کله چې تاسو یا ستاسو یو عزیز د سرطان ناروغي تشخیص شي، نو دا عادي خبره ده چې د درملنې په اړه مغشوش او حتی ویره ولرئ. په ځانګړي توګه کله چې ډاکټر د نوي درملو یادونه کوي، نو دا ستونزمن کیدی شي چې په سمه توګه پوه شي چې دا څه شی دی. له همدې امله، نن موږ د "ټرابیکټیډین" واکسین په اړه خبرې کوو، کوم چې د سرطان درملنې لپاره کارول کیږي. پدې مقاله کې، موږ به د دې درملو په اړه په خورا ساده، اسانه پوهیدو وړ ډول خبرې وکړو، دا څه کوي، تاسو اړتیا لرئ چې د اخیستلو پرمهال یې په اړه محتاط اوسئ، او کوم اړخیزې اغیزې رامینځته کولی شي.
ټرابیکټین څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، ټرابیکټیډین یو درمل دی چې د سرطان حجرو وده کنټرولوي یا ورو کوي. دا د کیموتراپي درملنې په توګه طبقه بندي شوی. په ځانګړې توګه، دا درمل د " سارکوما " په نوم د سرطان د یو ډول درملنې لپاره کارول کیږي.
اوس تاسو شاید حیران یاست چې "سارکوما" څه شی دی. دا د سرطان یو ډول دی چې زموږ د بدن په نښلونکو نسجونو کې پیښیږي. زموږ د هډوکو، عضلاتو، غوړ نسجونو، د وینې رګونو په اړه فکر وکړئ ... "سارکوما" هغه سرطان دی چې په داسې ځایونو کې پیښیږي. نو "ټرابیکټیډین" د سرطان حجرو د ویشلو او خپریدو مخه نیسي. دا درمل په بازار کې د "یونډیلیس" په نوم د برانډ نوم لاندې موندل کیدی شي.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
دا ډېره مهمه ده. د "ټرابیکټیډین" درملنې پیل کولو دمخه، دا اړینه ده چې ستاسو ډاکټر ستاسو د بشپړ روغتیا تاریخ څخه خبر وي. دا درمل کولی شي د نورو طبي شرایطو سره اړیکه ونیسي چې تاسو یې لرئ. له همدې امله، که تاسو لاندې کوم یو لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته یې په اړه ووایاست.
- د زړه ناروغي : موږ ته ووایاست که تاسو د زړه ناروغي درلوده یا اوس مهال لرئ. د سرطان ځینې درمل کولی شي تر یوې اندازې پورې د زړه فعالیت اغیزمن کړي.
- د پښتورګو ناروغي:پښتورګي هغه څه دي چې زموږ په بدن کې ډیری ضایعات فلټر کوي. همداسې د درملو لپاره هم کیږي. نو که چیرې په پښتورګو کې کومه کمزوري وي، نو ډاکټر ته دا مهمه ده چې د هغې په اړه پوه شي.
- د ځيګر ناروغي: ځيګر زموږ په بدن کې يو بل مهم ارګان دی. درمل د ځيګر لخوا ميتابوليز کېږي. له همدې امله، په ځيګر کې هر ډول ناروغي کولی شي د درملو اغېزمنتوب اغېزمن کړي.
- د وینې د حجرو ټیټه کچه: موږ ته ووایاست که تاسو کله هم په خپله وینه کې د سپینو وینې حجرو، سره وینې حجرو، یا پلیټلیټونو کم شمیر تجربه کړی وي.
- د عضلاتو درد یا کمزوری: که تاسو ډیری وخت د عضلاتو درد یا کمزوری تجربه کوئ، موږ ته خبر راکړئ.
- الرجی: دا هم ډیره مهمه ده. که تاسو د الرجی عکس العمل لرئ، نه یوازې د ترابیکتیدین سره، بلکې د کوم بل درمل، خواړو، رنګ، یا محافظوي موادو سره هم، تاسو باید خامخا خپل ډاکټر ته د دې په اړه ووایاست.
- امیندواره یا د امیندوارۍ هڅه کول: که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا شک لرئ چې تاسو امیندواره یاست، نو تاسو باید د دې درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست. دا درمل ممکن زیږیدلی ماشوم ته زیان ورسوي.
- د شیدو ورکول: که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو تاسو باید ډاکټر ته هم خبر ورکړئ.
دا ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهمه ده چې د دې معلوماتو پټولو پرته له ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
دا درمل څنګه درکولای شم؟
'ټرابیکټیډین' یوه ګولۍ یا شربت نه ده چې تاسو یې په کور کې اخلئ. دا په رګ کې یو انجیکشن دی. دا پدې مانا ده چې دا درملنه تاسو ته په روغتون یا کلینیک کې د روزل شوي طبي ټیم لخوا ورکول کیږي.
دا درمل معمولا د مالګې بوتل له لارې د رګ له لارې ورکول کیږي. دا پروسه یو څه وخت نیسي. هر ځل چې تاسو درملنه ترلاسه کوئ، تاسو ته به د "MedGuide" په نوم یوه ځانګړې معلوماتي پاڼه درکړل شي. دا د دې درملو په اړه ډیر مهم معلومات لري. دا ډیره مهمه ده چې د هرې درملنې دمخه یې په دقت سره ولولئ.
که چیرې د درملو دوز زیات شي نو څه باید وشي؟
څرنګه چې دا درمل په روغتون کې ورکول کیږي، د ډاکټرانو او نرسانو مستقیم نظارت لاندې، د ډیر خوراک خطر خورا کم دی. په هرصورت، که تاسو کوم غیر معمولي نښې تجربه کړئ، سمدلاسه طبي ټیم ته خبر ورکړئ. که نه نو، خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ. په بیړني حالت کې، تاسو کولی شئ د مشورې لپاره د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته هم زنګ ووهئ.
که زه د درملنې یوه غونډه له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟
دا درملنه په یو ځانګړي مهالویش کې ورکول کیږي. له همدې امله، دا خورا مهمه ده چې درملنه په سمه توګه د ډاکټر لخوا ورکړل شوي نیټې او وختونو کې ترلاسه کړئ. د هیڅ دلیل لپاره د درملنې ناسته له لاسه مه ورکوئ. که د کوم دلیل لپاره تاسو نشئ کولی په ټاکل شوې نیټه راشئ، مخکې له مخکې زنګ ووهئ او خپل طبي ټیم ته خبر ورکړئ او وروسته نیټه تنظیم کړئ.
نور شیان چې ممکن د Trabectedin سره اړیکه ونیسي
نور درمل چې تاسو یې اخلئ کولی شي د دې درملو د کار کولو طریقه اغیزمنه کړي. همدارنګه، ټرابیکټیدین کولی شي د نورو درملو د کار کولو طریقه بدله کړي. دا هغه څه دي چې موږ یې تعامل بولو.
نو، خپل ډاکټر ته د هر هغه څه په اړه ووایاست چې تاسو یې کاروئ. دا پدې مانا ده چې:
- د نورو ناروغیو لپاره د ډاکټرانو لخوا وړاندیز شوي نسخې درمل
- د نسخې پرته درمل
- ویټامینونه، د بوټو محصولات، یا نور غذايي مواد
- سنګالي یا آیورویدیک درمل
لاندې ځینې شیان دي چې ممکن د 'ټرابیکټیډین' سره تعامل وکړي.
- د HIV یا AIDS لپاره ورکړل شوي انټي ویروسي درمل
- ځینې انټي بیوټیکونه، د مثال په توګه 'کلیریترومایسین' او 'ټیلیترومایسین'.
- ځینې درمل چې د فنګسي انتاناتو لپاره ورکول کیږي، د مثال په توګه 'کیټوکونازول'، 'ایټراکونازول'.
- ځینې درمل چې د قبضې په څیر شرایطو درملنې لپاره کارول کیږي (لکه کاربامازپین او فینیټوین)
- د انګورو جوس
- د بوټو محصول سینټ جان ورټ
- درمل لکه 'ریفامپین'
دا لیست بشپړ نه دی. له همدې امله، دا ستاسو د خپل خوندیتوب لپاره ده چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، او همدارنګه که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پرمهال په ځانګړې توګه محتاط اوسئ
ستاسو طبي ټیم به ستاسو د درملنې په اوږدو کې ستاسو روغتیا په ډیر دقت سره وڅاري، او تاسو باید د خپل بدن پاملرنه هم وکړئ.
په عمومي ډول نا آرامه احساس کول
کیموتراپي زموږ په بدن کې د سرطان حجرو او صحي حجرو دواړو باندې اغیزه کوي. نو دا عادي خبره ده چې د درملنې په جریان کې ستړیا، سستي او عموما ناروغه احساس وکړئ. حتی که تاسو دا تکلیفونه تجربه کړئ، درملنه ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته د بندولو امر وکړي. مګر ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل طبي ټیم ته د هر هغه اړخیزو اغیزو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې تجربه کوئ.
د انتان خطر
دا درمل ممکن ستاسو د بدن معافیت سیسټم کمزوری کړي، پدې معنی چې تاسو د ناروغ کیدو احتمال ډیر لرئ.
- تاسو تبه، زکام، د ستوني درد او ټوخی لرئ.که تاسو د زکام نښې نښانې تجربه کړئ، لکه د پوزې بهېدل، نو هڅه مه کوئ چې پخپله درمل واخلئ، بلکې سمدلاسه خپل ډاکټر ته د مشورې لپاره زنګ ووهئ.
- د ګڼې ګوڼې ځایونو ته تلل او د ناروغانو سره اړیکه نیول تر ممکنه حده کم کړئ.
د درد وژونکو درملو کارول
دا ډېره مهمه ده چې پوه شئ چې آیا تاسو په دې وخت کې تبه لرئ. د درد وژونکو لکه 'اسپرین'، 'اکټامنوفین' (پاناډول)، 'ایبوپروفین'، 'ناپروکسین' اخیستل کولی شي د بدن تبه کمه کړي او د انتان د رامنځته کیدو مخه ونیسي. له همدې امله، د خپل ډاکټر سره له مشورې پرته د دې درد وژونکو څخه هیڅ یو مه کاروئ.
