پوښتنه یا اندیښنه لرئ، نو له خپل ډاکټر، نرس یا درمل جوړونکي څخه د پوښتنې کولو څخه مه ویره مه کوئ. دوی ستاسو سره د مرستې لپاره شتون لري.
- د جانبي عوارضو څخه مه وېرېږئ، خو له هغوی څخه خبر اوسئ، او که تاسو کوم غیر معمولي شی وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د امیندوارۍ او شیدو ورکولو په اړه کومې ځانګړې لارښوونې تعقیب کړئ.
- دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. بل چاته یې مه ورکوئ.
تاسو په دې مبارزه کې یوازې نه یاست. ستاسو کورنۍ، ملګري او طبي ټیم ټول ستاسو د ملاتړ لپاره شتون لري. قوي اوسئ! ستاسو د ژر رغیدو په هیله!
` ایټوپوسایډ، VP-16، سرطان، کیموتراپي، د سږو سرطان، د درملو جانبي عوارض، د سرطان درملنه
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم