بواسیر یوه عامه روغتیايي ستونزه ده چې ډیری خلک یې په اړه له خبرو کولو ډډه کوي، خو دا په ټولنه کې یوه عامه ستونزه ده. هغه درد، خارش او پړسوب چې دوی یې لامل کیږي کولی شي د ورځني فعالیتونو لپاره لوی خنډ وي. نو، کله چې تاسو په داسې حالت کې ډاکټر وګورئ، هغه ممکن د هایدروکارټیسون په نوم کریم وړاندیز کړي. پدې مقاله کې، موږ به د دې په اړه وغږیږو چې دا کریم څه شی دی، دا څنګه کارول کیږي، او د کارولو پرمهال تاسو باید څه په پام کې ونیسئ.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

په ساده ډول، هایدروکارټیسون څه شی دی؟

هایدروکارټیسون یو درمل دی چې د کورټیکوسټرایډ په نوم د درملو له ټولګي پورې اړه لري. په ساده ډول، دا د "سټرایډ" یو ډول دی. مګر دا یو زیان رسونکی سټرایډ نه دی چې د بدن د ودې لامل کیږي. د دې اصلي دنده د پوستکي په ځینو برخو کې پړسوب، سوروالی، خارش او درد کمول دي.

دا د مقعد کریم په ځانګړي ډول د مقعد شاوخوا د بواسیر او نورو کوچنیو پوستکي انتاناتو له امله رامینځته شوي خارش او درد کنټرولولو لپاره کارول کیږي.

هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو کارولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

مخکې لدې چې ستاسو ډاکټر دا کریم ستاسو لپاره لیکي، دا ډیره مهمه ده چې تاسو هغه ته د خپل روغتیا حالت بشپړ توضیحات ورکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه ته په ځانګړي ډول د دې ټکو په اړه ووایاست.

که تاسو د هایدروکارټیسون یا کوم بل کورټیکوسټرایډ سره حساسیت لرئ ، خپل ډاکټر ته ووایاست. همدارنګه خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو د نورو درملو، خواړو، محافظتي موادو یا رنګونو سره حساسیت لرئ.
که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هیله لرئ، نو ډاډه اوسئ چې دا یادونه وکړئ.
که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو خپل ډاکټر ته هم پدې اړه خبر ورکړئ.

دا معلومات د ډاکټر لپاره مهم دي ترڅو پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی که نه او تاسو ته ترټولو مناسبه درملنه درکړي.

تاسو دا کریم په سمه توګه څنګه کاروئ؟

د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو او د جانبي عوارضو کمولو لپاره، دا اړینه ده چې پوه شئ چې دا څنګه په سمه توګه وکاروئ.

تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا کریم یوازې د مقعد د کارونې لپاره دی. دا د خولې له لارې مه اخلئ او یا یې په سترګو کې مه لګوئ.

لاسونه ومینځئ: د درملو کارولو دمخه او وروسته خپل لاسونه په صابون او اوبو سره په ښه توګه ومینځئ.
لارښوونې تعقیب کړئ:درمل په سمه توګه د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي او په ټیوب کې د لارښوونو سره سم وکاروئ.
د نري پوښ په توګه تطبیق کړئ: یوازې په اغیزمنه سیمه کې د نري پوښ په توګه تطبیق کړئ. په صحي پوستکي مه تطبیقوئ. همدارنګه، دا د پوستکي په لویه برخه کې مه کاروئ.
پوښ مه کوئ: هغه ساحه چې درمل پکې لګول شوي وو د بنداژ یا پلستر سره مه پوښئ. ستاسو ډاکټر به په ځانګړي ډول تاسو ته مشوره درکړي که تاسو اړتیا لرئ. دا کولی شي د پوستکي له لارې د درملو جذب شوي مقدار زیات کړي او د اړخیزو اغیزو خطر زیات کړي.
له ټاکل شوي مقدار څخه زیات مه کاروئ: د ډاکټر لخوا د ټاکل شوي فریکونسۍ او مقدار څخه ډیر مه کاروئ. د ژر ښه کیدو په هیله ډیر کارول به تاسو ته هیڅ ګټه ونه رسوي.

که تاسو دا د کوچنیو ماشومانو لپاره کاروئ...

په کوچنیو ماشومانو کې د دې درملو کارولو پرمهال ځانګړې پاملرنې ته اړتیا ده. که تاسو دا کریم د ډایپر ساحې ته تطبیق کوئ، نو تنګ ډایپرونه یا پلاستيکي پتلون مه اچوئ. دا به د درملو ډیره برخه په بدن کې جذب کړي، لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه. ماشوم ته د دې درملو ورکولو دمخه تل د ماشومانو د ډاکټر سره مشوره وکړئ.

که تاسو ډیر خوراک واخلئ یا یې اخیستل هیر کړئ نو څه وکړئ؟

د ډیر خوراک په صورت کې:

که تاسو فکر کوئ چې تاسو ډیر درمل خوړلي دي، مه ویریږئ. سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ (د دوی د تلیفون شمیره 0112 686 143 ده). یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

که تاسو هېر کړئ (له لاسه ورکړل شوی خوراک):

که تاسو په سم وخت کې د درملو کارول هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې په یاد ولرئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په سم وخت کې تطبیق کړئ. هیڅکله د هیر شوي خوراک د جبران لپاره دوه ګونی خوراک مه کاروئ.

هغه شیان چې د درملو کارولو پرمهال باید په پام کې ونیول شي

خپلو نښو نښانو ته پام وکړئ: که ستاسو نښې (درد، خارش) د څو ورځو لپاره د دې کریم کارولو وروسته ښه نشي، خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
د نورو کاسمیټکس سره محتاط اوسئ: د خپل ډاکټر سره مشورې پرته د دې کریم په څیر په ورته ساحه کې د پوستکي نور محصولات مه کاروئ.
د انتاناتو څخه ځان وساتئ: که تاسو د دې درملو کارولو پرمهال په درملنه شوي ساحه کې انتان رامینځته کړئ (د مثال په توګه، د پزې ډک، د زخم په څیر زخم)، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست. تاسو ممکن اړتیا ولرئ چې د دې کریم کارول ودروئ تر هغه چې انتان پاک شي.

ایا کوم جانبي عوارض شته؟

د هر درمل په څیر، دا درمل کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي، مګر هرڅوک یې نه ترلاسه کوي. لاندې نښو ته پام وکړئ.

د جانبي عوارضو ډول	تفصیل
هغه شیان چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور ورکړئ
د پوستکي التهاب یا خارش	کله چې درمل تطبیق شي ډیر سوځیدنه یا خارش.
د پوستکي داغونه	په پوستکي تور سور داغونه.
د انتان نښې	نښې نښانې لکه د پوستکي هغه ناروغۍ چې نه رغېږي، سوروالی، پړسوب، یا د پزې ډکې سیمې.
د ویښتو فولیکونو انتانات	د ویښتانو په فولیکونو کې دردناک، سور، د پزې ډکې تڼاکې.
د پوستکي نري کېدل	د درملو د دوامداره استعمال سره، پوستکی نری کیږي او په اسانۍ سره ټپي کیږي.
که دا دوام وکړي یا ځورونکی وي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
وچ پوستکی	وچ پوستکی یا په هغه ځای کې چې درمل کارول کیږي لږ بې حسي.
د ویښتانو غیر معمولي وده	په مخ یا بدن د ویښتانو غیر معمولي وده (دا ډیره نادره ده).

په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم بل څه تجربه کړئ، د مشورې لپاره له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

درمل څنګه په سمه توګه ذخیره کوئ؟

له ماشومانو لرې وساتئ: دا خورا مهم دی. درمل تل په خوندي ځای کې وساتئ، د کوچنیو ماشومانو له لاسرسي څخه لرې.
تودوخه: د خونې په تودوخه کې وساتئ (د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد ترمنځ). د سختې تودوخې او یخنۍ څخه ساتنه وکړئ.
د ختمیدو نیټې وروسته یې وغورځوئ: د ختمیدو نیټې وروسته درمل په ټیوب کې مه کاروئ. په خوندي ډول یې وغورځوئ.

په یاد ولرئ، دا درمل یوازې ستاسو لپاره وړاندیز شوی دی. بل چا ته اجازه مه ورکوئ چې دا یوازې د دې لپاره وکاروي چې دوی ستاسو په څیر ورته نښې لري.

کور ته د وړلو پیغام

هایدروکارټیسون مقعد کریم یو سټرایډ کریم دی چې په مقعد کې خارش، درد او پړسوب کموي.
د دې کارولو دمخه، خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو الرجیو او امیندوارۍ معلوماتو په اړه ووایاست.
د درملو له لګولو مخکې او وروسته خپل لاسونه په ښه توګه ومینځئ. یوازې په اغیزمنه سیمه کې یو پتلی طبقه تطبیق کړئ.
که ستاسو نښې نښانې ښه نشي، تاسو د پوستکي انتان نښې نښانې رامینځته کوئ، یا تاسو کوم بل غیر معمولي اړخیزې اغیزې تجربه کوئ، سمدلاسه خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
دا درمل ستاسو لپاره ډاکټر لخوا تجویز شوي دي. دا له نورو سره مه شریکوئ.