د غاښونو روغتیا
د درملنې په جریان کې، ستاسو د غاښونو د وینې بهیدو احتمال ډیر وي. انتانات هم رامینځته کیدی شي. نو د غاښونو برش کولو او فلاس کولو پرمهال ډیر نرم او محتاط اوسئ. که تاسو د غاښونو کومې درملنې ته اړتیا لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل غاښونو ډاکټر ته ووایاست چې تاسو Trabectedin اخلئ.
امیندوارۍ او ماشومان درلودل
دا د ښځو او نارینه وو دواړو لپاره یوه ډیره مهمه مسله ده.
- د ښځو لپاره: تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته د 2 میاشتو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. دا درمل کولی شي په زیږیدلي ماشوم کې د زیږون جدي نیمګړتیاوې رامینځته کړي. تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه د امیندوارۍ ازموینه وکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو امیندواره نه یاست. تاسو باید پدې وخت کې د زیږون کنټرول یو باوري بڼه هم وکاروئ. پدې اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
- د نارینه وو لپاره: تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته تر پنځو میاشتو پورې د ماشوم پلار کیدو څخه مخنیوی وکړئ. دا اړینه ده چې پدې وخت کې د جنسیت پرمهال کنډوم وکاروئ.
- د شیدو ورکول: د دې درملو اخیستو پرمهال په بشپړ ډول د شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- زیږون: دا درمل ممکن د زیږون اغیزه وکړي. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، نو له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
جانبي عوارض چې باید په پام کې ونیول شي
د هر درمل په څیر، 'ټرابیکټیډین' کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. هرڅوک یې نه اخلي. په هرصورت، دا مهمه ده چې د دوی څخه خبر اوسئ. راځئ چې دا جانبي عوارض په دوه کټګوریو وویشو.
| اړخ اغېز | توضیحات او څه باید وشي |
|---|---|
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ستاسو طبي ټیم ته راپور شي | |
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب، د تنفس مشکل. دا بیړني حالتونه دي او سمدستي درملنې ته اړتیا لري. |
| د کیپیلري لیک سنډروم | په معده یا عضلاتو کې درد، غیر معمولي ستړیا، بې هوښه کیدل، د ادرار کمیدل، د پښو، لاسونو او پښو پړسوب، او تنفس کې ستونزه. |
| د زړه ناکامي | د ساه اخیستلو ستونزه، د پښو، پښو یا لاسونو پړسوب، ناڅاپي وزن زیاتیدل، په غیر معمولي ډول ستړیا یا کمزوري احساس کول. |
| د انتان نښې | تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد، نه رغېدونکي زخمونه، د ادرار کولو پر مهال درد. |
| د ځيګر د ټپي کېدو نښې نښانې | د ګېډې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، د اشتها کموالی، زړه بدوالی، د سپک رنګه غایطه مواد، تیاره ژیړ یا نسواري ادرار، او د پوستکي یا سترګو ژیړوالی. |
| د عضلاتو ټپ | غیر معمولي ستړیا، د عضلاتو درد، تیاره ژیړ یا نسواري ادرار، د ادرار کموالی. |
| غیر معمولي خونریزي یا زخمونه | وینه بهیدل چې حتی د کوچني زخم څخه هم نه دریږي، چې د پوستکي لاندې غیر ضروري زخمونه رامینځته کوي. |
| د انجکشن په ځای کې درد | د انجکشن ځای شاوخوا سوروالی، پړسوب، تودوخه، درد، یا تڼاکې/زخمونه. |
| هغه جانبي عوارض چې معمولا جدي نه وي، خو که دوام وکړي یا ځورونکي وي نو باید ډاکټر ته یې راپور ورکړل شي: | |
| د هاضمې سیستم ستونزې | قبضیت، اسهال، خواګرځي، کانګې. |
| نورې عامې ستونزې | ستړیا، سر درد، د اشتها له لاسه ورکول. |
کور ته د وړلو پیغام
- 'ټرابیکټیډین' یو پیاوړی درمل دی چې د 'سارکوما' په نوم د سرطان د درملنې لپاره کارول کیږي. دا په روغتون کې د طبي څارنې لاندې ورکول کیږي.
- د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته د نورو طبي شرایطو، ټولو درملو (د سینهالي درملو په ګډون)، او الرجیو په اړه ووایاست.
- که تاسو د درملنې په جریان کې تبه، د انتان نښې، غیر معمولي وینه بهیدل، یا نور جدي اړخیزې اغیزې تجربه کړئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- دا د ښځو او نارینه وو دواړو لپاره اړینه ده چې د درملنې په جریان کې او وروسته د یوې مودې لپاره د امیندوارۍ څخه د مخنیوي لپاره د زیږون کنټرول خورا باوري میتودونه وکاروي.
- د خپلې درملنې په اړه د هرې پوښتنې، ویرې یا اندیښنو په اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره خبرې وکړئ. دوی تل چمتو دي چې ستاسو سره مرسته وکړي.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم