ایا ستاسو ډاکټر کله هم تاسو ته ویلي دي چې ستاسو د وینې معاینې وروسته ستاسو د سوډیم کچه یو څه ټیټه ده؟ ځینې وختونه دا حالت خورا جدي کیدی شي. په ساده ډول، سوډیم زموږ د بدن د فعالیت لپاره اړین دی. کله چې دا د اړتیا وړ مقدار څخه ټیټ وي، موږ ورته هایپوناټریمیا وایو. نو، یو ځانګړی درمل چې ډاکټران یې په داسې قضیو کې وړاندیز کوي هغه تولواپتان دی. راځئ چې نن ورځ د دې درملو په اړه وغږیږو.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Tolvaptan څه شی دی؟

تولواپتان یو ډایوریټیک دی. دا تاسو ته د ډیر ادرار کولو لپاره کار کوي، کوم چې ستاسو بدن سره د اضافي اوبو لرې کولو کې مرسته کوي. دا ستاسو د بدن د اوبو کچه تنظیمولو او ستاسو په وینه کې د سوډیم ټیټه کچه بیرته راوستلو کې مرسته کوي.

دا درمل په عمده توګه د هایپوناټریمیا درملنې لپاره کارول کیږي، هغه حالت چې په وینه کې د سوډیم کچه ټیټه وي . په هرصورت، ستاسو ډاکټر ممکن ځینې وختونه دا د نورو طبي شرایطو لپاره هم وړاندیز کړي.

هغه شیان چې تاسو باید د درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

مخکې له دې چې تاسو ته Tolvaptan درکړل شي، ستاسو ډاکټر به ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ پوه شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی ته د لاندې لیست شوي هر یو شرایطو په اړه ووایاست.

ستاسو حالت	ولې باید ډاکټر ته خبر ورکړم؟
که تږی نه یې	څرنګه چې دا درمل په بدن کې اوبه کموي، نو که تاسو تنده ونه احساسوئ نو د ډیهایډریشن ډیر چانس شتون لري.
که تاسو د پښتورګو یا ځيګر ناروغي لرئ	څرنګه چې دا درمل د پښتورګو او ځيګر له لارې له بدن څخه بهر کیږي، نو که چیرې د دې ارګانونو سره ستونزې شتون ولري نو د درملو دوز باید تنظیم شي.
که تاسو د الکولو روږدي یا خوارځواکي لرئ	په داسې شرایطو کې، د درملو اغیزمنتوب او اړخیزې اغیزې ممکن بدلون ومومي.
که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا د شیدو ورکولو مور یاست	د امیندوارۍ او شیدو ورکولو پرمهال د دې درملو خوندیتوب تایید کول اړین دي.
که تاسو د تولواپتان یا کوم بل درمل یا خواړو سره حساسیت لرئ.	دا د جدي الرجیک عکس العملونو مخنیوي لپاره خورا مهم دی.

زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟

تاسو باید دا ګولۍ د یو ګیلاس اوبو سره وخورئ. غوره ده چې دا هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ، لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ویلي دي. تاسو کولی شئ دا د خواړو دمخه یا وروسته وخورئ. مګر که تاسو د معدې خرابوالی احساس کوئ، نو دا د خواړو سره وخورئ. د ګولۍ اخیستلو ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ.

ډېر مهم: هیڅکله دا درمل د انګورو له جوس سره مه اخلئ . د انګورو جوس کولی شي د دې درملو د کار کولو په لاره کې جدي اغیزه وکړي.

که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟

که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او خپل راتلونکی خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله په یو وخت کې دوه خوراکونه مه اخلئ.

که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو مه ویریږئ. سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. دا بل چا ته مه ورکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ورته نښې ولري.

نور درمل چې ممکن د Tolvaptan سره تعامل وکړي (د درملو تعامل)

دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو او بوټو محصولاتو په شمول)، ځکه چې ځینې درمل کولی شي د Tolvaptan سره اړیکه ونیسي او خطرناک اړخیزې اغیزې رامینځته کړي.

د دې درملو سره ټولواپتان مه اخلئ.
د فنګس ضد درمل	کیټوکونازول، ایټراکونازول، ووریکونازول
ځینې انټي بیوټیکونه	کلاریترومایسین، ټیلیترومایسین
د HIV/AIDS لپاره درمل	درمل لکه ریتوناویر، انډیناویر، نیلفیناویر
نور	nefazodone، conivaptan، ribociclib
د دې درملو سره د Tolvaptan اخیستلو پر مهال ډېر احتیاط وکړئ.
د قبض ضد درمل	کاربامازپین، فینیټوین، فینوبربیتال
د زړه ناروغۍ او د وینې لوړ فشار لپاره درمل	ډیجاکسین، سایکلوسپورین
نور	ډیسموپریسین، سینټ جان وورت، رفامپین

دا لیست بشپړ نه دی، نو خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.

هغه جانبي عوارض چې ممکن د درملو اخیستو پرمهال رامنځته شي

د هر درمل په څیر، Tolvaptan کولی شي جانبي عوارض رامنځته کړي. پداسې حال کې چې ځینې یې جدي ندي، ځینې شیان شتون لري چې موږ باید یې په اړه ډیر محتاط واوسو.

هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي
د ځيګر د ټپي کېدو نښې نښانې	تور ژیړ یا نسواري ادرار، د سترګو او پوستکي ژېړوالی، د معدې په پورتنۍ ښۍ برخه کې درد، ډېره ستړیا، د اشتها کموالی.
د سوډیم د کچې د چټک زیاتوالي نښې نښانې	ګډوډي، ډېر خوب، د عضلاتو کمزوري، قبضیت، د خبرو کولو یا په تیرولو کې ستونزه.
الرجیک غبرګونونه	د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
په وینه کې د پوټاشیم کچه لوړه شوې	د سينې درد، د زړه چټک يا غير منظم ضربان، د عضلاتو کمزوري.
هغه شیان چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي
وچه خوله	دا یو عادي حالت دی چې د درملو د عمل له امله رامینځته کیدی شي.
قبضیت	دا د ډیرو اوبو څښلو او د فایبر لرونکو خوړو په خوړلو سره کنټرول کیدی شي.

که تاسو ډیر زړه بدوالی، کانګې یا خوله لرئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست. دا خطرناک کیدی شي که چیرې تاسو د دې درملو اخیستو پرمهال له خپل بدن څخه ډیرې اوبه له لاسه ورکړئ.

تاسو باید خپل درمل څنګه وساتئ؟

دا درمل د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ، د خونې په تودوخه کې (د ۲۰-۲۵ درجو سانتي ګراد ترمنځ). له وخت تېر درمل مه کاروئ.

کله چې د نه کارول شویو یا ختم شویو درملو تصفیه کوئ، نو په چاپیریال دوستانه ډول یې له منځه یوسئ. که امکان ولري، نو له خپل ډاکټر څخه د درملو بیرته اخیستلو پروګرام په اړه پوښتنه وکړئ. که نه، که تاسو یې په کثافاتو کې اچولی شئ، درمل په یوه پاڼه کې واچوئ، ټوټه یې کړئ، د کارول شویو چای پاڼو په څیر یو څه سره یې ګډ کړئ، او په یوه کلک مهر شوي کڅوړه کې یې واچوئ او په کثافاتو کې یې وغورځوئ.

کور ته د وړلو پیغام

تولواپتان یو ځانګړی درمل دی چې هغو خلکو ته ورکول کیږي چې د وینې د سوډیم ټیټه کچه لري (هایپوناټریمیا).
د دې درملو د پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو طبي شرایطو او ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
د دې درملو اخیستو پرمهال هیڅکله د انګورو جوس مه څښئ .
د جدي جانبي عوارضو په لټه کې اوسئ، لکه د ځيګر د زيان نښې او د سوډيم په کچه کې چټک زیاتوالی. که تاسو له دې څخه کوم یو وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
د ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه بندوئ یا خوراک مه بدلوئ.